Русский: Троица Ветхозаветная

Греческая надпись на иконе сообщает дату исполнения и имя художника, а так же имя "надзирателя и соучастника" (заказчика?) - греческого купца Николая Николеты, происходившего из города Янины в Македонии, но переселившегося в Москву. Икона попалав Гатчинский дворец-музей, откуда в 1925 передана в ГРМ.

Архитектурный фон иконы скопирован, как установлено, с гравюры, воспроизводящей картину Паоло Веронезе "Пир у Симона Фарисея".

"«Ветхозаветная Троица» Симона Ушакова (1671 г., Государственный Русский музей) – один из лучших образов, созданных иконописцем. В целом она следует композиционно-иконографическому решению «Троицы» Андрея Рублева. Обе иконы – монументальные, лишь незначительно отличающиеся друг от друга по размеру. Оба художника изображают трех Ангелов за трапезой, без предстояния Авраама и Сары, служивших Им. Ангел, сидящий по центру, не имеет крестчатого нимба, то есть Второе лицо Святой Троицы не выделяется. Рисунок складок одежд Ангелов на иконах совпадает.