Պրինց Ռոյս

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Արքայազն Ռոյս
Prince Royce 2012.jpg
Հիմնական տվյալներ
Բնօրինակ անունPrince Royce
Ի ծնե անունՋեֆրի Ռոյս Ռոխաս
Նաև հայտնի է որպեսPrince Royce
Ծնվել էմայիսի 11, 1989(1989-05-11) (30 տարեկան)
Բրոնքս շրջան, Նյու Յորք, Նյու Յորք, ԱՄՆ
ԵրկիրFlag of the United States.svg ԱՄՆ
ԺանրերԲաչատա, լատինական փոփ և ռեգետոն
Մասնագիտությունհեղինակ-կատարող, դերասան և երաժշտական պրոդյուսեր
ԼեյբլTop Stop Music?
ԱմուսինԷմերոդ Թուբիա
Կայքprinceroyce.com
Prince Royce Վիքիպահեստում

Ջեֆրի Ռոյս Ռոխաս, հայտնի է իր բեմական անունով Արքայազն Ռոյս, ամերիկյան երգիչ երգահան է: Վաղ հասակում Ռոյսը հետաքրքրություն է ձեռք բերում երաժշտության նկատմամբ, իսկ դեռահաս տարիքում սկսեց փորձարկել երաժշտությունը և գրել բանաստեղծություններ: Տասնինը տարեկանում Ռոյսը հանդիպեց Անդրես Իդալգոյին, ով դարձավ նրա մենեջերը: Ավելի ուշ Իդալգոն Ռոյսին ներկայացրեց Սերխիո Ջորջին, ով անմիջապես բաժանորդագրեց նրան իր պիտակին, երեք դեմո ձայնագրություններ լսելուց հետո:

2010 թ-ի մարտին նա թողարկել է իր ինքնատիպ դեբյուտային ստուդիայի ալբոմը, որի մեջ հայտնվեցին երկու հաջողակ երգեր` «Stand by Me»-ն և «Corazón Sin Cara»-ն: Երկու երգերն էլ Billboard ամսագրի Tropical Songs աղյուսակում հասան թիվ մեկին, այն ժամանակ երբ «Corazón Sin Cara»-ն առաջին տեղ գրավեց «US Hot Latin Songs»-ի դիագրամում: Ինքնին ալբոմը դարձել է թիվ մեկը Billboard-ի Latin Albums և Tropical Albums աղյուսակներում: Ռոյսը 2011 թ. արժանացել է Billboard Latin Music Awards- ի երեք մրցանակների, այդ թվում Tropical Album of the Year-ին: 2012 թ. Ապրիլի 10-ին Ռոյսը թողարկեց իր երկրորդ ստուդիական ալբոմը` Phase II- ը, որը դարձավ թիվ մեկը Latin Albums և Tropical Albums երկու ամերիկական ալբոմներում: Ալբոմում ընդգրկված էին «Las Cosas Pequeñas» և «Incondicional» երգերը, և առաջադրված էր Latin Grammy Awards-ին լավագույն տրոպիկական ֆյուժն ալբոմի համար:

Նրա երրորդ ստուդիական ալբոմը՝ Soy el Mismo-ն թողարկվել է 2013 թ.- ի հոկտեմբերի 8- ին, որին նախորդում էր «Darte un Beso» երգը: Ալբոմը Ռոյսին արժանացրեց Latin Grammy Awards-ի լավագույն ժամանակակից արևադարձային ալբոմի համար մրցանակին: 2015 թ.-ի հուլիսի 24-ին Ռոյսը թողարկեց իր չորրորդ ալբոմը՝ Double Vision-ը, առաջինը հիմնականում անգլերեն: Ալբոմում ընդգրկված էին երգեր «Stuck on Feeling»-ը Սնուփ Դոգի մասնակցությամբ և «Back It Up»-ը Ջենիֆեր Լոպեսի և Պիտբուլի մասնակցությամբ, որոնցից երկուսն էլ ցուցադրվել են Billboard Hot 100-ում:

Վաղ կյանք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ջեֆրի Ռոյս Ռոխասը ծնվել և մեծացել է Նյու Յորքի Բրոնքս շրջանում[1]: Ծնողները Դոմինիկայից են։ Ռոյսն ընտանիքի չորս զավակներից երկրորդ է։ Նրա հայրը տաքսի էր վարում, իսկ մայրը աշխատում էր գեղեցկության սրահում[2]։ Երիտասարդ հասակում Ռոյսը մասնակցել է տարրական դպրոցի երգչախմբին, տաղանդների շոուների։ Տասներեք տարեկանում սկսել է գրել բանաստեղծություններ, իսկ հետագայում՝ երգեր։ Վերհիշելով հանրության առաջ իր առաջին ելույթը՝ Ռոյսն ասել է՝

«Ես տարրական դպրոցում երգում էի Սուրբ Ծնունդի երգը, և ես շատ հարմարավետ էի ինձ զգում բեմում»[3]։

Կարիերա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2004-09 սկիզբ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տասնհինգ տարեկան հասակում Ռոյսը սկսեց երաժշտությամբ զբաղվել Խոսե Չուսան անունով գործընկերոջ հետ, որն ավելի հայտնի էր որպես «Ջինո»: Դուետը հայտնի է նաև, որպես «Ջինո և Ռոյս», «Էլ Դուո Ռեալ»: 16 տարեկան հասակում Ռոյսը սկսեց երաժշտությամբ զբաղվել հին ընկերոջ և պրոդյուսեր Դոնզել Ռոդրիգեսի հետ, իսկ Վինսենթ Ինթերնրրիջը հայտնի էր որպես «L Snipe & Vinny»: 2007-ի վերջին դուետը արժանացավ Atlantic Records լեյբլին: Ռեգգի երաժշտության անկումից հետո, Ռոյսը որոշեց ավելի շատ ուշադրություն դարձնել բաչատայի արդյունաբերությանը: Տասնինը տարեկանում Ռոյսը հանդիպեց Անդրես Իդալգոյին, ով նախորդ դեմոն լսելով, անմիջապես դարձավ նրա մենեջերը[3][4]։ Իդալգոն սկսեց օգնել Ռոյսին աշխատել բաչատա երաժշտական ժանրում: Դա շրջադարձային պահ էր, որն օգնեց Ռոյսին որոշել, որ երաժշտական ​​կարիերան շարունակելն այն էր, ինչ նա ուզում էր[3]։ Իդալգոն հետագայում ներկայացրեց Ռոյսին Sergio George-ին, որն անմիջապես ստորագրեց իր Top Stop Music- ի պիտակը, նրա երեք դեմոները լսելուց հետո[2]։

2010-2011: Արքայազն Ռոյս[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ռոյսը Acceso Total-ում, 2010

Ռոյսը թողարկել է իր դեբյուտային ստուդիայի ալբոմը 2010 թվականի մարտի 2- ին[5]։ Ալբոմը արտադրված էր գլխավոր ձևով Հիդալգի և Սերխիո Ջորջի կողմից, իսկ Ռոյսը հանդես եկավ, որպես համահեղինակ[6]։ Ջեյսոն Բիշմայերը AllMusic- ից վերագրում է Հիդալգոին «խրթին արտադրական աշխատանք, որը հաճախ պահեստային է լինում, բայց ավելացնում է քաղաքին բնորոշ գծեր այստեղ և այնտեղ[7]։ Թողարկվելուց անմիջապես հետո ալբոմը առաջին ելույթը կատարեց Billboard Latin Albums- ի աղյուսակի 15-րդ համարով[8]։ «Stand by Me»- ին (Բեն Ե. Քինգի 1961 թվականի քավեր-երգը)` ալբոմի առաջատար սինգլը առաջին տեղը գրավեց Billboard Tropical Songs- ի աղյուսակում, և նաև «Hot Latin Songs» աղյուսակում հասավ ութերորդ տեղ[9][10]։ Corazon Sin Cara- ի երկրորդ երգը թողարկվել է 2010 թ.- ի փետրվարին և առաջին տեղը գրավել է Hot Latin Songs- ի և Tropical Songs- ի աղյուսակներում[11]։ Ինքնին ալբոմը ի վերջո, դարձավ համար մեկը Լատինական Ամերիկայի Billboard- ի աղյուսակում, և հավաստագրվեց Double Platinum Ամերիկայի Ձայնագրող Արդյունաբերական Ասոցիացիայի (RIAA) կողմից[8]։ 2010 թ. Դեկտեմբերին Ռոյսը ձայնագրել է Sergio George- ի հետ «El Campo de Sueños» երգը, որը օգտագործվում է որպես ESPN-ի Domingo de Grandes Ligas- ի թեմա[12]։

