Jump to content

Շեն Սյուե

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Շեն Սյուե
Անձնական տեղեկություն
Սեռ՝իգական
Բնօրինակ անուն
չինարեն՝ 申雪
Մասնագիտացումգեղասահորդուհի
Երկիր Չինաստան
Ծննդյան ամսաթիվնոյեմբերի 13, 1978(1978-11-13) (47 տարեկան)
ԾննդավայրՀարբին, Չինաստան
Հասակ՝160 սանտիմետր[1]
Քաշ45 կիլոգրամ[1]

Շեն Սյուե (չինարեն՝ 申雪, փինյին՝ Shēn Xuě, նոյեմբերի 13, 1978(1978-11-13), Հարբին, Չինաստան), չինացի գեղասահորդուհի, որը մրցել է զուգասահքում Ճաո Հոնբոյի հետ։ Նրանք օլիմպիական չեմպիոններ են (2010) և 2002, 2006 թվականների Խաղերի կրկնակի բրոնզե մեդալակիրներ, աշխարհի եռակի չեմպիոններ (2002, 2003, 2007), չորս աշխարհամասերի եռակի չեմպիոններ (1999, 2003, 2007), Գրան պրիի եզրափակչի վեցակի հաղթողներ (1998, 1999, 2003, 2004, 2006, 2009), Ասիական խաղերի քառակի չեմպիոններ (1996, 1999, 2003, 2007), ունիվերսիադայի հաղթողներ (1997) և Չինաստանի ութակի չեմպիոններ (1993, 1994, 1996–1999, 2001, 2002): Շենը և Ճաոն առաջին չինացի զույգն են, որ դարձել են օլիմպիական չեմպիոն (2010) և նվաճել են օլիմպիական մեդալ գեղասահքում (բրոնզե մեդալ 2002 թվականին): Նրանք զուգասահքի չինաստանցի առաջին աշխարհի չեմպիոններն են, Գրան պրիի եզրափակչի առաջին վեցակի հաղթողները, ինչպես նաև Չինաստանից առաջին զույգը, որը հաղթել է Ձմեռային ունիվերսիադայում (1997):

Շեն Սյուեն ծնունդով Հարբինից է։ Իր կարիերան սկսել է որպես մենասահորդուհի, իսկ 1992 թվականին զույգերով հանդես է եկել Ճաո Հոնբոյի հետ։ Զույգը ձևավորելուց մի քանի ամիս անց նրանք դարձել են Չինաստանի չեմպիոններ և մասնակցել Աշխարհի առաջնությանը։ 1997 թվականին հաղթել են Ձմեռային ունիվերսիադայում, իսկ 1998 թվականին կատարել են իրենց օլիմպիական դեբյուտը՝ զբաղեցնելով հինգերորդ տեղը։ 1999 թվականին հաղթել են Չորս մայրցամաքների առաջնությունում և ոսկե մեդալներ են նվաճել Գրան պրիի եզրափակչում, ինչպես նաև երկրորդ տեղը գրավել Աշխարհի առաջնությունում։ 2002 թվականին Սոլթ Լեյք Սիթիի Օլիմպիական խաղերում Շենը և Ճաոն նվաճել են Չինաստանի զույգային չմշկասահքի պատմության մեջ առաջին մեդալը, և նույն թվականին նրանք առաջին անգամ դարձել են աշխարհի չեմպիոններ։ 2003 թվականին երկրորդ անգամ դարձել են աշխարհի չեմպիոններ՝ չնայած զուգընկերոջ վնասվածքին։ 2005 թվականին զուգընկերը լուրջ վնասվածք է ստացել, ինչը խաթարել է նախապատրաստությունը 2006 թվականի Օլիմպիական խաղերին։ Չմշկասահորդներին հաջողվել է մասնակցել իրենց երրորդ խաղերին, որտեղ նվաճել են բրոնզե մեդալ։

2006/2007 մրցաշրջանում Շենը և Ճաոն հաղթել են բոլոր մրցույթներում՝ սահմանելով համաշխարհային ռեկորդներ: Տոկիոյում կայացած աշխարհի առաջնությունից հետո նրանք հայտարարել են իրենց կարիերան ավարտելու մասին, բայց երկու տարի անց վերադարձել են մրցումներին: 2009/2010 մրցաշրջանում կրկին հաղթել են բոլոր մրցույթներում, որոնց մասնակցել են: 2010 թվականի փետրվարին Շեն Սյուեն և Ճաո Հոնբոն նվաճել են ոսկե մեդալ Վանկուվերի Օլիմպիական խաղերում՝ դառնալով առաջին չինական զույգը, որը հասել է նման նվաճման, այնուհետև ավարտել են սպորտային կարիերան

Շեն Սյուեն և Ճաո Հոնբոն իրենց ողջ կարիերայի ընթացքում մարզվել են Յաո Բինի ղեկավարությամբ: Վաղ տարիքից չմշկասահորդները առանձնացել են իրենց ուժեղ տեխնիկայով: Չնայած սկզբում նրանց քննադատել են արտիստիզմի պակասի համար, 2002 թվականին սկսել են համագործակցել հայտնի պարուսույցների հետ, և իրենց արտիստիզմի գնահատականները աստիճանաբար բարելավվել են: 2002 թվականի վերջին արդեն ստացել էին իրենց առաջին 6.0 գնահատականը դատավորներից իրենց երկրորդ գնահատման ժամանակ: Վանկուվերի Օլիմպիական խաղերի համար Սյուեն և Ճաոն սկսել են համագործակցել հայտնի պարուսույց Լորի Նիկոլի հետ և մրցույթների համար պատվիրել են զգեստներ առաջատար դիզայներներից:

2018 թվականից Շեն Սյուեն Չինաստանի գեղասահքի ասոցիացիայի նախագահն է։

Կենսագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շեն Սյուեն ծնվել է 1978 թվականի նոյեմբերի 13-ին Հարբինում[2]։ Նրա հայրը՝ Շեն Ջիեն, ծնվել է Մեծ չինական սովի տարիներին և աշխատել է էլեկտրոնիկայի խանութում: Նա սիրել է սպորտը, սեղանի թենիս է խաղացել մրցաշարերում այլ քաղաքի աշխատողների հետ: Շեն Ջիեն հանդիպել է խանութի վաճառքի բաժնում աշխատող Լու Մանլիի հետ, և ամուսնացել են 1979 թվականին: Նրանք աղքատ ընտանիքներից են եղել և ապրել Դաովայի շրջանում[3]։ Երբ դաստիարակչուհի Շեն Սյուեն մտել է խանութ, որտեղ աշխատում էր նրա հայրը, հայրը խնդրել է, որ դստերը ընդունեն գեղասահքի բաժին՝ առողջությունն ամրապնդելու նպատակով[3][4]։

Ուսուցչուհու ամուսինը պատահաբար աշխատել է նույն բաժնում և համաձայնվել կատարել Շեն Ջիեի խնդրանքը։ Շյուեն իր տարիքի համար փոքրամարմին էր ու թույլ, և մարզիչը դժկամությամբ էր նրան ընդունում, բայց համաձայնվել է՝ վստահ լինելով, որ նա երեք ամսվա ընթացքում կլքի խումբը։ Աղջիկը շատ կարգապահ է եղել, և նրա ծնողները, չնայած իրենց աղքատությանը, փորձել են իրենց դստերը ապահովել ամեն ինչով, ինչ կարող էին։ Շեն Շյուեն հասել է արդյունքների և մասնակցել տեղական սիրողական մրցումներին[5]։

Կարիերա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վաղ տարիներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սյուեն սկզբում մենասահորդ է եղել[4][6]։ 1992 թվականին միացել է Ճաո Հոնբոյին, որի հետ որոշ ժամանակ մարզվել էր նույն բաժնում, նախքան զույգ կազմելը, բայց նրանք նույնիսկ չէին շփվում միմյանց հետ[7]։ Ճաոն, ով ծնունդով Շենի հայրենի քաղաքից է և հինգ տարով մեծ, արդեն փորձ ունեցել է զույգերով չմշկասահքի մեջ․ նրա զույգը Սիե Մաոմաոն է եղել։ Շենը և Ճաոն սկսել են մարզվել Յաո Բինի ղեկավարությամբ[2][8]։

Գեղասահորդների հիշողությունների համաձայն, առաջին տարիներին Շենը վախեցել է կատարել որոշ տարրեր, բայց արագ հաղթահարել է[4]։ Չնայած Յաո Բինն արդեն մասնակցել էր Աշխարհի առաջնությանը, Չինաստանը մեծ փորձ չի ունեցել զույգերով չմշկասահքում։ Այդ իսկ պատճառով, Շենն ու Ճաոն ստիպված էին ինքնուրույն ուսումնասիրել մրցույթները՝ դիտելով տեսանյութեր[6]։

1993 թվականին Շենը և Ճաոն դարձել են Չինաստանի չեմպիոններ մեծահասակների մակարդակում։ Նույն թվականին նաև նվաճել են միջազգային մրցաշարի մեդալ՝ Ասիայի գավաթում նվաճելով արծաթե մեդալ։ Մասնակցել են նաև NHK Trophy-ին և զբաղել վեցերորդ տեղը։ 1994 թվականի Չինաստանի առաջնությունում կրկին նվաճել են ոսկե մեդալ և որակավորվել աշխարհի առաջնությանը, որտեղ զբաղել են 21-րդ տեղը[4][9]։

1995 թվականին Շեն Սյուեն և Ճաո Հոնբոն Չինաստանի առաջնությունում գրավել են երկրորդ տեղը։ Չինացի չմշկասահորդները երկրորդ տեղն են գրավել նաև Ասիայի առաջնությունում։ Հաջորդ տարի Չինաստանի հավաքականը նվաճել է իր երրորդ ազգային առաջնությունը և հաղթել միջազգային մրցաշարում՝ 1996 թվականին Հարբինում կայացած Ասիական խաղերում[10]։ 1996 թվականի աշխարհի առաջնությունում Շենը և Ճաոն զբաղել են տասնհինգերորդ տեղը։ Գեղասահորդները մրցել են Trophée Lalique և NHK Trophy մրցաշարերում, որոնք 1995 թվականին[11] դարձել են Գրան պրի մրցաշարեր։ Շենը և Ճաոն զբաղել են համապատասխանաբար հինգերորդ և չորրորդ տեղերը։ Հաղթել են 1997 թվականի Ձմեռային ունիվերսիադայում և աշխարհի առաջնությունում զբաղել տասնմեկերորդ տեղը[6][9]։

1997/1998 մրցաշրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1997/1998 թվականների Գրան պրիի շարքում Շենը և Ճաոն նվաճել են երկու մեդալ՝ ոսկե մեդալ Ճապոնիայում և բրոնզե մեդալ Ֆրանսիայում։ Այս նվաճումները բավարար էին նրանց համար Գրան պրիի եզրափակչում տեղ ապահովելու համար։ Նրանք չեն կարողացել մեդալ նվաճել այդ մրցույթում՝ զբաղեցնելով չորրորդ տեղը։ Սակայն կրկին հաղթել են 2008 թվականին Չինաստանի առաջնությունում[9]։

Արտաքին տեսաֆայլեր
1998 Օլիմպիական խաղեր
Կարճ ծրագիր. Սկսած 1:48:54-ից։
Ազատ ծրագիր. Սկսած 2:06:10-ից։

Փետրվարին մասնակցել են իրենց առաջին Օլիմպիական խաղերին Նագանոյում: Շենը և Ճաոն փետրվարի 8-ին կարճ ծրագրում զբաղեցրել են ութերորդ տեղը[12], իսկ երկու օր անց ազատ չմշկասահքում զբաղեցրել հինգերորդ տեղը[13]՝ վերջնական հաշվարկում բարձրանալով հինգերորդ տեղը[14]: Այդ մրցաշրջանում տպավորել են մրցավարներին իրենց բարձր չմշկասահքի արագությամբ և հմտությամբ՝ 1998 թվականի Մինեապոլիսում կայացած աշխարհի առաջնությունում զբաղեցնելով չորրորդ տեղը[15]։

1998/1999 մրցաշրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մրցաշրջանի սկզբում չինական թիմը մասնակցել է Գրան պրիի երեք մրցաշարերին։ Շենը և Ճաոն հաղթել են Կամլուպսում կայացած կանադական փուլը[16]։ Ռուսական փուլում նրանք նվաճել են արծաթե մեդալ, ապա երկրորդ տեղը գրավել Ճապոնիայում՝ NHK Trophy-ում[9]։ Շեն Սյուեն և Ճաո Հոնբոն կրկին հաղթել են Չինաստանի առաջնությունում[9], իսկ նոր տարում նվաճել իրենց կարիերայի երկրորդ ոսկին փետրվարին Կանգվոնդոյում կայացած Ասիական խաղերում։ Չինաստանի հավաքականը հաղթեց և՛ կարճ, և՛ ազատ ծրագրերում[9][17]։

Շենը և Ճաոն մրցել են Հալիֆաքսում կայացած Չորս մայրցամաքների առաջին առաջնությունում, որտեղ նվաճել են չեմպիոնի տիտղոսը։ Գեղասահորդները նշել են, որ իրենց ելույթը կատարյալ չէր, բայց առջևում ունեին երկու կարևոր մրցում[18]։ Շենը և Ճաոն որակավորվել են Սանկտ Պետերբուրգում կայացած Գրան պրիի եզրափակչում, որտեղ նվաճել են ոսկե մեդալ: Չինաստանի թիմը հաղթել է և՛ կարճ, և՛ ազատ չմշկասահքերում՝ հաղթելով երկու ռուսական զույգերի՝ Բերեժնայային և Սիխարուլիձեին, ովքեր նվաճել են արծաթե մեդալ, և Պետրովային և Տիխոնովին, ովքեր զբաղեցրել են երրորդ տեղը:[19][20].

