Jump to content

Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ (ֆիլմ, 2024)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ
Ժանրթրիլեր[1] և դրամա[1]
Թվական2024[1]
Լեզութամիլերեն և հինդի
ՌեժիսորSriram Raghavan?[1]

«Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ» (անգլ.՝ Merry Christmas), 2024 թվականի հնդկական առեղծվածային թրիլլեր ֆիլմ՝ ռեժիսոր Սրիրամ Ռագավանի կողմից և արտադրված Խորհուրդներ Ֆիլմեր- ի կողմից Լուցկու տուփի նկարներ-ի հետ միասին։ Հինդի - Թամիլերեն երկլեզու ֆիլմում նկարահանվել են Կատրինա Կայֆը և Վիջայ Սեթուպատին, ինչպես նաև Աշվինի Կալսեկարը, Լյուկ Քեննին և Պարի Մահեշվարի Շարման: Ֆիլմի հիմնական սյուժեն հիմնված էր Ֆրեդերիկ Դարդի ֆրանսիական Լե Մոնտե-լիցքավորում( Թռչունը վանդակում ) վեպի վրա։[2]

Ֆիլմի մասին պաշտոնապես հայտարարվել է 2021 թվականի դեկտեմբերին։ Հիմնական լուսանկարչությունը սկսվել է նույն ամսին Մումբայում, Ուտար Պրադեշում տեղի ունեցած ժամանակացույցի հետ մեկտեղ, որին կրկին հաջորդել են նախկին վայրում գրաֆիկը և ավարտվել 2023 թվականի հունվարի կեսերին: Ֆիլմում երաժշտությունը կազմված է Պրիտամից, կինեմատոգրաֆիան՝ Մադհու Նելականդանը, իսկ մոնտաժը՝ Պուոա Լադհա Սուրտին:

Մի քանի հետաձգումներից հետո Merry Christmas-ը կինոթատրոններում էկրան է բարձրացել 2024 թվականի հունվարի 12-ին: Ֆիլմը դրական արձագանքների է արժանացել, իսկ Կաիֆի և Սեթուպատիի կատարումները արժանացել են գովասանքի։ Չնայած դրան, ֆիլմը դրամարկղային ռումբ էր:[3]

Սյուժե

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1980-ականների Բոմբեյում Ալբերտ Արոգյասամին Սուրբ Ծննդյան նախօրեին յոթ տարի հետո վերադառնում է տուն: Նա գնում է ռեստորան, որտեղ բախվում է մի տղամարդու, ով կարծես փախչում է իր ժամադրությունից: Ավելի ուշ Ալբերտը հանդիպում է տղամարդու ժամադրությանը՝ Մարիային, և նրան հայտնում իրավիճակի մասին։ Մարիան իր համր դստեր՝ Էննիի հետ է, ով, կարծես թե, պատճառ է դարձել, որ տղամարդը փախչի։ Ալբերտը Էնիին ներկայանում է որպես Ձմեռ պապ և նրան ամանորյա նվեր է տալիս։ Նրանք որոշ ժամանակ անցկացնում են միասին, և Մարիան հրավիրում է Ալբերտին նշելու Սուրբ Ծնունդը իր տանը, ինչին նա համաձայնվում է։

Մարիայի տանը նա Էնիին պառկեցնում է քնելու և ժամանակ է անցկացնում Ալբերտի հետ։ Նրանք միասին պարում են և մի քիչ գինի են կիսում: Ալբերտը նվեր է թողնում իր տան տոնածառի տակ։ Այնուհետև Մարիան Ալբերտին հրավիրում է ավելի շատ զվարճանալու, և նրանք ուսումնասիրում են քաղաքը՝ կապ ստեղծելով միմյանց միջև:

Մի քանի ժամ անց Մարիան և Ալբերտը վերադառնում են իր տուն, բայց հատակին դիակ են գտնում։ Մարիան նույնացնում է դիակը որպես իր ամուսին Ջերոմը: Դիակի վրա կրակել են գլխին, ատրճանակը դեռ ձեռքին է եղել: Նրա կողքին ինքնասպանության գրություն է հայտնաբերվել։ Մարիան փորձում է ոստիկանություն կանչել, սակայն Ալբերտը կանգնեցնում է նրան։ Նա խոստովանում է, որ սպանության համար յոթ տարվա պատիժը կրելուց հետո հենց այդ օրը ազատ է արձակվել բանտից։ Նա զգուշացնում է, որ իր ներկայությունը կվատթարացնի իրավիճակը, քանի որ ոստիկանությունը, ամենայն հավանականությամբ, կկասկածի, որ նա և Մարիան դավադրություն են կազմակերպել Ջերոմին սպանելու համար։ Ալբերտը հեռանում է՝ Մարիային ասելով, որ մենակ կարգավորի իրավիճակը: Հեռանալուց առաջ նա փորձում է վերցնել այն նվերը, որը դրել է ծառի տակ՝ ջնջելու իր ներկայության ապացույցները, բայց չի կարողանում գտնել այն։