Ալբոմը Ռոյսին արժանացրեց «Լավագույն նոր արևադարձային ալբոմ» անվանակարգին 2011 թ.- ի Grammy Latin Awards- ում[13]։ Մրցանակաբաշխության արարողության ժամանակ Ռոյսը երգում էր «Stand Up by Me» երգը ` երգի բնօրինակի կատարող Բեն Է Քինգի հետ: 2011 թ-ի Premio Lo Nuestro մրցանակաբաշխության ժամանակ Ռոյսը նվաճեց երեք մրցանակ ` «Տարվա արու կատարող», «Նոր մենակատար» կամ «Տարվա խումբ» և «Տարվա երգը» «Stand by Me»- ի համար[14]։ Ռոյսը նաև առաջադրվել է 2011 Latin Billboard Music Awards - ի վեց մրցանակների համար[15]։ Այդ ժամանակ նա հաղթեց դրանցից երեքին. Տրիպոլի Օլիմպիադա Տարվա մենակատար, Տարվա արևադարձային ալբոմ Արքայազն Ռոյսի համար և Տարվա մենակատարների արևադարձային համույթ[16]։ Այնուհետև Ռոյսը համագործակցեց Դադի Յանկիի հետ՝ «Ven Conmigo» երգով, որը ընդգրկված էր վերջինիս ալբոմում՝ Prestige-ում[17]։ 2011 թ.- ի Մայիսին Ռոյսը պայմանագիր է կնքել «Atlantic Records»- ի հետ անգլերեն լեզվով ալբոմների թողարկման համար «Top Stop Records»- ի հետ համատեղ համագործակցությամբ: Այնուհետև Ռոյսը սկսեց աշխատել իր երկրորդ ստուդիայի ալբոմի վրա, որը ինչպես ասվում էր հիմնականում անգլերեն լեզվով էր, լատինական երաժշտական ​​ազդեցությամբ[18]։ Նույն ամսվա ընթացքում Էնրիկե Իգլեսիասը հայտարարեց, որ 2011 թ. սեպտեմբերի կեսերին նա կճանապարհորդի Ռոյսի և Պիտբուլի հետ, որպես հատուկ հյուրեր[19]։

2012 թ. II փուլ և թիվ 1 փուլ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Royce on Acceso Total in 2012

2012 թ. Ապրիլի 10-ին Արքայազն Ռոյսը թողարկեց իր երկրորդ ստուդիական ալբոմը՝ Phase II- ը[20]։ 13 երգերով ալբոմն ընդգրկում էր բազմաթիվ երաժշտական ​​ոճեր `բախատայից մինչև մարիաչի[21]։ Ալբոմում ընդգրկում էր երգեր անգլերեն և իսպաներեն, ինչպես նաև հնչյուններ, որոնք բնորոշ չեն ավանդական բախատայի երաժշտությանը[22]։ Las Cosas Pequeñas- ը Billboard Tropical Songs- ի աղյուսակում առաջին անգամ ելույթ ունեցավ և ի վերջո հասավ թիվ մեկին` Billboard Latin Songs- ի աղյուսակում[23]։ Phase II- ի թողարկման շաբաթի ժամանակ Ռոյսը ներկա էր Միացյալ Նահանգներում չորս ստորագրման միջոցառումների անցկացմանը: Նրա հայտնվելը f.y.e.- ին՝ Չիկագոյում խաղտեց ընդունելության ռեկորդը խանութում այցելուների մեծամասնության երաժշտական միջոցառումների համար[23]։ Ավելի ուշ, 2012-ին նա ներկայացվեց որպես «կյանքի ամենասեքսուալ տղամարդկանցից մեկը»[24]։ Ռոյսի երկրորդ ալբոմը վավերացված էր պլատինային ԱՄՆ-ում և Պուերտո Ռիկոյում դրա թողարկումից վեց ամիս հետո[25]։ Ավելի ուշ նա առաջադրվել է 2012 թվականին լավագույն Tropical Fusion ալբոմի համար Լատինական Գրեմմի մրցանակաբաշխությանը, Ռոյսին դարձնելով Latin Grammy- ի եռակի արտիստ[13]։

