Jump to content

Ջուդիթ Հյումեն

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Ջուդիթ Հյումեն
 
Կրթություն՝ Լոնգ Այլենդի համալսարան (1969)[1]
Մասնագիտություն՝ հաշմանդամների իրավունքների պաշտպան և պետական ծառայող
Ծննդյան օր դեկտեմբերի 18, 1947(1947-12-18)[2]
Ծննդավայր Ֆիլադելֆիա, Փենսիլվանիա, ԱՄՆ[3][4][2]
Վախճանի օր մարտի 4, 2023(2023-03-04)[5][2][4] (75 տարեկան)
Վախճանի վայր Վաշինգտոն, ԱՄՆ[1][4][2]
Քաղաքացիություն  ԱՄՆ
 
Կայք՝ judithheumann.com
 
Պարգևներ

Ջուդիթ Էլեն Հյումեն (/ˈhjuːmən/[7]' դեկտեմբերի 18, 1947(1947-12-18)[2], Ֆիլադելֆիա, Փենսիլվանիա, ԱՄՆ[3][4][2] - մարտի 4, 2023(2023-03-04)[5][2][4], Վաշինգտոն, ԱՄՆ[1][4][2]), հաշմանդամություն ունեցող անձանց իրավունքների ակտիվիստ, որը հայտնի է որպես «Հաշմանդամություն ունեցող անձանց իրավունքների շարժման Մայր»[8]։ Նա միջազգային մակարդակով ճանաչվել է հաշմանդամություն ունեցող անձանց համայնքի ղեկավար: Հյումենը ողջ կյանքում եղել է հաշմանդամություն ունեցող անձանց քաղաքացիական իրավունքների պաշտպան[9]։ Նրա աշխատանքը կառավարությունների և հասարակական կազմակերպությունների, շահույթ չհետապնդող կազմակերպությունների և հաշմանդամություն ունեցող անձանց շահերը ներկայացնող տարբեր այլ խմբերի հետ 1970-ականներից ի վեր զգալի ներդրում է ունեցել հաշմանդամություն ունեցող երեխաներին և մեծահասակներին օգուտ բերող մարդու իրավունքների օրենսդրության և քաղաքականության մշակման գործում: Համաշխարհային բանկում և Պետդեպարտամենտում իր աշխատանքի շնորհիվ Հյումենը ղեկավարել է հաշմանդամություն ունեցող անձանց իրավունքների ներդրման գործընթացը միջազգային զարգացման մեջ: Նրա ներդրումն ընդլայնել է անկախ կյանքի շարժման միջազգային շրջանակը[10]։

Վաղ կյանք և կրթություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հյումենը ծնվել է Ֆիլադելֆիայում[8], գերմանացի հրեա ներգաղթյալներ Վերների և Իլսա Հյումենների ընտանիքում[11]։ Նա երեք երեխաներից ավագն էր[12][13] և մեծացել է Բրուքլինում, Նյու Յորք[8]։ Նրա մայրը ԱՄՆ է եկել Գերմանիայից 1935 թվականին, իսկ հայրը՝ 1934 թվականին։ Հյումենի տատիկն ու պապիկը, ինչպես ընտանիքի շատ այլ անդամներ, զոհվեցին Հոլոքոստի ժամանակ[14][15]։ Նրա եղբայրը՝ Յոզեֆ Հյումենը, կինոյի պրոֆեսոր է և գրող[12][16]։

Հյումենը պոլիոմիելիտով հիվանդացել է 18 ամսականում և կյանքի մեծ մասն օգտագործել է անվասայլակ[17]։ «Հաշմանդամությունն ինձ համար ողբերգություն է դառնում միայն այն ժամանակ, երբ հասարակությունը չի կարող ապահովել այն, ինչ մեզ անհրաժեշտ է մեր կյանքի համար, օրինակ՝ աշխատանքի հնարավորություն կամ արգելապատնեշ շենքեր մենք պետք է ապահովենք այն, ինչ մեզ անհրաժեշտ է մեր կյանքի համար ինձ համար ողբերգություն չէ, որ ապրում եմ անվասայլակով»[18].