Ալբերտը անմիջապես տուն չի գնում։ Փոխարենը նա կանգ է առնում մոտակայքում գտնվող թեյի կրպակում։ Ի զարմանս իրեն, նա տեսնում է Մարիային, ով պետք է սպասեր ոստիկաններին իր տանը, շտապելով ինչ-որ տեղ: Նա հետևում է նրան եկեղեցի, որտեղ Մարիան աղոթում է։ Մարիան տեսնում է Ալբերտին և ասում, որ հեռանա, բայց Ալբերտը հրաժարվում է՝ պնդելով պարզել, թե ինչ է կատարվում։ Մարիան եկեղեցում ուրիշների ներկայությամբ ձևացնում է, թե չի ճանաչում Ալբերտին:

Մարիան կեղծում է, որ ուշագնաց է լինում, ինչի հետևանքով եկեղեցու հայր Ռոնին, որը Մարիայով հրապուրված է կնոջը, օգնություն առաջարկել: Նա մտադիր է սիրավեպ ունենալ նրա հետ՝ օգնելով նրան: Ալբերտը, որը դեռ վճռել է բացահայտել ճշմարտությունը, նույնպես օգնություն է առաջարկում։ Միասին Ռոնին և Ալբերտը Մարիային հետ են տանում իր տուն, որտեղ Ալբերտը ցնցված է՝ տեսնելով, որ Ջերոմի դիակը և հանցագործության բոլոր ապացույցներն անհետացել են։ Այժմ տունը լրիվ նորմալ տեսք ունի։

Ռոնին միտումնավոր թողնում է իր դրամապանակը Մարիայի բազմոցին՝ պատրվակ ստեղծելով ավելի ուշ վերադառնալու համար։ Այս պահին Մարիան պնդում է, որ ինքը ինչ-որ բան է թողել եկեղեցում և պետք է հետ վերցնի այն, ուստի Ալբերտը և Ռոննին նրան հետ են քշում եկեղեցի: Նրա իրերը գտնելուց հետո նրանք վերադառնում են Մարիայի տուն։ Մտնելով ներս՝ երեքը, հատկապես Ալբերտը, ապշած են՝ տեսնելով Ջերոմի դիակը նորից հատակին։ Տեսարանը նույնական է Ալբերտի տեսածին մի քանի ժամ առաջ։

Մարիան ոստիկանություն է կանչում, իսկ Ռոնին Ալբերտին առաջարկում է դուրս մնալ իրավիճակից և հեռանում է՝ հույս ունենալով հարաբերություններ հաստատել Մարիայի հետ՝ միայնակ օգնելով նրան։ Ալբերտը փախչում է պատուհանից և իջնում աստիճաններով։ Ներքևի տնից անցնելիս նա ներս է մտնում բաց դռնից և ցնցված՝ տեսնելով, որ այս տան ներսում ամեն ինչ նույնական է Մարիայի վերևի տան հետ, բացառությամբ դիակի։ Ալբերտը գտնում է նաև տոնածառը՝ իր նվերով, իսկ Ռոնի դրամապանակը՝ բազմոցին։ Նա վերցնում է դրամապանակը՝ ծրագրելով այն ավելի ուշ վերադարձնել Ռոնիին։

Ալբերտը հիմա հասկանում է, թե ինչ է տեղի ունեցել.

Մարիան ստեղծեց երկու միանման տներ՝ մեկը վերևում Ջերոմի դիակով, իսկ մյուսը՝ ներքևում, որը մաքուր է։ Մարիան նախ հյուրերին հրավիրում է մաքուր տուն, որտեղ կասկածելի ոչինչ չի թվում: Հետո նա հյուրերին դուրս է բերում և վերադառնում վերևի տուն, որտեղ գտնվում է Ջերոմի դիակը։ Քանի որ երկու տները միմյանցից ընդամենը մեկ հարկ են հեռավորության վրա, հյուրերը չեն նկատում և կարծում են, որ նրանք նույն տանը են: Սա Մարիայի համար կատարյալ ալիբի է( պնդում կամ ապացույց այն մասին, որ մարդն այլ վայրում է եղել, երբ ենթադրվում է, որ տեղի է ունեցել գործողություն, հատկապես՝ հանցավոր)ստեղծում, քանի որ հյուրը կարող է վկայել, որ Մարիան իրենց հետ է եղել ողջ այն ժամանակ, երբ Ջերոմին մահացած են գտել:

Հաջորդ օրը Ալբերտը այցելում է Մարիային՝ նրա հետ առերեսվելու։ Նա ասում է նրան, որ բացահայտել է իր ծրագիրը: Մարիան խոստովանում է, որ սպանել է Ջերոմին, քանի որ նա երկար ժամանակ դաժան վերաբերմունք է դրսևորել իր և իրենց դստեր՝ Աննիի նկատմամբ։ Ալբերտը ցավակցում է և հայտնում, որ ինքը բանտ է նստել կնոջը նմանատիպ հանգամանքներում սպանելու համար։ Նա առաջարկում է օգնել Մարիային ծածկել իր հետքերը՝ քանդելով մաքուր տունը։

Ոստիկանությունն իր վրա է վերցնում գործը և սկսում հետաքննությունը։ Մարիայի ծրագիրը կարծես թե աշխատում է, քանի որ ոստիկանությունը նրան չի կասկածում։ Ավելի ուշ Ալբերտը գնում է ոստիկանական բաժանմունք՝ վերադարձնելու Ռոնիի դրամապանակը, քանի որ այլ կերպ կապ չունի նրա հետ։ Գտնվելով այնտեղ, նա լսում է մի խոսակցություն, որտեղ ոստիկանությունը պնդում է, որ ով ունի Ռոննիի դրամապանակը, պետք է լինի մարդասպանը, քանի որ դրամապանակն անհետացել է հանցագործության վայրում: Լսելով դա՝ Ալբերտը փոխում է իր միտքը դրամապանակը հանձնելու մասին։ Հենց այդ ժամանակ նա բախվում է Մարիայի հետ, որը կայարանում է հետագա հարցաքննության համար:

Մարիան ձևացնում է, թե չի ճանաչում Ալբերտին՝ հասկանալով, որ ցանկացած կապ դատապարտված մարդասպանի հետ կարող է բարդացնել իրավիճակը։ Այս պահին Էնին առաջին անգամ է խոսում՝ բացահայտելով, որ Ալբերտն իրեն նվեր է արել։ Ոստիկանները ցնցված են՝ հասկանալով, որ Մարիայի հետ կապված դավադրություն կարող է լինել: Հանկարծակի շրջադարձով Ալբերտը ոստիկանությանը ներկայացնում է Ռոնիի դրամապանակը՝ ստանձնելով Ջերոմի սպանության ողջ պատասխանատվությունը։ Ալբերտը ձերբակալվում է, և մինչ նրան տանում են, նա ամուսնության առաջարկություն է անում Մարիային։

Դերերում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ըստ ֆիլմի փակման անվանակարգերի՝[4]

Հինդի տարբերակ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • Վիջայ Սեթուպատի - Ալբերտ Արոգյասվամի
  • Կատրինա Կայֆ - Մարիա
  • Թիննու Անանդ - Յադհում քեռի
  • Սանջայ Կապուր - Ռոննի
  • Աշվինի Կալսեկար - Սքարլեթ, Ռոնիի կինը
  • Լյուկ Քեննի - Ջերոմ, Մարիայի ամուսինը
  • Պարի Մահեշվարի Շարմա - Էննի, Մարիայի դուստրը
  • Վինայ Պատակ - Ոստիկանության տեսուչ Փարեշ Կամդար
  • Պրատիմա Կազմի - Ոստիկանության ոստիկան Լակշմի
  • Ռադիկա Ապտե - Ռոզի (եկամեո)
  • Գայաթրի - երգչուհի (եկամեո)
  • Սահիլ Վայդ - Մարիայի ամսաթիվը (եկամ)

Թամիլերեն տարբերակ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • Վիջայ Սեթուպատի - Ալբերտ Արոգյասվամի
  • Կատրինա Կայֆ - Մարիա
  • Ռաջեշ - Ալբերտի հորեղբայրը
  • Քավին Ջեյ Բաբու - Ռոննի
  • Աշվինի Կալսեկար - Սքարլեթ, Ռոնիի կինը
  • Լյուկ Քեննի - Ջերոմ, Մարիայի ամուսինը
  • Պարի Մահեշվարի Շարմա - Էննի, Մարիայի դուստրը
  • Շանմուգարաջան - Ոստիկանության տեսուչ Ս.Դևարաջ
  • Ռադիկա Սարատկումար - Ոստիկանության ոստիկան Լակշմի
  • Ռադիկա Ապտե - Ռոզի (եկամեո)
  • Գայաթրի - երգիչ (եկամեո)
  • Սահիլ Վայդ - Մարիայի ամսաթիվը (եկամեո)

Արտադրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Զարգացում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2021 թվականի հունվարին հաղորդվեց, որ ռեժիսոր Սրիրամ Ռագավանը դադարեցրել է իր ռեժիսորական ձեռնարկությունը Էկքիսը, որտեղ գլխավոր դերը կատարում է Վարուն Դավանը, COVID-19 համաճարակի պատճառով և սկսել է աշխատել նոր նախագծի վրա, որը, ըստ տեղեկությունների, մոտեցել է հնդիկ դերասանուհի Կատրինա Քեյֆին և Սաիֆ Ալիին։ Խանը գլխավոր դերերը խաղալու համար։[5]Չնայած Խանը հավանություն տվեց սցենարին, նրան փոխարինեց թամիլացի դերասան Վիջայ Սեթուպատին, քանի որ ֆիլմը պահանջում էր նոր զուգավորում:[5][6] Հաղորդվում էր, որ ֆիլմի թողարկումը տեղի կունենա ապրիլին, սակայն, COVID-19 համաճարակի երկրորդ ալիքի և Կայֆի մոտ COVID-19-ի դրական թեստի պատճառով, թողարկումը հետաձգվեց:[7] Դեկտեմբերի 25-ին ֆիլմը պաշտոնապես հայտարարվեց Ռամեշ Թաուրանիի և Սանջայ Ռութրեյի հետ որպես պրոդյուսերներ։ [8] «Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ» վերնագիրը առաջարկվել է Դինեշ Վիջանի կողմից, երբ ռեժիսորը դիտարկել է «raat» (գիշեր) բառը պարունակող վերնագրեր, ինչպիսիք են Raat Akeli Hai, Raat Ke Hamsafar և Baat Ek Raat Ki :[9]

Քասթինգ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ռեժիսոր Սրիրամ Ռագավան սկզբում մոտեցավ Սեյֆ Ալի Խանին Ալբերտի դերի համար, քանի որ նրանք միասին աշխատել էին Էք Հասինա Թիում և Գործակալ Վինոդում : Խանին դուր եկավ ֆիլմի թեման և ընդունեց դերը, սակայն ավելի ուշ ռեժիսորը փոխեց իր միտքը և ընտրեց Վիջայ Սեթուպատիին Ալբերտի գլխավոր դերի համար՝ մտածելով, որ Խանը ճիշտ չի լինի այդ դերի համար։[10][11]

Պրոդյուսեր Ռամեշը, խոսելով ETimes-ի հետ, ասաց, որ «Վիջեյը լիովին համապատասխանում էր դերին, ուստի մենք դիմեցինք նրան այս ֆիլմի համար»: և «Կատրինան միշտ եղել է մեր միակ ընտրությունը դերի համար հենց սկզբից»:[12]2022 թվականի մարտի սկզբին հայտարարվեց, որ Սանջայ Կապուրը կարևոր դեր կունենա ֆիլմի հինդի տարբերակում։[13] Ապրիլին հայտարարվեց, որ Ռադհիկա Սարատկումարը նույնպես թամիլերեն տարբերակի դերասանական կազմի մաս է կազմում։[14] Օգոստոսին Վինայ Պատհակը հայտավորվել է հինդի տարբերակի դերասանական կազմի կազմում։ Ավելին, ասվում էր, որ նա հիմնական դեր է խաղում ֆիլմում:[15] Շանմուգարաջանը կրկնում է Վինայ Պատհակի դերը թամիլերեն տարբերակում:[16] 2023 թվականի հուլիսին Աշվինի Կալսեկարը և Ռադհիկա Ապտեն հայտարարվեց, որ ֆիլմում կներկայացնեն էպիզոդներ։[17]

Նկարահանում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիմնական լուսանկարահանումը սկսվել է 2021 թվականի դեկտեմբերի 25-ին, առաջին ժամանակացույցով Մումբայում :[18] Նկարահանումները կասեցվել էր 2022 թվականի հունվարի սկզբին՝ COVID-ի դեպքերի աճի պատճառով։[19] Նկարահանումները կրկին սկսվել են փետրվարի սկզբին Մումբայի Filmistan ստուդիայում։ [20] Սանջայը սկսել է նկարահանել իր բաժինները մարտին։[21] Սանջայը սկսել է նկարահանել իր բաժինները մարտին։[13]Կատրինան շարունակեց նկարահանել իր բաժինները մարտի 11-ին: [22] Առաջին գրաֆիկն ավարտվել է մարտին։ Երկրորդ խաղացանկը սկսվեց մարտի 19-ին Չիտրակուտի ստուդիայում: Ասվում էր, որ ժամանակացույցը տևում է 45 օր:[23]