1999 թվականի աշխարհի առաջնությունում չինացի զույգը ոսկե մեդալի համար մրցել է Ելենա Բերեժնայայի և Անտոն Սիխարուլիձեի դեմ։ Ռուսը ընկել է կրկնակի աքսելի վրա, մինչդեռ չինացիները տեխնիկապես բարդ ծրագիրը մաքուր կերպով են կատարել, բայց ինը մրցավարներ նախապատվությունը տվել են ռուս զույգին։ Ինը մրցավարներից ութը Բերեժնայային և Սիխարուլիձեին գեղարվեստական ​​գնահատման մեջ առավելություն են տվել, մինչդեռ չինացիներն են հաղթել տեխնիկական գնահատման մեջ[21][22]։ Մրցույթի արդյունքը հակասություններ է առաջացրել չմշկասահորդների և փորձագետների շրջանում[6], այդ թվում՝ հեռուստատեսությամբ ցուցադրված մի դրվագի պատճառով, որտեղ դատավորները խորհրդակցում էին միմյանց հետ, ինչը արգելված է կանոններով[21][23]։ Ճաո Հոնբոյի միջազգային միությունը հարցազրույցում նշել է, որ չնայած չինացիները եկել էին հաղթանակի համար, նրանք ցանկանցել են ցույց տալ իրենցից կախված ամեն ինչ, և իրենց խոսքով՝ դրան հաջողվել է հասնել: Շենի և Ճաոյի արծաթե մեդալն առաջինն էր Չինաստանի զուգասահքի համար աշխարհի առաջնություններում[24]։

1999/2000 մրցաշրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շենը և Ճաոն 1999/2000 մրցաշրջանում մասնակցել են Գրան պրիի երեք մրցաշարերի։ Երեք տարվա ընթացքում առաջին անգամ նրանք չեն կարողացել մեդալ նվաճել ճապոնական մրցաշարում՝ զբաղեցնելով չորրորդ տեղը, սակայն Ռուսաստանում և Գերմանիայում նրանք համապատասխանաբար նվաճել են արծաթե[25] և բրոնզե մեդալներ։ Այս արդյունքները բավարար են եղել Գրան պրիի եզրափակչում մասնակցելու համար, որտեղ Շենը և Ճաոն երկրորդ տարին անընդմեջ նվաճել են ոսկե մեդալ[9]։

Նիսում կայացած աշխարհի առաջնությունում չինացիները համարվել են ոսկե մեդալի հիմնական հավակնորդները: Շենը և Ճաոն հաղթել են Ստրավինսկու երաժշտության ներքո կարճ ծրագրում՝ «Հրեղեն թռչուն» բալետի համար, մրցավարներից ստանալով հիմնականում 5,8 և 5,9 միավորներ[26], սակայն «Գարնան ոգի» չինական մեղեդու ներքո իրենց ազատ չմշկասահքում[27] նրանք մի քանի սխալներ են թույլ տվել: Մասնավորապես, կին չմշկասահորդը կրկնապատկել է զուգահեռ ցատկը, մինչդեռ տղամարդ չմշկասահորդը վայրէջք է կատարել երկու ոտքերի վրա: Սխալներ են եղել նաև նետման և պտույտի ժամանակ, և պտույտը կատարվել է ավելի պարզ, քան նախատեսված էր: Շենը և Ճաոն ազատ չմշկասահքում պարտվել են ռուս Մարիա Պետրովային և Ալեքսեյ Տիխոնովին՝ իջնելով վերջնական հաշվարկում երկրորդ տեղը[27][28]։

2000/2001 մրցաշրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2000/2001 մրցաշրջանում չինացի զույգը մասնակցել է Գրան պրիի երեք մրցաշարերի։ Շենը և Ճաոն իրենց կարիերայում երկրորդ անգամ հաղթել են Ճապոնիայի Գրան պրիում, ինչպես նաև նվաճել երկու արծաթե մեդալներ Ռուսաստանի գավաթում[29] և Skate America-ում[9][30]։ Հաղթել են 2001 թվականի Չինաստանի առաջնությունը[9]։ 2001 թվականի սկզբին Շենը և Ճաոն մրցել են Չորս մայրցամաքների առաջնությունում։ Փետրվարի 7-ին նրանք կատարել են իրենց կարճ ծրագիրը՝ պարտվելով միայն կանադացի Ջեյմի Սալեին և Դեյվիդ Պելետիեին[31]։ Հաջորդ օրը, ազատ ծրագրում, չինացիները գրավել են երկրորդ տեղը, չնայած ինը դատավորներից մեկը Շենին և Ճաոյին գերադասել է Սալեի և Պելետիեի նկատմամբ[32]։ Չինաստանից գեղասահորդները նվաճել են արծաթե մեդալը[33], իսկ մրցաշարի ընթացքում զուգընկերը կոճի վնասվածք է ստացել[34]։

Շենը և Ճաոն որակավորվել են Գրան պրիի եզրափակչում, որը տեղի է ունեցել Ճապոնիայում: Մրցույթն անցկացվել է ոչ ավանդական ձևաչափով՝ մի քանի ազատ չմուշկներով: Առաջին փուլի ավարտին չինական թիմը զբաղեցրել է երրորդ տեղը՝ ազատ չմուշկներով կատարելով կողք կողքի եռակի մատներով պտույտ և կրկնակի Ակսել-եռակի մատներով պտույտ համադրություն[35]։ Այնուհետև զույգերը կրկին կատարել են իրենց ազատ չմշկասահքները և մրցել զույգերով՝ հիմնվելով իրենց դիրքի վրա։ Շենը և Ճաոն որակավորվել են բրոնզե մեդալի եզրափակչում՝ հաղթելով լեհ Դորոտա Զագորսկային և Մարիուշ Սյուդեկին և նվաճելով բրոնզե մեդալ։ Չինացի չմշկասահորդները պայքարել են զուգընկերոջ կոճի վնասվածքի դեմ, որը ստացել էր Չորս մայրցամաքների առաջնությունում։ Ճաո Հոնբոյի խոսքով՝ նրանց հաջողվել է բարելավել իրենց ելույթները սկզբից մինչև վերջ, և այդ անգամ բոլոր նախատեսված տարրերը կատարվել են[30][34]։

Վանկուվերում կայացած աշխարհի առաջնությունում Շեն Սյուեն և Ճաո Հոնբոն կարճ ծրագրից հետո զբաղել են երկրորդ տեղը[36]։ Ազատ ծրագրում չինացիները ցուցադրել են լավագույն տեխնիկան, սակայն երկրորդ միավորի պատճառով զիջել են և՛ կարճ ծրագրից հետո առաջատարներին՝ Բերեժնայային և Սիխարուլիձեին, և՛ երրորդ տեղը գրաված կանադացիներին՝ Սալեին և Պելետիեին[37]։ Եզրափակիչ արձանագրությունում Շենը և Ճաոն զբաղեցրել են երրորդ տեղ և դարձել բրոնզե մեդալակիրներ[38]։

2001/2002 մրցաշրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շենը և Ճաոն Գրան պրիի եզրափակչում Քիչեներում, Կանադա (2001)

2001/2002 մրցաշրջանի ընթացքում Շենը և Ճաոն համագործակցել են պարուսույց Լի Անն Միլլերի հետ՝ նպատակ ունենալով իրենց տեխնիկապես բարդ ծրագրերը վերածել ավելի արվեստագետորեն բարդ ծրագրերի։ Սկսել են աշխատել քառագլուխ նետումների վրա՝ ավելի բարդացնելով ցատկերի հաջորդականությունը[39]։

Չինացի գեղասահորդները օլիմպիական մրցաշրջանը սկսել են Գրան պրիի փուլերից՝ մասնակցելով Կանադայի, Գերմանիայի և Ճապոնիայի փուլերին[40]։ Ոսկե մեդալներ են նվաճել NHK Trophy-ում և Bofrost Cup-ում (այս մրցաշարերում նրանք հաղթել են և՛ կարճ, և՛ ազատ ծրագրերում[41][42][43]), բայց չեն մասնակցել կանադական փուլին։ Երկու հաղթանակների շնորհիվ որակավորվել են Կանադայում կայանալիք Գրան պրիի եզրափակչին[44]։ Մրցույթի ձևաչափը ներառել է մեկ կարճ ծրագիր և երկու ազատ չմշկասահք։ Շենը և Ճաոն բոլոր երեք հատվածներում զբաղեցրել են երրորդ տեղը՝ զիջելով ռուս Բերեժնայային և Սիխարուլիձեին, ինչպես նաև կանադացի Սալեին և Պելետեին[45][46][47][48]։

Արտաքին տեսաֆայլեր
Օլիմպիադա-2002
Կարճ ծրագիր. Սկսած 41:44-ից։
Ազատ ծրագիր. Սկսած 3:08:42-ից։

Շենը և Ճաոն 2002 թվականի Օլիմպիական խաղերի ոսկե մեդալի հիմնական հավակնորդներից են եղել[49]։ Կարճ ծրագրում սխալներ թույլ չեն տվել ցատկերի մեջ, սակայն պտույտների ժամանակ թույլ տրված աննշան սխալների պատճառով գրավել են երրորդ տեղը՝ զիջելով ռուսներին և կանադացիներին[50]։ Ազատ չմշկասահքում Շենը և Ճաոն ռիսկի են դիմել՝ ավելացնելով քառակի Սալչոուի նետում։ Շենը վայրէջք է կատարել արտաքին եզրին, բայց դուրս գալու ժամանակ կորցրել է հավասարակշռությունը։ Ծրագրի մնացած մասը կատարվել է մաքուր, ներառյալ կրկնակի Ակսել-եռակի մատի օղակի համադրությունը և կողք կողքի կրկնակի Ակսելը։ Զույգը զբաղեցրել է երրորդ տեղը՝ նվաճելով Չինաստանի առաջին օլիմպիական մեդալը զույգերի գեղասահքում[49][51]։

Շենն ու Ճաոն աշխարհի չեմպիոններ են դարձել 2002 թվականին Նագանոյում, չնայած ազատ չմշկասահքում թույլ տված լուրջ սխալներին. զուգընկերը ընկել է եռակի մատով օղակի վրա, իսկ ինքը կատարել մեկ Ակսել՝ կրկնակի չմշկասահքի փոխարեն: Մրցակիցները նույնպես չեն կարողացել մաքուր կատարել, և չինացիները նվաճել են իրենց առաջին աշխարհի առաջնության ոսկին[39][52]։ Բոլոր դատավորները միաձայն չինացիներին հաղթող են ճանաչել թե՛ կարճ[53], թե՛ ազատ ծրագրերում[54]։