Հյումենը և նրա ծնողները բազմիցս ստիպված են եղել պայքարել նրան կրթական համակարգում ընդգրկելու համար: Տեղի պետական դպրոցը մերժել է նրան դպրոց հաճախել՝ մատնանշելով նրա հրդեհավտանգությունը[11] նրա քայլելու անկարողության պատճառով[14]։ Դպրոցի փոխարեն երեք տարի նա տնային կրթություն է ստացել շաբաթը երկու անգամ՝ յուրաքանչյուր այցելության համար մոտ մեկ ժամ։ Հյումենի մայրը՝ Իլսա Հյումենը, հասարակական ակտիվիստ, վիճարկեց որոշումը: Այնուհետև Հյումենին թույլ են տվել հաճախել հաշմանդամ երեխաների համար նախատեսված հատուկ դպրոցի չորրորդ դասարան: Քաղաքի կանոնների համաձայն՝ Հյումենը պետք է վերադառնար ավագ դպրոցի տնային ուսուցմանը։ Նրա մայրը մյուս ծնողների հետ միասին դեմ էր այդ կանոններին և նրանք միասին բավականաչափ ճնշում գործադրեցին դպրոցի վրա, որպեսզի կանոնները փոխվեն: Հյումենը ավագ դպրոց է ընդունվել 1961 թվականին[19]։

Ամեն ամառ, 9-ից 18 տարեկան հասակում, նա հաճախում էր Ջենեդ հաշմանդամություն ունեցող երեխաների ճամբար Հանթեր քաղաքում, Նյու Յորք: «Մենք ունեինք նույն ուրախությունը միասին, նույն զայրույթը այն բանի համար, թե ինչպես են մեզ վերաբերվում, և նույն հիասթափությունը այն հնարավորությունների համար, որոնք մենք չունեինք»[18]։ Ճամբարում Հյումենը հանդիպեց Բոբի լինին և Ֆրիդա Տանկուսին, երեքն էլ դարձան հաշմանդամների իրավունքների համար պայքարող ակտիվիստներ և միասին աշխատեցին[20][21]։ 2020 թվականի «Օսկարի» առաջադրված "Crip Camp" վավերագրական ֆիլմում ներկայացված են Ջենեդի ճամբարի զբոսաշրջիկները, այդ թվում՝ Հյումենը[11][17][22]։

Հյումենն ավարտել է Լոնգ Այլենդի համալսարանը 1969 թվականին[23]։ 1975 թվականին ստացել է Բերքլիի Կալիֆոռնիայի համալսարանի հանրային առողջության գիտությունների մագիստրոսի կոչում[24]։

Հյումենը Լոնգ Այլենդի համալսարանում սովորելու ընթացքում սկսել է լուրջ քայլեր ձեռնարկել հաշմանդամություն ունեցող անձանց իրավունքների պաշտպանության ուղղությամբ: Նա հանրահավաքներ և բողոքի ցույցեր էր կազմակերպում հաշմանդամություն ունեցող և չունեցող այլ ուսանողների հետ՝ պահանջելով մուտք գործել իր դասարաններ թեքահարթակներով և հանրակացարանում ապրելու իրավունք: Հյումենը սովորել է լոգոպեդիա[13]։

Հյուեն ընդդեմ Նյու Յորքի քաղաքային կրթության խորհրդի

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1970 թ. - ին Հյումենը մերժվեց Նյու Յորքում դասավանդելու արտոնագիրը, քանի որ խորհուրդը չէր հավատում, որ հրդեհի դեպքում նա կարող է ինքնուրույն դուրս գալ կամ իր ուսանողներին դուրս բերել շենքից: Նա դատի է տվել կրթության խորհրդին[11] խտրականության հիման վրա[25]։ Տեղական թերթը վերնագիր է հրապարակել՝ «Պոլիոմիելիտով դուք կարող եք նախագահ լինել, բայց ոչ ուսուցիչ»։ Գործը լուծվել է դատարանից դուրս[11], իսկ Հյումենը դարձել է անվասայլակի առաջին օգտատերը, որը դասավանդել է Նյու Յորքում[26][27][28], նա երեք տարի դասավանդել է տարրական դպրոցում[12]։

Քաղաքական աշխատանք և քարոզչություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Disabled in Action

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հյումենը բազմաթիվ նամակներ է ստացել հաշմանդամություն ունեցող անձանցից ամբողջ երկրից՝ կրթության խորհրդի հետ իր դատավարության ընթացքում մամուլի հրապարակումների պատճառով:Շատերը գրել են հաշմանդամության պատճառով խտրականության իրենց փորձի մասին: Հենվելով աջակցության հոսքի և նամակների վրա՝ 1970 թ. - ին Հյումենը և մի քանի ընկերներ հիմնեցին Disabled in Action (DIA) կազմակերպությունը, որը զբաղվում էր քաղաքացիական իրավունքների մասին օրենքներին համապատասխան հաշմանդամություն ունեցող անձանց պաշտպանության ապահովմամբ՝ քաղաքական բողոքի միջոցով[29][30]։ Այն ի սկզբանե կոչվում էր «Հաշմանդամ գործողության մեջ» (հաշմանդամները գործողության մեջ), բայց Հյումենին այդ անունը դուր չէր գալիս, և նա լոբբինգ էր անում դրա փոփոխության համար: 1973-ի վերականգնողական ակտի վաղ տարբերակները վետոյի տակ դրվեցին Ռիչարդ Նիքսոնի կողմից 1972-ի հոկտեմբերին և 1973-ի մարտին[31]։ 1972 թվականին DIA-ն նստացույց անցկացրեց Նյու Յորքում՝ բողոքելով վետոներից մեկի դեմ։ Հյումենի գլխավորությամբ ութսուն ակտիվիստներ նստացույց են կազմակերպել Մեդիսոն պողոտայում՝ դադարեցնելով երթևեկությունը[32]։