Ռադիկա Սարաթքհումարը սկսել է իր բաժինների նկարահանումները ապրիլին։[14] Օգոստոսին թաղամասում տեղի ունեցած հրդեհի պատճառով ժամանակացույցը տեղափոխվել է Վրինդավանի ստուդիա։[15] Երկրորդ խաղացանկն ավարտվել է նոյեմբերին։ Երրորդ ժամանակացույցում, որը սկսվել է նոյեմբերին Մումբայում, պապարացիների կողմից սոցիալական ցանցերում հրապարակվել են Կատրինայի, Սեթուպատիի և Կապուրի նկարները նկարահանման հրապարակներից:[24] Ավելի շատ նկարներ արվել են նախկինից ևս մի քանի օր անց:[25] Հիմնական լուսանկարը ավարտվել է 2023 թվականի հունվարին՝ Սեթուպատիի ծննդյան օրը պաշտոնական հաստատմամբ։[26]

Հետարտադրական

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ռաղավանը հետարտադրական աշխատանքները սկսել է 2022 թվականի նոյեմբերի կեսերին, քանի որ նկարահանումները վերջին գրաֆիկում էին։ [25] Ռագավան, 2023 թվականի մայիսին, բացահայտեց, որ ֆիլմը երկլեզու ֆիլմ է, այսինքն՝ այն միաժամանակ նկարահանվել է հինդի և թամիլերեն լեզուներով։[16] Ֆիլմը նշանավորում է Ռագավանի և Կայֆի դեբյուտը թամիլյան կինոյում ։ Հաղորդվում է, որ յուրաքանչյուր տարբերակ կունենա այլ համակցող դերասաններ:[27]Դիպա Վենկատը կրկնօրինակվել է Կատրինայի կերպարի համար ֆիլմի թամիլերեն տարբերակում։

Երաժշտություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երաժշտությունը կազմված է Պրիտամի կողմից՝ նշանավորելով նրա թամիլերեն դեբյուտը։[28] Ձայնի իրավունքները ձեռք է բերել Tips Music- ը:[29] Երկրորդ սինգլը՝ «Nazar Teri Toofan» վերնագրված, թողարկվել է 2024 թվականի հունվարի 4-ին։ [30] «Merry Christmas Title Track» վերնագրով առաջին սինգլը թողարկվել է 2023 թվականի դեկտեմբերի 25-ին։[31] «Raat Akeli Thi» վերնագրված երրորդ սինգլը թողարկվել է 2024 թվականի հունվարի 10-ին ։[32]

Թողարկում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թատերական

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդը ի սկզբանե նախատեսված էր կինոթատրոններում ցուցադրվել 2022 թվականի դեկտեմբերի 23-ին, սակայն հետաձգվել է արտադրության հետաձգման պատճառով:[33] Այնուհետև նախատեսվում էր թողարկել 2023 թվականի դեկտեմբերին, նախքան այն տեղափոխելը մինչև 2024 թվականի հունվարի 12-ը։[34]

Տնային լրատվամիջոցներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հեռարձակման իրավունքները գնել են Netflix- ը 60₹ կրորով[35][3] և պրեմիերան կայացել է 2024 թվականի մարտի 8-ին:[36]

Ընդունելություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Քննադատական արձագանք

