Jump to content

Ջեյ Փաք

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Ջեյ Փաք
Նաև հայտնի է որպեսJae Beom daddy, Puppy, Jay God Park, AOMG CEO, основатель гетерокринжуль и главный гетерокринжуля
Ծնվել էապրիլի 25, 1987(1987-04-25)[1] (38 տարեկան)
Սիեթլ, Վաշինգտոն, ԱՄՆ
Երկիր ԱՄՆ և  Հարավային Կորեա
Ժանրերհիփ-հոփ, ռիթմ էնդ բլյուզ, Գենգստա ռեփ և քեյ փոփ
Մասնագիտությունկոմպոզիտոր, երգիչ, դերասան, պարող, պարուսույց, մոդել, ռեփեր, երաժշտական պրոդյուսեր, հեղինակ-կատարող և ձեռնարկատեր
Գործիքներվոկալ
ԼեյբլH1ghr Music?, AOMG?, Sony Music Entertainment և JYP Entertainment
ԿրթությունEdmonds Woodway High School?[2], Դանկուկի համալսարան և Apgujeong High School?
Անդամակցություն2PM և Art of Movement?
Կայքjaypark.com
Ստորագրություն
Ստորագրություն
 Jay Park Վիքիպահեստում

Փաք Ջեբոմ (կորեերեն՝ 박재범, անգլ.՝ Park Jae-beom, ապրիլի 25, 1987(1987-04-25)[1], Սիեթլ, Վաշինգտոն, ԱՄՆ), ավելի հայտնի է որպես Ջեյ Փաք (անգլ.՝ Jay Park), ավելի հայտնի է որպես Ջեյ Փաք (անգլ.՝ Jay Park), ամերիկա-կորեացի հիփ-հոփ կատարող, երգիչ, պարող և երաժշտական պրոդյուսեր։ Սիեթլում հիմնադրված բրեյք-դանսի Art of Movement պարային թիմի անդամ։ Հարավային Կորեայի անկախ հիփ-հոփ AOMG և H1ghr Music լեյբլների հիմնադիր և գործադիր տնօրեն[3]։ 2017 թվականի օգոստոսին Փաքը հայտարարեց Jay-Z-ի՝ Roc Nation-ի հետ համագործակցության մասին՝ դառնալով առաջին ասիական կատարողը, ով պայմանագիր կնքեց այս լեյբլի հետ[4]։

Փաքը համարվում է Հարավային Կորեայում հիփ-հոփը մասսայականացնող գլխավոր դեմքերից մեկը[5]։

Վաղ տարիներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Փաք Չեբոմը ծնվել է ԱՄՆ-ի Վաշինգտոն նահանգի Էդմոնդս քաղաքում։ Վաղ տարիքից հետաքրքրվել է հիփ-հոփ երաժշտությամբ և բրեյք-դանսինգով, դպրոցում սկսել է գրել ռեփ-քնարերգություն[6]։ Ավագ դպրոցում դարձել է բի-բոյ Art of Movement թիմի առաջին մասնակիցներից մեկը։ 2004 թվականին մայրը, տեսնելով, թե ինչպես է նա ավելի ու ավելի շատ ժամանակ անցկացնում բրեյք-դանսինգի, քան ուսման վրա, առաջարկեց նրան մասնակցել հարավկորեական JYP Entertainment գործակալության քասթինգին։ Շուտով Փաքը Կորեա եկավ 2005 թվականի հունվարին և շարունակեց իր ուսումը պարի, ռեփ կատարման, երգեցողության և կորեերենի վերաբերյալ[7]։

Կարիերա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2008-2009։ 2PM

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ջեյ Փաքը համբավ ձեռք բերեց որպես Հարավկորեական 2PMբոյ բենդի առաջնորդ, որը ստեղծվել է JYP ընկերության կողմից 2008 թվականին հնդկական։ 2009-ի սեպտեմբերին նա վերադարձավ Սիեթլ՝ միջադեպից հետո Կորեայի վերաբերյալ իր մեկնաբանություններով, որոնք դուրս էին բերվել համատեքստից և սխալ էին ընկալվում: Պաշտոնապես լքել է խումբը 2010 թվականին[8]։

2010։ YouTube կարիերա և մենակատար դեբյուտ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2010 թվականի մարտի 15-ին Ջեյ Փաքը ստեղծեց իր սեփական YouTube ալիքը, որը կոչվում է «jayparkaom» և վերբեռնեց «Nothin’ on You» հիթի իր տեսահոլովակը, որում նա ավելացրեց իր ռեփ-երգը և բառերը։ Տեսանյութը մեկ օրում ավելի քան երկու միլիոն օգտատեր է դիտել[9]։ Օրիգինալ երգը միանգամից հայտնվել է կորեական հիթ-շքերթների առաջին հորիզոնականներում՝ փոխարինելով k-pop-ին, ինչպիսիք են Dosirak-ը, Melon-ը, Mnet-ը, Bugs-ը և Soribada-ն, որոնց ընդհանուր վաճառքը կազմել է 300,000 դոլար[10]: 2010 թվականի հունիսի 15-ին B.o.B-ն Հարավային Կորեայում թողարկեց «Nothin' on You» երգը Ջեյի մասնակցությամբ, որը փոխարինում է Բրունո Մարսի վոկալին։ Նրա YouTube-ի շապիկը օգնեց նվագել երգի հաջողության մեծ մասը Կորեայում, վաճառվեց ավելի քան 5 միլիոն օրինակ[11]։ Ջեյը հետագայում շնորհակալություն հայտնեց իր երկրպագուներին իրենց աջակցության համար և շարունակեց հորդորել նրանց ատել 2PM-ի մնացած անդամներին[12]։

Ապրիլի 3-ին Ջեյը Art of Movement-ի մյուս մասնակիցների հետ ելույթ է ունեցել ռատգերսի համալսարանում (Նյու Ջերսի) անցկացվող «Project Korea III: KSA Cinderella Story» ամենամյա կորեերեն-ամերիկյան փառատոնում՝ Էյլիի և Clara C-ի մասնակցությամբ[13]։ Այս իրադարձությունից տեսանյութեր են վերբեռնվել տարբեր կայքերում և ինտերնետային պորտալներում, որոնք մեծ հետաքրքրություն են առաջացրել Ջեյի նկատմամբ, որը հանդես է գալիս որպես MC և պարում է Բեյոնսեի «Single Ladies (Put a Ring on It)» սինգլի ներքո[14]։ Ապրիլի 24-ին Dumbfoundead-ը իր կայքում թողարկեց անվճար երգ, որը կոչվում էր «Clouds», որում ներկայացված էին Ջեյը և Clara C-ն[15]։

Հունիսի 18-ին, երբ Ջեյը վերադարձավ Կորեա «Hype Nation» ֆիլմում նկարահանվելու համար, որտեղ նա խաղում էր գլխավոր դերերից մեկը, Ինչեոնի միջազգային օդանավակայանում հավաքվել էր երկրպագուների ամենամեծ բազմությունը, որը երբևէ այցելել էր օդանավակայան[16]։ «Park Chabom-ը վերադարձավ» այդ օրը դարձավ Կորեայի ամենամեծ վերնագիրը, իսկ «JayIsBack»-ը անմիջապես բարձրացավ Twitter-ի միտումների վրա հունիսի 18-ին, GMT 9:30-ին[17]։ Հուլիսին Ջեյն առաջին անգամ հանդիպել է կորեական ԶԼՄ-ների հետ հարցազրույցի համար, որը պատմում է իր ընթացիկ գործունեության մասին[18], բացահայտվել է նաև, որ նրա «Demon» սինգլը կներառվի «Hype Nation» ֆիլմի օրիգինալ սաունդթրեքում[19]։

Հուլիսի 16-ին հաղորդվեց, որ Ջեյը պայմանագիր է կնքել SidusHQ-ի հետ՝ Կորեայում իր մենակատար դերասանական և երգչական գործունեությունը խթանելու համար[20]։ Հուլիսի 13-ին Ջեյը թողարկեց «Count On Me» (կոր.` 믿어줄래), որը պարունակում է 3 թրեք, ներառյալ «Nothin' on You»-ի կորեական տարբերակը[21]։ Անգլերեն և կորեերեն բառերը գրել է ինքը՝ Ջեյը[22]։ Երգը թողարկումից մեկ ժամվա ընթացքում անմիջապես գրավեց առաջին տեղը Cyworld-ի և Bugs-ի երաժշտական գծապատկերներում, ինչպես նաև այլ երաժշտական կայքերում, ինչպիսիք են Monkey3-ը, Soribada-ն, Dosirak-ը և Melon-ը[23]։ EP-ի թողարկման առաջին օրը վաճառվել է 21 989 ֆիզիկական օրինակ՝ զբաղեցնելով առաջին տեղը վաճառքում[24] և յոթերորդ տեղը տարվա սկզբից մինչև հուլիսի 13-ը թողարկված ալբոմների ընդհանուր վարկանիշում։ Առանց որևէ գովազդի երաժշտական շոուներում վաճառվել է ավելի քան 41 316 օրինակ և EP-ն տարվա վերջում զբաղեցրել Է 32-րդ հորիզոնականը Gaon հիթ-շքերթում[25]՝ վաստակելով մոտավորապես 700 միլիոն[26]։