Անկախ կյանքի կենտրոն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Էդ Ռոբերտսը խնդրեց Հյումենին տեղափոխվել Կալիֆոռնիա՝ աշխատելու անկախ կյանքի կենտրոնում, որտեղ նա աշխատել է որպես փոխտնօրեն 1975-1982 թվականներին[22]։ Նա անկախ կյանքի շարժման առաջին աջակիցներից էր։ Հյումենը պատասխանատու էր հատուկ կրթության ծրագրերի, հաշմանդամության հետազոտությունների, մասնագիտական վերականգնման և անկախ կյանքի վերաբերյալ ազգային օրենսդրության իրականացման համար՝ ծառայելով ավելի քան 8 միլիոն հաշմանդամություն ունեցող երիտասարդների և մեծահասակների[33]։

Հաշմանդամություն ունեցող անձանց կրթության մասին օրենք

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1974 թվականին աշխատելով որպես ԱՄՆ սենատի աշխատանքի և հանրային բարեկեցության հանձնաժողովի նախագահի օրենսդրական հարցերով օգնական՝ Հյումենը մասնակցեց օրենսդրության մշակմանը, որը դարձավ հաշմանդամություն ունեցող անձանց կրթության մասին օրենք[34]։

Նստացույց 504

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1977 թ. - ին ԱՄՆ առողջապահության, կրթության և սոցիալական ապահովության նախարար Ջոզեֆ Քալիֆանոն հրաժարվեց ստորագրել էական դրույթներ 1973 թ. - ի վերականգնողական ակտի 504-րդ բաժնի համար, որը ԱՄՆ առաջին դաշնային օրենքն էր, որը պաշտպանում էր հաշմանդամություն ունեցող անձանց քաղաքացիական իրավունքները[35]։ Քալիֆանոն հրաման է տվել արգելել սննդի և դեղերի տրամադրումը առողջապահության նախարարության դաշնային շենքում՝ ցուցարարներին դուրս մղելու համար[36]։ Ցուցարարները կապվել են Դելանսի սթրիթ հիմնադրամի և փրկության բանակի հետ, որոնք համաձայնել են հաջորդ օրը նրանց սնունդ բերել[36]։ Բողոքողներից մեկը՝ Քիթի Քոունը, միջոց է մշակել ցածր ջերմություն պահանջող դեղամիջոցները պահպանելու համար՝ դեղամիջոցների տուփը ժապավենով ամրացնելով օդորակիչին[36]։ Բացի այդ, ցուցարարները աջակցություն ստացան Սև հովազների կուսակցությունից այն բանից հետո, երբ նրանց զանգահարեց Բրեդ Լոմաքսը, հաշմանդամություն ունեցող բողոքող, բազմակի սկլերոզով հիվանդ և այդ կուսակցության անդամ: Լոմաքսը «Սև հովազներին» կոչ է արել ցուցարարներին աջակցել սննդով, և նրանք նստացույցի են բերել տաք սնունդ և նախուտեստներ[36]։ 1977 թ.-ի ապրիլի 5-ին վերջնագիր ներկայացնելուց և վերջնաժամկետից հետո ԱՄՆ-ի տասը քաղաքներում ցույցեր անցկացվեցին, ներառյալ Սան Ֆրանցիսկոյում ԱՄՆ առողջապահության, կրթության և սոցիալական ապահովության վարչության գրասենյակում նստացույց սկսելը: Այս նստացույցը, որը ղեկավարում էր Հյումենը և կազմակերպվել էր Քիթի Քոունի կողմից, տևեց մինչև 1977 թվականի մայիսի 4-ը, ընդհանուր առմամբ 28 օր, որի շրջանակներում 125-ից 150 մարդ հրաժարվեց լքել իր տեղը[36]։ Սա 2021 թվականի դաշնային շենքի ամենաերկար նստացույցն է[37]։ Ջոզեֆ Քալիֆանոն 1977 թվականի ապրիլի 28-ին ստորագրեց ինչպես հաշմանդամություն ունեցող բոլոր երեխաների կրթության կանոնները, այնպես էլ 504 բաժնի կանոնները[32][38][39][40][41][42][43]։

