Jump to content

Ջենիֆեր Թիլլի

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Ջենիֆեր Թիլլի
Ծննդյան թիվ՝սեպտեմբերի 16, 1958(1958-09-16)[1][2] (67 տարեկան)
Ծննդավայր՝Harbor City, Լոս Անջելես[3]
Քաղաքացիություն՝ ԱՄՆ
Մասնագիտություն՝ձայնային դերասանուհի, սցենարիստ, դերասանուհի և պոկեր խաղացող
Պարգևներ՝
IMDb։ID 0000236

Ջենիֆեր Թիլլի (անգլ.՝ Jennifer Tilly), ի ծնե Ջենիֆեր Էլլեն Չան (անգլ.՝ Jennifer Ellen Chan, սեպտեմբերի 16, 1958(1958-09-16)[1][2], Harbor City, Լոս Անջելես[3]), ամերիկացի դերասանուհի և սցենարիստ։ Առավել հայտնի է «Գլուխներ» (1993), «Փամփուշտներ Բրոդվեյի վրայով» (1994), «Կապ» (1996), «Ստախոս, ստախոս» (1997) ֆիլմերից, «Պարեր Կապույտ իգուանաում» (2000), «Մակընթացությունների Երկիր» (2005) և Չակի մարդասպան տիկնիկի մասին պատմող ֆիլմերի շարքից։

1995 թվականին առաջադրվել է Օսկարի «Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի» անվանակարգում Վուդի Ալլենի «Փամփուշտները Բրոդվեյի վրա» (1994) ֆիլմում։

Կենսագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ջենիֆեր Թիլլին (Էլլեն Չան) ծնվել է 1958 թվականի սեպտեմբերի 16-ին ԱՄՆ Կալիֆոռնիա նահանգի Լոս Անջելես քաղաքի Հարբոր քաղաքում։ Նրա հայրը՝ Հարի Չանը, օգտագործված մեքենաների վաճառող է, իսկ մայրը՝ Պատրիսիա Չանը (ի ծնե Թիլլի)`կանադացի ուսուցիչ և նախկին թատրոնի դերասանուհի[5]։ Ջենիֆերի հայրը չինական ծագում ուներ, իսկ մայրը՝ իռլանդացի[6][7]։ Դերասանուհին ունի ավագ եղբայր՝ Սթիվը և երկու կրտսեր քույրեր՝ Մեգը, որը նույնպես դերասանուհի է դարձել, և Ռեբեկան[8]։

Ծնողների ամուսնալուծությունից հետո, երբ նա հինգ տարեկան էր, Թիլլին մնաց ապրելու իր մոր հետ, որը շուտով ամուսնացավ Ջոն Ուորդի հետ, Բրիտանական Կոլումբիայի Տեքսադա գյուղական կղզում: Ավելի ուշ նրա մայրը կրկին ամուսնալուծվեց, երբ նա 16 տարեկան էր և տեղափոխվեցին Վիկտորիա, որտեղ Թիլլին ավարտեց «Belmont High» դպրոցը[9][10]։ Ջենիֆեր Թիլլին ստացել է արվեստի բակալավրի աստիճան Միսուրիի «Սթիվենս» քոլեջում[11]։

Կարիերա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կինո

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ջենիֆեր Թիլլին իր դերասանական կարիերան սկսել է 1982 թվականին, փոքր դերերով հեռուստասերիալներում՝ «Բլյուզ Հիլլ-սթրիթ» (1981-1987), «Ուրախ ընկերություն» (1982-1993), «Ռեմինգթոն Սթիլ» (1982-1987) և այլն։ Շուտով նա մարմնավորել է Հարրիի ընկերուհուն «Հարրի Շենդլինգի շոուն» հեռուստասերիալում, որը հեռարձակվել է Showtime-ով։ Նա նաև խաղացել է մարմնավաճառի դերը «Կեյ Վեստ» կարճամետրաժ ֆիլմում՝ Ֆիշեր Սթիվենսի հետ։ 1989 թվականին նա նկարահանվել է Ռիչարդ Դրեյֆուսի հետ «Սկաչի բոլոր հիմնասյուները» կատակերգության գլխավոր դերում։ Նրա բեկումնային դերը երգող մատուցողուհու դերն էր «Հայտնի Բեյքեր եղբայրներ (1989) ֆիլմում, այդ ֆիլմի երգը գրվել է հատուկ նրա համար Սթիվ Քոլինսի կողմից։