Ջեյը սկսեց աշխատել երգիչ, պրոդյուսեր և AOM-ի անդամ ՉաՉա Մելոնի հետ՝ «Bestie» երգի կորեերեն և անգլերեն թողարկման և «Speechless» դուետային սինգլի վրա[27]։ Ջեյը նաև սկսել է համագործակցել illionaire Records-ի Dok2 և The Quiett ռեփերների հետ՝ գործընկերությունն անվանելով «AOM&1llionaire»։

Սեպտեմբերի 5-ին այգին մասնակցեց International Secret Agents-ի երրորդ միջազգային համերգին, որը տեղի ունեցավ Սերիտոսում (Կալիֆոռնիա), YouTube-ի հայտնի աստղերի հետ միասին, ինչպիսիք են Ryan Higa-ն, KevJumba-ն, AJ Rafael-ը, Alyssa Bernal-ը, Far East Movement-ը և 5-րդ սեզոնի Poreotix Պարահրապարակի թագավորների չեմպիոնները: Ջեյի ելույթը շատ դրական արձագանքներ է ստացել[28][29]։

Ջեյը հրավիրվել էր նկարահանվելու կորեական Mr. Idol ֆիլմում գլխավոր դերում, գործընկերոջ` դերասան Կիմ Սու Ռոնի հետ միասին[30]։ Ջեյը նաև SE7EN-ի, Թհեյանի և Musiq Soulchild-ի հետ միասին կատարողներից մեկն էր Seoul Soul Festival-ի համերգին, որը տեղի ունեցավ հոկտեմբերի 10-ին Կորեայի Հանրապետության ռազմական հուշահամալիրում: Ջեյը և Musiq Soulchild-ը կատարել են «Love» երգը փառատոնում։ Դեկտեմբերին Ջեյը բարեգործական համերգ անցկացրեց «White Love Party Concert» խորագրով՝ Supreme Team-ի և Dok2-ի մասնակցությամբ[31]։ Ջեյը և Art of Movement-ը հանդես են եկել «Fever Seoul Live» համերգին Dumbfoundead-ի, David Choi -ի և մի քանի միջազգային բի-բոյների հետ միասին[32]։

2011: Take a Deeper Look, прорыв

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2011 թվականի հունվարին Ջեյը հաղթող է ճանաչվել «Լավագույն ինտերնետ-տեսահոլովակ» անվանակարգում «Nothin` on You» երգի համար, ինչպես նաև առաջադրվել է «Անհատականություն, որին պետք է հետևել Twitter-ում» անվանակարգում[33]։ Փետրվարին Ջեյը երկու տեսահոլովակ է ձայնագրել 5Dolls կանանց խմբի հետ, որոնք կոչվում են «Lip Stains» և «it' s You»։ Նա Սեուլում բացել է ամերիկյան ռեփեր Նի-Յոյի համերգը «2011 Hyundai Mall 40th Anniversary Concert»-ի համար։ Նա նաև ելույթ է ունեցել Նի-Յոյի հետ Սեուլում երաժիշտ դառնալ ցանկացող երեխաների համար բարեգործական համերգին[34]։ Մարտին Ջեյը հաղթեց «Մարդկանց միավորող մրցանակ» հատուկ անվանակարգում։ Նույն միջոցառման ժամանակ նա առաջադրվել է «Հռչակավորություն» մրցանակին[35]։

Նրա առաջին մինի ալբոմը՝ Take a Deeper Look-ը, որը ներառում էր «Abandoned» սինգլը, թողարկվել է 2011 թվականի ապրիլին և դարձել մուլտիպլատինե Հարավային Կորեայում[36]։ Take a Deeper Look-ը դեբյուտ է կատարել Billboard World Album Charts-ի 3-րդ հորիզոնականում և զբաղեցրել Է 26-րդ հորիզոնականը Billboard Heatseekers ալբոմների հիթ-շքերթներում։ Նա դարձավ առաջինը, ում հաղթող ճանաչեցին որպես դեբյուտային կատարող, և նրան հանձնեցին KBS` Music Bank մրցանակը «Abandoned» կոմպոզիցիայի համար[37], նա նաև միակ սոլո-արտիստն էր, ով Golden Disk Awards մրցանակաբաշխության ժամանակ շահեց «Տարվա կոմպոզիցիա» մրցանակը։ Ավելի ուշ 2011 թվականին թողարկվում են այնպիսի ստեղծագործություններ, ինչպիսիք են «Demon»-ը (Gaon chart-ի 14-րդ համարը և iTunes R&B/Soul Chart-ի 8-րդ համարը), «Girlfriend»-ը (Gaon chart-ի 28-րդ համարը), «Star»-ը (հասել է առաջին հորիզոնականին տարբեր կայքերում, ինչպիսիք են Bugs-ը, Olleh Music-ը և Soribada-ն, գտնվելով երաժշտական կայքերի այլ հիթ-շքերթների[38]։ «Demon» երգը գրվել է Teddy Riley-ի կողմից և ի սկզբանե նախատեսված էր Մայքլ Ջեքսոնի համար։ Սա է «Hype Nation» ֆիլմի համար, ռեփ մասը գրել է ինքը՝ Ջեյը։ Նաև Ջեյը մասնակցում է կորեական «Mr.Idol»-ը և միանում է KBS Immortal Songs 2 շոուի թիմին[39]։ 2011 թվականի վերջին Ջեյը թողարկում է իր առաջին լիամետրաժ ալբոմին նախորդող New Breed Part 1 մինի ալբոմը։

2012: New Breed և Fresh Air: Breathe It

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2012 թվականի փետրվարին Ջեյը թողարկում է առաջին լիաֆորմատ New Breed ալբոմը՝ «Know Your Name» վերնագրով[40], որն արագ զբաղեցրել է առաջին հորիզոնականները Հարավային Կորեայի և ամբողջ աշխարհի հիթ-շքերթներում[41][42], այն դարձել է մուլտիպլատինե ավելի քիչ, քան մեկ շաբաթվա ընթացքում։ Ջեյը մարտի 3-ին Սեուլում անցկացրեց իր առաջին New Breed Live մենահամերգը Olympic Hall-ում (Օլիմպիական Փաք)[43]։ Օգոստոսի 18-ին Սեուլում Ջեյը հաջողությամբ անցկացրեց New Breed Asia Tour in Seoul-ի երկրորդ համերգը, և ի տարբերություն առաջինի, որը տեղի ունեցավ մարտին, այն տարիքային սահմանափակում չուներ[44]։ Ապրիլի 23-ին Կորեայի զբոսաշրջության կազմակերպության կողմից Ջեյը ընտրվեց որպես 2012 R-16 Կորեայի դեսպան: Մայիսին Ջեյը եղել է ԱՄՆ-ում Тhe Verzion APAHM Tour-ի հեդլայները, ներառյալ համերգներ Վաշինգտոնում, Նյու Յորքում, Սան Ֆրանցիսկոյում և Լոս Անջելեսում[45], իսկ հուլիսին փակել Է MTV Word Stage Live համերգը Մալայզիայում, կանադացի փոփ երգիչ Ջասթին Բիբերի, կորեական Kara կանանց խմբի և մալայզիացի երգչուհի Mizz Nina-ի հետ միասին։ Սեպտեմբերի վերջին Ջեյը նաև մենահամերգներ է ունեցել Սիդնեյում և Մելբուռնում[46]։

Մայիսի 16-ին Ջեյը թողարկեց Fresh A!r: Breathe !t, միքսթեյփը` անգլերենով[47][48], որը դարձավ առաջին ասիական միքսթեյփը, որը ոսկե կարգավիճակ ստացավ DatPiff կայքում[49]։

Հուլիսից նրա YouTube-յան ալիքում սկսեց հայտնվել Jay Park TV շոուն։ Նաև 2012-ին նա վերադարձավ KBS Immortal Songs 2 շոուին, դարձավ մշտական դերասան Come to Play շոուում։

Նոյեմբերին Ջեյը ձայնագրեց «If You Love Me» սինգլը կորեացի երգչուհի NS Yoon-G-ի հետ համատեղ[50]։ Կարճ ժամանակ անց դուրս եկավ խորեոգրաֆիայի տեսանյութը[51]։ Նա նաև մասնակցել է Saturday Night Live Korea շոուին և ուշադրություն գրավել իր ծաղրերգություններով, էսքիզներով և կատակներով։ Նա ծաղրել է Էմինեմի Love The Way You Lie տեսահոլովակը և դրանով վաստակել է շոուի ամենաբարձր վարկանիշը[52]։