Հաշմանդամության համաշխարհային ինստիտուտ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հյումենը էդ Ռոբերտսի և Ջոան Լեոնի հետ 1983 թվականին հիմնադրել է հաշմանդամության համաշխարհային ինստիտուտը և այնտեղ աշխատել որպես տնօրեններից մեկը մինչև 1993 թվականը[44]։

Հաշմանդամության հարցերի վարչություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վաշինգտոնի քաղաքապետ Էդրիան Ֆենտին Հյումենին նշանակել է հաշմանդամություն ունեցող անձանց քաղաքային վարչության առաջին տնօրեն, որտեղ նա պատասխանատու էր զարգացման գրասենյակի և վերականգնման գրասենյակի համար[45]։

Քլինթոնի վարչակազմը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հյումենը աշխատել Է Քլինթոնի վարչակազմում որպես ԱՄՆ կրթության նախարարության հատուկ կրթության և վերականգնողական ծառայությունների վարչության քարտուղարի օգնական 1993-ից 2001 թվականներին[46]։

Համաշխարհային բանկ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2002-2006 թվականներին Հյումենը եղել է Համաշխարհային բանկի հաշմանդամության և զարգացման խմբի առաջին խորհրդականը, ղեկավարել է Համաշխարհային բանկի հաշմանդամության աշխատանքները և աշխատել է բանկի գիտելիքներն ու կարողությունները ընդլայնելու ուղղությամբ՝ կառավարությունների և քաղաքացիական հասարակության հետ աշխատելու համար՝ հաշմանդամությունը բանկի հաճախորդ երկրների հետ քննարկումներում ներառելու համար։ Նա ղեկավարել է վերլուծական աշխատանքը երկրներում և աջակցել քաղաքականության, ծրագրերի և նախագծերի կատարելագործմանը, որոնք թույլ են տալիս հաշմանդամություն ունեցող անձանց ամբողջ աշխարհում ապրել և աշխատել իրենց համայնքների տնտեսական և սոցիալական զարգացման շրջանակներում[10]։ Նա հաշմանդամության և զարգացման գլոբալ գործընկերության առաջատար խորհրդատու էր[47]։

Հատուկ խորհրդական

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հյումենը և Բարբարա Ռանսոմը TASH սիմպոզիումում «Հաշմանդամություն ունեցող անձանց իրավունքի ոլորտում նշանավոր առաջնորդություն» և մրցանակաբաշխությանը նվիրված ընթրիքին, Ջորջ Վաշինգտոնի համալսարան, 2019 թվականի հուլիսի 25-ին

2010 թվականին Հյումենը դարձել է ԱՄՆ Պետդեպարտամենտի հաշմանդամների միջազգային իրավունքների հարցերով հատուկ խորհրդական՝ նշանակվելով նախագահ Բարաք Օբամայից[48]։ Նա այդ պաշտոնում առաջին մարդն էր[46] և զբաղեցրել է այն 2010 - ից 2017 թվականներին[11]։ Իր աշխատանքի ընթացքում նա անհաջող փորձեց համոզել Սենատին վավերացնել «Հաշմանդամություն ունեցող անձանց իրավունքների մասին» ՄԱԿ-ի կոնվենցիան, միջազգային պայմանագիր, որը մոդելավորվել է «Հաշմանդամություն ունեցող ամերիկացիների մասին» օրենքով[17][49]։

2017 թվականի հունվարի 20-ին Հյումենը լքեց իր պաշտոնը Պետդեպարտամենտում՝ վարչակազմի փոփոխության պատճառով։ Հատուկ խորհրդականի դերը վերացվել է ԱՄՆ պետքարտուղար Ռեքս Թիլերսոնի կողմից 2017 թվականին[50]։ Ավելի ուշ նա վերականգնվել է տակ Բայդենի վարչակազմի[51]։

Ֆորդ հիմնադրամ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2017 թվականի սեպտեմբերից մինչև 2019 թվականի ապրիլը Հյումենը Ֆորդ հիմնադրամի ավագ գիտաշխատող էր[52]։ Նա աշխատել է կազմակերպության աշխատանքներում հաշմանդամության ներառմանը նպաստելու ուղղությամբ: Նա նաև հանդես է եկել բարեգործական գործունեության մեջ հաշմանդամություն ունեցող անձանց դիտավորյալ ընդգրկելու օգտին: Հյումենը պատրաստել է «Ներառականության ճանապարհային քարտեզ.հաշմանդամության անձի փոփոխությունը ԶԼՄ-ներում» (Roadmap ֆոր Inclusion: Changing թե Ֆեյս ոֆ Disability ին Media) վերնագրով հոդված, որը հեղինակել են Քեթրին Սալինասը և Միշել Հեսը: Այս հոդվածը ուսումնասիրում է հաշմանդամություն ունեցող անձանց ներկայացուցչության բացակայությունը տեսախցիկի առջև և հետևում, ինչպես նաև հաշմանդամություն ունեցող հերոսների մասին հայտնի կարծրատիպերը, երբ դրանք ներկայացվում են լրատվամիջոցներում: Հոդվածն ավարտվում է զանգվածային լրատվության միջոցներում հաշմանդամների ներկայացվածության մեծացմանն ուղղված գործողությունների կոչով[53]։