2002/2003 մրցաշրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նոր մրցաշրջանում չինացիները մասնակցել են Գրան պրիի գերմանական, ռուսական և ճապոնական փուլերին[55]։ Շեն Շյուեն և Ճաո Հոնբոն հաղթել են բոլոր երեք մրցաշարերում[56][57][58] և երկրորդ տեղից (լրացուցիչ ցուցանիշներով պարտվելով ռուս Տատյանա Տոտմիանինային և Մաքսիմ Մարինինին) անցել Գրան պրիի եզրափակիչ[59]։ Շենը և Ճաոն մրցել են Ճապոնիայում կայացած Ասիական խաղերում։ Նրանք կարճ ծրագրում համոզիչ հաղթանակ են տարել իրենց հայրենակիցներ Պան Ցինի և Տոնգ Ցզյանի նկատմամբ[60], ապա ամրապնդել իրենց առաջատարությունը ազատ չմշկասահքում՝ կրկին հաղթելով միաձայն որոշմամբ[61]։

Փետրվարին Շեն Սյուեն և Ճաո Հոնբոն իրենց կարիերայում երկրորդ անգամ նվաճել են Պեկինում կայացած Չորս մայրցամաքների առաջնությունը։ Չինացի չմշկասահորդները զույգերի մրցումներում ոսկե մեդալի համար մրցել են իրենց հայրենակիցներ Պան Ցինի և Տոնգ Ցզյանի, ինչպես նաև Չժան Դանի և Չժան Հաոյի դեմ։ «Բեթհովենի վերջին գիշերը» օպերայի կարճ ծրագրում զույգը կատարել է կողք կողքի եռակի մատներով պտույտ, կրկնակի պտույտ և եռակի պտույտ՝ առաջատար դիրք գրավելով։ Դատավորները տեխնիկայի համար 5.6-ից 5.9 և ներկայացման համար 5.7 և 5.8 գնահատականներ են տվել[62]։ Ջակոմո Պուչինիի «Տուրանդոտ» օպերայից հատվածներով ազատ չմուշկներում չինացիները կատարել են կրկնակի Ակսել-եռակի մատներով պտույտների համադրություն, եռակի նետումներ (Սալչոու և Լուփ), կրկնակի Ակսել՝ դժվար մուտքով, և եռակի պտույտ։ Մի քանի դատավորներ ծրագրին տվել են 6.0 գնահատական՝ թե՛ տեխնիկայի, թե՛ արտիստիզմի համար[63]։

Սանկտ Պետերբուրգում կայացած Գրան պրիի եզրափակչում Շենը և Ճաոն ոսկե մեդալի համար մրցել են ռուսական զույգի դեմ։ Չինաստանի թիմը երկրորդ տեղն է գրավել կարճ ծրագրում[64] և ազատ չմշկասահքում[65]։ Երկրորդ ազատ ծրագրում Տոտմիանինան և Մարինինը ստացել են մոտ 5.9 միավոր, մինչդեռ Շենն ու Ճաոն մի փոքր հետ են մնացել՝ ստանալով 5.7-ից 5.8 միավոր և զբաղեցրել երկրորդ տեղը[66]։

Վաշինգտոնում կայանալիք Աշխարհի առաջնությանը չինացիները մոտեցել են աշխարհի գործող չեմպիոնների կարգավիճակով, սակայն մարզման ժամանակ Շենն անհաջող ընկել է և լուրջ վնասել ոտքը[67]։ Կարճ ծրագրում չինացի զույգը Տոտմյանինայից և Մարինինից հետո՝ կատարելով ցատկող տարրեր զբաղեցրել է երկրորդ տեղը, սակայն զուգընկերը կոպիտ սխալ է թույլ տվել զուգահեռ համակցված պտույտի ժամանակ դիրքը փոխելիս[68][69]։ Ազատ չմշկասահքում Շեն Սյուեն սահել է դժվարությամբ՝ վնասվածքի պատճառով, սակայն զույգը շարունակել է ելույթ ունենալ և չի պարզեցրել ծրագիրը (չնայած չեն կատարել քառակի նետում)՝ կատարելով բոլոր նախատեսված տարրերը, որոնց թվում եղել է կրկնակի Աքսելի և եռակի մատների օղակի համադրություն, երկու նետում և առանձին զուգահեռ կրկնակի Աքսել՝ բարդ մուտքով[68]։ Չինացի չմշկասահորդների ելույթի ավարտին դահլիճում ներկա հանդիսատեսը հոտնկայս ծափահարություններով է ընդունել նրանց[68][70]։ Շենը և Ճաոն մրցավարներից ստացել են չորս կատարյալ գնահատական՝ 6,0, և ինը մրցավարներից ութը հաղթող են ճանաչել Չինաստանի թիմին՝ երաշխավորելով նրանց երկրորդ անընդմեջ աշխարհի չեմպիոնի տիտղոսը[70][71]։

2003/2004 մրցաշրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2003 թվականին նոր մրցաշրջանի Գրան Պրի շարքում սկսել է կիրառվել «մրցավարական նոր համակարգը», որի համաձայն՝ հաղթողը որոշվում է երկու ծրագրերի միավորների գումարով՝ յուրաքանչյուր տարրի համար միավորներ շնորհելով[72]։ Շեն Սյուեն և Ճաո Հոնբոն մրցել են կանադական բեմում 2003 թվականի հոկտեմբերի վերջին, որտեղ հաղթել են կարճ ծրագրում՝ Bond խմբի «Կիսմետ»[73] ստեղծագործության նոր խորեոգրաֆիայով և վաստակել 68,76 միավոր[74]։ Պյոտր Չայկովսկու «Մարդուկ-ջարդուկը» բալետից իրենց նոր ազատ չմշկասահքում չինացիները չեն կարողացել հաղթել՝ ավելի քան երեք միավորով պարտվելով Տատյանա Տոտմյանինային և Մաքսիմ Մարինինին։ Ճաոն սայթաքել է երկրորդ եռակի տուլուպի ժամանակ, և նրա զուգընկերուհին ընկել է քայլերի ժամանակ[73]։ Արդյունքում զույգը զբաղեցրել է երկրորդ հորիզոնականը[75][76]։ Մարզիկները նշել են, որ իրենց անբավարար պատրաստվածությունը պայմանավորված էր նրանով, որ Շենը և Ճաոն մարզումները սկսել են միայն օգոստոսին՝ SARS համաճարակի պատճառով[73]։ Այնուհետև չինացիները մրցել են Չինաստանի գավաթի խաղարկությունում, որը Գրան պրիի շարքում փոխարինել է Բոֆրոստի սառույցի գավաթին։ Շենը և Ճաոն հաղթել են և՛ կարճ, և՛ ազատ ծրագրերում՝ իրենց ամենամոտ մրցակիցների՝ հայրենակիցներ Պան Ցինի և Տոնգ Ծյանի նկատմամբ՝ ընդհանուր 189.28 միավորով[77][78]։

Գրան պրիի փուլերում նվաճած ոսկին և արծաթը թույլ են տվել նրանց հասնել եզրափակիչ[79], որը տեղի է ունեցել Կոլորադո Սփրինգսում: Գեղասահորդները նշել են բարձր բարձրության վրա ելույթ ունենալու դժվարությունը[80]։ Կարճ ծրագրում չինացի չմշկասահորդները կատարել են կողք կողքի եռակի մատներով ցատկ, եռակի օղակաձև նետում և կրկնակի պտույտ: Բոլոր ոչ ցատկող տարրերը նույնպես ժյուրիի կողմից դրական գնահատականներ են ստացել: Շենը և Ճաոն ծրագրի համար վաստակել են 66 միավոր՝ ավելի քան երեք միավորով առաջ անցնելով Տոտմիանինայից և Մարինինից[81]։ Հաջորդ օրը ազատ չմշկասահքում չինացիները կրկին սխալներ թույլ չեն տվել՝ ստանալով բոնուսներ ցատկերի համար, այդ թվում՝ կրկնակի Աքսել-եռակի մատներով օղակի համադրություն, եռակի պտույտ, երկու նետում և կողք կողքի եռակի մատներով օղակ, ինչպես նաև պտույտների, վերելքների և քայլերի հաջորդականությունների համար: Ծրագրի վերջում մեկ վերելք չի ընդունվել որպես անվավեր տարր, բայց դա չի խանգարել չինացիներին ավելի քան 15 միավորով հաղթել ռուսներին և դառնալ Գրան պրիի եզրափակչի չեմպիոն[80][82][83]։

2004 թվականի աշխարհի առաջնությունը դեռևս անցկացվել է հին՝ վեցմիավորանոց համակարգով։ Կարճ ծրագրում առաջատար դիրք են գրավել Տոտմյանինան և Մարինինը, մինչդեռ Ճաո Հոնբոն չի կարողացել խուսափել եռակի տուլուպը կատարելու ժամանակ անկումից՝ զույգին իջեցնելով չորրորդ հորիզոնական։ Ազատ ծրագիրը չինացիները սկսել են կրկնակի ակսել - եռակի տուլուպ համադրությամբ, և հետագա բոլոր տարրերը կատարվել են մաքուր, բացառությամբ ծրագրի վերջում պահումից ելքի ժամանակ թույլ տրված սխալի։ Շենը և Ճաոն նույնիսկ որոշ մրցավարներից ստացան 6,0-ականներ իրենց ելույթի համար և հաղթել ազատ ծրագրում, բայց հին համակարգով կարճ ծրագրում չորրորդ հորիզոնականը զբաղեցնելու պատճառով նրանք տեսականորեն հաղթանակի հնարավորություն չեն ունեցել և, ի վերջո, նվաճել են արծաթե մեդալ[84][85]։

2004/2005 մրցաշրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2004/2005 մրցաշրջանում Շենը և Ճաոն մրցել ենԳրան պրիի երեք մրցաշարերում: Skate Canada-ում չինական թիմը ներկայացրել է նոր կարճ ծրագիր՝ Կլոդ Դեբյուսիի «Լուսնի լույս» դաշնամուրային ստեղծագործության ներքո: Կատարելով այն առանց որևէ էական սխալի և կատարելով նախատեսված տարրերը՝ Շենը և Ճաոն վաստակել են 66.48 միավոր և գրավել առաջին տեղը՝ երկու միավորով առաջ անցնելով Պան Ցինից և Տոնգ Ցզյանից: Չինական զույգի ազատ ծրագիրը կատարվելն է «Երգող քույրերը» ֆիլմի ստեղծագործության ներքո: Բացառությամբ մահվան պարույրի վրա սխալի, չմշկորդները կատարել են տարրերը անթերի և վաստակել 123,72 միավոր՝ նվաճելով ոսկե մեդալը՝ ընդհանուր 190.20 միավորով[86]։ Չինական փուլում Շենի և Ճաոյի հիմնական մրցակիցներն են եղել նրանց հայրենակիցներ Չժան Դանն ու Չժան Հաոն, որոնք ընդհանուր առմամբ պարտվել են ավելի քան 18 միավորի տարբերությամբ[87]։ Չինացիները տարել են իրենց երրորդ հաղթանակը Փարիզում՝ առաջ անցնելով ռուսներ Պետրովայից և Տիխոնովից, ինչպես նաև չինացիներ Պանից և Տոնգից[88][89]։

2004/2005 թվականների Գրան պրիի եզրափակիչը տեղի է ունեցել Պեկինում, և Շենի ու Ճաոյի երեք հաղթանակները նրանց իրավունք են տվել մասնակցելու մրցույթին[90]։ 2004 թվականի դեկտեմբերի 17-ին կարճ ծրագրում չինացիներին հաջողվել է գերազանցել իրենց պատկանող համաշխարհային ռեկորդը, որը սահմանվել էր 2003 թվականի Գրան պրիի կանադական փուլում[91]։ Նրանք 3.10 միավորով հաղթել են ռուս Մարիա Պետրովային և Ալեքսեյ Տիխոնովին[92]։ Հաջորդ օրը սահմանել են երկու համաշխարհային առաջատար միավոր՝ 136.02 միավոր ազատ ծրագրում[93] և ընդհանուր 206.54[94]։ Շենը և Ճաոն նվաճել են ոսկե մեդալը՝ իրենց մոտակա մրցակիցներին գերազանցելով 19.22 միավորով[95]։

Զույգը բաց է թողել Չորս մայրցամաքների առաջնությունը Ճաոյի Աքիլեսյան ջիլի վնասվածքի պատճառով։ 2005 թվականին Մոսկվայում կայացած աշխարհի առաջնությունում չինացի չմշկասահորդները կարճ ծրագրում մի քանի աննշան սխալներ են թույլ տվել և 66,00 միավորով զբաղել երրորդ տեղը՝ զիջելով երկու ռուս զույգերին։ Ազատ չմշկասահքից առաջ Շենը և Ճաոն ստիպված դուրս են մնացել մրցումներից՝ Ճաոյի վնասվածքից անբավարար ապաքինման պատճառով։ Մարզիչ Յաո Բինի խոսքով՝ ազատ չմշկասահքից առաջ Ճաոն կարողացել է միայն կրկնակի մատներով օղակ կատարել մարզումների ժամանակ[96]։