2013: «Joah» սինգլ, SNL Korea, «AOMG» հիփ-հոփ լեյբլի մեկնարկ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2013 թվականի սկզբին Ջեյը դարձել է Saturday Night Live Korea-ի մշտական դերասան[53]։ SNL-ի առաջին դրվագում Ջեյը ուշադրություն գրավեց Holiday ֆիլմի իր ծաղրերգությամբ։ Կորեայի երաժշտական մրցանակաբաշխության ժամանակ Ջեյը ստացել է «Տարվա երաժիշտ» մրցանակը։ Փետրվարին թողարկվել է «Appetize» տեսահոլովակը[54], ապրիլին՝ «1Hunnit»[55] և «Joah»[56]։ Իր 26-ամյակի առթիվ Ջեյը թողարկել է «Welcome» տեսահոլովակը՝ 19+ վարկանիշով[57]։ Մարտին Ջեյը նկարահանվել է «Men`s Health Korea» ամսագրի համար, և նրա շապիկը ճանաչվել է լավագույնը 7 տարվա ընթացքում[58]։ Ջեյը երրորդ անգամ միացավ Immortal Songs 2-ին։ Նա անցկացրեց իր առաջին եվրո Փաքան շրջագայությունը Jay Park First European Tour-ում, համերգներ տեղի ունեցան Լոնդոնում և Ամստերդամում: Մայիսի 3-ին հայտնի է դարձել, որ Ջեյը մասնակցելու է «Մեր թվարկությունից հետո» ֆիլմի սաունդթրեքի ստեղծմանը[59]։ «I Like 2 Party» երգը նա ինքն է գրել դերասան Ուիլ Սմիթի խնդրանքով[60][61]։ Միևնույն ժամանակ, նա երրորդ անգամ նշանակվել է К-16 Koreа մշակութային փառատոնի բի-բոյ միջազգային դեսպան[62]։ Հուլիսին Ջեյը թողարկել է I Like 2 Party մինի-ալբոմը[63], որը բաղկացած է 4 երգից՝ «Hot», «Secret», «Let`s Make Up», «I like 2 Party», ինչպես նաև գլխավոր երգի տեսահոլովակը[64]։

Աշնանը Ջեյը բացում է իր սեփական հիփ-հոփ լեյբլը՝ AOMG, որը ներառում էր պրոդյուսերներ և արտիստներ ընդհատակյա տեսարանից։

2014: AOMG-ի և Evolution-ի զարգացում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2014-ի ապրիլին Ջեյը ընտրվեց որպես պարուսույց Dancing 9-ի երկրորդ սեզոնի համար, որը կորեական գոյատևման պարերի առաջին ցուցադրությունն էր: Նրա թիմը հաղթեց մրցաշրջանը: Նաև ապրիլին թողարկվել է նրա առաջին տեսահոլովակը՝ արդեն սեփական «Metronome» լեյբլի ներքո։ Ջեյը և նրա լեյբլի արտիստները նկարահանվել են Mnet հեռուստաալիքի «The 4 Things Show» վավերագրական շոուում։ Նաև Ջեյը շարունակեց նկարահանվել SNL Korea-ում։ Օգոստոսին թողարկվել են «The Promise» և «So Good» տեսահոլովակները։ Երգերը ներառվել են «EVOLUTION» երկրորդ լիամետրաժ ալբոմում, որը թողարկվել է սեպտեմբերին և բաղկացած է եղել 17 թրեքներից, ներառյալ նրա նախորդ սինգլների ռեմիքսները։ Ալբոմի թողարկումից հետո Ջեյն ապացուցեց, որ ինքը կուռք չէ, այլ պատրաստի արտիստ և սեփական լեյբլի տնօրեն՝ ընդմիշտ ազատվելով կուռքի պիտակից։ Արդեն նոյեմբերին նրա լեյբլը մեկնեց Ամերիկայի առաջին շրջագայությունը՝ AOMG 2014 USA TOUR, համերգներ տեղի ունեցան Լոս Անջելեսում, Նյու Յորքում և Վաշինգտոնում, սա լեյբլի գլխապտույտ հաջողության սկիզբն էր։

2015: SMTM և Wordwide

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2015-ի ձմռանը հայտնի դարձավ, որ Ջեյը և նրա խնամարկյալ դերասան Լոկոն կդառնան աղմկահարույց հիփ-հոփ Show Me The Money շոուի 4-րդ եթերաշրջանի պրոդյուսերները։ Շոուի շնորհիվ AOMG լեյբլը ամրապնդեց իր հաջողությունը Կորեայում։ Մայիսին թողարկվեց «Mommae» տեսահոլովակը[65], դա նոր պայթյուն էր Ջեյի կարիերայում։ Տեսահոլովակը ոչ միանշանակ կարծիք է առաջացրել, առաջին անգամ կորեացիները նման սադրիչ հիփ-հոփ են տեսել։ Երգը, ինչպես և տեսահոլովակը, արգելվել է բոլոր հեռուստաալիքներում և ռադիոկայաններում, բայց դա, ի վերջո, չի խանգարել դառնալ Ջեյի ամենադիտված տեսահոլովակը YouTube-ում։ Ջեյն առաջին անգամ հայտնվեց հանրաճանաչ Running Man շոուում։ Ամռանը թողարկվում են «Мy Last»[66] և «Solo» երգերի R&B տեսահոլովակները[67]։ Ջեյը դադարեցնում է գործունեությունը SNL Korea շոուում։ Պրոդյուսեր Չաչա Մելոնի հետ Ջեյը հայտնվում է Unpretty Rapstar շոուի երկրորդ սեզոնի դրվագներից մեկում։ Նոյեմբերին թողարկվում է երկար սպասված արդեն երրորդ լիամետրաժ ալբոմը՝ «₩orld ₩ide» հիփ-հոփ ժանրում[68]։ Այս ալբոմը հավաքել է 18 երգ, բայց այս ալբոմի համար ամենաուշագրավն այն է, որ Ջեյը համագործակցել է Կորեայի տարբեր հիփ-հոփ լեյբլների 22 ռեփերների հետ։ Քննադատները լավ են արտահայտվել ալբոմի մասին, ալբոմը հայտնվել է Billboard World Albums հիթ-շքերթի 5-րդ հորիզոնականում։ Ալբոմը հայտնվել է Album Chart Թոփ-100 ամենավաճառվող ալբոմների ցանկում (ֆիզ. վաճառք) 2015 թվականին GAON-ում։ Ալբոմում ներառվել են նաև երգեր, որոնք կատարվել են դեռևս «Show Me The Money» շոուի ժամանակ»։ Նա թողարկել է «You Know», «Boss» և այլ տեսահոլովակներ։ Ջեյը հետաքրքիր ռազմավարություն է ընտրել ՝ մեկ տեսահոլովակում համատեղել երկու թրեքը, ինչը բնորոշ չէ երաժշտական ինդուստրիայում։ Ջեյը Լոկոյի հետ միասին հայտնվեց Witch Hunt շոուում։

2016: AOMG Follow The Movement 2016 Tour և Everything you wanted

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2016 թվականին Ջեյը հայտնվում է King of Mask Singer շոուում, որտեղ դրական արձագանքներ է ստացել իր կատարման համար։ Հունվարի վերջին AOMG-ն անցկացնում է լեյբլի առաջին կորեական շրջագայությունը՝ AOMG-ի «Follow The Movement»-ը Սեուլում, Սեգուում և Բուսանում: Փետրվարին AOMG լեյբլը HipHopPlaya Awards 2015-ում ստանում է «Տարվա լեյբլ» մրցանակը։ Մարտին Ջեյը թողարկում է «All I Wanna Do»-ը[69]՝ «EVERYTHING YOU WANTED» առաջիկա անգլալեզու մինի-ալբոմի նախաթողարկումը, որը պետք է թողարկվի հունիսին։ Թողարկվել է նաև անգլալեզու «The truth is» սինգլի անիմացիոն տեսահոլովակը։ Ապրիլին տեղի ունեցավ AOMG-ի երկրորդ համերգային շրջագայությունը Ամերիկայում՝ AOMG-ի «Follow the Movement» ԱՄՆ-ը, որն արդեն ընդգրկում էր ԱՄՆ ութ խոշոր քաղաքներ՝ սկսած Նյու Յորքից մինչև Սան Ֆրանցիսկո[70]։ Շրջագայությունն ավելի քան հաջող էր։ Հունիսին Ջեյը մասնակցում է կորեերեն-չինական «The Collaboration» երաժշտական շոուին, որը հեռարձակվում էր միանգամից երկու երկրներում։ Նաև AOMG թաղանթների հետ միասին նա հյուր էր SNL Korea-ի դրվագներից մեկում[71]։ Հուլիսին, Ugly Duck-ի հետ միասին, Ջեյը թողարկում է «$cene $tealers» մինի ալբոմը, որը ներառում է 5 թրեք, և թողարկում է «Ain' t No Party Like an AOMG Party» և «Put' em Up» տեսահոլովակները։ Ալբոմին մասնակցել են ամերիկացի պրոդյուսերները և ասիական-ամերիկյան Far East Movement խումբը։ Թողարկման օրը ալբոմը զբաղեցրել է 1-ին հորիզոնականը HipHop/Rap iTunes Chart-ում 6 երկրներում, ԱՄՆ-ում՝ #14։ Ընդգրկվել է ԱՄՆ Itunes Charts-ի HipHop/Rap ալբոմների Թոփ 40-ում 13-րդ հորիզոնականում։ Ամերիկյան Billboard World Albums հիթ-շքերթում ալբոմը զբաղեցրել է 8-րդ հորիզոնականը[72]։