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Film Companion- ում Ռահուլ Դեսաին նկարագրեց ֆիլմը որպես «բացառիկ և զարմանալիորեն հուզիչ… ռոմանտիկ թրիլլերի վեհ դեկոնստրուկցիա» և ընդգծեց Կաիֆի և Սեթուպատիի միջև «ինքնամփոփ» քիմիան: Նա բարձր է գնահատել դուետի կատարումները և հատկապես առանձնացրել Կաիֆին «ներկայացման մեջ ներկայացում» տալու համար, որում նա «մեխում է կնոջ կերպարանքով քողարկված մոր երկիմաստությունը»։[37] NDTV- ից Սայբալ Չատերջին 5-ից 3,5 աստղ է տվել և ֆիլմը ողջունել է որպես «սքանչելի հնարամիտ կինեմատոգրաֆիկ զբոսանք, որն օգտագործում է 1980-ականների հինդի կինոյի ձայնային պատկերը և ոգեշնչող և փոխադրող գունային գունապնակը»: Նրան դուր էր գալիս Կաիֆի և Սեթուպատիի հակադրությունը և կարծում էր, որ առաջինը տվել է «իր կարիերայի ամենահամոզիչ էկրանային կատարումներից մեկը՝ պատկերելով շփոթմունքն ու խոցելիությունը՝ պատված պողպատե վճռականության երբեմն շողերով»։[2] The Indian Express- ից Շուբհրա Գուպտան 5-ից 3 աստղ է տվել և զգաց, որ «Չնայած իրենց անսովոր զույգերին, Կատրինա Կայֆին և Վիջայ Սեթուպատին հաջողվում է միասին աշխատել, քանի որ նա ևս մեկ անգամ ցուցադրում է իր դերասանական վարպետությունը բոլոր նրբաբլիթների և թփթփելու հետևում:[38] Hindustan Times- ից Մոնիկա Ռավալ Կուկրեջան ասաց, որ «Դուք դուրս չեք ցատկի այս Վիջայ Սեթուպատիից։ և Կատրինա Կայֆը ֆիլմ, երբ խոսքը վերաբերում է որևէ լուրջ անակնկալի կամ եզրակացության, բայց դուք կվայելեք հիանալի կինեմատոգրաֆիկ խելացի գրավոր և հետաքրքիր ֆիլմ, որը ձեզ պահում է նստատեղի եզրին: Եթե անգամ միայն մեկ անգամ տեսնեք, Սրիրամ Ռաղավանի կինոտիեզերքն արժե դիտել:[39][40]

The Hindu- ից Անուջ Կումարը ֆիլմն անվանել է «հանցագործության մի շքեղ կտոր» և ասել. «Երկար գիշերվա այս աղմկոտ պատմության մեջ Կատրինա Կայֆը և Վիջայ Սեթուպատին ստեղծում են զարմանալի դուետ, որը լավ է աշխատում միասին: Պատմության էությունը ավելի հետաքրքիր է, քան եզրակացություն»:[41] Rediff.com- ից Սուկանյա Վերման տվել է 4 աստղ 5-ից և գովաբանել է կատարումն ու ուղղությունը:[42] Firstpost- ի Լաչմի Դեբ Ռոյն իր գրախոսության մեջ գրել է, որ «Ֆիլմը երաշխավորում է հաճելի հիշողություններ բոլոր նրանց համար, ովքեր սիրում են Բոմբեյը, հատկապես նրանց համար, ովքեր պաշտում են Regal թատրոնը, Կոլաբայի ծառուղիները և հնագույն, ճարտարապետական հիասքանչ տները: Ֆիլմի հանգիստ ընթացքը ավելացնում է նրա գրավչությունը, անկասկած, Սուրբ Ծնունդը եզակի փորձառություն է»:[43] Ֆիլմին տալով 4 աստղ՝ Filmfare- ից Դեվեշ Շարման այն ամփոփեց որպես «մութ կատակերգություն, որը կստիպի ձեզ ժպտալ և միաժամանակ կքերել ձեր գլուխը... նուար, որը ցույց է տալիս մարդկային ոգու և կարեկցանքի հաղթանակը»։ Նա այնուհետև գովաբանեց Սեթուպատիին «մեկ այլ ամուր ներկայացում» մատուցելու համար, իսկ Կայֆին՝ ցույց տալու համար, որ «նա կարող է կանգնել և կատարել... իր առաջին լիարժեք դրամատիկ դերում, հավանաբար»:[44]

Հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Internet Movie Database — 1990.
  2. ↑ 2,0 2,1 Chatterjee, Saibal (12 January 2024). «Merry Christmas Review: Katrina Kaif-Vijay Sethupathi Thriller Bewitches Even When It Baffles». NDTV. Արխիվացված օրիգինալից 12 January 2024-ին. Վերցված է 12 January 2024-ին.
  3. ↑ 3,0 3,1 «Merry Christmas Box Office Collection Day 4: Vijay's movie collects 10 cr». Business Standard. Արխիվացված օրիգինալից 18 September 2024-ին. Վերցված է 13 February 2024-ին.
  4. ↑ M. M. Vetticad, Anna (15 January 2024). «REVIEW 790: MERRY CHRISTMAS». Արխիվացված օրիգինալից 16 March 2024-ին. Վերցված է 16 March 2024-ին. «Sethupathi's comes first in the closing scroll»
  5. ↑ 5,0 5,1 «Not Vijay Sethupathi but THIS actor was the first choice for Sriram Raghavan's Merry Christmas». indiatvnews.com. 29 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 18 September 2024-ին. Վերցված է 16 March 2024-ին.
  6. ↑ «Katrina Kaif signs Sriram Raghavan's next opposite Vijay Sethupathi». The Times of India. 11 January 2021. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 14 January 2024-ին. Վերցված է 14 January 2024-ին.
  7. ↑ «Vijay Sethupathi & Katrina Kaif's Merry Christmas postponed». The Times of India. 27 April 2021. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  8. ↑ «'Merry Christmas': Katrina Kaif teams up with Sriram Raghavan and Vijay Sethupathi for her next project». The Times of India. 25 December 2021. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  9. ↑ «'Both Katrina Kaif and Vijay Sethupathi have elevated the writing with their performances in Merry Christmas' - Sriram Raghavan- Exclusive!». The Times of India. 12 January 2024. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 12 January 2024-ին. Վերցված է 19 January 2024-ին.
  10. ↑ «EXCLUSIVE: Sriram Raghavan clarifies he didn't reject Saif Ali Khan for Merry Christmas though the actor was upset: "He had liked the subject" : Bollywood News - Bollywood Hungama» (անգլերեն). 10 January 2024. Արխիվացված օրիգինալից 6 February 2024-ին. Վերցված է 31 March 2024-ին.
  11. ↑ «Saif Ali Khan wasn't happy about being dumped from Merry Christmas, but Sriram Raghavan was sure he'd 'made a mistake' by casting him». The Indian Express (անգլերեն). 10 January 2024. Արխիվացված օրիգինալից 3 February 2024-ին. Վերցված է 31 March 2024-ին.
  12. ↑ «Katrina Kaif and Vijay Sethupathi were the only choice for 'Merry Christmas', says producer Ramesh Taurani». The Times of India. 6 March 2022. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  13. ↑ 13,0 13,1 «Sanjay Kapoor roped in for Katrina Kaif and Vijay Sethupathi starrer 'Merry Christmas'». The Times of India. 2 March 2022. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  14. ↑ 14,0 14,1 «Radikaa Sarathkumar shoots with Katrina Kaif for their Hindi film». The Times of India. 21 April 2022. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  15. ↑ 15,0 15,1 «Katrina Kaif's Merry Christmas moves shoot from Chitrakoot to Vrindavan studios - Exclusive». The Times of India. 7 August 2022. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  16. ↑ 16,0 16,1 «Sriram Raghavan spills the beans on Vijay Sethupathi and Katrina Kaif's 'Merry Christmas'; says 'it is a love story'». The Times of India. 4 May 2023. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  17. ↑ «Katrina Kaif and Vijay Sethupathi starrer 'Merry Christmas' to release on December 15, 2023 - See poster». The Times of India. 17 July 2023. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  18. ↑ «Vijay Sethupathi & Katrina Kaif start shooting for Merry Christmas!». The Times of India. 25 December 2021. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  19. ↑ «Shooting of Katrina Kaif's 'Merry Christmas' with Vijay Sethupathi in Delhi cancelled amid rising COVID cases – Details inside». The Times of India. 5 January 2022. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  20. ↑ «Katrina Kaif to shoot 'Merry Christmas' in Mumbai next month – Exclusive!». The Times of India. 14 January 2022. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  21. ↑ «Katrina Kaif to shoot 'Merry Christmas' in Mumbai next month – Exclusive!». The Times of India. 14 January 2022. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  22. ↑ «Katrina Kaif starts shooting for 'Merry Christmas' co-starring Vijay Sethupathi; Shares a picture from the sets». The Times of India. 11 March 2022. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  23. ↑ «Katrina Kaif and Vijay Sethupathi kick-start the second schedule of 'Merry Christmas' in Mumbai: Reports». The Times of India. 19 March 2022. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  24. ↑ «ETimes Exclusive! Katrina Kaif shoots late at night for 'Merry Christmas' with Vijay Sethupathi and Sanjay Kapoor». The Times of India. 