Պատկեր:Trebula Mutuesca latin scription.jpg
Նախադիտման չափ՝ 504 × 600 պիքսել։ Այլ թույլտվությաններ: 202 × 240 պիքսել | 403 × 480 պիքսել | 645 × 768 պիքսել | 1100 × 1309 պիքսել.
Սկզբնական նիշք (1100 × 1309 փիքսել, նիշքի չափը՝ 1,45 ՄԲ, MIME-տեսակը՝ image/jpeg)
Ամփոփում
| Նկարագրում |
English: A Latin inscription set up by the road leading into Monteleone Sabino (RI), Italy from ancient Trebula Mutuesca. The text is CIL IX, 4894, but the last 3 lines are now apparently buried.
"To Aurelia Crescentia, most honorable and chaste woman, patroness, wife of the equestrian Aurelius Felicissimus Proximus, patron of the municipium of Trebula Mutuesca, on account of her merit and frequent devoting of herself to beneficence, the same tricliniares (a dining room) decreed that a statue be erected, dedicated on her birthday, 17 days before the Kalends of February (January 29), when Arrianus and Papus were consuls (AD 243). The place given by decree of the decurions."
Latina: Aureliae Cre[s]/centiae honestissim[ae] / et pudicissim(a)e femin(a)e patro(nae) / co(n)iugi Aureli Felicissimi Pro/x(imi?) e(gregi) v(iri) patroni municipii Trebulan(ae) / Mut(uescae) ob merita et be[ne]ficia saepe / [i]n se conlata statuam ponendam / [i]dem tricliniares decreve/runt / dedicata natali die XVII Kal(endas) Feb(ruarias) / Arriano et Papo co(n)s(ulibus) / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)
Español: Inscripción latina sobre la avenida que va a Monteleone Sabino (Rieti), Italia procede de la antigua ciudad romana de Trebula Mutuesca
Este texto es CIL IX, 4894, pero parece que las últimas tres lineas estan eenterradas. Aureliae Cre[s]/centiae honestissim[ae] / et pudicissim(a)e femin(a)e patro(nae) / co(n)iugi Aureli Felicissimi Pro/x(imi?) e(gregi) v(iri) patroni municipii Trebulan(ae) / Mut(uescae) ob merita et be[ne]ficia saepe / [i]n se conlata statuam ponendam / [i]dem tricliniares decreve/runt / dedicata natali die XVII Kal(endas) Feb(ruarias) / Arriano et Papo co(n)s(ulibus) / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) |
| Թվական | |
| Աղբյուր | https://www.flickr.com/photos/dandiffendale/2152967984/ |
| Հեղինակ | Dan Diffendale |
Արտոնագրում
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.
- Դուք ազատ եք՝
- կիսվել ստեղծագործությամբ – պատճենել, տարածել և փոխանցել այս աշխատանքը։
- վերափոխել – ադապտացնել աշխատանքը
- Պահպանելով հետևյալ պայմանները'
- հղում – Դուք պետք է նշեք հեղինակի (իրավատիրոջ) հղումը:
- համանման տարածում – Եթե դուք ձևափոխում եք, փոխակերպում, կամ այս աշխատանքի հիման վրա ստեղծում եք նոր աշխատանք, ապա ձեր ստեղծածը կարող է տարածվել միայն նույն կամ համարժեք թույլատրագրով։
|
This image, originally posted to Flickr, was reviewed on 6 February 2009 by the administrator or reviewer MBisanz, who confirmed that it was available on Flickr under the stated license on that date. |
Նիշքի պատմություն
Մատնահարեք օրվան/ժամին՝ նիշքի այդ պահին տեսքը դիտելու համար։
| Օր/Ժամ | Մանրապատկեր | Օբյեկտի չափը | Մասնակից | Մեկնաբանություն | |
|---|---|---|---|---|---|
| ընթացիկ | 02:45, 6 փետրվարի 2009 | | 1100 × 1309 (1,45 ՄԲ) | FlickreviewR | Replacing image by its original image from Flickr |
| 15:12, 2 Նոյեմբերի 2008 |  | 420 × 500 (227 ԿԲ) | Eliasjorge4 | {{Information |Description={{en|1=A Latin inscription set up by the road leading into Monteleone Sabino (RI), Italy from ancient Trebula Mutuesca. The text is CIL IX, 4894, but the last 3 lines are now apparently buried. Aureliae Cre[s]/centiae honestiss |
Նիշքի օգտագործում
Հետևյալ էջը հղվում է այս նիշքին՝
Նիշքի համընդհանուր օգտագործում
Հետևյալ այլ վիքիները օգտագործում են այս նիշքը՝
- Օգտագործումը ca.wikipedia.org կայքում
- Օգտագործումը de.wikipedia.org կայքում
- Օգտագործումը en.wikipedia.org կայքում
- Օգտագործումը es.wikipedia.org կայքում
- Օգտագործումը it.wikipedia.org կայքում
- Օգտագործումը www.wikidata.org կայքում