Սեպտեմբերին Ջեյը թողարկում է 2 անգլալեզու «Aquaman»[73] և «Me Like Yuh» երգեր[74][75]։ Իսկ արդեն հոկտեմբերին թողարկվում է «Everything You Wanted» լիամետրաժ R&B ալբոմը, այն պետք է անգլալեզու լիներ, բայց Ջեյը դրանում ներառել է նաև կորեական թրեքներ։ Սա K-Pop-ի առաջին ալբոմն է, որը համատեղում է երկու լեզուներով հետքերը։ «All I Wanna Dо» պարային տեսահոլովակի համար Ջեյը համագործակցել է 1MILLION պարային ստուդիայի հետ[76]։ Ալբոմը iTunes R&B Charts-ի առաջին հորիզոնականներում էր աշխարհի 12 երկրներում։ Ալբոմը հայտնվել է Billboard World Albums հիթ-շքերթի 3-րդ հորիզոնականում և ընդգրկվել է 2016 թվականի GAON-ի լավագույն 100 ամենավաճառվող ալբոմների (ֆիզ.վաճառքների) Album Chart-ում։ Ամբողջ տարվա ընթացքում Ջեյը եղել է UMBRO սպորտային ապրանքանիշի գովազդային դեմքը։

2017: H1GHR MUSIC RECORDS միջազգային լեյբլի մեկնարկ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարվա սկզբին Ջեյը ստացել է «Տարվա արտիստ» և «Տարվա R&B ալբոմ» մրցանակները երկու նշանակալի մրցանակներում՝ Korean Hip-Hop Awards և Korean Music Awards[77]։ Մասնակցել է «Buzzer Beater» սպորտային շոուին։ Մարտին Ջեյը տարին բացում է «Hulk Hogan» հիփ-հոփ թողարկումով, իսկ ապրիլին արդեն թողարկում է նոր տեսահոլովակ «Raw Sh!t»[78] և մայիսին «Hulk Hogan» երգի տեսահոլովակը, որը նկարահանվել է նրա ծննդավայր Սիեթլում։ Ապրիլին հայտնի դարձավ, որ Ջեյը 1llionaire Records-ի Dok2-ի հետ համատեղ պրոդյուսերների թիմ է լինելու Show Me The Money հիփ-հոփ շոուի 6-րդ եթերաշրջանում[79][80]։

Մայիսին Ջեյ և Չաչա Մելոնները պաշտոնապես հայտարարեցին իրենց գլոբալ հիփ-հոփ լեյբլի՝ H1GHR Music Records-ի մասին և ներկայացրեցին մի շարք կորեացի և ամերիկացի կատարողների։ Ներկայումս լեյբլում ներկայացված են մի շարք կորեացի հիփ-հոփ կատարողներ և երաժշտական պրոդյուսերներ՝ Sik-K, pH-1, Groovy Room և Woogie, ինչպես նաև ամերիկյան՝ Yultron, Avatar Darko, Raz Simone, Jarv Dee և Phe R. E. D. S. H1GHR Music Records-ը պաշտոնական շնորհանդես է անցկացրել Սիեթլում կայացած Upstream Music Festival + Summit 2017 փառատոնի շրջանակներում, որը տեղի է ունեցել փառատոնի վերջին օրը (մայիսի 13-ին 2017 թվականի)[81]։

2018: Ask Bout Me, The Road Less Traveled, This Wasn't Supposed To Happen and The Rap of China

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2018 թվականի մայիսին Ջեյը թողարկեց իր առաջին պաշտոնական սինգլը Roc Nation «SOJU» լեյբլի ներքո՝ 2 Chainz-ի մասնակցությամբ[82]։ 2018 թվականի հուլիսի 20-ին Փաքը թողարկեց իր դեբյուտային ամերիկյան նախագիծը՝ անգլալեզու մինի ալբոմը, որը կոչվում էր Ask Bout Me։ «SOJU»-ի հետ մեկտեղ, յոթ թրեքից բաղկացած մինի ալբոմում ընդգրկվել են մի քանի հայտնի ամերիկացի ռեփերներ, ինչպիսիք են Rich The Kid-ը և Vic Mensa-ն, ինչպես նաև AOMG և H1ghr երաժիշտներ, ինչպիսիք են Չա Չա Մելոնը և GroovyRoom-ը[83]։ 2019 թվականի հունիսի 7-ին Փաքը թողարկեց իր հիսունամյա ստուդիական ալբոմը՝ The Road Messenger-ը։ Ալբոմը ներառում էր Jay Electronica և Higher Brothers երգերը[84]։ 2019 թվականի նոյեմբերին Ջեյ Փաքը թողարկեց համատեղ մինի ալբոմ ամերիկացի պրոդյուսեր Hit-Boy-ի հետ, որը կոչվում էր This Wasn't Supposed To Happen։ Անվանվելով դուետի համագործակցության անսպասելի բնույթի համար՝ This Wasn't Supposed To Happen ալբոմը Փաքի երկրորդ թողարկումն էր Roc Nation-ում, և դրան նախորդեց նրանց «K-Town» սինգլը[85]։ Մեկ ամիս անց Փաքը համագործակցեց լատինաամերիկյան արտիստ և Roc Nation-ի գործընկեր Մոցարտ Լա Պարայի հետ «Son Malas» սինգլի համար[86]։ Երկու սինգլների համար էլ նկարահանվել են երաժշտական տեսահոլովակներ։

Փաքը հանդես եկավ որպես առաջին ոչ չինական ծագմամբ հյուր դատավոր «Չինաստանի ռեփեր» շոուի չորրորդ սեզոնում, որն առաջին անգամ եթեր հեռարձակվեց 2020 թվականի օգոստոսի 14-ին։ Հեռուստատեսային ռեփ մրցույթում նրա հայտնվելը ոչ միանշանակ ընդունվեց՝ առաջացնելով բացասական արձագանք որոշ չինացի հեռուստադիտողների կողմից, որոնց զայրացրել էր շոուում ոչ չինացու հայտնվելը, և կորեացի հեռուստադիտողների կողմից, որոնց զայրացրել էր այն փաստը, որ Փաքը որոշել է հայտնվել չինական շոուում, այլ ոչ թե Հարավկորեական «Փող տակառի վրա» համանման շոուում[87][88]։2021 թվականի դեկտեմբերի 31-ին Փաքը հեռացավ AOMG-ի և H1gher Music-ի գործադիր տնօրենի պաշտոնից, բայց մնաց երկու ընկերությունների խորհրդականը[89]։

2022 թվականի մարտի 3-ին Փաքը հիմնել է նոր լեյբլ, որը կոչվում է More Vision[90]։ Հուլիսին Փաքը թողարկեց Need to Know ալբոմը, որը թողարկվեց 2022 թվականի հուլիսի 12-ին[91]։ Նույն ամսվա ընթացքում ավելի ուշ հայտարարվեց, որ Փաքը կմասնակցի հիփ-հոփ Playa Festival 2022-ին, որը տեղի կունենա սեպտեմբերի 17-18-ը[92]։ Օգոստոսի 16-ին հայտարարվեց, որ Փաքը հրապարակել է իրենց նոր «Bite» երգի թիզերը, որը կթողարկվի օգոստոսի 18-ին[93]։ 2022 թվականի նոյեմբերին Փակը GQ Korea-ի կողմից ճանաչվել է տարվա տղամարդկանցից մեկը[94]։