1995 թվականին Ջենիֆերն առաջադրվել է Օսկարի «Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի» անվանակարգում Վուդի Ալենի «Փամփուշտները Բրոդվեյի վրայով» (1994) ֆիլմում։ Այս ֆիլմում նա խաղացել է անհույս վատ դերասանուհի Օլիվիա Նիլի դերը։ 1994 թվականին նա նաև փոքր դեր է խաղացել «Փախուստ» ֆիլմում Ալեք Բոլդուինի և Քիմ Բեսինջերի հետ։

Ջենիֆեր Թիլլին 2007 թվականին

Դրանից հետո Թիլլին նկարահանվել է ռեժիսորներ Լիլի և Լանա Վաչովսկու «Կապ» (1996) ֆիլմում, որի սյուժեի հիմքում երկու կանանց՝ Վիոլետի և Կորկիի սիրային հարաբերություններն են (նրան մարմնավորել է Ջինա Գերշոնը)։ Նա շարունակեց խաղալ Սամանտա Քոուլի դերը «Ստախոս, ստախոս» կատակերգությունում (1997), Ջիմ Քերիի գլխավոր դերակատարմամբ և Ջոյի դերը դրամայում «Պար Կապույտ իգուանաում» (2000)։ Նա նաև խաղացել է բամբասող աղջկա և լրագրող Լուելլա Փարսոնսի դերը Փիթեր Բոգդանովիչի «Մահը Հոլիվուդում» (2001) ֆիլմում։

Նրան հանրաճանաչություն է բերել նաև սերիական մարդասպան Թիֆանի Վալենտինի դերը «Չակիի հարսնացուն» (1998), «Չակիի սերունդը» (2004), «Չակիի անեծքը» (2013) և «Չակիի պաշտամունքը» (2017) ֆիլմերում։ Այս ֆիլմերում նա խաղում է Թիֆանի անունով մի կնոջ և հնչյունավորում է Թիֆանիի հոգու տիկնիկին, որին Չակին վերաբնակեցրել է այնտեղ:

Նա նաև հնչյունավորել է մուլտֆիլմերի հերոսներին․ «Հեյ, Առնոլդ» (1996-2004), «Հրեշների կորպորացիա» (2001), «Հալածված առանձնատուն» (2003) և այլն։ Բացի կինոդերերից, Ջենիֆերն ակտիվ աշխատում է թատրոնում։

2005-2006 թվականներին նա նկարահանվել է «Պրակտիկայից դուրս» հեռուստասերիալում Հենրի Ուինքլերի և Ստոկարդ Չենինգի հետ։ Սերիալը փակվել է 2006 թվականի մայիսին։ Այդ ժամանակ Թիլլին հիմնականում զբաղվում էր պրոֆեսիոնալ պոկեր խաղով։

2009 թվականին Թիլլին նկարահանվել է Քրիստինա Յաոյի «Արծաթի կայսրությունը» չինական ֆիլմում։ 2012 թվականին նա նկարահանվել է «30 հարված» ֆիլմում, իսկ հետո՝ «Էմիլիի տոնը» (2013), «Նորից Բաբելոնը» (2013), «Մուժլանների գաղտնի կյանքը» (2013) և «Մոխրոտիկի պատմությունը 4։ Եթե կոշիկը համապատասխանի» (2016) ֆիլմերում։

Պոկեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2005 թվականի հունիսի 27-ին Թիլլին ստացել է պոկերի համաշխարհային ապարանջան (և $158,625) անսահմանափակ Թեքսաս Հոլդեմում՝ հաղթելով 600 այլ խաղացողների, իսկ 2005 թվականի սեպտեմբերի 1-ին նա հաղթել է երրորդ համաշխարհային պոկերի փուլում, որն անցկացվել է Բել Գարդենսի «Bicycle» խաղատանը, Լոս Անջելեսի արվարձանում[12][13]։ Թիլին պոկեր է խաղացել Celebrity Poker Showdown-ում, որը հեռարձակվել է 2006 թվականի հունիսի 14-ին Bravo-ով։ Նա նոկաուտի ենթարկվեց Bravo-ի երրորդ տեղում առցանց պոկերի չեմպիոններից մեկի կողմից:

Հեռուստատեսությամբ պոկեր խաղալիս Թիլլին հաճախ կրում է դեկոլտացված տոպեր՝ փուշ-ափ կրծկալներով, որպեսզի «գեղեցիկ տեսք ունենա», բայց նա, անշուշտ, ավելացրեց, որ «եթե մարդիկ իսկապես պոկեր են խաղում, ապա նրանց չի հետաքրքրում, թե ով ինչ տեսք ունի»: Ոչինչ ավելի լավ տեսք չունի, քան մի զույգ տուզը[14]։ Դրանից հետո Թիլլին հայտնվել է պոկերի Չեմպիոնների մրցաշարի համաշխարհային շարքում 2007 թվականին[15]։

2005-ին հեռուստատեսային հարցազրույցում Թիլլին հայտարարեց, որ իր կարիերայի այս պահին իրեն ավելի շատ հետաքրքրում էր պոկեր խաղալը, քան կինոնկարի դերերը[16]։ 2008-ի դեկտեմբերին նա հայտարարեց պոկերը որպես մասնագիտություն թողնելու մասին, Bluff ամսագրի իր ամսական սյունակում, նա ասաց․

Ես սիրում եմ պոկեր, բայց պոկերում մեծությունը անհասանելի երազանք է: Չափազանց շատ տարբերակներ կան: Դուք փորձում եք ինչ-որ բան գտնել պոկերում և դա նման է հասարակաց տանը կույս գտնելու փորձին: Ես հաճախ պոկեր չեմ խաղում, խաղամոլությունը կախվածություն է: Ի վերջո, ես պարզապես նրան ավելի շատ կվերաբերվեմ որպես հոբբի, այլ ոչ թե որպես կարիերա[17]։

2010 թվականի հունվարին նա կրկին սկսել է զբաղվել պոկերի խաղով, իսկ 2016 թվականի մայիսին պոկերի մրցաշարում նրա ռեկորդը գերազանցել է 916,000 դոլարը[18][19]։

Անձնական կյանք

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1984-1991 թվականներին Թիլլին ամուսնացած էր պրոդյուսեր Սեմ Սայմոնի հետ։ 2004 թվականից նա հարաբերությունների մեջ է պրոֆեսիոնալ պոկեր խաղացող Ֆիլ Լաակի հետ[20]։

Ֆիլմագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Դերասնուհի

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի Հայերեն անվանում Բնօրինակ անվանում Դեր
1982 ս Բլյուզ Հիլ սթրիթ Hill Street BluesՋինա
1982 ս Կենսուրախ ընկերություն CheersՔանդի Փիրսոն
1982 ս Ռեմինգթոն Սթիլ Remington SteeleԲլիցեն
1983 ս Օ, Մեդելին Oh MadelineԼորի
1984 ֆ Միայն մեծ զգացողություն No Small AffairՄոնա
1985 ս «Լուսնի լույս» դետեկտիվ գործակալություն Moonlightingբուժքույր Սանդրա
1985 ֆ Վերահաս բռնություն Moving ViolationsԷմմի Հոփքինս
1985 ս — Stir CrazyԿարեն
1986 ս Սա Հարի Շանդլինգի շոուն է It's Garry Shandling's ShowԱնգելիկա
1986 ֆ Ներսից դուրս Inside OutԷմմա
1987 ֆ Նա իմ աղջիկն է He's My GirlԼիզա
1988 ֆ Լավ մնա Ջոննի Johnny Be GoodՔոնի Նայսլեր
1988 ֆ Հեռավոր հսկողություն Remote ControlԱլլեգրա Ջեյմս
1988 ֆ Վարձով րթունքներ Rented LipsՄոնա Լիզա
1988 ֆ Բարձրագույն ոգիներ High SpiritsՄիրանդա
1989 ֆ Տնից հեռու Far from HomeԷմմի
1989 ֆ Սկաչիի ամբողջ աջակցությունը Let It RideՎիկի
1989 ֆ Հայտնի Բեյքեր եղբայրները The Fabulous Baker BoysՄոնիկա Մորան
1991 ֆ Հարավցիներ Scorchersմիսս Թալբոտ
1992 ֆ Գայլի ստվերը Shadow of the Wolf
1993 ֆ Արտադրված է Ամերիկայում Made in AmericaՍթեյսի
1993 ֆ Ֆրեյզեր FrasierՔիմ
1993 հֆ Գլուխներ HeadsԹինա Էբոթ
1993 հֆ Ուեբբերների տունը At Home with the WebbersՄիրանդա Ուեբբեր
1994 ֆ Փախուստ The GetawayՖրան Կարվի
1994 ֆ Կրկնակի հատում Double CrossՄելիսսա
1994 ֆ Փամփուշտներ Բրոդվեյի վրայով Bullets Over Broadway Օլիվիա Նիլ
1995 ֆ Վամպիրի գրկախառնություն Embrace of the VampireՄարիկա
1995 ֆ Գիշատիչ թռչուն Bird of PreyՔիլի Գրիֆիտ
1995 ֆ Ատրճանակով մարդը Man with a GunՌենա Ռաշթոն / Քեթի Փեյն
1995 ֆ Սիրո տարօրինակություններ The Pompatus of Love
1996 ֆ Էդին և Փենը Edie & PenԷդի
1996 ֆ Տնային կալանք House ArrestՍինդի Ֆիգլեր
1996 ֆ Կապ BoundՎայոլեթ
1996 ֆ Ամերիկացի թափառաշրջիկներ American StraysՓեթի Մեյ
1996 մֆ Հեյ, Առնոլդ]]Hey Arnold! / Լոլա
1997 ֆ Ստախոս, ստախոս Lair, LairՍամանթա Քոուլ
1997 ս Կրակոց GunՖիլլիս
1997 ֆ Անհաջողակ The Wrong GuyԼին Հոլդեն
1997 հֆ Կնքամայրը Bella MaflaՄոյրա Լուչանո
1998 ֆ Երաժշտություն մեկ այլ սենյակից Music from Another RoomՆինա
1998 ֆ Հանգստացեք, դա պարզապես սեքս է Relax...It's Just SexՏառա
1998 ֆ Գրոմիլներ HoodsՄերի Կրիպպա
1998 ֆ Չակիի հարսնացուն Bride of ChuckyԹիֆինի
1998 ս Մեղքի հուզիչ քաղաքը Sin City Spectacular
1999 մֆ 2024 Գրիֆինների ընտանիքըFamily Guy / Բոնի Սուոնսոն (94 էպիզոդներում)[21]
1999 ֆ Մուսա The Muse
1999 ֆ Խելագար GoosedՇարլին
1999 ֆ Անհանգիստ վկա Do Not DisturbՔեթրին
1999 մֆ Հոյակապ Բարտոկ Bartok the MagniflcentՓիլոֆ
1999 ֆ Ստյուարտ Լիթլ Stuart LittleՄիսս Սթաուտ
1999 ֆ Խփիր ոսկորին Play It to the Bone
2000 ֆ Շղթա Հելեն
2000 ֆ Բրունո BrunoԴոլորես
2000 ֆ Թիմ The CrewՖերրիս
2000 ֆ Պար «Կապույտ իգուանա»-ում Dancing at the Blue IguanaՋո
2000 ֆ C.S.I.: Հանցագործության վայր CSI: Crime Scene InvestigationԹրեյսի Փրեթ
2001 ֆ Կեղտ Dirtմարմնավաճառ
2001 հֆ Քույր Մերին ամեն ինչ կբացատրի Sister Mary Explains It AllՖիլոմենա
2001 ֆ Սերը վազում է Fast Sofa
2001 ֆ Մահ Հոլիվուդում The Cat's MeowԼուելլա Փարսոնս
2001 մֆ Լուելլա Փարսոնս Monsters, IncՍելիա
2001 ֆ Ընտանիքում ոչ առանց հրեշի Ball in the Houseմորաքույր Դոթ
2002 հֆ Հիանալի Էմբերսոնները The Magniflcent AmbersonsՖաննի
2003 ֆ Հյուսիսային Հոլիվուդ Hollywood NorthՋիլիան Սթիվենս
2003 ֆ Պանսիոն Ջերիկո Jericho MansionsԴոննա

