Շիրոի Կոյբիտո
Շիրոի Կոյբիտո (ճապ.՝ 白い恋人, թարգմանաբար "սպիտակ սիրահարներ") եվրոպական ոճի թխվածքաբլիթ, որը արտադրվում և վաճառվում է ճապոնական Իշիյա ընկերություն, հրուշակեղենի արտադրողի կողմից Սապորոյում՝ Հոկկայդոյում: Այն բաղկացած է շոկոլադից, որը տեղադրված է կատվի լեզվի միջև: Կան երկու հիմնական տեսակներ՝ սպիտակ շոկոլադով Շիրոի Կոյբիտո Սպիտակ և կաթնային շոկոլադով Շիրոի Կոյբիտո Բլեք: Փաթեթավորման դիզայնն ունի սպիտակ և բաց կապույտ հիմք՝ կենտրոնում Ռիշիրի կղզու Ռիշիրի լեռան պատկերով:
Ամփոփում
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Վաճառքը սկսվել է 1976 թվականի դեկտեմբերին: Անվանումն առաջացել է դեկտեմբերյան մի օր, երբ հիմնադիրը դահուկներով զբոսնելուց հետո տուն վերադառնալիս պատահաբար նշել է. «Սկսել է ձյուն գալ սպիտակ սիրահարների պես»: Սա նշված է տուփի հետևի մասում: Արտադրանքի սպիտակ գույնը հիշեցնում է Հոկկայդոյի ձյունոտ բնապատկերը, և այն փաստը, որ վաճառքը սահմանափակված է միայն Հոկկայդոյով, հաջողություն է բերել և այն հայտնի է դարձել որպես գործուղումների և արձակուրդների հուշանվեր:
Ներկայումս տարեկան վաճառքը հասել է մոտ երկու հարյուր միլիոն միավորի: Շիրոի Կոյբիտոն երկրորդ տեղն է զբաղեցնում հուշանվերների վաճառքի ծավալով՝ զիջելով Ակաֆուկումոչիին (Միե պրեֆեկտուրայից)[1]։ Առևտրային ամսագիրը հարցման հիման վրա ընտրել է «20-րդ դարը ներկայացնող հուշանվերներ», և Շիրոի Կոյբիտո-ն առաջին տեղում էր՝ զգալի առավելությամբ գերազանցելով երկրորդ տեղում գտնվող Կարաշի Մենտայկոյին[2]։ 1986 թվականին այն առաջին մրցանակ է շահել Monde Selection-ում:
Գոյություն ունի նաև Շիրոի Կոյբիտո-ի անհատական պատվերի ծառայություն՝ փաթեթի վրա ձեր ընտրած լուսանկարչական դիմանկարով: Բացի այդ, 1997 թվականին վաճառքի է հանվել «Շիրոի Կոյբիտո Շոկոլադե խմիչք»-ը՝ որպես քույր արտադրանք:
Քանի որ Իշիյա ընկերությունն J.League-ի Հոկայդո Կոնսադոլե Սապարո-ի պաշտոնական հովանավորն է, Շիրոի Կոյբիտո-ի լոգոն ցուցադրվում է նրանց մարզահագուստի վրա:
Սապորո քաղաքի Արևմտյան շրջանում գտնվում է «Շիրոի Կոյբիտո այգի» հաստատությունը, որտեղ կարելի է տեսնել Շիրոի Կոյբիտո-ի արտադրական գիծը, շոկոլադի պատմությունը և արվեստի գործերը, ինչպես նաև Ishiya Chocolate Factory-ն, Կոնսադոլե Սապարոյի մարզադաշտը, որը հայտնի է որպես Միյանոսավա Շիրոի Կոյբիտո ֆուտբոլային մարզադաշտ, և նրանց ակումբը: Այցելուները կարող են նաև դասեր վերցնել Շիրոի Կոյբիտո ոճի քաղցրավենիք պատրաստելու համար[3]։ Նախկին 5-րդ ազգային մայրուղու մոտակայքում՝ Հասսամու գետի ափին և 36-րդ ազգային մայրուղու շրջակայքում կան հսկայական վահանակներ՝ հիմնված Կոնսադոլե Սապարոյի մարզահագուստի պատկերի վրա:
Պատիժ պիտանելիության ժամկետի կեղծման համար
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]2007 թվականի օգոստոսին վաճառքը կասեցվել է, քանի որ Շիրոի Կոյբիտո-ի պաշարների մի մասը վաճառվել է կեղծված պիտանելիության ժամկետով՝ խախտելով և՛ Սննդի հիգիենայի օրենքը, և՛ Ճապոնական գյուղատնտեսական ստանդարտների օրենքը:
Արտադրության և վաճառքի վերսկսում
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]2007 թվականի հոկտեմբերի 22-ին գլխավոր տնօրեն Շունպեյ Շիմադան մամուլի ասուլիս է անցկացրել, որի ընթացքում պաշտոնապես հայտարարել է, որ արտադրությունը կվերսկսվի նոյեմբերի 15-ին, իսկ վաճառքը՝ նոյեմբերի 22-ին: Միջադեպից հետո պիտանելիության ժամկետը տպագրվել է առանձին փաթեթների վրա:
Վաճառքը վերսկսվել է նոյեմբերի 22-ին 400 խանութներում, սակայն երկրպագուների հոսքը սպասում էր վերադարձին, և բոլոր խանութները նույն օրը լրիվ սպառվել են: Հետագա պաշարների պակասը շարունակվել է, և Իշիյայի կողմից արտադրության վերսկսման համար նախատեսված այլ քաղցրավենիքները ժամանակավորապես հետաձգվել են՝ իրավիճակը կարգավորելու համար:
Ածանցյալ արտադրանքներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]2003 թվականի աշնանը վաճառքի է հանվել «Շիրոի ռոլ տորթ»-ը: Սկզբում այն վաճառվում էր միայն Hokkaido Bussanten-ում (սննդի և արտադրանքի տոնավաճառ) և Շիրոի Կոյբիտո Park-ում, սակայն 2011 թվականի մարտի 3-ին սկսվել է համապետական առցանց վաճառքը:
Բացի այդ, 2009 թվականի դեկտեմբերի 17-ին սկսվել է «Շիրոի Բաում Ցումուգի»-ի (Բաումքուխեն՝ խմորի մեջ հունցված Շիրոի Կոյբիտո-ի սպիտակ շոկոլադով) վաճառքը:
Ապրանքային նշանի խախտման դատական գործ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]2011 թվականի նոյեմբերի 28-ին Իշիյան դատի է տվել Յոշիմոտո Կոգյոյին՝ վաճառքի կասեցման պահանջով՝ ապրանքային նշանի խախտման և անբարեխիղճ մրցակցության կանխարգելման օրենքի հիման վրա՝ կապված նրանց նմանակված արտադրանքի՝ «Շիրոի Կոյբիտո»-ի (ճապ․ 面白い恋人, բառացի՝ «Հետաքրքիր սիրեկան») հետ, որը վաճառվում էր նման փաթեթավորմամբ և նման անվանմամբ[4][5]։
2013 թվականի փետրվարի 13-ին Իշիյայի և Յոշիմոտո Կոգյոյինի միջև հաշտություն է կայացել, Յոշիմոտո Կոգյոն փոխել է փաթեթավորման դիզայնը, և վաճառքը սահմանափակվել է Կանսայի տարածաշրջանով[6]։
Շիրոի Կոյբիտոյին նման այլ արտադրանքներ՝ «Դոարա պո Կոյբիտո» (վաճառվում է Նագատոյա ընկերության կողմից) և «Նիժիգեն պո Կոյբիտո» (վաճառվում է Դայտո Կորպորացիայի կողմից) և այլն, արտադրվում և վաճառվում են ամբողջ Ճապոնիայում[7]։
Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ Nihon Keizai Shimbun MJ 2003-1-4
- ↑ «【社説】赤福偽装 "みそぎ"をしないと». Tokyo News. 中日新聞社. 2007-10-13. Արխիվացված է օրիգինալից 2007-10-26-ին.
- ↑ «Shiroi Koibito Park | en | 白い恋人パーク». Արխիվացված է օրիգինալից 2016-11-29-ին. Վերցված է 2015-03-24-ին.
- ↑ 「白い恋人」製造・販売の石屋製菓、「面白い恋人」販売の吉本興業などを提訴(չաշխատող հղում) Fuji News 2011-11-28
- ↑ お知らせ(PDF) Արխիվացված 2021-07-16 Wayback Machine - 石屋製菓（2011年11月28日）
- ↑ 和解による訴訟の解決に関するお知らせ(PDF) Արխիվացված 2016-03-04 Wayback Machine - 石屋製菓（2013年2月13日）
- ↑ 他にもこんなにあるの？！噂の「白い恋人」のパロディ商品が多すぎてワロタ。、APPGIGA!!、2011年12月06日配信、2013年2月14日閲覧。