2012 թ. Նոյեմբերին Ռոյսը որոշեց թողարկել իր հիթերի հավաքածուն՝ #1's վերնագրով, հավաքածուն թողարկվել է 2012 թ. նոյեմբերի 19-ին և Billboard Latin Albums աղյուսակում երրորդ տեղն է գրավել[26]։ Ալբոմում ընդգրկված են «Stand By Me», «Corazon Sin Cara», «Las Cosas Pequeñas», «Incondicional» և «Te Me Vas» երգերը: Նա Billboard Latin Albums- ի աղյուսակում հասել է չորրորդ հորիզոնականին և հավաստագրվել է RIAA Platinum- ի կողմից[25]։ Ալբոմը հետագայում առաջադրվեց «Տարվա արևադարձային ալբոմ» Latin Billboard Music Awards 2014 մրցանակաբաշխության համար[27]։

2013. Ես նույնն եմ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ռոյսը Acceso Total -ին, 2012

2013 թվականին հայտարարվեց, որ Ռոյսը ռեկորդային գործարք է կնքել Sony Music Entertainment- ի հետ, որպեսզի թողարկի իր երրորդ իսպաներեն ստուդիային ալբոմը Sony Music Latin լեյբլի ներքո և անգլերեն ձայնագրությունը՝ RCA Records- ի ներքո: Դա տեղի ունեցավ Ռոյսի և Top Stop-ի հարաբերություների խզումից հետո, որոնք ավարտվեցին երկու դատական գործընթացներով, որտեղ Ռոյսը դատի էր տրվել պայմանագրի խախտման համար[28]։ RCA Records- ի գլխավոր տնօրեն Փիթեր Էդջը իր հայտարարության մեջ ասեց. «Մենք շատ ուրախ ենք, որ հնարավորություն ունենք աշխատել այսպիսի դինամիկ լատինական արտիստի հետ իր առաջին անգլերեն ալբոմում: Արքայազն Ռոյսի վաղ հաջողությունները ճանապարհ հարթեցին լատինական երաժշտության հաջորդ սերնդի համար, և մենք ձգտում ենք միավորել ուժերը մեր գործընկերներ Sony Music Latin- ի հետ, որպեսզի առավելագույնս մեծացնենք նրա երաժշտությունն ու կարիերան»[28]։ Նույն թվականին Ռոյսը արժանացավ տարվա լատինաամերիկյան կոմպոզիտորին՝ BMI-ին[29]։ Ռոյսը նաև Տելեմունդոյի Երեխաների ձայնի երեք մարզիչներից էր, որին մասնակցում էին 7-15 տարեկան երեխաներ՝ 50.000 դոլար կրթաթոշակով: Նա իր թիմի անդամ Պաոլա Գուանչեի հետ հաղթողղ դարձավ առաջին մրցաշրջանում և նորից երկրորդ մրցաշրջանում Ամանդա Մենաի հետ: Երրորդ մրցաշրջանում նրան փոխարինեց Դեդի Յանկին[30]։