2005/2006 մրցաշրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2005 թվականի աշնանը Հոնգբոն վիրահատվել է Աքիլեսյան ջիլից, որից հետո երկարատև վերականգնման ժամանակահատվածը կասկածի տակ է դրել զույգի մասնակցությունը 2006 թվականի Օլիմպիական խաղերին[97]։ Վնասվածքից անբավարար ապաքինմանը չնայած՝ չմշկասահորդները շարունակել են մրցել Թուրինում[98]։ Սակայն Ճաոն կարողացել է վերսկսել մարզումները միայն նոյեմբերի 24-ին և սկսել վերականգնել իր առաջին ցատկերը հունվարի 5-ին[99]։

Արտաքին տեսաֆայլեր
Олимпиада-2006
Կարճ ծրագիր. Սկսած 47:03-ից։
Ազատ ծրագիր. Սկսած 2:11:08-ից։

Կարճ ծրագրում Շենը և Ճաոն չի կարողացել խուսափել սխալներից, քանի որ զուգընկերը սխալ է թույլ տվել կողք կողքի եռակի մատներով ցատկի ժամանակ, մինչդեռ Ճաոն ցատկը կատարել է մաքուր։ Զուգընկերոջ վնասվածքի պատճառով չեն կարողացել խուսափել նաև «մահվան պարույրի» սխալներից[100], որը դատավորների կողմից գնահատվել էր որպես առաջին մակարդակ և բազային արժեքից ցածր[101]։ Չինական զույգը առաջատարներից՝ ռուս Տոտմիանինայից և Մարինինից, հետ է մնացել ավելի քան 6 միավորով[100]։

Ջակոմո Պուչինիի «Մադամ Բատերֆլայ» օպերայի երաժշտության ներքո ազատ ելույթը Շենը և Ճաոն սկսել են եռակի և կրկնակի տուլուպների կասկադով։ Զույգը կրկին խնդիրների է հանդիպել տոդեսում, և կրկնակի ալսելի փոխարեն կատարել է մեկ ակսել։ 124,59 միավորը բավարար է եղել, որ Շենը և Ճաոն բարձրանան երրորդ տեղ, բայց ավելի քան 17 միավորով հետ են մնացել հաղթողներից[99]։

2006/2007 մրցաշրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հետօլիմպիական մրցաշրջանում զույգը մասնակցել է Գրան պրիի երկու մրցաշարի։ Չինական մրցաշարում Շենը և Ճաոն մրցել են աշխարհի գործող չեմպիոններ, իրենց հայրենակիցներ Ցին Պանի և Տոնգ Ցզյանի հետ[102]։ Չինացի չմշկասահորդները բեմադրել են իրենց նոր կարճ ծրագիրը Սալվադոր Բակարիսի երաժշտության ներքո և վաստակել 68.90 միավոր։ Սա բավարար է եղել առաջին տեղը զբաղեցնելու համար՝ վեց միավորի առավելությամբ։ Նրանք մեծացրել են իրենց առավելությունը Ժյուլ Մասնեի երաժշտության ներքո ազատ չմշկասահքում՝ հաղթելով մրցույթում 193.59 միավորով[103]։ Չինացի զույգի երկրորդ մրցումը տեղի է ունեցել Ճապոնիայում: Կարճ ծրագրում Ճաոն թույլ է տվել պտույտի սխալ, սակայն դա չի խանգարել նրան հաղթել կարճ ծրագրում՝ հավաքելով 65.58 միավոր: Հաջորդ օրը, ազատ չմշկասահքի ժամանակ, չմշկասահորդները խախտել են ժամանակը՝ ավարտելով իրենց ծրագիրը թույլատրելի 4 րոպե 40 վայրկյանից 6 վայրկյան ավելի երկար, ինչի համար նրանք տուգանվել են երկու միավորով: Այնուամենայնիվ, նրանք վաստակել են 125.39 միավոր իրենց ելույթի համար և երկու ծրագրերի ընդհանուր հաշվարկում ավելի քան 9 միավորով գերազանցել իրենց մոտակա մրցակիցներին՝ չինացի Չժան Դանին և Չժան Հաոյին[104]։

Շենը և Ճաոն Գրան պրիի եզրափակիչ փուլի ուղեգիր էնվաճել ճապոնական և չինական փուլերում ցուցաբերած արդյունքների շնորհիվ և եղել են հաղթանակի հիմնական հավակնորդները[105]։ Կարճ ծրագրում նրանք կատարել են 4-րդ մակարդակի մահացու պարույր, եռակի մատներով օղակաձև նետում, կողք կողքի եռակի մատներով օղակ, 3-րդ մակարդակի քայլերի հաջորդականություն, եռակի պտույտ, 4-րդ մակարդակի բարձրացում, և միայն պտույտն է գնահատվել ժյուրիի կողմից 2-րդ մակարդակով։ Նրանք կատարելու համար վաստակել են 68.66 միավոր՝ ավելի քան չորս միավորով առաջ անցնելով իրենց ամենամոտ մրցակիցներից։ Ազատ չմշկասահքում Շենը և Ճաոն սխալներ թույլ չեն տվել՝ կատարելով իրենց պլանավորված բոլոր տարրերը, այդ թվում՝ եռակի և կրկնակի մատներով օղակաձև համադրություն, կողք կողքի կրկնակի Ակսել, երկու եռակի նետում, եռակի պտույտ, երեք դժվար բարձրացում, ինչպես նաև 3-րդ և 4-րդ մակարդակի քայլերի հաջորդականություն և պտույտներ։ Կատարելու համար վաստակել են 134.53 միավոր և նվաճել իրենց կարիերայի հինգերորդ ոսկե մեդալը Գրան պրիի եզրափակչում[106]։

2007 թվականի Ասիական խաղերում Շենը և Ճաոն նվաճել են իրենց կարիերայի չորրորդ տիտղոսը մրցաշարում՝ ոսկե մեդալի համար հաղթելով իրենց հայրենակիցներ Պան Ցինին և Տոնգ Ցզինին[107]։ Նույն ամսին Չինաստանի թիմը մասնակցել է Չորս մայրցամաքների առաջնությանը։ Կարճ ծրագրում նրանց միակ սխալը եռակի պտույտն է եղել, որտեղ ելքը մաքուր չի եղել։ Շենը և Ճաոն ծրագրի համար վաստակել են 69.29 միավոր և գրավել առաջին տեղը[108]։ Ազատ չմշկասահքում միակ սխալը թույլ է տվել զուգընկերը համակցված պտույտի ժամանակ, երբ կորցրել է արագությունը, և ավարտել են սխալ ժամանակում, որի համար մրցավարները հանել են մեկ միավոր։ Ընդհանուր առմամբ, չինական թիմը հավաքել է ավելի քան 200 միավոր և նվաճել ոսկե մեդալ[109]։

Մրցաշրջանի եզրափակիչ մրցույթում՝ 2007 թվականի Տոկիոյում կայացած աշխարհի առաջնությունում, Շենը և Ճաոն անթերի են կատարել կարճ ծրագրի բոլոր տարրերը, այդ թվում՝ եռակի օղակաձև նետումը, կողք կողքի եռակի մատներով օղակաձև նետումը և 2-րդ մակարդակի եռակի պտույտը։ Չմշկասահորդները ստացել են 4-րդ մակարդակի գնահատական ​​բոլոր ոչ ցատկային տարրերի համար։ Նրանց 71.07 միավորը դարձել է նոր անձնական[110] և համաշխարհային ռեկորդ[26]։ Չմշկասահքից հետո տված հարցազրույցում Ճաոն նշել է, որ նման արդյունքի հասնելու համար ինքը ստիպված է եղել քրտնաջան աշխատել՝ Աքիլեսյան ջիլի վնասվածքից ապաքինվելիս, և հույս է ունեցել, որ կկարողանա կարիերայի ավարտից առաջ սահմանել ևս մեկ անձնական ռեկորդ՝ հաղթելու համար[110]։ Ազատ չմշկասահքում Շենը և Ճաոն մեկ սխալ են թույլ տվել պտույտի ժամանակ, վաստակել են 132.43 միավոր և նվաճելիրենց կարիերայի երրորդ տիտղոսը՝ ընդհանուր 203.50 միավորով[111]։

Հաղթանակից հետո չմշկասահորդները հայտարարել են, որ սա իրենց վերջին ելույթն է, բայց նշել, որ իրենց «երկարատև դադար է պետք» և հնարավոր է, որ վերադառնան սպորտ։ Իրենց անմիջական ծրագրերում էին Ճապոնիայում և Միացյալ Նահանգներում ելույթ ունենալը[111]։

2009/2010 մրցաշրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շենի և Ճաոյի կարճ ծրագիրը Չինաստանի Գրան պրիում (2009)

2008 թվականին Ճաո Հոնբոն հայտարարել է, որ զույգը չի մասնակցելու 2010 թվականի Օլիմպիական խաղերին որպես մարզիկներ՝ տարիքի և նոր կանոնների պատճառով[112]։ Սակայն Շեն Սյուեն և Ճաո Հոնբոն 2009 թվականի ամռանը հայտարարել են, որ վերադառնալու են Վանկուվերի Օլիմպիական խաղերին մասնակցելու համար[113]։ Նրանք լիարժեք մարզումները սկսել են 2009 թվականի մայիսին[114]։

Վերադարձից հետո նրանց առաջին մրցաշարը Գրան պրիի տնային փուլն էր, որը կայացել Է Պեկինում[113]։ Հարազատ հանդիսատեսին կից ներկայացվել են նոր ծրագրեր՝ կարճ Բրայան Մեյի «Who Wants to Live Forever» կոմպոզիցիան և կամայական Ալբինոնի Ադաջոն։ Չինաստանի Գրան Պրիում զույգը մաքուր կատարել է կարճ ծրագիր, բայց զուգահեռ ցատկերի ժամանակ կամայականորեն սխալներ թույլ տվել և կորցրել պտոիյտների մակարդակը։ Չնայած դրան, գեղասահորդները ստացել են ավելի քան 200 միավոր և հաղթել[114]։ Նոյեմբերի կեսերին Շենը և Ճաոն մասնակցել են նաև ԱՄՆ Գրան պրիին, որտեղ նրանք կրկին գրավել են առաջին տեղը՝ իրենց մոտակա մրցակիցներից 30 միավորի առավելությամբ[115] և ընդհանուր 201.40 միավորով[116]։

Տոկիոյում կայացած Գրան պրիի եզրափակչում չինացիները կարողացել են բարելավել բոլոր համաշխարհային ռեկորդները։ Կարճ ծրագրում նրանք առաջատար դիրք են գրավել՝ հավաքելով 75.36 միավոր[117], ինչը ուղիղ մեկ միավորով ավելի է, քան անցյալ տարվա իրենց հայրենակիցներ Չժան Դանի և Չժան Հաոյի սահմանած ամենաբարձր միավորը[26]։ Հաջորդ օրը Շենը և Ճաոն ազատ ծրագրի համար ստացել են 138,89 միավոր[118], ինչը դարձել ևս մեկ համաշխարհային ռեկորդ[93], ինչպես նաև բերել ռեկորդ ընդհանուրում[94]։ Վարձակալության մեջ նրանք օգտագործել են մահվան պարույրի հազվագյուտ տեսակ՝ առաջ-դուրս[118]։

Շենի և Ճաոյի ազատ չմշկասահքը 2010 թվականի Օլիմպիական խաղերում

Վանկուվերի Օլիմպիական խաղերի մրցումները մեկնարկել են փետրվարի 14-ին[119]։ Վիճակահանության համաձայն, որը կախված է ISU-ի վարկանիշից (երկու տարվա բացակայության պատճառով չինացի զույգը նահանջել է 29-րդ հորիզոնական)[120], Շեն Սյուեն և Ճաո Հոնբոն ստացել են կարճ ծրագրում առաջին մեկնարկային համարը։ Նրանք անթերի են կատարել բոլոր նախատեսված տարրերը, այդ թվում՝ եռակի կողք կողքի մատների օղակը, եռակի պտույտը և նետման եռակի օղակը, և բոլոր ոչ ցատկային տարրերի համար դատավորներից ստացել 4-րդ մակարդակի գնահատականներ[121]։ Շենը և Ճաոն բարելավեել են իրենց համաշխարհային ռեկորդը և հաղթել կարճ ծրագրում՝ հավաքելով 76.66 միավոր[122], 0.7 միավորով առաջ անցնելով գերմանացի Ալյոնա Սավչենկո և Ռոբին Շոլկովի զույգից։ Իրենց ամենամոտ մրցակիցների միավորը գերազանցել է նրանց նախորդ ռեկորդը, որը սահմանվել էր Գրան պրիի եզրափակչում[91][123]։