Արտիստիզմ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ազդեցություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Փաքի երաժշտությունն իր արմատներն ունի R&B-ում և հիփ-հոփում, ավելի ճիշտ՝ 90-ականներին[95]։ Նրա վրա ազդել է ամերիկացի արտիստների աշխատանքը, որոնց հետ նա մեծացել է լսելով, ինչպիսիք են Աշերը, Մայքլ Ջեքսոնը, Նի Յոն, Քրիս Բրաունը, Ginuwine, Musiq Soulchild, Ջասթին Թիմբերլեյք, Էմինեմ, Jay-Z, Нас, Թուփաք, Դոկտոր Դրե և Canibus[96][97][98][99]։ Փաքը Աշերին համարում է իր կուռքը և նրա վրա ազդեցություն ունեցած ամենաազդեցիկ մարդկանցից մեկը, որին նա սկսել է լսել 6-րդ դասարանում[100][101]։ Նա նաև Մայքլ Ջեքսոնին անվանում է իր դերի մոդելը, քանի որ «նա լավագույնն է»[98]։ Նա Աշերին և Մայքլ Ջեքսոնին անվանում է երգիչներ և պարողներ, որոնք ազդում են նրա վրա վոկալ և պարային ձևերով, քանի որ նա փորձում է ընդօրինակել նրանց՝ դիտելով նրանց երաժշտական տեսահոլովակները[101]։ 2012 թվականին Փաքը նաև վկայակոչեց Քրիս Բրաունին որպես ոգեշնչման աղբյուր և ցանկանում էր «դառնալ երգիչ, ով կարող էր լավ երգել և ռեփ կարդալ, ինչպես նա»[99]։ Փաքը սկսեց հիփ-հոփ երաժշտություն լսել, երբ նա երկրորդ դասարանում էր, այն բանից հետո, երբ նրա զարմիկներից մեկը նրան թույլ տվեց լսել Ուորեն Ջիի «Regulate»-ը[96][102]։ Ընդհանուր առմամբ, Փաքն ասաց, որ ինքը «իրականում երաժշտություն չի լսում ոգեշնչվելու համար, ես երաժշտություն եմ լսում, քանի որ երաժշտություն եմ լսում, բայց ես իսկապես ոգեշնչում եմ ստանում, երբ երաժշտություն եմ լսում, դա հաստատ օգնում է»[103]։

Իր պարերում Փաքը կարևորում է շարժման արվեստը, Skillmethodz-ը և Massive Monkees-ը՝ որպես թիմերի բի-բոյ, որոնք ազդում են նրա վրա[104][105]։ Նա նաև մեջբերում է Էնդրյու Բաթերինային SoReal Cru-ից, Movement Lifestyle-ի անդամներ Քեոն Մադրիդը, Լայլ Բենիգան և Շոն Էվարիստոն, Յան Իսթվուդը և Twitch-ը[104][105]։ Փաքը նաև ոգեշնչված է թայվանա-ամերիկացի Բասկետբոլի ազգային ասոցիացիայի խաղացող Ջերեմի Լինից ասելով, որ Լինը «տեսադաշտից դուրս էր, և այժմ նա խաղում է լավագույններից լավագույնների հետ: Մարդիկ չեն կարող ատել նրան, նույնիսկ եթե ցանկանան, քանի որ նա այնքան լավն է: Ահա թե ինչպիսին պետք է լինի K-pop աստղը Ամերիկայում, եթե նա ցանկանում է հաջողության հասնել: Նրանք պետք է այնքան լավ լինեն բոլոր առումներով, որ նույնիսկ եթե մարդիկ ատում են նրանց, նրանք ոչինչ չեն կարող ասել»[106]։

Երաժշտական ոճ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ջեյ Փաքի երաժշտությունը սովորաբար ժամանակակից R&B և հիփ հոփ է, բայց այն իր երգերում ներառում է նաև փոփ, պարային, սոուլ, էլեկտրոնային և ակուստիկ երաժշտություն[107]։ 2PM-ում դեբյուտից առաջ Փաքին վոկալ էր սովորեցնում SOLID-ի նախկին անդամ և հայտնի R&B կատարող Կիմ Յոհանը, ով նաև հայտնի է որպես արդյունաբերության բազմաթիվ կուռքերի վոկալի մարզիչ[108][109]։ Կիմը շարունակեց ասել, որ «Փաքը ունի գրավիչ և յուրահատուկ ձայն» և «հաստատ առանձնանում է մնացածներից»[108]։

Փաքը սկսեց ռեփ տեքստեր գրել ութերորդ դասարանում[110]։ Նա գրում և կազմում է իր սեփական երգերը, արտադրում է իր ալբոմները, ընտրում է այն մարդկանց, ում հետ ցանկանում է աշխատել, ինչը գրեթե չլսված է կորեական երաժշտական արդյունաբերության երգչի համար[96][110][111]։ Փաքն ասում է, որ ցանկանում է, որ մարդիկ ոչ միայն հիթեր գրեն, այլև լսեն իր երաժշտության ոճը, որպեսզի նրանք լսեն երաժշտություն, որը «հնչում է Ջեյ Փաքի նման»[111][112]։ Տիրապետում է անգլերենին և կորեերենին, Փաքը երգեր է գրում այս երկու լեզուներով[113]։ Նա խոստովանում է, որ իր համար ավելի հեշտ է երգեր գրել անգլերեն, քան կորեերեն, դեռահաս տարիքում նա սկսել է կորեերեն սովորել[110]։ 2011 թվականին Փաքը հայտարարեց, որ այն երաժշտությունը, որը նա այժմ ստեղծում է, «այն երաժշտությունն է, որը ես ուզում էի անել», նախքան իր հեռանալը 2PM[114]։ Նրա երաժշտական գործընթացը սկսվում է տարբեր արտադրողների կողմից ուղարկված մեծ թվով բիթեր լսելուց, մինչ նա մտածում էր, թե ինչ երգ է ուզում գրել, և, ի վերջո, կազմեց հնարավոր բիթերի կարճ ցուցակ՝ աշխատելու համար[110]։ Այնուհետև Փաքն աշխատում է երգի մեղեդու, ինչպես նաև գաղափարների և բառերի վրա: Սկզբում նա գրում է երգի երգչախումբը և, վերջապես, երկտողերը[115][116]։ Փաքը ոգեշնչվում է ամեն ինչից, երբ երգեր է գրում․ «Պարզապես լսում է լավ երգեր, տեսնում է լավ կենդանի կատարում, լավ շփվում է մարդկանց հետ: Պարզապես առօրյա կյանք»[117]։ Փաքի որոշ երգերի վրա ազդել են այլ կատարողների երգերը, օրինակ՝ նրա «Turn Off Your Phone» (전화기를 꺼놔) երգը New Breed ալբոմից ոգեշնչված էր Լիսանգի Asura Balbalta-ի 7-րդ ալբոմի «Turn Off the TV...» (TV를 껐네) երգից[110]։

Անձնական կյանք

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2020 թվականի մարտի 8-ին Բրայան Օրտեգան ոստիկանություն է ներկայացվել այն բանի համար, որ նա իբր ապտակել է Փաքին, ով UFC-ի Չոն Չհան Սոնի լավ ընկերն է (A.K. A. «Կորեական զոմբի») և ծառայում է որպես նրա թարգմանիչ: Ենթադրվում է, որ ապտակը ստացվել է այն ժամանակ, երբ Չոնը զուգարան է գնացել UFC 248-ով[118][119]։

Փաքը տիրապետում է անգլերեն և կորեերեն լեզուներին և կարող է խոսել հիմնական չինարեն[120]։

Բարեգործություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2022 թվականի մարտի 8-ին Փաքը 50 միլիոն վոն նվիրաբերեց «Հույսի Կամուրջ» աղետների օգնության ասոցիացիային՝ օգնելու զանգվածային անտառային հրդեհների զոհերին, որոնք սկսվել են Ուլջինում, Գյոնբուքում, ինչպես նաև տարածվել են Սամչոկում, Գանգվոնդոյում[121]։ 2022 թվականի օգոստոսի 12-ին Փաքը 100 միլիոն վոն է նվիրաբերել 2022 թվականին Հարավային Կորեայում ջրհեղեղից տուժածներին օգնելու համար «Հույսի Կամուրջ» Կորեական աղետներից տուժածների օգնության ասոցիացիայի միջոցով[122]։

Սկավառակագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ստուդիական ալբոմներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անվանում Մանրամասներ Վարկանիշ Վաճառք
KOR Gaon[123] US Heat[124] US World[125]
New Breed
  • Լեզու՝ կորեերեն
  • Թողարկման ամսաթիվ՝ 2012 թվականի փետրվարի 7
  • Լեյբլներ՝ SidusHQ, Universal Music
  • Ֆորմատ՝ CD, թվային ներբեռնում
 1 16 4
Evolution
  • Լեզու՝ կորեերեն
  • Թողարկման ամսաթիվ՝ 2014 թվականի սեպտեմբերի 1
  • Լեյբլներ՝ SidusHQ, AOMG
  • Ֆորմատ՝ CD, թվային ներբեռնում
 3 — 5
₩orld ₩ide
  • Լեզու՝ կորեերեն
  • Թողարկման ամսաթիվ՝ 2015 թվականի նոյեմբերի 5
  • Լեյբլներ՝ AOMG, CJ E&M
  • Ֆորմատ՝ CD, թվային ներբեռնում
 4 — 5
Everything You Wanted
  • Լեզու՝ կորեերեն, անգլերեն
  • Թողարկման ամսաթիվ՝ 2016 թվականի հոկտեմբերի 20
  • Լեյբլներ՝ AOMG, CJ E&M
  • Ֆորմատ՝ CD, թվային ներբեռնում
 5 — 3

