Նիկոլայ Բոյկով
Նիկոլայ Բոյկով | |
---|---|
![]() | |
Ծնվել է | հունվարի 26, 1968 (55 տարեկան) |
Ծննդավայր | Վիդին, Բուլղարիայի Ժողովրդական Հանրապետություն |
Քաղաքացիություն | ![]() |
Կրթություն | Սոֆիայի համալսարան և Դեբրեցենի համալսարան |
Մասնագիտություն | թարգմանիչ, գրող և բանաստեղծ |
Աշխատավայր | Սոֆիայի համալսարան |
Նիկոլայ Բոյկով (բուլղար․՝ Николай Бойков, հունվարի 26, 1968, Վիդին, Բուլղարիայի Ժողովրդական Հանրապետություն), հունգարացի գրող, գրաքննադատ և թարգմանիչ։
Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նիկոլայ Բոյկովը ծնվել է 1968 թվականի հունվարի 26-ին Վիդինում, Բուլղարիա։ 1985 թվականին նա ավարտել է Վինդինի Մաթեմատիկայի ավագ դպրոցը և ընդունվել է Սոֆիայի համալսարան։ Ավելի ուշ, Հունգարիայում երկու կիսամյակ պոլիտեխնիկում սովորելուց հետո, նա Դեբրեցենի համալսարանում շարունակել է սովորել Հունգարիայի լեզվաբանությունը, որը ավարտել է 1994 թվականին։
1998-2005 թվականներին Սոֆիայի համալսարանում ուսուցանել է հունգարերեն և գրականություն։
Գրքեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Մետաֆիզիկա (Free Poetic Society, Սոֆիա, 2000)
- Վեպեր կենսագրությունով (Janet 45, Պլովդիվ, 2003)
- Հայտարարված սիրո մեջ (handmade, Սոֆիա, 2005)
- Կյանքի գիրքը (Ciela, Սոֆիա, 2010)
Ընտրյալ երկեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Péter Esterházy, "The Glance of Countess Hahn-Hahn" (Hahn-Hahn grófnő pillantása) (հրատարակվել է Բուլղարիայում "SONM"-ի կողմից 2000 թվականին)
- Ferenc Szijj, Kéregtorony (հրատարակվել է Բուլղարիայում "SONM"-ի կողմից 2002 թվականին)
- Szilárd Borbély, Ami helyet (հրատարակվել է Բուլղարիայում "SONM"-ի կողմից 2002 թվականին)
- Péter Nádas, "Own Death" (հրատարակվել է Բուլղարիայում "Altera"-ի կողմից 2011 թվականին)
- Imre Kertész, "The Union Jack" (Az angol lobogó) (հրատարակվել է Բուլղարիայում "Altera"-ի կողմից 2011 թվականին)
- István Örkény, "One Minute Stories" (Válogatott egyperces novellák) (հրատարակվել է Բուլղարիայում "Janet 45"-ի կողմից 2012 թվականին)
Նա նաև թարգմանել է Անդրեաս Գերևիչի, Նանդոր Գիոնի, Գաբոր Նեմեթի, Ատիլա Բարտիսի, Պալ Բեկեսի, Ատիլա Հազաիի Օտտո Կիսի և այլ գրողների աշխատությունները[1]։
Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ Translated works of Hungarian authors by Nikolay Boykov, Grosni Pelikani.net