2010 թվականի փետրվարի 16-ին ազատ չմշկասահքում Շենը և Ճաոն վիճակահանությամբ վերջինն են հանդես եկել։ Ելույթից առաջ նրանց հայրենակիցներ Պան Ցինը և Տոնգ Ցզյանը առաջատարն են եղել՝ գերազանցելով ազատ չմշկասահքում աշխարհի ռեկորդը։ Իրենց կարիերայի վերջին ելույթում Շենը և Ճաոն սկսել են ցատկի տարրերով՝ կողք կողքի մատների օղակ և երկու կրկնակի աքսեսուարների համադրություն։ Ծրագրի կեսին նրանք սխալ են թույլ տվել լասոյի բարձրացման ժամանակ. զուգընկերը կորցրել է դիրքը՝ ընկնելով Ճաոյի ուսերին։ Նրանք կարողացել են անվտանգ ավարտել տարրը՝ առանց ընկնելու։ Զույգը մի քանի միավոր է կորցրել այդ տարրի համար՝ կատարման որակի և դժվարության ցածր մակարդակի համար արված զեղչերի պատճառով, բայց մնացած տարրերը կատարվել են անթերի։ Ծրագրի երկրորդ կեսին կատարվել են երկու նետումներ (եռակի ռիթբերգեր և եռակի սալխոու), ինչպես նաև եռակի պտույտ[124]։ Ոչ ցատկող տարրերի շարքում դատավորները ամեն ինչ գնահատել են չորրորդ մակարդակով, բացառությամբ սխալով բարձրացումից (առաջին) և վերջնական համակցված պտույտից (երրորդ)[125]։ Շենը և Ճաոն ազատ չմշկասահքում պարտվել են Պանին և Տոնգին՝ հավաքելով ռեկորդային 139.91 միավոր, սակայն սահմանել են նոր համաշխարհային ռեկորդ՝ 216.57 միավոր և դարձել օլիմպիական չեմպիոններ[94]։

Արտաքին տեսաֆայլեր
Олимпиада-2010
Կարճ ծրագիր. Սկսած 5:30-ից։
Ազատ ծրագիր. Սկսած 3:31:32-ից։

Շեն Սյուեի և Ճաո Հոնբոյի ոսկե մեդալը առաջինն էր չինական գեղասահքի պատմության մեջ։ Ավելին, չմշկասահորդները ընդհատել են խորհրդային և ռուս չմշկասահորդների 46-ամյա անպարտելի շարքը, որոնք 2010 թվականին նույնիսկ մեդալ չեն նվաճել[124][126]։ Ոսկե մեդալը նվաճելուց մեկ օր անց չինացի զույգը հայտարարել է մրցակցային սպորտից հեռանալու մասին[127]։

Մինչև 2012 թվականը զույգը ելույթ է ունեցել սառցե շոուներում[128]։ 2017 թվականին նրանք ընդգրկվել են Գեղասահքի համաշխարհային փառքի սրահում[129]։

2018 թվականից Շեն Սյուեն զբաղեցնում է Չինաստանի գեղասահքի ասոցիացիայի նախագահի պաշտոնը։ Այս կազմակերպությունը նախկինում գոյություն է ունեցել Չինաստանի չմշկասահքի ասոցիացիայի շրջանակներում և 2018 թվականի հունվարին դարձել է առանձին[130][131]։

Սահելու ոճ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Յաո Բին (նկարում՝ ձախ կողմում), չինացի Շեն և Ճաո զույգի մարզիչ (2009)

Իրենց ողջ կարիերայի ընթացքում Շեն Սյուեն և Ճաո Հոնբոն մարզվել են Յաո Բինի ղեկավարությամբ[8]։ Իրենց կարիերայի առաջին տարիներին նրանք աչքի էին ընկնում բարձր արագությամբ չմշկասահքով և տպավորիչ նետումներով[4], սակայն դատավորները նկատել են արտիստիզմի պակաս, որն արտահայտվել է երկրորդ գնահատման ժամանակ մյուս չմշկասահորդների նկատմամբ պարտությամբ[21][132]։ Մարզիչ Յաո Բինը որոշել է, որ զույգը պետք է բարելավի բեմադրությունը, աշխատի զգեստների վրա և օգտագործի ճիշտ երաժշտություն: Ընդ որում, ինքը՝ Յաո Բինը, կարողացել է օգնել միայն սահադաշտի որակի հարցում, մնացածի համար չինացիները ստիպված են եղել դիմել կողմնակի մասնագետների[133]։

Չինացի զույգը մարզվել է Ռուսաստանում և Սիմսբերիում, Կոնեկտիկուտ, իսկ 1999 թվականին տեղափոխվել է Տորոնտո՝ աշխատելու պարուսույց և նախկին գեղասահորդ Սանդրա Բեզիկի հետ: Նախկին ամերիկացի զույգային չմշկորդ Մայքլ Զայբերտը նույնպես օգնել է մարզումների հարցում[6]։ Սոլթ Լեյք Սիթիում կայացած իրենց երկրորդ Օլիմպիական խաղերի ժամանակ զույգը ավելի է բարդացրել իրենց ծրագիրը՝ ավելացնելով քառակի սալչոու նետում։ Սակայն Շենը և Ճաոն երբեք չեն կարողացել կատարել այս տարրը իրենց կարիերայի ընթացքում[134]։

2001/2002 թվականների օլիմպիական մրցաշրջանի համար Շենը և Ճաոն սկսել են համագործակցել ամերիկացի պարուսույց և նախկին գեղասահորդ Լի Անն Միլլերի հետ[39]։ Նա դարձել է չինացի գեղասահորդների գլխավոր պարուսույցը մինչև 2006 թվականը[135][136][137][138], որից հետո Լորի Նիկոլն է դարձել գլխավոր պարուսույցը[139]։

2002 թվականի Օլիմպիական խաղերից հետո զույգը դարձել է գեղասահքի զույգերի առաջատարը։ Նախկինում քննադատվելով պարուսույցի բացակայության համար՝ Շենն ու Ճաոն 2002 թվականի աշնանը Ռուսաստանում կայացած Գրան պրիում իրենց երկրորդ միավորը վաստակել են կատարյալ 6.0[140]։ ԱՄՆ-ում կայացած աշխարհի առաջնությունում «Տուրանդոտ» ծրագրի ոգեշնչված ելույթը, որտեղ նրանք իրենց կարիերայում երկրորդ անգամ նվաճել են ոսկի, ընդունվել է հանդիսատեսի բուռն ծափահարություններով՝ պահանջելով ամենաբարձր միավորները[70][141]։ Սակայն, իր կարիերայի գագաթնակետին Ճաո Հոնբոն վնասվածք է ստացել, որը խոչընդոտել է նրա մարզումներին։ Զույգը կորցրել է իր մարզավիճակը, հրաժարվել 2005 թվականի աշխարհի առաջնությունից և չի կարողացել մրցել իր ողջ ներուժով 2006 թվականի Օլիմպիական խաղերում[114][142]։ Կարիերայի այս շրջանում հաճախ խնդիրներ են առաջացել ինչպես ցատկող տարրերի, այնպես էլ պտույտների և մահվան պարույրների մեջ[100][114]։

Իրենց կարիերայի վերջին տարիներին Շենն ու Ճաոն, օլիմպիական ոսկե մեդալ նվաճելու նպատակով, սկսել են կենտրոնանալ խորեոգրաֆիկայի և բեմադրության վրա: Բացի հայտնի պարուսույց Լորի Նիկոլի[139] հետ իրենց ծրագրերի վրա աշխատելուց, չմշկասահորդները պատվիրել են զգեստներ առաջատար դիզայներներից[143]։

Սպորտից դուրս

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շենը և նրա զուգընկեր Ճաո Հոնբոն նշանվել են 2007 թվականի մայիսի վերջին՝ Տոկիոյում կայացած աշխարհի առաջնությունում հաղթելուց և սպորտից հեռանալու մասին հայտարարելուց հետո[144]։ Հարսանեկան արարողության նախապատրաստական ​​աշխատանքները տևել են երեք տարի։ Հարսանիքը տեղի ունեցել 2010 թվականի սեպտեմբերին՝ տասներեք հազար հանդիսատեսի առջև՝ սառցե շոուի ժամանակ, որտեղ չմշկասահորդները հանդես են եկել որպես գործող օլիմպիական չեմպիոններ[145]։

2013 թվականի սեպտեմբերի 3-ին զույգը դուստր է ունեցել[146]։

Արդյունքներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վանկուվերի Օլիմպիական խաղերի ոսկե մեդալը առաջինն էր չինական զույգային չմշկասահքի համար (2010)
Մրցումներ[9] 92/93 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 09/10
Օլիմպիական խաղեր5331
Աշխարհի առաջնություն2115114223112WD1
Չորս մայրցամաքներ1211
Գրան պրիի եզրափակիչ4113321111
Cup of China1111
ԱՄՆ Գրան պրի21
Գերմանիայի Գրան պրի311
Կանադայի Գրան պրի121
Ռուսաստանի Գրան պրի2221
Ֆրանսիայի Գրան պրի531
Ճապոնիայի Գրան պրի641241111
Ունիվերսիադա1
Ասիական խաղեր1111
Չինաստանի առաջնություն112111111

Մանրամասն արդյունքներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կարճ և ազատ ծրագրերի համար փոքր մեդալներ են շնորհվում միայն ՉՄՄ առաջնություններում: Կարիերայի կարևորագույն պահերը նշված են թավատառով:

ՉՄՄ-ի դատավորական համակարգով անցկացված մրցաշարերի մանրամասն արդյունքները
2003/2004 մրցաշրջան
Ամսաթիվ Մրցույթ SP FS Σ Աղբյուրներ
2003 թվականի հոկտեմբերի 30- նոյեմբերի 3 Skate Canada International 2003 1
68,76		 2
123,04		 2
191,80		 [147][148][149]
2003 թվականի նոյեմբերի 6-9 Cup of China 2003 1
63,46		 1
125,82		 1
189,28		 [150][151][152]
2003 թվականի դեկտեմբերի 11-14 Գրան պրիի եզրափակիչ 2003/2004 1
66,00		 1
130,08		 1
196,08		 [153][154][155]
2004/2005 մրցաշրջան
Ամսաթիվ Մրցույթ SP FS Σ Источники
2004 թվականի հոկտեմբերի 28-31 Skate Canada International 2004 1
66,48		 1
123,72		 1
190,20		 [156][157][158]
2004 թվականի նոյեմբերի 11-14 Cup of China 2004 1
66,38		 1
127,16		 1
193,54		 [159][160][161]
2004 թվականի նոյեմբերի 18-21 Trophée Eric Bompard 2004 1
66,88		 1
121,24		 1
188,12		 [162][163][164]
2004 թվականի դեկտեմբերի 16-19 Գրան պրիի եզրափակիչ 2004/2005 1
70,52		 1
136,02		 1
206,54		 [165][166][167]
2005 թվականի մարտի 14-20 2005 թվականի աշխարհի առաջնություն 3
66,00		 WD WD [168][169][170]
2005/2006 մրցաշրջան
Ամսաթիվ Մրցույթ SP FS Σ Источники
2006 թվականի փետրվարի 11-24 2006 թվականի Օլիմպիական խաղեր 5
62,32		 3
124,59		 3
186,91		 [171][172][173]
2006/2007 մրցաշրջան
Ամսաթիվ Մրցույթ SP FS Σ Источники
2006 թվականի նոյեմբերի 9-12 Cup of China 2006 1
68,90		 1
124,69		 1
193,59		 [174][175][176]
2006 թվականի նոմբերի 30- դեկտեմբերի 3 NHK Trophy 2006 1
65,58		 1
125,39		 1
190,97		 [177][178][179]
2006 թվականի դեկտեմբերի 14-17 Գրան պրիի եզրափակիչ 2006/2007 1
68,66		 1
134,53		 1
203,19		 [180][181][182]
2007 թվականի փետրվարի 2-3 Ասիական խաղեր 2007 1
69,49		 1
126,06		 1
195,55		 [183][184]
2007 թվականի փետրվարի 7-10 Չորս մայրցամաքների առաջնություն 2007 1
69,29		 1
133,76		 1
203,05		 [185][186][187]
2007 թվականի մարտի 20-25 2007 թվականի աշխարհի առաջնություն 1
71,07		 1
132,43		 1
203,50		 [188][189][190]
2009/2010 մրցաշրջան
Ամսաթիվ Մրցույթ SP FS Σ Источники
2009 թվականի հոկտեմբերի 29-նոյեմբերի 1 Cup of China 2009 1
72,28		 1
128,69		 1
200,97		 [191][192][193]
2009 թվականի նոյեմբերի 12-15 Skate America 2009 1
74,36		 1
127,04		 1
201,40		 [194][195][196]
2009 թվականի դեկտեմբերի 2-6 Գրան պրիի եզրափակիչ 2009/2010 1
75,36		 1
138,89		 1
214,25		 [197][198][199]
2010 թվականի փետրվարի 14-15 2010 թվականի Օլիմպիական խաղեր 1
76,66		 2
139,91		 1
216,57		 [200][201][202]

Ծրագրեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մրցաշրջան Կարճ ծրագիր Ազատ ծրագիր
1995/1996
[203][204][205]		 Out of Silence
Յաննի
Պարուսույց՝ Յաո Բին		 Դաշնամուրային կոնցերտ «Դեղին գետ»

Սի Սինհայ
Պարուսույց՝ Յաո Բին

1996/1997
[203]		 Out of Silence
Յաննի
Պարուսույց՝ Յաո Բին		 Mount Olympus
Մարս Լազար
Պարուսույց՝ Յաո Բին
1997/1998
[203]		 Գնչուական մեղեդիներ
Պաբլո դե Սարասատե
Պարուսույց՝ Յաո Բին		 Mount Olympus
Մարս Լազար
Պարուսույց՝ Յաո Բին
1998/1999
[203][206][207]		 Գնչուական մեղեդիներ
Պաբլո դե Սարասատե
Պարուսույց՝ Յաո Բին		 Մուլան
«Մուլան» մուլտֆիլմից
Ջերի Գոլդսմիթ
Պարուսույց՝ Յաո Բին
1999/2000
[26][27][203]		 Հազարան բլբուլ
Իգոր Ստրավինսկի
Պարուսույց՝ Սանդրա Բեզիկ		 Գարնան ոգին
Չչինական մեղեդի
կատարում է Դու Մինսինը
Պարուսույցներ՝ Սանդրա Բեզիկ և Միխայել Զայբերտ
2000/2001
[208]		 Allegretto
Palladio-ից
Կարլ Ջենկինս
Պարուսույց՝ Հորշա Սուր		 Գարնան ոգին
Չչինական մեղեդի
կատարում է Դու Մինսինը
Պարուսույցներ՝ Սանդրա Բեզիկ և Միխայել Զայբերտ
2001/2002
[209]		 Kismet
Bond
Պարուսույցներ՝ Լի Էն Միլլեր, Ռենե Ռոկա, Գորշա Սուր		 Ֆանտազիա «Տուրանդոտ» օպերայի թեմայով
Ջակոմո Պուչինի
կատարում է Վանեսա Մեյը
Պարուսույցներ՝ Լի Էն Միլլեր, Ռենե Ռոկա, Գորշա Սուր
2002/2003
[135]		 Beethoven’s Last Night
Trans-Siberian OrchestraՊարուսույց՝ Տատյանա Տարասովա
 Ֆանտազիա «Տուրանդոտ» օպերայի թեմայով
Ջակոմո Պուչինի
կատարում է Վանեսա Մեյը
Պարուսույցներ՝ Լի Էն Միլլեր, Ռենե Ռոկա, Գորշա Սուր
2003/2004
[136]		 Kismet
Bond
Պարուսույցներ՝ Լի Էն Միլլեր, Ռենե Ռոկա, Գորշա Սուր		 Պա դե դե
«Մարդուկ-Ջարդուկը» բալետից
Պյոտր Չայկովսկի
Պարուսույց՝ Լի Էն Միլլեր
2004/2005
[137]		 Լուսնի լույս
Կլոդ Դեբյուսի
Պարուսույցներ՝ Լի Էն Միլլեր		 Երգող քույրերը
Սաունդթրեք
Կիտարո և Ռենդի Միլլեր
Պարուսույց՝ Լի Էն Միլլեր
2005/2006
[138]		 Դաշնամուրային կոնցերտ № 3
Սերգեյ Ռախմանինով
Պարուսույց՝ Լորի Նիկոլ		 Un Bel Di Vedremo
«Մադամ Բաթերֆլայ» օպերայից
Ջակոմո Պուչինի
Պարուսույց՝ Լի Անն Միլլերի
2006/2007
[139]		 Romanza
Սալվադոր ԲաքարիսՊարուսույց՝ Լորի Նիկոլ		 Méditation
«Թայիս» օպերայիցԺյուլ Մասնե

Պարուսույց՝ Լորի Նիկոլ

2007/2009 այս մրցաշրջաններում չեն մասնակցել
2009/2010
[2]		 Who Wants To Live Forever
Բրայան Մեյ
Կատարում է Դևիդ ԳարեթըՊարուսույց՝ Լորի Նիկոլ		 Ալբինոնիի Ադաջիո
Ռեմո Ջիազոտտոկատարում է Eroica Trio-ն