2013 թվականի հուլիսի 15- ին թողարկվեց Ռոյսի հաջորդ ստուդիական ալբոմի առաջատար երգը՝ "Darte un Beso"- ն: Այն հասավ բազմաթիվ Լատինական տախտակների առաջին հորիզոնականին և Լատինական դաշտում երեք անգամ վավերացվել է պլատինով[25]։ Նրա երրորդ ալբոմը՝ Soy el Mismo- ն թողարկվել է 2013 թվականի հոկտեմբերի 8- ին և հասելի տասնչորսերորդ հորիզոնականին Billboard 200- ում[31]։ Ալբոմը Royce- ին արժանացրել է երկրորդ մրցանակին` «Լավագույն ժամանակակից արեւադարձային ալբոմ»- ին` 2014 թ. Լատինական Գրեմմի մրցանակաբաշխությունում[32]։ Այնուհետեւ նա երեք մրցանակ է ստացել 2014 թ. Billboard Music Awards- ում՝ Լավագույն լատինական արտիստը, Լավագույն լատինական ալբոմը Soy el Mismo- ի համար, և Լավագույն լատինական երգը "Darte un Beso"- ի համար[33]։ Վերջինս արժանացել է տարվա Հոսքային երգը մրցանակին 2014 Latin Billboard Music Awards- ում[27]։

2014-այժմ: Կրկնակի տեսլական[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2014 թվականի նոյեմբերի 24- ին Ռոյսը թողարկեց "Stuck on a Feeling"- ը Snoop Dogg- ի մասնակցեւթյամբ, որպես իր չորրորդ ստուդիական ալբոմի՝ Double Vision- ի առաջին երգ[34]։ Երգը համարվում է Ռոյսի ամենաարդյունավետ երգը՝ Միացյալ Նահանգներում այսօրվա դրությամբ, Billboard Hot 100- ում հասնելով քառասուներեքերորդ հորիզոնականին[35]։ 2015 թվականի սկզբին նա ձայնագրեց "My Angel" երգը "Furious 7" բլոկբաստերային ֆիլմի համար[36]։ 2015 թվականի մարտին հայտարարվել էր, որ Ռոյսը կմիանա Արիանա Գրանդեի The Honeymoon Tour- ին, որպես Միացյալ Նահանգներում 40 տարեկերի բացման ակտ[37]։ Ռոյսի առաջին ալբոմը՝ հիմնականում անգլերեն լեզվով, Double Vision- ը թողարկվել է 2015 թվականի հուլիսի 24- ին[38], որին նախորդել է ալբոմի երկրորդ երգը՝ "Back It Up"- ը Ջենիֆեր Լոպեսի և Պիտբուլի մասնակցությամբ, որը թողարկվել է 2015 թվականի մայիսին[39]։ Երգը հասել է տասերորդ հորիզոնականին ԱՄՆ Լատինական Փոփ երգերի աղյուսակում և ինսուներկուերորդ հորիզոնականին Billboard Hot 100- ում: Երգի իսպանական տարբերակը ներկայացվել է Latin Grammy Award- ին Լավագույն քաղաքային երգի համար, Ռոյսին դարձնելով ութամյա Լատինական Գրեմմի կատարող[40]։

2015 թվականի նոյեմբերին նա թողարկեց «Culpa al Corazón» երգը, իր առաջիկա հինգերորդ ալբոմից[41]։ Երգի տեսահոլովակի մեջ, որը թողարկվել էր 2016 թվականին, հանդես է եկել դերասանուհի Էմերաուա Թուբիային[42]։ 2016 թվականի մարտի 20- ին Ռոյսը նկարահանվել է Սուրբ Պետրոսի դերում «The Passion» աստվածաշնչային պատմության «Ֆոքս» կենդանի երաժշտական ստեղծագործության մեջ[43]։ Նաեւ 2016 թվականին նա պարային մարզիչ Վինսենտի կրկնվող դերակատարում էր ունեցել Հուլուի Արեւելյան Լոս Լիգի երիտասարդական դրամատիկական շարքի չորրորդ մրցաշրջանում[44]։ 2016 թվականի հուլիսին Ռոյսը Պիտբուլի հետ մեկնեց հյուսիսամերիկյան շրջագայության The Bad Man Tour անվամբ[45]։