Մինի ալբոմներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • 2010՝ Count on Me
  • 2011՝ Take a Deeper Look
  • 2011՝ New Breed Part 1
  • 2016՝ Scene Stealers (с Ugly Duck)

Միքսթեյփներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • 2012՝ Fresh A!r: Breathe !t

OST

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի Անվանում Երգ Ալիք
2007 Թագավորական արքունիք. դավադրության առեղծվածը
  • Թողարկման օրը՝ 2007 թվականի հուլիսի 9
 «正(정)» (Չոն) SBS
2011 Խաբեություն ազգ 3D «Demon»
Պարոն Այդոլ «Summer Dream» (Mr. Children)
2012 Արքայազնը նկուղից
  • Թողարկման օրը՝ 2012 թվականի ապրիլի 19
 «해피엔딩» (Happy Ending) SBS
2013 Նա պարզապես ինչ-որ բան է
  • Թողարկման օրը՝ 2013 թվականի մայիսի 30
 «발칙한 녀» (Rude Girl) tvN
2015 Իմ ուրվականը
  • Թողարկման ամսաթիվ՝ 2015 թվականի օգոստոսի 14
 «아이즈» (Eyes) tvN

Մրցանակներ և անվանակարգեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Mnet Asian Music Awards

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի Ներկայացված աշխատանք Կատեգորիա Արդյունք
2011 Abandoned Լավագույն պարային կատարում՝ Սոլո Առաջադրված
Տարվա երգ Առաջադրված
2013 Joah Լավագույն պարային կատարում՝ Տղամարդկանց սոլո Առաջադրված
2015 MOMMAE Լավագույն ռեփ կատարում Առաջադրված
Տարվա երգ Առաջադրված

Golden Disk Awards

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի Ներկայացված աշխատանք Կատեգորիա Արդյունք
2012 Take a Deeper Look Սկավառակային Պոնսան (Տարվա ռեկորդ) Հաղթանակ
2015 New Breed Լավագույն սկավառակի ալբոմ Առաջադրված
Ջեյ Փաք Հանրաճանաչության մրցանակ Առաջադրված

Korean Hip Hop Awards

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի Ներկայացված աշխատանք Կատեգորիա Արդյունք
2017 Ջեյ Փաք Տարվա արտիստ Հաղթանակ
Everything You Wanted Տարվա R&B ալբոմ Հաղթանակ
«All I Wanna Do (K)»

(Feat. Hoody & Loco)

Տարվա R&B թրեք Առաջադրված
«Ain’t No Party Like a AOMG Party»

(Ugly Duck-ի հետ)

Տարվա հիփ-հոփ թրեք Առաջադրված
«City Breeze» (with Kirin) Տարվա լավագույն համագործակցություն Առաջադրված

Korean Music Awards

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի Ներկայացված աշխատանք Կատեգորիա Արդյունք
2013 New Breed Լավագույն R&B & Սոուլ ալբոմn Առաջադրված
Ջեյ Փաք Տարվա երաժիշտը՝ համացանցի օգտատերերի հարցման հիման վրա Հաղթանակ
2013 Evolution Լավագույն R&B & Սոուլ ալբոմn Առաջադրված
«Ride Me» (올라타) Լավագույն R&B & Սոուլ երգ Առաջադրված
New Breed Տարվա երաժիշտը՝ համացանցի օգտատերերի հարցման հիման վրա Հաղթանակ
2013 Everything You Wanted Լավագույն R&B & Սոուլ ալբոմ Հաղթանակ
«All I Wanna Do (K)» (Feat. Hoody & Loco) Լավագույն R&B & Սոուլ երգ Առաջադրված
«City Breeze» (Kirin-ի հետ) Լավագույն R&B & Սոուլ երգ Առաջադրված
Ջեյ Փաք Տարվա երաժիշտ Հաղթանակ