13 November 2022. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  25. ↑ 25,0 25,1 «Katrina Kaif and Vijay Sethupathi ride around South Mumbai in a taxi for 'Merry Christmas' shoot - Photos inside». The Times of India. 24 November 2022. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  26. ↑ «On Vijay Sethupathi's birthday, team Merry Christmas, Sanjay Kapoor and others announce a wrap». The Times of India. 16 January 2023. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  27. ↑ Hungama, Bollywood (14 August 2023). «Merry Christmas: Here's why the makers of Katrina Kaif and Vijay Sethupathi starrer unveiled different posters for Tamil and Hindi : Bollywood News - Bollywood Hungama». Bollywood Hungama. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 23 September 2023-ին.
  28. ↑ Hungama, Bollywood (15 December 2023). «Merry Christmas Cast List | Merry Christmas Movie Star Cast | Release Date | Movie Trailer | Review- Bollywood Hungama». Bollywood Hungama (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 12 October 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  29. ↑ «Vijay Sethupathi and Katrina Kaif's 'Merry Christmas' is already looking wicked good». Vogue India (Indian English). 17 July 2023. Արխիվացված օրիգինալից 30 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  30. ↑ «Makers of Katrina Kaif and Vijay Sethupathi starrer Merry Christmas release heartfelt song 'Nazar Teri Toofan'». Bollywood Hungama. 4 January 2024. Արխիվացված օրիգինալից 4 January 2024-ին. Վերցված է 4 January 2024-ին.
  31. ↑ «Makers of Katrina Kaif and Vijay Sethupathi starrer Merry Christmas release heartfelt song 'Nazar Teri Toofan'». Bollywood Hungama. 4 January 2024. Արխիվացված օրիգինալից 4 January 2024-ին. Վերցված է 4 January 2024-ին.
  32. ↑ «Raat Akeli Thi: Katrina-Vijay spark romance in 'Merry Christmas' song». The Statesman. 10 January 2024. Արխիվացված օրիգինալից 11 January 2024-ին. Վերցված է 11 January 2024-ին.
  33. ↑ «Katrina Kaif and Vijay Sethupathi starrer 'Merry Christmas' release date postponed; Here's why». The Times of India. 29 October 2022. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  34. ↑ «Katrina Kaif – Vijay Sethupathi starrer Merry Christmas pre-proponed to December 8, 2023; averts clash with Sidharth Malhotra starrer Yodha». Bollywood Hungama. 3 October 2023. Արխիվացված օրիգինալից 3 October 2023-ին. Վերցված է 3 October 2023-ին.
  35. ↑ «Katrina Kaif and Vijay Sethupathi's 'Merry Christmas' streaming rights sold for over Rs 60 crore: Report». The Times of India. 25 July 2023. ISSN 0971-8257. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2023-ին. Վերցված է 17 September 2023-ին.
  36. ↑ «Merry Christmas starring Katrina Kaif and Vijay Sethupathi set for Netflix premiere on March 8, 2024». Bollywood Hungama. 7 March 2024. Արխիվացված օրիգինալից 18 September 2024-ին. Վերցված է 7 March 2024-ին.
  37. ↑ Desai, Rahul (12 January 2024). «Merry Christmas Review: Sriram Raghavan's Film is Exceptional, and Remarkably Moving». Film Companion. Արխիվացված օրիգինալից 12 January 2024-ին. Վերցված է 12 January 2024-ին.
  38. ↑ Gupta, Shubhra (12 January 2024). «Merry Christmas movie review: Terrific Katrina Kaif, Vijay Sethupathi deliver a solid start to the new year». The Indian Express. Արխիվացված օրիգինալից 12 January 2024-ին. Վերցված է 12 January 2024-ին.
  39. ↑ Kukreja, Monika Rawal (12 January 2024). «Merry Christmas movie review: Katrina Kaif and Vijay Sethupathi sparkle in a Sriram Raghavan world». Hindustan Times. Արխիվացված օրիգինալից 12 January 2024-ին. Վերցված է 12 January 2024-ին.
  40. ↑ K.H, Team (16 March 2024). «मेरी क्रिसमस मूवी रिव्यु : उच्च माध्यमिक स्तर के नाटक मानकों तक भी, कटरीना कैफ और विजय सेठुपति की प्रस्तुतियों में कमी» (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 16 March 2024-ին. Վերցված է 16 March 2024-ին.
  41. ↑ Kumar, Anuj (12 January 2024). «'Merry Christmas' movie review: Sriram Raghavan delivers a sumptuous slice of crime thanks to a fabulous Vijay Sethupathi». The Hindu. Արխիվացված օրիգինալից 12 January 2024-ին. Վերցված է 12 January 2024-ին.
  42. ↑ Sukanya, Verma (12 January 2024). «Merry Christmas Review: Ho, Ho, Whoa!». Rediff.com. Արխիվացված օրիգինալից 12 January 2024-ին. Վերցված է 12 January 2024-ին.
  43. ↑ Roy, Lachmi Deb (12 January 2024). «Vijay Sethupathi & Katrina Kaif's Merry Christmas Movie Review: Cleverly made dark comedy». Firstpost. Արխիվացված օրիգինալից 12 January 2024-ին. Վերցված է 12 January 2024-ին.
  44. ↑ «Merry Christmas Movie Review». Filmfare. Արխիվացված օրիգինալից 13 January 2024-ին. Վերցված է 12 January 2024-ին.
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Շնորհավոր_Սուրբ_Ծնունդ_(ֆիլմ,_2024)&oldid=10146605» էջից