Անձնական կյանք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ռոյսը սիրային կպի մեջ էր դերասանուհի Էմերաուդ Թուբիայի հետ 2011 թվականից[46][47], իսկ 2016 թվականի ապրիլին զույգը հրապարակայնորեն հաստատեց իրենց հարաբերությունները[48]։ 2017 թվականի հունիսին հայտնի դարձավ, որ նա նշանվել է Թուբիայի հետ[49]։ 2018 թվականի նոյեմբերի 30-ին զույգը ամուսնացավ։ Տեղի ունեցավ փոքրիկ արարողություն Մեքսիկայում[50]։

Ֆիլմոգրաֆիա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Անվանումը Դերը Նշումներ Հղումներ
2013 La Voz Kids Ինքն իրեն Սեզոնը 1-2; Մարզիչ [51]
2013 11-11: En mi cuadra nada cuadra Ինքն իրեն Դրվագ. «Բարի գալուստ 11-11» [52]
2016 East Los High Վինսենթը 4 դրվագներ [44]
2016 The Passion Սուրբ Պետրոս Հեռուստատեսությունը հատուկ [43]
2017 Pequeños Gigantes USA Ինքն իրեն Դատավոր [53]
2018 Elena of Avalor Արքայազն Մարզել (ձայն) 3 դրվագներ

Դիսկոգրաֆիա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ստուդիայի ալբոմները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շրջագայություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վերնագիր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Phase II World Tour (2012–13)
  • Soy el Mismo Tour (2014)
  • The Bad Man Tour (2016; co-headlining with Pitbull)
  • Five Tour (2017)