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ 1,0 1,1 https://pantheon.world/profile/person/Jay_Park
  2. ↑ The Seattle Times — Seattle: 2012. — ISSN 0745-9696; 2642-7192
  3. ↑ «Jay Park-». web.archive.org. 2013 թ․ հունվարի 23. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ հունվարի 23. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 13-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ unfit URL (link)
  4. ↑ By Marian Liu CNN (2017 թ․ հոկտեմբերի 9). «Jay Park: from K-pop to Jay-Z». CNN (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 13-ին. {{cite web}}: |author= has generic name (օգնություն)
  5. ↑ «How Jay Park bridges from K-pop to hip-hop». South China Morning Post (անգլերեն). 2020 թ․ ապրիլի 23. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հուլիսի 4-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 13-ին.
  6. ↑ imaginetvnetwork (2013 թ․ հունվարի 21). «Jay Park speaks to Imagine TV Network (Part 1)». Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 29-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 4-ին.
  7. ↑ «Complex Exclusive: Jay Park Talks U.S. Album, Covering B.o.B, and Life After 2PM» (անգլերեն). Complex. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 23-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 4-ին.
  8. ↑ «재범, 영구탈퇴..JYP "개인사정으로 전속 계약 해지"» (կորեերեն). 네이트뉴스. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 29-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  9. ↑ Dodley, Lewis (2012 թ․ մայիսի 5). «Korean Sound Wave: Korean-American Star's Popularity Extends To New York». Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունիսի 1-ին.
  10. ↑ «美 팝스타 B.O.B, 재범 덕 3억원 이상 매출 '쾌재'» (կորեերեն). 네이트뉴스. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 28-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  11. ↑ «재범, B.O.B와 듀엣 싱글로 국내 첫 활동» (կորեերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  12. ↑ «재범 '해외팬질' 중심에 '유튜브' 있다» (կորեերեն). 네이트뉴스. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 28-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  13. ↑ «projectKOREA Performers Revealed! ***OFFICIALLY SOLD OUT*** « Rutgers Korean Students Association». 2010 թ․ հունիսի 20. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հունիսի 20-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  14. ↑ «재범, 美 대학축제 '싱글레이디' 섹시댄스 영상 깜짝공개» (կորեերեն). 네이트뉴스. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 28-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  15. ↑ «Clouds ft. Jay Park & Clara, by Dumbfoundead». Dumbfoundead. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  16. ↑ «재범, 1천팬 환호속 9개월만에 韓 전격방문» (կորեերեն). 네이트뉴스. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հուլիսի 12-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  17. ↑ «Current Twitter trends: Los Angeles Lakers win at the NBA Finals, death by firing squad, 'Jay is back'». The Independent. 2010 թ․ հունիսի 18.
  18. ↑ «재범 "한국 그리웠다..한글대사 잘 외워져"» (կորեերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  19. ↑ «재범, 그를 만나다!» (կորեերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  20. ↑ Lee, Kyung-ran (2010 թ․ հուլիսի 16). «재범, 싸이더스행 확정...16일 오후 공식 발표 (Jaebeom finalises with SidusHQ, official announcement on the afternoon of the 16th)». Ilgan Sports.
  21. ↑ «[뮤비]박재범 '믿어줄래' 공개 "새벽낭보" 네티즌 발칵» (կորեերեն). 네이트뉴스. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 29-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  22. ↑ «재범, 선주문 4만 '믿어줄래' 들어보니..심경표현?» (կորեերեն). Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  23. ↑ «재범, 첫 솔로 '믿어줄래' 발매되자마자 1위…관심 폭발». 이투데이 (կորեերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  24. ↑ «2010년 30주차 Album Chart». www.gaonchart.co.kr. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ փետրվարի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  25. ↑ «Gaon Weekly album chart». www.gaonchart.co.kr. Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  26. ↑ «재범, 음반발매 하루만에 연간판매 사실상 '톱10'» (կորեերեն). Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  27. ↑ «Cha Cha Malone's stream on SoundCloud» (անգլերեն). SoundCloud. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  28. ↑ «International Secret Agents Concert 2010 to feature Jay Park and more | allkpop.com». allkpop. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  29. ↑ «A look back at ISA 2010! | allkpop.com». allkpop. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  30. ↑ «Asia Pacific Arts: Jay Park prepares for his solo comeback in Korea». asiapacificarts.usc.edu. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  31. ↑ «Jay Park stuns 12,000 fans at "2010 White Love Party Concert" | allkpop.com». allkpop. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հունվարի 9-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  32. ↑ melkimx December 21, 2010 (2010 թ․ դեկտեմբերի 21). «Jay Park, AOM, Dumbfoundead, and David Choi Perform at "Fever Seoul Live"». Soompi. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  33. ↑ digitalmediawi. «Jay Park Wins Mashables Best Web Video Award | Digital Media Wire». Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 6-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 12-ին.
  34. ↑ «[단독] 박재범, 팝스타 니요(NE-YO) 내한공연 단독 오프닝 무대 선다». bntnews.hankyung.com. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 12-ին.
  35. ↑ «Announcing the Finalists for The Connecting People Award». Shorty Awards Blog. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 25-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 12-ին.
  36. ↑ «박재범 첫 솔로앨범 선주문 5만장 기염 'Jay-Effect'» (կորեերեն). 네이트뉴스. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 29-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 12-ին.
  37. ↑ «Jay Park | The Official Jay Park Website». archive.is. 2012 թ․ հուլիսի 15. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հուլիսի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 12-ին.
  38. ↑ «Jay Park | The Official Jay Park Website». archive.is. 2012 թ․ հուլիսի 9. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հուլիսի 9-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 12-ին.
  39. ↑ «'불후의 명곡2' 박재범-문희준 '캔디' 어깨 들썩들썩» (կորեերեն). TV리포트. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հունիսի 6-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 12-ին.
  40. ↑ «Jay Park | The Official Jay Park Website». 2012 թ․ ապրիլի 14. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 14-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 12-ին.
  41. ↑ «박재범 1위, 10일 만에 8만장 판매 '한터 주간차트 올킬'» (կորեերեն). 네이트뉴스. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ դեկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 12-ին.
  42. ↑ «박재범 'NEW BREED', 한터차트 주간 1위 '우뚝'». 이투데이 (կորեերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 28-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 12-ին.
  43. ↑ «Jay Park | The Official Jay Park Website». 2012 թ․ ապրիլի 14. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 14-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 13-ին.
  44. ↑ «KPOP NEWS - Jay Park to Embark on Asia Concert Tour | Mwave» (անգլերեն). enewsworld.mnet.com. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 13-ին.(չաշխատող հղում)
  45. ↑ «KPOP NEWS - Jay Park Wraps Up Successful Concert Tour in America | Mwave» (անգլերեն). mwave.interest.me. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 16-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 13-ին.
  46. ↑ «Jay Park Australia Tour 2012». Meld Magazine - Melbourne's international student news website. 2012 թ․ հուլիսի 13. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 13-ին.
  47. ↑ «KPOP NEWS - Jay Park Releases Free Special Mixtape for Fans | Mwave» (անգլերեն). mwave.interest.me. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 12-ին.
  48. ↑ «재범, 팬들 위해 6곡 무료로 전세계 공개» (կորեերեն). TV리포트. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հունիսի 6-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 13-ին.
  49. ↑ «KPOP NEWS - Jay Park First Asian Artist Recognized by America's Largest Mixtape Site | Mwave» (անգլերեն). mwave.interest.me. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 16-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 13-ին.
  50. ↑ Mnet K-POP (2012 թ․ նոյեմբերի 1). «NS윤지&박재범_If you love me(If you love me by NS YoonG & Jay Park @Mcountdown 2012.11.01)». Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 10-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  51. ↑ LUNECOM (2012 թ․ նոյեմբերի 4). «NS Yoon-G, (NS윤지) - If You Love Me feat. Jay Park 안무영상». Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  52. ↑ «KPOP NEWS - Jay Park Brings High Ratings to ′SNL Korea′ | Mwave» (անգլերեն). mwave.interest.me. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 18-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  53. ↑ «KPOP NEWS - Jay Park to Join 'Saturday Night Live Korea'». Mwave (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  54. ↑ «Jay Park - Appetizer». SoundCloud (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 6-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  55. ↑ JAYPARKOFFICIAL (2013 թ․ ապրիլի 5). «박재범 Jay Park (feat. Dok2) '사실이야 1HUNNIT' [Official Music Video]». Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ փետրվարի 12-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  56. ↑ JAYPARKOFFICIAL (2013 թ․ ապրիլի 9). «박재범 Jay Park '좋아 Joah' [Official Music Video]». Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 26-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  57. ↑ JAYPARKOFFICIAL (2013 թ․ ապրիլի 24). «박재범 Jay Park 'Welcome' [Official Music Video]». Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ նոյեմբերի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  58. ↑ «Yoojin Lee on Twitter». Twitter (ռուսերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  59. ↑ «KPOP NEWS - Jay Park to Sing Self-Written Song for Will Smith′s ′After Earth′». Mwave (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 18-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  60. ↑ «Jay Park joins in the making of the sound track for the American movie After Earth « KoreaDotCom». 2013 թ․ մայիսի 8. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  61. ↑ @chachamalone (2013 թ․ մայիսի 3). «@JwalkerParker Oh yes. I produced it». Twitter (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2021-07-36-ին.
  62. ↑ «R-16 Korea World B-Boy Masters Championship». R-16 Korea.com (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 19-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  63. ↑ «I Like 2 Party - EP by Jay Park on Apple Music» (անգլերեն). iTunes. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 23-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  64. ↑ JAYPARKOFFICIAL (2013 թ․ հուլիսի 9). «박재범 Jay Park 'I Like 2 Party' Official Music Video [AOMG]». Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 26-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  65. ↑ JAYPARKOFFICIAL (2015 թ․ մայիսի 21). «박재범 Jay Park - 몸매 (MOMMAE) Feat.Ugly Duck Official Music Video». Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 10-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 17-ին.