Հեղինակ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գիրք Հյումեն Being Heumann: An Unrepentant Memoir of a Disability Rights Activist հրապարակվել է տեսել 2020 թվականի փետրվարին[11]։

Փոդքաստ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2021 թվականի մարտին Հյումենը սկսեց թողարկել The Heumann Perspective փոդքաստը, որտեղ նա խոսում էր փոփոխությունների հաշմանդամ մարդկանց և նրանց դաշնակիցների հետ։ Փոդքաստում հնչել է կատարող Լաչիի ներածական երաժշտությունը, որին մասնակցել են հյուրեր, ինչպիսիք են ռեժիսոր Ջեյմս Լեբրեխտը, ակտիվիստներ Լիդիա XZ Բրաունը և Լերոյ Ֆ. Մուր կրտսերը, մոդել Ջիլիան Մերկադոն, Սփենսեր Ուեսթը և շատ ուրիշներ[54].

Անձնական կյանք և մահ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հյումենն ամուսնացել է Խորխե Պինեդայի հետ 1992 թվականին[55]։ Նրանք ապրում էին Վաշինգտոնում[22]։ Հյումենն այնտեղ մահացավ 2023 թվականի մարտի 4-ին՝ 75 տարեկան հասակում[8]։

Մեդիա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • Հյումենը ակտիվորեն նկարահանվել է 2008 թվականի «504-ի ուժը» վավերագրական ֆիլմում (The Power of 504)[56]
  • Հյումենը հայտնվում է 2011 թվականի «Կյանքն արժե ապրել» վավերագրական ֆիլմում (Lives Worth Living)։
  • Հյումեն-ը ելույթ է ունեցել TED 2017-ի համաժողովում[57]
  • Comedy Central-ը 2018-ին նկարահանեց «Հարբած պատմություն» շարքը 504 նստացույցի մասին, որտեղ Հյումանը խաղում էր Ալի Ստրոքերի դերը[58]
  • Հյումեն-ը հայտնվեց Bloomberg-ում 2019 թվականի հուլիսի 6-ին՝ քննարկելու հաշմանդամության ներկայացումը լրատվամիջոցներում:
  • Հյումենը հարցազրույց է տվել Թրևոր Նոային The Daily Show-ում 2020 թվականին[11]
  • Հյումեն-ը ցուցադրվում է Crip Camp-ի 2020 թվականի վավերագրական ֆիլմում[59]
  • Հյումենը հարցազրույց է տվել ուրբանիստիկայի ինստիտուտին[60]
  • Հյումենը հարցազրույց է տվել հրեական պատմության կենտրոնին[61]

Մրցանակներ և ճանաչում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • 2022. Women’s Entrepreneurship Day մրցանակ:
  • 2022. Բի-Բի-Սի-ի 100 կանանցից մեկը[62]։
  • 2020. 2020 թվականի հետահայաց՝ Թայմ ամսագրի կողմից ճանաչվել է 1977 թվականի Տարվա կին[63]։
  • 2020. Henry Viscardi Achievement Awards[64].
  • 2020. Critics' Choice Documentary Award в связи с фильмом Crip Camp[65].
  • 2019. Մրացանակ The journey to Achieving Equality: Past, Present, and Future of Disability Activism with gratitude for your leadership and activism in civil rights Լուրի ինստիտուտի։
  • 2018. Women’s Caucus Award։
  • 2018. Society for Disability Studies President’s Award[66]։
  • 2017. U.S. International Council on Disabilities, Dole-Harkin Award[67]։
  • 2017. InterAction Disability Inclusion Award[68]։
  • 2014. Rotary Peace Grove Award ամենամյա մրցանակ էդ Ռոբերթսի հետ համատեղ[69]։
  • Max Starkloff Lifetime Achievement Award[70]։
  • Champion of Disability Rights Award[71]։
  • Advocacy Award from ALPHA Disability Section[72]։
  • Չիկագոյի վերականգնողական ինստիտուտի Հենրի Բ. Բեթսի մրցանակի առաջին ստացողներից մեկը[73]։