Կաղապար:ՖիլմումՖիլմում

2003 ֆ Հեփի Էնդ Nowhere to Go But UpԷդնա
2004 ֆ Երկրորդ, բայց լավագույնը Second Best
2004 ֆ Բացարձակ հակադրություններ Perfect OppositesԱլիս Սթեյնբերգ
2004 մֆ Մի հարվածեք սմբակով Home on the Range
2004 ֆ Երիտասարդ հայրիկ EI padrino
2004 ֆ Սուրբ Ռալֆ Saint Ralphբուժքույր Ալիս
2004 ֆ Սերը կողմում է Love on the SideАльма
2004 ֆ Չակիի սերունդ Seed of ChuckyԹիֆանի / Ջենիֆեր Թիլլի
2005 ֆ Սեքս և բռնություն The Civilization of Maxwell BrightԲժիշկ Շենոն
2005 ֆ Միլիարդ Բեյլի Bailey's BillionsԴոլորես Փենինգթոն
2005 ֆ Մակընթացությունների Երկիր TidelandԳունգիլդա թագուհի
2005-2006 ս Պրակտիկայից դուրս Out of PracticeԿրիստալ
2006 հֆ Սառայի նվիրումը The Initiation of Sarah
2007 ֆ Միջամտություն InterventionՋեյն
2008 ֆ Խաղացողներ DealԿարեն Ջոնս
2008 ֆ Պահակ The Caretakerմիսս Փերի
2008 ֆ Բարտը սենյակ է վարձել հյուրանոցում Bart Got a RoomՄելինդա
2008 ֆ Անհավատալի InconceivableՍալլի
2009 ֆ Արծաթի կայսրություն Baiyin diguo
2009 ս Մինչև մահ գեղեցիկ է Drop Dead DivaՋիննի
2009 ս Ամերիկյան ընտանիք Modern FamilyԴարլին
2010 ֆ Պատրաստված է Ռումինիայում Made in Romania
2012 ֆ 30 հարված 30 BeatsԷրիկա
2012 ս Հիանալի նինջա Randy Cunningham: 9th Grade NinjaԱմանդա Լևեյ
2013 ֆ Էմիլիի տոնը Amelia's 25thմիսս Սելիա
2013 ֆ Չակիի անեծքը Curse of ChuckyԹիֆանի
2013 ֆ Կրկին Բաբելոն Return to BabylonԿլարա Բով
2013 ֆ Տղամարդկանց գաղտնի կյանքը The Secret Lives of Dorksմիսս Սթյուարտ
2014 ս Աստղային Spun OutՄեգգի Ֆելգեյթ
2016 ֆ Մոխրոտիկի պատմությունը 4։ Եթե կոշիկը համապատասխանում է A Cinderella Story: If the Shoe Fits
2016 ֆ — Ray Meets HelenՋինջեր
2017 ֆ Չակիի պաշտամունքը Cult of ChuckyԹիֆանի
2017 ֆ Ռեյը հանդիպում է Հելենին Ray Meets HelenՋինջեր
2019 ֆ Վեգասից յոթ օր առաջ 7 Days to VegasՋենիֆեր
2020 վֆ Պոկերի թագուհի Poker QueensԿամեո
2021 ֆ Բարձր տոն High HolidayՍտեֆանի Կուկսի

Սցենարիստ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • 1986՝ «Մերի»
  • 2008՝ «Անհավատալի»