Բացման ակտը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Page Jason S. (2013-06-04)։ «Boildown Study on Supernatant Liquid Retrieved from AW-106 in December 2012» 
  2. 2,0 2,1 «WABC-TV/New York Daily News New York City Mayoral Election Polls, January-November, 1989»։ ICPSR Data Holdings։ 1991-05-03։ Վերցված է 2018-11-02 
  3. 3,0 3,1 3,2 Bentham Jeremy (1971-01-01)։ The Collected Works of Jeremy Bentham: The Correspondence of Jeremy Bentham, Vol. 3: January 1781 to October 1788։ Athlone Press։ էջեր 331–331։ ISBN 9780485132038 
  4. «Acknowledgement to referees (From July 25, 2009 to May 23, 2010)»։ Omega 39 (1): 116–117։ 2011-01։ ISSN 0305-0483։ doi:10.1016/s0305-0483(10)00064-2 
  5. Calderisi Maria (2001)։ Whaley, Royce & Co։ Oxford Music Online։ Oxford University Press 
  6. Calderisi Maria (2001)։ Whaley, Royce & Co։ Oxford Music Online։ Oxford University Press 
  7. «Royce, William Stapleton, (1857–23 June 1924), MP (Lab) Holland-with-Boston since Dec. 1918»։ Oxford University Press։ 2007-12-01 
  8. 8,0 8,1 «Front and Back Covers, Volume 27, Number 2. April 2011»։ Anthropology Today 27 (2): i–ii։ 2011-03-30։ ISSN 0268-540X։ doi:10.1111/j.1467-8322.2011.027c2.x 
  9. Royce Josiah (1916-05)։ «Words of Professor Royce at the Walton Hotel at Philadelphia, December 29, 1915»։ The Philosophical Review 25 (3): 507։ ISSN 0031-8108։ doi:10.2307/2178279 
  10. Peter August Calvin, Debasmita Misra (2010)։ «Investigation of Subsurface Hydraulic Parameter Estimation using Airborne Electromagnetic Surveys»։ 2010 Pittsburgh, Pennsylvania, June 20 - June 23, 2010 (St. Joseph, MI: American Society of Agricultural and Biological Engineers)։ doi:10.13031/2013.29917 
  11. «Watson, Reginald George, (2 June 1862–20 March 1926)»։ Oxford University Press։ 2007-12-01 
  12. The ESPN Effect։ Peter Lang։ ISBN 9781433126000 
  13. 13,0 13,1 Westover Jonas (2013-07-25)։ Grammy Awards։ Oxford Music Online։ Oxford University Press 
  14. Simonett Helena (2011-02-23)։ Banda El Recodo։ Oxford Music Online։ Oxford University Press 
  15. Marcus Greil (1987-01)։ «The Billboard Book of Number One Hits. By Fred Bronson. New York: Billboard Publications (1515 Broadway, N.Y., N.Y. 10036), 1985. 616 pp.»։ Popular Music 6 (01): 110։ ISSN 0261-1430։ doi:10.1017/s0261143000006711 
  16. Marcus Greil (1987-01)։ «The Billboard Book of Number One Hits. By Fred Bronson. New York: Billboard Publications (1515 Broadway, N.Y., N.Y. 10036), 1985. 616 pp.»։ Popular Music 6 (01): 110։ ISSN 0261-1430։ doi:10.1017/s0261143000006711 
  17. Marshall Wayne (2010-05-26)։ Daddy Yankee։ Oxford Music Online։ Oxford University Press 
  18. Horby P (2003-05-22)։ «First global consultation on SARS, 16-17 May»։ Weekly releases (1997–2007) 7 (21)։ ISSN 9999-1233։ doi:10.2807/esw.07.21.02231-en 
  19. Party Daniel (2014-07-01)։ Iglesias, Enrique։ Oxford Music Online։ Oxford University Press 
  20. Aloff Mindy (2015-10)։ Tallchief, Maria (24 January 1925–11 April 2013)։ American National Biography Online։ Oxford University Press 
  21. «LAS VEGAS SANDS CORP., a Nevada corporation, Plaintiff, v. UKNOWN REGISTRANTS OF www.wn0000.com, www.wn1111.com, www.wn2222.com, www.wn3333.com, www.wn4444.com, www.wn5555.com, www.wn6666.com, www.wn7777.com, www.wn8888.com, www.wn9999.com, www.112211.com, www.4456888.com, www.4489888.com, www.001148.com, and www.2289888.com, Defendants.»։ Gaming Law Review and Economics 20 (10): 859–868։ 2016-12։ ISSN 1097-5349։ doi:10.1089/glre.2016.201011 
  22. «Washington Post Prince George's County Election Poll, September 1994»։ ICPSR Data Holdings։ 2004-06-17։ Վերցված է 2018-11-02 
  23. 23,0 23,1 Moore Greg (2015-06-15)։ «Rolls Royce LCS Engine Health Monitoring Big Data Collection and Analysis»։ Volume 1: Aircraft Engine; Fans and Blowers; Marine (ASME)։ ISBN 9780791856628։ doi:10.1115/gt2015-42056 
  24. Primer։ University of Pittsburgh Press։ էջեր 80–81։ ISBN 9780822982302 
  25. 25,0 25,1 25,2 Crain Timothy M. (2016-05-25)։ Recording Industries Association of America։ Oxford Music Online։ Oxford University Press 