Հյումենը ստացել է յոթ պատվավոր դոկտորի կոչում, այդ թվում՝ դոկտորի կոչում Բրուքլինի քոլեջից և Նյու Յորքի համալսարանից[74]։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 https://judithheumann.com/the-world-mourns-the-passing-of-judy-heumann-disability-rights-activist/
  2. ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 https://www.nytimes.com/2023/03/05/obituaries/judy-heumann-dead.html
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 https://web.archive.org/web/20220626024517/https://www.hadassahmagazine.org/2020/01/14/talk-disability-rights-activist-judith-heumann/ — 2020.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 https://www.huffpost.com/entry/judith-heumann-obit-disability-rights-movement_n_6403ca28e4b029d870168df0
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 https://snbc13.com/judy-heumann-american-disability-rights-activist-died-from-a-heart-attack-death-obituary/
  6. ↑ https://www.bbc.co.uk/news/resources/idt-75af095e-21f7-41b0-9c5f-a96a5e0615c1
  7. ↑ «A message from Judith Heumann at IIS 2022». YouTube. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 7-ին.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 «Judith Heumann, 'Mother of the Disability Rights Movement,' Has Died». HuffPost (անգլերեն). 2023 թ․ մարտի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 5-ին.
  9. ↑ Commons Librarian (2023 թ․ ապրիլի 14). «All about Judith Heumann: Disability Rights Activist». The Commons Social Change Library (ավստրալիական անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ հուլիսի 5-ին. Վերցված է 2023 թ․ հուլիսի 5-ին.
  10. ↑ 10,0 10,1 «World Bank Appoints Judy Heumann to New Disability Adviser Post». Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հոկտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 21-ին.
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 Taylor, David A. (2021 թ․ մայիսի 25). «She's considered the mother of disability rights — and she's a 'badass'». The Washington Post. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 25-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 26-ին.
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 «Pioneering Disability Rights Advocate and Leader in Disabled in Action, New York; Center for Independent Living, Berkeley; World Institute on Disability; and the US Department of Education, 1960s–2000». oac.cdlib.org. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ նոյեմբերի 7-ին. Վերցված է 2021 թ․ նոյեմբերի 7-ին.
  13. ↑ 13,0 13,1 Shapiro, Joseph. էջեր 56. ISBN 0-8129-2412-6. {{cite book}}: Missing or empty |title= (օգնություն); Unknown parameter |год= ignored (օգնություն); Unknown parameter |заглавие= ignored (օգնություն); Unknown parameter |издательство= ignored (օգնություն); Unknown parameter |место= ignored (օգնություն); Unknown parameter |ссылка= ignored (օգնություն)
  14. ↑ 14,0 14,1 «Judy Heumann». ABILITY Magazine (ամերիկյան անգլերեն). 2020 թ․ օգոստոսի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 6-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 20-ին.
  15. ↑ «Judy Heumann, Jewish American disability advocate who spurred a movement, dies at 75 | The Times of Israel». www.timesofisrael.com. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 8-ին.
  16. ↑ «Joseph Heumann». JumpCut: A Review of Contemporary Media. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 4-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 20-ին.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 Traub, Alex (2023 թ․ մարտի 5). «Judy Heumann, Who Led the Fight for Disability Rights, Dies at 75». The New York Times (ամերիկյան անգլերեն). ISSN 0362-4331. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մարտի 6-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 6-ին.
  18. ↑ 18,0 18,1 Shapiro, Joseph. էջ 20. {{cite book}}: Missing or empty |title= (օգնություն); Unknown parameter |год= ignored (օգնություն); Unknown parameter |заглавие= ignored (օգնություն); Unknown parameter |издательство= ignored (օգնություն)
  19. ↑ «New Mobility's Person of the Year: Judith Heumann». New Mobility (ամերիկյան անգլերեն). 2011 թ․ հունվարի 1. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 5-ին.
  20. ↑ Patterson, Linda (2012 թ․ դեկտեմբերի 1). «Points of Access: Rehabilitation Centers, Summer Camps, and Student Life in the Making of Disability Activism, 1960–1973». Journal of Social History. 2 (46): 473–499. doi:10.1093/jsh/shs099.
  21. ↑ Patterson, Linda (2011 թ․ մարտ), Accessing the Academy: The Disabled Student Movement, 1950–1973
  22. ↑ 22,0 22,1 22,2 Leiderman, Deborah (2020 թ․ մարտի 25). «The Activist Star of 'Crip Camp' Looks Back at a Life on the Barricades». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ մարտի 25-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 25-ին.
  23. ↑ University, Long Island (2020 թ․ դեկտեմբերի 18). «BBC Profiles World-Renowned Disability Rights Activist» (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 10-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 5-ին.
  24. ↑ «Biography: Judith Heumann». National Women's History Museum (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հունվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 5-ին.
  25. ↑ «Heumann v. Board of Education of the City of New York: 320 F.Supp. 623 (1970)». Leagle.com. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 27-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 27-ին.