Պարուսույց՝ Լորի Նիկոլ

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1 2 Olympedia — 2006.
  2. 1 2 3 «Xue SHEN / Hongbo ZHAO - Biography». ISU Results (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2015-12-08-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  3. 1 2 Joy Goodwin The second mark: courage, corruption, and the battle for Olympic gold. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 85-89. — 333 p. — ISBN 9780743245272
  4. 1 2 3 4 5 «Past Master: Xue Shen/Hongbo Zhao (CHN) - International Skating Union». ISU (անգլերեն). 2019-07-04. Արխիվացված օրիգինալից 2021-07-27-ին. Վերցված է 2022-10-24-ին.
  5. ↑ Joy Goodwin The second mark: courage, corruption, and the battle for Olympic gold. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 89-95. — 333 p. — ISBN 9780743245272
  6. 1 2 3 4 5 Gérard Châtaigneau Figure skating now : Olympic and world stars. — Toronto: Firefly Books, 2001. — P. 85-86. — 127 p. — ISBN 1-55297-527-4, 978-1-55297-527-5
  7. ↑ «Pair find love after life on ice». China Daily (անգլերեն). 2007-04-04. Արխիվացված օրիգինալից 2021-02-13-ին. Վերցված է 2022-10-24-ին.
  8. 1 2 «Bin Yao — A Chinese Dynasty». IFS Magazine (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021-06-05-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 «Xue SHEN / Hongbo ZHAO - Competition Results». ISU Results (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022-02-19-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  10. ↑ «Previous Games' Results». The 6th Asian Winter Games. 2007-09-29. Արխիվացված է օրիգինալից 2007-09-29-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  11. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating». ISU (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-20-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  12. ↑ «Figure Skating at the 1998 Nagano Winter Games: Mixed Pairs Short Program». Sports-Reference.com (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2012-11-12-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  13. ↑ «Figure Skating at the 1998 Nagano Winter Games: Mixed Pairs Free Skating». Sports-Reference.com (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2012-11-12-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  14. ↑ «Shen/Zhao wins pairs free skating at Vancouver Olympics». globaltimes.cn (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021-03-29-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին.
  15. ↑ Kent, Jo Ling. (2010-02-17). «What's it like to train with China's Olympic skating champs?». CNN (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2011-01-23-ին. Վերցված է 2021-03-31-ին.
  16. ↑ «1998 Skate Canada» (անգլերեն). International Skating Union. Արխիվացված է օրիգինալից 2007-12-14-ին. Վերցված է 2007-11-08-ին.
  17. ↑ «The Figure Skating Corner: 4th Asian Games 1999». eiskunstlauf-ecke.de (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2008-10-09-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  18. ↑ «Chinese pair win at Four Continents». CNN (անգլերեն). 1999-02-24. Արխիվացված է օրիգինալից 2001-02-16-ին.
  19. ↑ «Финал серии Гран-при. Санкт-Петербург». Коммерсант (ռուսերեն). 1999-03-09. Արխիվացված օրիգինալից 2021-07-23-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  20. ↑ «GPF 98-99 Final Results». U.S. Figure Skating (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2014-03-28-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  21. 1 2 3 «Chinese Pair Gets Higher Technical Scores : Russian Skaters Win, But Crowd Disagrees». The New York Times (անգլերեն). 1999-03-26. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-22-ին. Վերցված է 2021-03-31-ին.
  22. ↑ Зайвый, Владимир. (2019-03-27). «Неповторимое достижение: как российские фигуристы выиграли всё золото ЧМ 20 лет назад». RT на русском (ռուսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-22-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  23. ↑ «Ягудин в Хельсинки получил даже "шестерку"». Коммерсант (ռուսերեն). 1999-03-27. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-27-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  24. ↑ «Chinese skating pair perform in US». China Daily (անգլերեն). 2010-10-03. Արխիվացված օրիգինալից 2020-01-24-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին.
  25. ↑ «Серия "Гран-при". 5-й этап. Кубок России». Спорт-Экспресс (ռուսերեն). 1999-11-27. Արխիվացված օրիգինալից 2011-02-20-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  26. 1 2 3 4 «ESPN.com - SKATING - Chinese soar into lead after short program». ESPN (անգլերեն). 2000-03-27. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  27. 1 2 3 «2000 World Figure Skating Championships». ISU (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2001-09-07-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  28. ↑ Вайцеховская, Елена. (2000-03-31). «Мария ПЕТРОВА и Алексей ТИХОНОВ развеяли миф о железных китайцах». Спорт-Экспресс (ռուսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-22-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  29. ↑ «Российские фигуристы – самые лучшие (фото)». Фонтанка (ռուսերեն). 2000-11-20. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  30. 1 2 «2000/2001 ISU Grand Prix of Figure Skating Final - Tokyo, Japan». ISU (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2008-10-05-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  31. ↑ «Four Continents Championships 2001 - Pairs - Short Program». Icecalc (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2016-04-07-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  32. ↑ «Four Continents Championships 2001 - Pairs - Free Skating». Icecalc (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2002-02-09. Վերցված է 2022-10-22-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ unfit URL (link)
  33. ↑ «Four Continents Championships 2001 - Pairs». Icecalc (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2002-01-22. Վերցված է 2022-10-22-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ unfit URL (link)
  34. 1 2 «Grand Prix of Figure Skating Final in Tokyo (JPN) - Day 3 (Round 2)» (PDF). ISU (անգլերեն). 2001-02-18. Արխիվացված օրիգինալից 2008-08-21. Վերցված է 2022-10-22-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ unfit URL (link)
  35. ↑ «Grand Prix of Figure Skating Final in Tokyo (JPN) - Day 2 (Rounds 1 and 2)» (PDF). ISU (անգլերեն). 2001-02-12. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2016-03-07-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  36. ↑ «2001 World Figure Skating Championships - Pairs - Short Program». Icecalc (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2012-02-17-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  37. ↑ «2001 World Figure Skating Championships - Pairs - Free Skating». Icecalc (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2013-07-23-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  38. ↑ «Canadian pair wins gold in world championships». ESPN (անգլերեն). 2001-03-25. Արխիվացված օրիգինալից 2022-01-21-ին. Վերցված է 2022-10-22-ին.
  39. 1 2 3 «2002 World Figure Skating Championships: Pairs Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2002-03-24. Արխիվացված օրիգինալից 2021-12-07-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  40. ↑ «2001/2002 ISU Grand Prix of Figure Skating - Pairs - Entries By Event». ISU (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2001-07-01-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  41. ↑ «NHK-Trophy 2001». Icecalc (անգլերեն). 2002-02-13. Արխիվացված օրիգինալից 2002-02-13. Վերցված է 2022-10-23-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ unfit URL (link)
  42. ↑ «Sparkassen Cup on Ice 2001 - Pairs - Short Program». deu.de (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2002-05-29-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  43. ↑ «Sparkassen Cup on Ice 2001 - Pairs - Free Skating». deu.de (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2002-07-06-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  44. ↑ «Grand Prix of Figure Skating 2001/2002 - FINAL RESULT». ISU (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2001-12-14-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  45. ↑ «ISU GRAND PRIX OF FIGURE SKATING FINAL - PAIRS - Short Program». Skate Canada (անգլերեն). 2001-12-14. Արխիվացված է օրիգինալից 2003-05-01-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  46. ↑ «ISU GRAND PRIX OF FIGURE SKATING FINAL - PAIRS - 1st Free Skating». Skate Canada (անգլերեն). 2001-12-14. Արխիվացված է օրիգինալից 2003-05-01-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  47. ↑ «ISU GRAND PRIX OF FIGURE SKATING FINAL - PAIRS - 2nd Free Skating». Skate Canada (անգլերեն). 2001-12-15. Արխիվացված է օրիգինալից 2003-05-01-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  48. ↑ «ISU GRAND PRIX OF FIGURE SKATING FINAL - PAIRS». Skate Canada (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2002-10-20-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  49. 1 2 «After two decades, the dance must end». China Daily (անգլերեն). 2012-06-17. Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-02-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին.
  50. ↑ «2002 Winter Olympics: Pairs Figure Skating Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2002-02-12. Արխիվացված օրիգինալից 2021-10-25-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  51. ↑ «Ice skating in China: a centuries-old story». МОК (անգլերեն). 2021-07-09. Արխիվացված օրիգինալից 2021-03-01-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  52. ↑ Шатуновский, Глеб. (2002-03-20). «Сю Шень и Хонбо Чжао выстрадали золото». Спорт-Экспресс (ռուսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  53. ↑ «2002 World Figure Skating Championships - Pairs - Short Program». Icecalc (անգլերեն). 2002-03-23. Արխիվացված է օրիգինալից 2002-10-21-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  54. ↑ «2002 World Figure Skating Championships - Pairs - Free Skating». Icecalc (անգլերեն). 2002-03-23. Արխիվացված է օրիգինալից 2002-12-12-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  55. ↑ «2002/2003 ISU Grand Prix of Figure Skating - Pairs - Entries By Event». ISU (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2002-08-02-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  56. ↑ «bofrost Cup 2002 - Pairs». ISU (անգլերեն). 2002-11-10. Արխիվացված է օրիգինալից 2005-01-06-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  57. ↑ «Cup of Russia Gallina Blanca - Pairs». ISU (անգլերեն). 2002-11-24. Արխիվացված է օրիգինալից 2005-01-06-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  58. ↑ «NHK Trophy 2002 - Pairs». ISU (անգլերեն). 2002-12-01. Արխիվացված է օրիգինալից 2005-01-01-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  59. ↑ «Grand Prix of Figure Skating 2002/2003 - FINAL RESULT». Icecalc (անգլերեն). 2001-11-29. Արխիվացված է օրիգինալից 2004-12-24-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  60. ↑ «The 5th Winter Asian Games AOMORI 2003 - Pairs SP». Skating Japan (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-17-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  61. ↑ «The 5th Winter Asian Games AOMORI 2003 - Pairs FS». Skating Japan (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-17-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  62. ↑ «ISU Four Continents Figure Skating Championships Beijing (CHN) 12-16 February» (PDF). ISU (անգլերեն). 2003-02-12. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2019-02-08-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  63. ↑ «2003 Four Continents Figure Skating Championships: Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2003-02-20. Արխիվացված օրիգինալից 2021-12-03-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  64. ↑ «Финал Гран-при: петербуржцы Тотьмянина и Маринин – лидеры среди спортивных пар». Фонтанка (ռուսերեն). 2003-02-28. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-27-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  65. ↑ «Татьяна Тотьмянина и Максим Маринин выиграли первую произвольную программу». Спорт-Экспресс (ռուսերեն). 2003-02-28. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  66. ↑ «Гран-при - у петербуржской пары Тотьмянина-Маринин». Фонтанка (ռուսերեն). 2003-03-01. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  67. ↑ «Shen/Zhao's Olympic hope in danger after Zhao injured». people.cn (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021-03-29-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին.
  68. 1 2 3 «2003 World Figure Skating Championships: Pairs Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2003-04-09. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-21-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  69. ↑ «Тотьмянина и Маринин показали лучшую короткую программу в сезоне». РБК Спорт (ռուսերեն). 2003-03-25. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  70. 1 2 3 «Сю Шень и Хонбо Чжао сотворили на чемпионате мира нечто уникальное». РБК Спорт (ռուսերեն). 2003-03-27. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  71. ↑ «Шень Сюэ и Чжао Хунбо - чемпионы мира». Спорт-Экспресс (ռուսերեն). 2003-03-27. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  72. ↑ Ермолина Ольга (2003-12-26). «Валентин Писеев: Революция в судействе не остановится на полдороге». Время новостей. Արխիվացված է օրիգինալից 2010-05-26-ին. Վերցված է 2008-11-26-ին.
  73. 1 2 3 «2003 Skate Canada: Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2003-11-03. Արխիվացված օրիգինալից 2022-01-19-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  74. ↑ «MasterCard Skate Canada International - Pairs - SP» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2003-10-30. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2017-12-08-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  75. ↑ «MasterCard Skate Canada International - Pairs - FS» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2003-10-31. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2017-12-08-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  76. ↑ «MasterCard Skate Canada International - Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2003-10-31. Արխիվացված օրիգինալից 2018-01-24-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  77. ↑ «Cup of China 2003 - Protocol Detail - Pairs» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2003-11-07. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2013-10-29-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  78. ↑ «2003 Cup of China: Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2003-11-08. Արխիվացված օրիգինալից 2021-12-02-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  79. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating 2003/2004 - Final Result Pairs (official)». ISU Results (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2016-03-03-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին. {{cite web}}: no-break space character in |title= at position 4 (օգնություն)
  80. 1 2 «2003-04 Grand Prix Final of Figure Skating: Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2003-12-14. Արխիվացված օրիգինալից 2021-12-04-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  81. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating Final - Pairs - SP» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2003-12-12. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-11-21-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  82. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating Final - Pairs - FS» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2003-12-13. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-11-21-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  83. ↑ «Плющенко проиграл финал "Гран-При"». РБК Спорт (ռուսերեն). 2003-12-14. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  84. ↑ «2004 World Figure Skating Championships: Pairs Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2004-03-28. Արխիվացված օրիգինալից 2021-04-21-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին.
  85. ↑ «Chinese skaters perfect silver medalists». China Daily (անգլերեն). 2004-03-25. Արխիվացված օրիգինալից 2020-08-24-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին. «They earned a silver medal, but, more significantly, an unprecedented 12 perfect marks out of 6 for their long programme.»
  86. ↑ «2004 Skate Canada: Pairs Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2004-10-31. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  87. ↑ «Cup of China - Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2004-11-12. Արխիվացված օրիգինալից 2021-11-21-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  88. ↑ «Петрова и Тихонов финишировали вторыми в Париже». Спорт-Экспресс (ռուսերեն). 2004-11-21. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  89. ↑ «Trophee Eric Bompard - Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2004-11-21. Արխիվացված օրիգինալից 2021-01-17-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  90. ↑ «Grand Prix of Figure Skating 2004/2005 - FINAL RESULT». ISU Results (անգլերեն). Վերցված է 2022-10-23-ին.
  91. 1 2 «Progression of Highest Score (Short Program) – Pairs (historic records achieved before 2018/2019 season)». International Skating Union. Արխիվացված օրիգինալից 2019-07-19-ին. Վերցված է 2018-08-16-ին.
  92. ↑ «ISU Grand Prix Finale 2004/2005 - Pairs - SP». ISU Results (անգլերեն). 2004-12-17. Արխիվացված օրիգինալից 2022-01-18-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  93. 1 2 «Progression of Highest Score (Free Skating) – Pairs (historic records achieved before 2018/2019 season)». International Skating Union. Արխիվացված օրիգինալից 2019-07-19-ին. Վերցված է 2018-08-16-ին.
  94. 1 2 3 «Progression of Highest Score (Total) – Pairs (historic records achieved before 2018/2019 season)». International Skating Union. Արխիվացված օրիգինալից 2019-07-19-ին. Վերցված է 2018-08-16-ին.
  95. ↑ «Фигуристы Мария Петрова и Алексей Тихонов стали вторыми в соревнованиях спортивных пар в финале "Гран-при" в Пекине». РИА Новости (ռուսերեն). 2004-12-18. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  96. ↑ «2005 World Figure Skating Championships: Pairs Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2005-03-20. Արխիվացված օրիգինալից 2021-04-21-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  97. ↑ «Last chance for Chinese figure skating pair». reuters.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-22-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին. «Disaster struck, though, when Zhao ruptured his Achilles tendon six months before Turin and he faced the toughest fight of his career just to compete in Italy, falling out with his now wife Shen in the process.»
  98. ↑ «Shen, Zhao divided on retirement and marriage». chinadaily.com.cn (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021-06-30-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին. «Zhao's Achilles tendon injury hampered the pair's preparations for the Turin Olympics earlier this year and they ended up with a bronze medal.»