Մրցանակներ և անվանակարգեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մրցանակների և անվանակարգերի ամբողջական ցանկը IMDb կայքում[22]։

Մրցանակներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • 2005՝ «DVD Exclusive Awards»,
  • 2007՝ «San Diego Film Festival», «Լավագույն դերասանուհի» (Միջամտություն),
  • 2008՝ «GLAAD Media Awards»,
  • 2008՝ «Theatre World Awards»։

Անվանակարգեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • 1995՝ «Ջեմինի», «Լավագույն դերասանուհի դրամատիկական ծրագրում կամ մինի սերիալում», (Գլուխներ),
  • 1995՝ «Օսկար», «Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի», (Փամփուշտներ Բրոդվեյի վրայով),
  • 1997՝ «Սատուրն», «Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի», (Կապ),
  • 1997՝ MTV, «Լավագույն համբույր», (Կապ),
  • 1999՝ «Սատուրն», «Լավագույն դերասանուհի», (Չակիի հարսնացուն),
  • 2005՝ MTV, «Լավագույն դերասանուհի սարսափ ֆիլմում», (Չակիի սերունդ)։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1 2 Internet Broadway Database — 2000.
  2. 1 2 filmportal.de — 2005.
  3. 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #12958486X // Gemeinsame Normdatei (գերմ.) — 2012—2016.
  4. ↑ http://www.theatreworldawards.org/past-recipients.html
  5. ↑ «Jennifer Tilly biography». Theinsider.com (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հունվարի 5-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 3-ին.
  6. ↑ «"Meg Tilly is Asian Irish"» (անգլերեն). 2011 թ․ մարտի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ դեկտեմբերի 29-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 3-ին.
  7. ↑ «Jennifer Tilly – Poker Pro Bio, Pictures and Poker Videos». BankrollBoost.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2010 թ․ դեկտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2011 թ․ փետրվարի 15-ին.
  8. ↑ «Meg Tilly is Asian Irish» (անգլերեն). 2011 թ․ մարտի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ դեկտեմբերի 29-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 3-ին.
  9. ↑ «Jennifer Tilly Biography - Yahoo! Movies». Movies.yahoo.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2009 թ․ փետրվարի 3-ին. Վերցված է 2011 թ․ մայիսի 12-ին.
  10. ↑ «Jennifer Tilly». Nndb.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ մայիսի 17-ին. Վերցված է 2011 թ․ մայիսի 12-ին.
  11. ↑ Տեսանյութը ՅուԹյուբում
  12. ↑ «Jennifer Tilly wins poker tournament» (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հունվարի 2-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 4-ին.
  13. ↑ «"GSN's Celebrity Poker Tournaments on TV: "Poker Royale"». Poker TV.com (անգլերեն). 2005 թ․ հունիսի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 3-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 3-ին.
  14. ↑ «210 Minutes With Jennifer Tilly» (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 18-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 3-ին.
  15. ↑ «World Series of Poker: Tournament of Champions -- 2007 Edition (Xbox 360)» (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 20-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 3-ին.
  16. ↑ «Jennifer Tilly's Pro-Am Poker Equalizer Player Profile». Proampokerequalizer.com (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հուլիսի 12-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 30-ին.
  17. ↑ «Jennifer Tilly final monthly column in Bluff Magazine». Bluffmagazine.com (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ դեկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 30-ին.
  18. ↑ «Jennifer Tilly resumes monthly column in Bluff Magazine». Bluffmagazine.com (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ դեկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 30-ին.
  19. ↑ «Jennifer Tilly's profile on The Hendon Mob» (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 1-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 3-ին.
  20. ↑ «Meet Sam Simon, The Dog Nut» (անգլերեն). 2007 թ․ հուլիսի 16. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 3-ին.
  21. ↑ См. также статью Список актёров озвучивания мультсериала «Гриффины»
  22. ↑ «Jennifer Tilly Awards». Jennifer Tilly—IMDb (անգլերեն). 2017 թ․ մարտի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 3-ին.
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ջենիֆեր Թիլլի» հոդվածին։
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Ջենիֆեր_Թիլլի&oldid=10615186» էջից