  26. ↑ Malcolm, Andrew H. (1970 թ․ մայիսի 27). «Woman in Wheel Chair Sues to Become Teacher». The New York Times (ամերիկյան անգլերեն). ISSN 0362-4331. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ նոյեմբերի 7-ին. Վերցված է 2021 թ․ նոյեմբերի 7-ին.
  27. ↑ Strohm, J. Elizabeth (n.d.). «Change Needed in Attitude Toward People with Disabilities». ADAWatch.org. Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ օգոստոսի 8-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 20-ին.
  28. ↑ «Disability Social History Project». www.disabilityhistory.org. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 27-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 21-ին.
  29. ↑ «Judith Heumann». www.ilusa.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ ապրիլի 4-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 21-ին.
  30. ↑ «Disabled In Action: Photos (Judy Heumann)». www.disabledinaction.org. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 21-ին.
  31. ↑ «The Rehabilitation Act of 1973: Independence Bound | ACL Administration for Community Living». acl.gov. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ մարտի 27-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 27-ին.
  32. ↑ 32,0 32,1 «Disability History Timeline». Rehabilitation Research & Training Center on Independent Living Management. Temple University. 2002. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ դեկտեմբերի 20-ին.
  33. ↑ «Judith Heumann, USA | Independent Living Institute». www.independentliving.org. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 5-ին.
  34. ↑ Litvinov, Amanda. «NEA Honors Disability Rights Activist Judith Heumann | NEA». www.nea.org (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ հուլիսի 16-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 5-ին.
  35. ↑ «Short History of the 504 Sit in». dredf.org. 2013 թ․ ապրիլի 4. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ փետրվարի 5-ին. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 4-ին.
  36. ↑ 36,0 36,1 36,2 36,3 36,4 Heumann, Judith. (English). էջեր 113–114. ISBN 978-0-8070-1929-0. {{cite book}}: Missing or empty |title= (օգնություն); Unknown parameter |год= ignored (օգնություն); Unknown parameter |заглавие= ignored (օգնություն); Unknown parameter |издательство= ignored (օգնություն); Unknown parameter |место= ignored (օգնություն)CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  37. ↑ Lu, Wendy (2021 թ․ մարտի 26). «Overlooked No More: Kitty Cone, Trailblazer of the Disability Rights Movement». The New York Times (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 26-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  38. ↑ Shapiro, Joseph. էջեր 69–70. {{cite book}}: Missing or empty |title= (օգնություն); Unknown parameter |год= ignored (օգնություն); Unknown parameter |заглавие= ignored (օգնություն); Unknown parameter |издательство= ignored (օգնություն); Unknown parameter |место= ignored (օգնություն)
  39. ↑ «The Regents of the University of California. 2008. "The Disability Rights and Independent Living Movement." Berkeley, CA: The University of California Berkeley». Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 6-ին.
  40. ↑ «Disability Social History Project, article title Famous (and not-so-famous) People with Disabilities». Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 9-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 6-ին.
  41. ↑ «EDGE – Curriculum – Biology». disabilityhistory.org. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հունվարի 23-ին. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 4-ին.
  42. ↑ «Political Organizer for Disability Rights, 1970s–1990s, and Strategist for Section 504 Demonstrations, 1977». cdlib.org. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հունվարի 28-ին. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 4-ին.
  43. ↑ Kitty Cone, Facts On File, Inc., 2009. American History Online; Facts on File information obtained from Encyclopedia of American Disability History. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հունվարի 28-ին. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 4-ին.
  44. ↑ «WID's Founders». World Institute on Disability (ամերիկյան անգլերեն). 2015 թ․ նոյեմբերի 2. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ հունվարի 20-ին. Վերցված է 2021 թ․ նոյեմբերի 7-ին.
  45. ↑ «Judy Heumann | Advocate For Rights Of Disabled People | judithheumann». Judy Heumann (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ նոյեմբերի 7-ին. Վերցված է 2021 թ․ նոյեմբերի 7-ին.
  46. ↑ 46,0 46,1 «Heumann, Judith E.». U.S. Department of State. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 31-ին. Վերցված է 2021 թ․ նոյեմբերի 7-ին.
  47. ↑ «Judith E. Heumann». U.S. Department of State. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ սեպտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2023 թ․ սեպտեմբերի 30-ին.
  48. ↑ «Judith E. Heumann-Director, DC Department on Disability Services Biography». Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ սեպտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 21-ին.
  49. ↑ Seldin, Jeff (2014 թ․ հունվարի 10). «UN Disability Accord Faces Battle in US Senate». Voice of America News. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 7-ին.