  26. Carlyle Thomas։ The Works of Thomas Carlyle։ Cambridge: Cambridge University Press։ էջեր 342–406։ ISBN 9780511694677 
  27. 27,0 27,1 «Curtis, Sir William (Peter), (9 April 1935–25 April 2014)»։ Oxford University Press։ 2007-12-01 
  28. 28,0 28,1 Laing Dave։ «—Sony Music Entertainment»։ Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World։ doi:10.5040/9781501329227-0028350 
  29. Petersen Barbara A. (2013-02-11)։ Broadcast Music, Inc։ Oxford Music Online։ Oxford University Press 
  30. Amaral de Aguiar Carolina (2015-06-11)։ «Noticias del “fin del mundo”: el Chile de la Unidad Popular y el golpe de Estado en la TV francesa»։ Nuevo mundo mundos nuevos։ ISSN 1626-0252։ doi:10.4000/nuevomundo.67986 
  31. DE MORAES MAGALHAES LUCCAS։ «E-COMMERCE: O QUE O MERCADO BRASILEIRO ESTÁ APRENDENDO COM A AMAZON» 
  32. Zhang Kan։ «American newspapers' image of China» 
  33. «Los Angeles, March 30-April 5»։ Music Educators Journal 26 (2): 26։ 1939-10։ ISSN 0027-4321։ doi:10.2307/3385663 
  34. Rabasseda X. (2014)։ «A report from the liver meeting 2014 (November 7-11 - Boston, Massachusetts, USA)»։ Drugs of Today 50 (11): 763։ ISSN 1699-3993։ doi:10.1358/dot.2014.50.11.2256386 
  35. Bullard Stephan Gregory (2018)։ A Day-by-Day Chronicle of the 2013-2016 Ebola Outbreak։ Cham: Springer International Publishing։ էջեր 173–225։ ISBN 9783319765648 
  36. Naphade M.R., Wang R., Huang T.S. (2001)։ «Classifying motion picture soundtrack for video indexing»։ IEEE International Conference on Multimedia and Expo, 2001. ICME 2001. (IEEE)։ ISBN 0769511988։ doi:10.1109/icme.2001.1237881 
  37. «Express Scripts adds new cholesterol drugs to formulary»։ PharmacoEconomics & Outcomes News 739 (1): 30–30։ 2015-10։ ISSN 1173-5503։ doi:10.1007/s40274-015-2548-1 
  38. «Referees, July 2014-June 2015»։ Antipode 47 (5): 1388–1390։ 2015-10-09։ ISSN 0066-4812։ doi:10.1111/anti.12201 
  39. Tough David (2017)։ «An Analysis of Common Songwriting and Production Practices in 2014-2015 Billboard Hot 100 Songs»։ Journal of the Music and Entertainment Industry Educators Association 17 (1): 79–120։ ISSN 1559-7334։ doi:10.25101/17.4 
  40. Pisani Michael J. (2015-09)։ «Microfinance in Rural Haiti: A Case Study of Institutional Start-up & Microenterprise Development»։ The Latin Americanist 59 (3): 15–43։ ISSN 1557-2021։ doi:10.1111/tla.1247 
  41. Hutchinson Sydney (2011-06-02)։ Bachata։ Oxford Music Online։ Oxford University Press 
  42. «america-latina-en-movimiento-no346-24-january-2002-24-pp»։ Human Rights Documents online։ Վերցված է 2018-11-02 
  43. 43,0 43,1 Stanislawski John (2014-07-01)։ Yearwood, Trisha։ Oxford Music Online։ Oxford University Press 
  44. 44,0 44,1 «McLaughlin, (Elizabeth) Anne, (born 8 March 1966), MP (SNP) Glasgow North East, since 2015»։ Oxford University Press։ 2010-12-01 
  45. Duigan M.R. (2000-10-12)։ «Tank 29F Pitbull{trademark} Eductor Evaluation» 
  46. Shingleton Royce (2000-02)։ Wood, John Taylor (13 August 1830?–19 July 1904), naval officer։ American National Biography Online։ Oxford University Press 
  47. «McWilliam, (Frederick) Edward, (30 April 1909–13 May 1992), sculptor»։ Oxford University Press։ 2007-12-01 
  48. Taylor April (2016-04-13)։ «Ocean Shipping Container Availability Report, April 13, 2016» 
  49. «Grain Transportation Report, June 22, 2017»։ 2017-06-22 
  50. «All the Intimate Details From Prince Royce and Emeraude Toubia’s Mexico Wedding»։ People en Español (անգլերեն)։ Վերցված է 2019-04-14 
  51. Mendonça e Silva Cleidimar Aparecida, de Lima Lucielena Mendonça (2012-06-11)։ «El Español como Lengua Extranjera (e/le): en búsqueda de la adquisición de una voz identitaria»։ Polyphonía/Solta a voz 21 (1)։ ISSN 2238-8850։ doi:10.5216/rp.v21i1.16295 
  52. Royce Brenda Scott (2015-04)։ «Weber, Lois (13 June 1879–13 November 1939)»։ Oxford University Press 
  53. Bruhn Lars, Homann Jürgen, eds. (2013)։ «UniVision 2020»։ doi:10.1007/978-3-86226-908-2 
  54. Harper Kristine C. (2011-10)։ «A Review of “A Professor, a President, and a Meteor: The Birth of American Science”»։ History: Reviews of New Books 39 (4): 112–113։ ISSN 0361-2759։ doi:10.1080/03612759.2011.598105