  99. 1 2 «Injury-fresh Shen, Zhao claim bronze». Xinhua (անգլերեն). 2006-02-14. Արխիվացված օրիգինալից 2020-06-18-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  100. 1 2 3 «Когда Тарасова приходит в ярость». Спорт-Экспресс (ռուսերեն). 2006-02-13. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  101. ↑ «Torino 2006 - Figure Skating - Pairs - SP» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2006-02-11. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-12-04-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  102. ↑ «2006 Cup of China Preview». Golden Skate (անգլերեն). 2006-11-05. Արխիվացված օրիգինալից 2021-04-18-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  103. ↑ «2006 Cup of China: Pairs Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2006-11-11. Արխիվացված օրիգինալից 2021-06-26-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  104. ↑ «2006 NHK Trophy: Pairs Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2006-12-03. Արխիվացված օրիգինալից 2021-11-29-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  105. ↑ «2006-07 Grand Prix Final of Figure Skating Preview». Golden Skate (անգլերեն). 2006-12-09. Արխիվացված օրիգինալից 2021-12-06-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  106. ↑ «2006-07 Grand Prix Final: Pairs Highlights». Golden Skate (անգլերեն). 2006-12-17. Արխիվացված օրիգինալից 2021-12-08-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  107. ↑ «China's Shen and Zhao ease to fourth pairs' victory». People's Daily Online (անգլերեն). 2007-02-05. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  108. ↑ Walker, Elvin. (2007-02-08). «Shen and Zhao lead pairs at Four Continents». Golden Skate (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021-04-24-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  109. ↑ Walker, Elvin. (2007-02-09). «Shen and Zhao win Four Continents title». Golden Skate (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021-04-24-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  110. 1 2 Kaye, Rosaleen. (2007-03-21). «Shen and Zhao take lead at Worlds». Golden Skate (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  111. 1 2 Kaye, Rosaleen. (2007-03-22). «Shen and Zhao win third World title». Golden Skate (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  112. ↑ «Skaters sharpen blades for Vancouver». China Daily (անգլերեն). 2008-10-22. Արխիվացված օրիգինալից 2011-02-04-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  113. 1 2 Walker, Elvin. (2009-10-25). «2009 Cup of China Preview». Golden Skate (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  114. 1 2 3 4 Flade, Tatjana. (2009-11-03). «Shen and Zhao: Going for the Olympic dream». Golden Skate (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021-10-22-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  115. ↑ «Китайская пара Шэнь Сюэ/Чжао Хунбо стала первой на этапе "Гран-при" по фигурному катанию в США». Синьхуа (ռուսերեն). 2009-11-16. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  116. ↑ «ISU GP Cancer.Net Skate America 2009 - Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2009-11-14. Արխիվացված օրիգինալից 2019-08-03-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  117. ↑ «China´s Shen/Zhao shine in Tokyo figure skating GP CCTV-International». CCTV (անգլերեն). 2009-12-04. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  118. 1 2 «Shen and Zhao take third Grand Prix Final title». Golden Skate (անգլերեն). 2009-12-05. Արխիվացված օրիգինալից 2021-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  119. ↑ Walker, Elvin. (2010-02-09). «2010 Olympic Preview to Pairs Figure Skating». Golden Skate (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021-12-08-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  120. ↑ «China´s Shen/Zhao set season best in Olympic pairs short program CCTV-International». CCTV (անգլերեն). 2010-02-15. Արխիվացված օրիգինալից 2018-06-28-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  121. ↑ «Shen and Zhao lead with record-breaking score». Golden Skate (անգլերեն). 2010-02-15. Արխիվացված օրիգինալից 2021-12-02-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  122. ↑ «Шэнь Сюэ и Чжао Хунбо гордятся своим прокатом». Спорт-Экспресс (ռուսերեն). 2010-02-15. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  123. ↑ «Shen and Zhao serve treat». Eurosport (անգլերեն). 2010-02-15. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  124. 1 2 «Shen and Zhao capture 2010 Olympic gold». Golden Skate (անգլերեն). 2010-02-16. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  125. ↑ «Vancouver 2010 - Figure Skating - Pairs - FS» (PDF). ISU Results (անգլերեն). Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-06-16-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  126. ↑ Никулашкина, Мария. (2010-02-16). «Только четвертые». Спорт-Экспресс (ռուսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  127. ↑ Lei Lei (2010-02-17). «Olympic champions Shen/Zhao announce retirement». China Daily (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-01-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  128. ↑ «"冰上盛典"越办越红火 申雪赵宏博造人计划推迟» (չինարեն). Sina.com.cn. 2011-11-12. Արխիվացված օրիգինալից 2022-04-10-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  129. ↑ Ai Yan (2017-04-11). «China's Shen Xue and Zhao Hongbo make World Figure Skating Hall of Fame». CGTN (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-27-ին. Վերցված է 2022-10-27-ին.
  130. ↑ «Olympic champ Shen Xue named president of newly-established Chinese Figure Skating Association». Xinhua (անգլերեն). 2018-01-18. Արխիվացված օրիգինալից 2018-01-18-ին. Վերցված է 2021-03-28-ին.
  131. ↑ «Shen Xue and Zhao Hongbo: China's Olympic figure skating champion duo». cgtn.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021-01-28-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին.
  132. ↑ «"Гладиатор" Ягудина был великолепен». Спорт-Экспресс (ռուսերեն). 2002-03-19. Արխիվացված օրիգինալից 2010-12-19-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  133. ↑ Debbi Wilkes Skating superstars. — Toronto: Scholastic Canada, 2006. — P. 29. — 38 p. — ISBN 0-439-94704-9, 978-0-439-94704-6
  134. ↑ Smith, Beverley (2011-10-29). «Chinese pair pull off quadruple twist». The Globe and Mail. Արխիվացված է օրիգինալից 2017-04-19-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  135. 1 2 «Xue SHEN and Hongbo ZHAO: 2002/2003» (անգլերեն). ISU. Արխիվացված է օրիգինալից 2003-08-02-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  136. 1 2 «Xue SHEN and Hongbo ZHAO: 2003/2004» (անգլերեն). ISU. Արխիվացված է օրիգինալից 2004-06-03-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  137. 1 2 «Xue SHEN and Hongbo ZHAO: 2004/2005» (անգլերեն). ISU. Արխիվացված է օրիգինալից 2005-08-08-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  138. 1 2 «Xue SHEN and Hongbo ZHAO: 2005/2006» (անգլերեն). ISU. Արխիվացված է օրիգինալից 2006-09-18-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  139. 1 2 3 «Xue SHEN and Hongbo ZHAO: 2006/2007» (անգլերեն). ISU. Արխիվացված է օրիգինալից 2007-07-16-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  140. ↑ «Холодный ток». Московский комсомолец (ռուսերեն). 2002-11-26. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-25-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  141. ↑ «Chinese duo dazzles, repeats as world pairs champs». ESPN (անգլերեն). 2003-03-26. Արխիվացված օրիգինալից 2021-06-10-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  142. ↑ «Zhao's injury casts shadow on Olympic medal». China Daily (անգլերեն). 2005-08-10. Արխիվացված օրիգինալից 2020-09-06-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  143. ↑ «China's daring duo return to ice for gold». China Daily (անգլերեն). 2009-06-04. Արխիվացված օրիգինալից 2011-01-25-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  144. ↑ «Chinese Shen and Zhao Now A Married Couple». China Daily (անգլերեն). 2007-05-30. Արխիվացված օրիգինալից 2011-02-04-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին.
  145. ↑ «Skate champions hold dream wedding on ice». cnn.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021-02-11-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին. «The couple exchanged vows in front of 13,000 spectators.»
  146. ↑ «China's figure-skating couple have baby daughter». China Daily (անգլերեն). 2013-09-03. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-06-ին. Վերցված է 2021-03-29-ին.
  147. ↑ «2003 Skate Canada — Pairs — Short Program» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2003-10-30. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  148. ↑ «2003 Skate Canada — Pairs — Free Skating» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2003-10-31. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  149. ↑ «2003 Skate Canada — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2003-10-31. Արխիվացված օրիգինալից 2016-03-03-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  150. ↑ «2003 Cup of China — Pairs — Short Program» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2003-11-06. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2016-03-14-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  151. ↑ «2003 Cup of China — Pairs — Free Skating» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2003-11-07. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2013-10-29-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  152. ↑ «2003 Cup of China — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2003-11-07. Արխիվացված օրիգինալից 2021-10-21-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  153. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating Final — Pairs — SP» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2003-12-12. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-11-21-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  154. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating Final — Pairs — FS» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2003-12-13. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-11-21-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  155. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating Final — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2003-12-13. Արխիվացված է օրիգինալից 2008-12-09-ին.
  156. ↑ «2004 Skate Canada — Pairs — Short Program» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2004-10-28. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  157. ↑ «2004 Skate Canada — Pairs — Free Skating» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2004-10-29. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  158. ↑ «2004 Skate Canada — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2004-10-29. Արխիվացված օրիգինալից 2022-05-29-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  159. ↑ «2004 Cup of China — Pairs — Short Program» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2004-11-11. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  160. ↑ «2004 Cup of China — Pairs — Free Skating» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2004-11-12. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-11-21-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  161. ↑ «2004 Cup of China — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2004-11-12. Արխիվացված օրիգինալից 2021-11-21-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  162. ↑ «2004 Trophee Eric Bompard — Pairs — Short Program» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2004-11-19. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-01-17-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  163. ↑ «2004 Trophee Eric Bompard — Pairs — Free Skating» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2004-11-20. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  164. ↑ «2004 Trophee Eric Bompard — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2004-11-20. Արխիվացված օրիգինալից 2021-01-17-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  165. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating Final — Pairs — SP» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2004-12-17. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-01-18-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  166. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating Final — Pairs — FS» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2004-12-18. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-01-18-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  167. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating Final — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2004-12-18. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  168. ↑ «2005 World Figure Skating Championships — Pairs Short Program» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2005-03-14. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  169. ↑ «2005 World Figure Skating Championships — Pairs Free Skating» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2005-03-16. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  170. ↑ «2005 ISU World Figure Skating Championships — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2005-03-16. Արխիվացված օրիգինալից 2019-11-04-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  171. ↑ «XX Olympic Winter Games 2006 — Pairs — Short Program» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2006-02-11. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-12-04-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  172. ↑ «XX Olympic Winter Games 2006 — Pairs — Free Skating» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2006-02-13. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-12-04-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  173. ↑ «XX Olympic Winter Games 2006 — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2006-02-13. Արխիվացված օրիգինալից 2019-04-18-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  174. ↑ «2006 Cup of China — Pairs — Short Program» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2006-11-09. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-11-21-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  175. ↑ «2006 Cup of China — Pairs — Free Skating» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2006-11-10. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  176. ↑ «2006 Cup of China — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2006-11-10. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  177. ↑ «2006 NHK Trophy — Pairs — SP» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2006-11-30. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  178. ↑ «2006 NHK Trophy — Pairs — FS» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2006-12-01. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-11-21-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  179. ↑ «2006 NHK Trophy — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2006-12-01. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  180. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating Final — Pairs — Short Program» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2006-12-15. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-05-19-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  181. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating Final — Pairs — Free Skating» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2006-12-16. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-05-19-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  182. ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating Final — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2006-12-16. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-23-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  183. ↑ «The 6th Asian Winter Games - Figure Skating - Pairs Figure Skating - Free Skating». Changchung 2007 (անգլերեն). 2007-02-03. Արխիվացված օրիգինալից 2007-11-18-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  184. ↑ «The 6th Asian Winter Games - Figure Skating - Pairs Figure Skating». Changchung 2007 (անգլերեն). 2007-02-03. Արխիվացված օրիգինալից 2007-11-18-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  185. ↑ «ISU Four Continents Figure Skating Championships — Pairs — SP» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2007-02-07. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-05-20-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  186. ↑ «ISU Four Continents Figure Skating Championships — Pairs — FS» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2007-02-08. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-05-20-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  187. ↑ «ISU Four Continents Figure Skating Championships — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2007-02-08. Արխիվացված օրիգինալից 2019-02-08-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  188. ↑ «ISU World Figure Skating Championships 2007 — Pairs — SP» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2007-03-20. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-02-06-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  189. ↑ «2007 ISU World Championships — Pairs — Free Skating» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2007-03-21. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-02-06-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  190. ↑ «ISU World Figure Skating Championships 2007 — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2007-03-21. Արխիվացված օրիգինալից 2019-11-04-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  191. ↑ «ISU GP Cup of China 2009 — Pairs — SP» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2009-10-30. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-03-14-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  192. ↑ «ISU GP Cup of China 2009 — Pairs — FS» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2009-10-31. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-03-14-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  193. ↑ «ISU GP Cup of China 2009 — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2009-10-31. Արխիվացված օրիգինալից 2019-08-03-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  194. ↑ «ISU GP Skate America 2009 — Pairs — SP» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2009-11-13. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-11-21-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  195. ↑ «ISU GP Skate America 2009 — Pairs — FS» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2009-11-14. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  196. ↑ «ISU GP Skate America 2009 — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2009-11-14. Արխիվացված օրիգինալից 2019-08-03-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  197. ↑ «ISU Grand Prix and Junior Grand Prix Final — Pairs — SP» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2009-12-03. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-10-19-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  198. ↑ «ISU Grand Prix and Junior Grand Prix Final — Pairs — FS» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2009-12-05. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-10-20-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  199. ↑ «ISU Grand Prix and Junior Grand Prix Final — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2009-12-05. Արխիվացված օրիգինալից 2019-08-03-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  200. ↑ «XXI Olympic Winter Games 2010 — Pairs — Short Program» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2010-02-14. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-12-05-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  201. ↑ «XXI Olympic Winter Games 2010 — Pairs — Free Skating» (PDF). ISU Results (անգլերեն). 2010-02-15. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021-06-16-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  202. ↑ «XXI Olympic Winter Games 2010 — Pairs». ISU Results (անգլերեն). 2010-02-15. Արխիվացված օրիգինալից 2021-09-20-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  203. 1 2 3 4 5 «Xue Shen & Hongbo Zhao». Golden Skate (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021-10-19-ին. Վերցված է 2022-10-23-ին.
  204. ↑ 徐梅. «申雪 赵宏博：冰上情侣，花滑传奇_腾讯新闻» (անգլերեն). 廣州: Southern People Weekly. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  205. ↑ Joy Goodwin The second mark: courage, corruption, and the battle for Olympic gold. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 119. — 333 p. — ISBN 9780743245272
  206. ↑ «申雪 赵宏博:从《花木兰》到《阿达久》» (չինարեն). 2019-11-07. Արխիվացված օրիգինալից 2022-10-26-ին. Վերցված է 2022-10-26-ին.
  207. ↑ Kevin Bursey Ice stars: a celebration of the artistry, beauty and grace of the ice-skating world. — Chicago: Triumph Books, 1999. — P. 69. — 112 p. — ISBN 9781572433434
  208. ↑ «Xue SHEN and Hongbo ZHAO: 2000/2001» (անգլերեն). ISU. Արխիվացված է օրիգինալից 2001-06-17-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.
  209. ↑ «Xue SHEN and Hongbo ZHAO: 2001/2002» (անգլերեն). ISU. Արխիվացված է օրիգինալից 2002-06-02-ին. Վերցված է 2022-10-25-ին.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շեն Սյուե Չմշկասահքի միջազգային միության կայքում (անգլերեն)Խմբագրել Վիքիտվյալներում

Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Շեն_Սյուե&oldid=10703696» էջից