  66. ↑ J. K. July 14, 2015 (2015 թ․ հուլիսի 14). «Jay Park to Drop New Summer Love Song "My Last" Featuring Loco and Gray». Soompi. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 29-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  67. ↑ JAYPARKOFFICIAL (2015 թ․ հոկտեմբերի 2). «박재범 Jay Park - Solo (Feat. Hoody) Official Music Video». Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ դեկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  68. ↑ C. Kim October 29, 2015 (2015 թ․ հոկտեմբերի 29). «Jay Park's New Album Features 27 of the Hottest Rappers in the Hip Hop Scene». Soompi. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ փետրվարի 17-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  69. ↑ E. Kim June 19, 2016 (2016 թ․ հունիսի 19). «Jay Park Drops Unofficial MV Of "All I Wanna Do" Featuring Clips From AOMG U.S. Tour». Soompi. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  70. ↑ R. Ramirez February 19, 2016 (2016 թ․ փետրվարի 19). «AOMG To Bring Their "Follow The Movement" Tour to the US This April». Soompi. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 4-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  71. ↑ J. K. June 1, 2016 (2016 թ․ հունիսի 1). «AOMG's Jay Park, Simon Dominic, Loco, And Gray To Host "SNL Korea"». Soompi. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ նոյեմբերի 18-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  72. ↑ R. Choi July 20, 2016 (2016 թ․ հուլիսի 20). «GFRIEND, NCT 127, Jay Park, And BEAST Take Over Billboard World Albums Chart». Soompi. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  73. ↑ JAYPARKOFFICIAL (2016 թ․ սեպտեմբերի 1). «박재범 Jay Park 'Aquaman' [Official Music Video] produced by Cha Cha Malone». Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 12-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  74. ↑ JAYPARKOFFICIAL (2016 թ․ հոկտեմբերի 25). «박재범 Jay Park - 'Me Like Yuh' [Official Music Video]». Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  75. ↑ E. Kang October 25, 2016 (2016 թ․ հոկտեմբերի 25). «Watch: Jay Park Is Just Smooth Seduction In MV For "Me Like Yuh"». Soompi. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  76. ↑ JAYPARKOFFICIAL (2016 թ․ հոկտեմբերի 26). «Jay Park X 1MILLION / 'All I Wanna Do (K) (feat. Hoody & Loco)' [Choreography Version]». Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 12-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  77. ↑ J. K. February 28, 2017 (2017 թ․ փետրվարի 28). «Winners Of The 14th Korean Music Awards». Soompi. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 17-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  78. ↑ R. Jun April 2, 2017 (2017 թ․ ապրիլի 2). «Watch: Jay Park Goes Hard With New Track "Raw Sh!t"». Soompi. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 3-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  79. ↑ D. Kim April 14, 2017 (2017 թ․ ապրիլի 14). «Jay Park And Dok2 Complete Producer Lineup For "Show Me The Money 6"». Soompi. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 17-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  80. ↑ «'쇼미6' 박재범x도끼 합류 확정…최강 PD라인 완성[공식]» (կորեերեն). Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  81. ↑ «Upstream Music Fest + Summit - About Fest». upstreammusicfest.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 17-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 16-ին.
  82. ↑ Ortiz, Edwin (2018 թ․ մայիսի 24). «Jay Park Links Up With 2 Chainz for New Club Banger "Soju"». Complex. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 30-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 20-ին.
  83. ↑ Eustice, Kyle (2018 թ․ հուլիսի 19). «Jay Park "Ask Bout Me" EP Stream, Cover Art & Tracklist». HipHopDX. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հուլիսի 21-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 21-ին.
  84. ↑ Lena (2019 թ․ հունիսի 7). «Jay Park drops "The Road Less Traveled" LP and "Feng Shui" MV». HiphopKR (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 28-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 28-ին.
  85. ↑ «'This Wasn't Supposed to Happen': Jay Park & Hit-Boy Announce Surprise EP: Exclusive». Billboard. 2019 թ․ նոյեմբերի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ դեկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
  86. ↑ «Jay Park lanza "Son malas" junto a cantante dominicano Mozart La Para». La Republica. 2019 թ․ դեկտեմբերի 20. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ դեկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
  87. ↑ «K-pop star's appointment to China rap show panel sparks anger». South China Morning Post (անգլերեն). 2020 թ․ օգոստոսի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 28-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 28-ին.
  88. ↑ «Jay Park speaks up about the controversy on appearing on 'Rap of China' but not appearing on 'Show me the money'». Allkpop (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 28-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 28-ին.
  89. ↑ «Jay Park Steps Down As CEO Of Both AOMG And H1GHR MUSIC». Soompi (անգլերեն). 2021 թ․ դեկտեմբերի 31. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 31-ին.
  90. ↑ «Jay Park Announces New Label MORE VISION». Soompi (անգլերեն). 2022 թ․ մարտի 3. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 3-ին.
  91. ↑ Jo, Yeon-kyung (2022 թ․ հուլիսի 5). 박재범, 12일 신곡 'Need To Know' 발매…4개월만 新행보 [Jay Park, released a new song 'Need To Know' on the 12th... New move in only 4 months] (կորեերեն). JTBC. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 5-ին – via Naver.
  92. ↑ Hwang, Hyo-yi (2022 թ․ հուլիսի 11). 박재범·지코·로꼬·씨잼…3년 만에 돌아온 '힙플페 2022' 합류 [Jay Park, Zico, Loco, C Jam... Joining 'Hipplefe 2022', which returns after 3 years] (կորեերեն). Sports Kyunghyang. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 11-ին – via Naver.
  93. ↑ Kim, Min-ji (2022 թ․ օգոստոսի 16). 박재범, 18일 신곡 '바이트' 발표…티저 이미지 기습 공개 [Jay Park, released a new song 'Byte' on the 18th... Teaser image surprise release] (կորեերեն). News1. Վերցված է 2022 թ․ օգոստոսի 16-ին – via Naver.
  94. ↑ 지큐 코리아 12월호 커버 및 목차 공개 (GQ KOREA 2022 December Issue). GQ Korea (կորեերեն). 2022 թ․ նոյեմբերի 18. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 18-ին.
  95. ↑ Gang, Myeong-seok (2012 թ․ մայիսի 19). 박재범 "힘든 건 영원한 게 아니니까 잘 견디면 된다고 생각해요" (Jay Park: "Because hardship does not last forever, I can endure it.") (կորեերեն). 10Asia. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ մայիսի 23-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  96. ↑ 96,0 96,1 96,2 Kim, Su-Ji (2011 թ․ մարտի 14). «ko:박재범, 팝스타 니요(NE-YO) 내한공연 단독 오프닝 무대 선다 (Jay Park to appear on the opening stage for pop star Ne-Yo's Korean concert)» (կորեերեն). bntnews. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 8-ին. Վերցված է 2012 թ․ հուլիսի 3-ին.
  97. ↑ Kwak, Donnie (2011 թ․ փետրվարի 22). «Complex Exclusive: Jay Park Talks U.S. Album, Covering B.o.B, and Life After 2PM». Complex Music. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 22-ին.
  98. ↑ 98,0 98,1 Kang, Myoung-Seok (2010 թ․ օգոստոսի 9). «Park Jae-beom - Part 2». 10Asia. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ հունիսի 10-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  99. ↑ 99,0 99,1 Park, Young Woong (2012 թ․ փետրվարի 10). «Jay Park says, "My music lacks mass appeal? Please open up to me" (Interview)». StarNews. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ հունիսի 10-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  100. ↑ «Jay Park fools around with two new covers on Youtube». Allkpop. 2010 թ․ մայիսի 4. Արխիվացված օրիգինալից 2010 թ․ մայիսի 7-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  101. ↑ 101,0 101,1 Jung, Suk-hee (2012 թ․ մարտի 20). «ko:가식과는 무관한 26살 청년 박재범 (The 26-year-old Jay Park is irrelevant to pretense)» (կորեերեն). Entermedia. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  102. ↑ Jai Boo (2011 թ․ փետրվարի 22). «Jay Park - A Walk In The Park». YoRaps.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ փետրվարի 26-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  103. ↑ «Jay Park - Live in Singapore 2013 Press Conference Part 1». imaginetvnetwork. 2013 թ․ հունվարի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ հունվարի 22-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 7-ին.
  104. ↑ 104,0 104,1 «Jay Park joins Facebook!». Allkpop. 2010 թ․ սեպտեմբերի 18. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 3-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  105. ↑ 105,0 105,1 Hicap, Jonathan M. (2010 թ․ հոկտեմբերի 2). «Jay Park: Second Shot at Fame Overwhelming». Manila Bulletin. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հոկտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  106. ↑ Bevan, David (2012 թ․ մարտի 9). «How Jay Park Became the Face of a 'New Breed' of K-Pop R&B». SPIN Magazine. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 18-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  107. ↑ Chan, Genevieve (2012 թ․ հուլիսի 23). «Jay Park: A Breath of Fresh Air». The Urban Wire. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 19-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  108. ↑ 108,0 108,1 «Jay Park & his past mentor Kim Jo Han talk about their relationship». Allkpop. 2011 թ․ նոյեմբերի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 19-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  109. ↑ «Kim Jo Han: Vocal Trainer For SNSD, 2PM, and Super Junior». 2011 թ․ հուլիսի 25. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  110. ↑ 110,0 110,1 110,2 110,3 110,4 Choi, Ji-eun (2012 թ․ փետրվարի 28). «Jay Park - Pt. 1». 10Asia. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 27-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  111. ↑ 111,0 111,1 Kim, Ji-yeon (2012 թ․ փետրվարի 24). «Jay Park: ′I Want to Become a First Place Musician′». CJ E&M enewsWorld. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունվարի 29-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  112. ↑ Jun Won (2012 թ․ փետրվարի 13). 박재범 "비즈니스 냄새나는 음악 별로, 돈 관심없다" (Jay Park is "Not interested in doing music just for the business and money") (կորեերեն). NewsEn. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  113. ↑ Dodley, Lewis (2012 թ․ մայիսի 5). «Korean Sound Wave: Korean-American Star's Popularity Extends To New York». NY1.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունիսի 1-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 27-ին.
  114. ↑ Cha, Frances (2011 թ․ հունիսի 3). «Interview: Jay Park scores big after a 'turbulent couple of years'». CNN GO. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 19-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  115. ↑ Virina, Bianca. «New Beginnings». iammeg.ph. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ մայիսի 21-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  116. ↑ Esteves, Patricia (2012 թ․ մայիսի 6). «Jay Park embraced by Filipinos». philstar.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ փետրվարի 8-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  117. ↑ Ignacio, Angela V. (2012 թ․ մայիսի 12). «How Jay Park took Manila by storm (literally)». Philippine Daily Inquirer. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հունիսի 25-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  118. ↑ «Chan Sung Jung manager: Police report filed after alleged Brian Ortega slap at UFC 248». MMA Junkie (անգլերեն). 2020 թ․ մարտի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ մարտի 9-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 9-ին.
  119. ↑ Harkness, Ryan (2020 թ․ մարտի 8). «Brian Ortega thrown out of UFC 248 after slapping K-Pop star Jay Park». MMAmania.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հուլիսի 13-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 9-ին.
  120. ↑ Behind The Scene: Jay Park Works Hard To Learn Chinese | The Rap of China 2020 | 中国新说唱2020 | iQIYI (անգլերեն), 2020 թ․ հոկտեմբերի 2, Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 28-ին, Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 28-ին
  121. ↑ Ahn Tae-hyun (2022 թ․ մարտի 8). 박재범, 산불 피해 이웃에 5000만원 기부 [Park Jae-beom donates 50 million won to neighbors affected by forest fires] (կորեերեն). News1. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 8-ին – via Naver.
  122. ↑ Kim Na-young (2022 թ․ օգոստոսի 12). 박재범 기부 동참 "호우피해 돕기 위해 1억 쾌척 [Park Jae-beom's donation participation "100 million donations to help the victims of heavy rain] (կորեերեն). MK Sports. Վերցված է 2022 թ․ օգոստոսի 12-ին – via Naver.
  123. ↑ *«국내 대표 음악 차트 가온차트!». gaonchart.co.kr. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ մայիսի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 16-ին.
  124. ↑ «Jay Park - Chart history | Billboard» (անգլերեն). www.billboard.com. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 16-ին.
  125. ↑ «Jay Park - Chart history | Billboard» (անգլերեն). www.billboard.com. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 24-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 16-ին.
  126. ↑ «국내 대표 음악 차트 가온차트!». gaonchart.co.kr. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 16-ին.
  127. ↑ «국내 대표 음악 차트 가온차트!». gaonchart.co.kr. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 20-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 16-ին.
  128. ↑ «국내 대표 음악 차트 가온차트!». gaonchart.co.kr. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 11-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 16-ին.
  129. ↑ «국내 대표 음악 차트 가온차트!». gaonchart.co.kr. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ փետրվարի 3-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 16-ին.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Ջեյ_Փաք&oldid=10366883» էջից