  50. ↑ «Call to Action – Office of International Disability Rights». United States International Council on Disabilities. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 16-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 14-ին.
  51. ↑ House, The White (2021 թ․ դեկտեմբերի 2). «A Proclamation on International Day Of Persons With Disabilities, 2021». The White House (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 4-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 5-ին.
  52. ↑ «Ford Foundation names Judy Heumann senior fellow». Ford Foundation. 2017 թ․ սեպտեմբերի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2021 թ․ նոյեմբերի 7-ին.
  53. ↑ «Changing the face of disability in media». Ford Foundation. 2019-04. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ նոյեմբերի 7-ին. Վերցված է 2021 թ․ նոյեմբերի 7-ին.
  54. ↑ «Judith Heumann on NYU Commencement and Disability Activism». NYU News. 2022 թ․ մայիսի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ սեպտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 17-ին.
  55. ↑ Shapiro, Joseph (2023 թ․ մարտի 4). «Activist Judy Heumann led a reimagining of what it means to be disabled». NPR. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 4-ին.
  56. ↑ Источник (անգլերեն), Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ նոյեմբերի 24-ին, Վերցված է 2023 թ․ սեպտեմբերի 30-ին
  57. ↑ «TED talk: Our fight for disability rights – and we're not done yet». 2019 թ․ հուլիսի 12. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ փետրվարի 16-ին. Վերցված է 2020 թ․ փետրվարի 16-ին.
  58. ↑ Источник (անգլերեն), Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մայիսի 26-ին, Վերցված է 2023 թ․ սեպտեմբերի 30-ին
  59. ↑ Kohn, Eric (2020 թ․ հունվարի 23). «'Crip Camp' Review: A Stirring Look at the Roots of the Disability Rights Movement in a Hippy Summer Camp – IndieWire». Indiewire.com. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ փետրվարի 16-ին. Վերցված է 2020 թ․ փետրվարի 16-ին.
  60. ↑ Источник (անգլերեն), Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 18-ին, Վերցված է 2023 թ․ սեպտեմբերի 30-ին
  61. ↑ Источник (անգլերեն), Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ ապրիլի 9-ին, Վերցված է 2023 թ․ սեպտեմբերի 30-ին
  62. ↑ «BBC 100 Women 2022: Who is on the list this year?». BBC News (բրիտանական անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 7-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  63. ↑ Wilensky, David A. M. (2023 թ․ մարտի 7). «Judith Heumann, Jewish disability advocate who spurred a movement, dies at 75». Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ հունիսի 2-ին. Վերցված է 2023 թ․ սեպտեմբերի 30-ին.
  64. ↑ «2020 Henry Viscardi Achievement Awards». The Viscardi Center. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 7-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունվարի 28-ին.
  65. ↑ Jack, Fisher (2020 թ․ նոյեմբերի 18). «Fifth Annual Critics Choice Documentary Award Winners Revealed». EURweb. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 19-ին.
  66. ↑ «President's Award». Society for Disability Studies (ամերիկյան անգլերեն). 2016 թ․ օգոստոսի 29. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 26-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 26-ին.
  67. ↑ «Events – United States International Council on Disabilities» (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ օգոստոսի 5-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 5-ին.
  68. ↑ «InterAction Honors Judy Heuman with Lifetime Achievement award». MIUSA (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 5-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 5-ին.
  69. ↑ «Berkeley disability activists receive peace award in emotional ceremony». 2014 թ․ հուլիսի 21. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 21-ին.
  70. ↑ «Personal Assistance Services Toolkit». Vermont Center for Independent Living (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մայիսի 31-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 5-ին.
  71. ↑ Արխիվացված պատճենը (անգլերեն). 1990. Արխիվացված է օրիգինալից 2023 թ․ նոյեմբերի 25-ին. Վերցված է 2025 թ․ մարտի 24-ին. {{cite book}}: Unknown parameter |заглавие= ignored (օգնություն); Unknown parameter |издательство= ignored (օգնություն); Unknown parameter |ссылка= ignored (օգնություն)
  72. ↑ «Judith Heumann Disability Rights Advocacy Award». diversity.ku.edu (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մայիսի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 5-ին.
  73. ↑ «Judy Heumann». American Civil Liberties Union (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ հուլիսի 7-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 5-ին.
  74. ↑ «Judith Heumann, 'Mother of the Disability Rights Movement,' Has Died». news.yahoo.com (ամերիկյան անգլերեն). 2023 թ․ մարտի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մարտի 6-ին. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 5-ին.
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ջուդիթ Հյումեն» հոդվածին։
Ֆոտո, վիդեո և աուդիո
Թեմատիկ կայքեր
Չափորոշչային վերահսկողություն
GND: 1248810457 · ISNI: 0000000500040122 · LCCN: no2019014105 · NDL: 031600738 · VIAF: 6154921230663591589 · WorldCat VIAF: 6154921230663591589
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Ջուդիթ_Հյումեն&oldid=10603827» էջից