Jump to content

Յուտայի դրոշ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Յուտայի դրոշ
երկրի շրջանի դրոշ Խմբագրել Wikidata
Ստեղծում9 մարտի 2024 Խմբագրել Wikidata
ԵրկիրԱմերիկայի Միացյալ Նահանգներ Խմբագրել Wikidata
Իրավասությունը տարածվում էՅուտա Խմբագրել Wikidata

ԱՄՆ Յուտա նահանգի դրոշն ընդունվել է 2024 թվականի մարտի 9-ին և նահանգի պաշտոնական դրոշներից մեկն է։ Այն հորիզոնական եռագույն է՝ անկանոն կապույտ, սպիտակ և կարմիր շերտերով, որտեղ սպիտակ շերտը պատկերում է ոսկեգույն ուրվագծված կապույտ վեցանկյուն, որի վերևում գտնվում է ոսկեգույն մեղվի փեթակ՝ հնգաթև սպիտակ աստղի վերևում[1]։

Նախկին դիզայնը (1913–2024 թվականներ) վերանվանվեց «Պատմական պետական ​​դրոշ» և պահպանեց նահանգում համապետական ​​կարգավիճակը։ Այն շարունակում է ծածանվել Յուտայի ​​Կապիտոլիումում տարվա բոլոր եղանակներին, ինչպես նաև ամբողջ նահանգի տարածքում հատուկ առիթներով։ Այն կարող են ծածանել ցանկացած պահի մասնավոր քաղաքացիները[2]։

Կանոնադրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2024 թվականի Յուտայի ​​օրենսգրքի 63G վերնագրի, 1-ին գլխի, 5-րդ մասի, 501-րդ բաժնի համաձայն՝ Յուտայի ​​պետական ​​դրոշը պետք է լինի՝

...ուղղանկյուն դրոշ՝ լայնության և երկարության հարաբերակցությամբ երեքից հինգ, որը երկու անկանոն հորիզոնական գծերով բաժանված է երեք հատվածի՝ կապույտ վերին հատված՝ վերին գծից վերև, սպիտակ միջին հատված՝ գծերի միջև, որի վերին եզրը կազմում է հնգագաթ լեռ՝ կենտրոնական գագաթն ամենաբարձրը լինելով և կենտրոնական վեցանկյան ամենաբարձր կետին համընկնող, իսկ ստորին եզրը հետևում է այդ վեցանկյան ամենացածր կետին, և կարմիր ստորին հատված՝ ստորին գծից ներքև։ Միջին հատվածի կենտրոնում պետք է լինի կապույտ վեցանկյուն՝ ավելի փոքր ոսկեգույն վեցանկյան ուրվագիծ պարունակող, որի ներսում ոսկեգույն մեղվի փեթակ է՝ կազմված հինգ հատվածներից, որոնցից ամենացածր հատվածի հիմքի կենտրոնից հեռացված է փոքր կիսաշրջան, իսկ փեթակի կենտրոնի տակ պետք է տեղադրվի սպիտակ հնգաթև աստղ[1]։

Դիզայն և խորհրդանիշ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կարմիր, սպիտակ և կապույտ եռագույնը հղում են կատարում Միացյալ Նահանգների դրոշի գույներին: Վերևում կապույտ շերտը խորհրդանշում է Յուտայի ​​երկինքն ու լճերը, ինչպես նաև հիմնարար սկզբունքներ, ինչպիսիք են հավատքը, գիտելիքը և ազատությունը: Այն նաև ընդօրինակում է նահանգի պատմական դրոշի կապույտ ֆոնը: Սպիտակ միջին շերտը խորհրդանշում է խաղաղություն և բաժանված է հինգ գագաթների, որոնք ներկայացնում են Յուտայի ​​լեռների ձյունածածկ գագաթները: Ներքևում կարմիր կիրճի շերտը խորհրդանշում է Հարավային Յուտայի ​​անապատային լանդշաֆտները և համառության ոգին: Դրոշի կենտրոնում մեղվի փեթակի դիզայնը ներկայացնում է Յուտայի ​​արդյունաբերական բնույթը և պաշտոնական մականունը՝ «Մեղվի Փեթակ» նահանգը: Ոսկեգույն վեցանկյունը նման է մեղրամոմի, որը խորհրդանշում է Յուտայի ​​ժողովրդի ուժը: Վեցանկյունի ներսում գտնվող մեղվի փեթակը խորհրդանշում է արդյունաբերությունը, բարգավաճումը և միասնությունը: Մեղվի փեթակի տակ հնգաթև աստղ է, որը պատվում է Յուտայի ​​հինգ սկզբնական ցեղային ազգերին, ինչպես նաև հղում է կատարում Յուտայի ​​45-րդ աստղին ամերիկյան դրոշի վրա, որը խորհրդանշում է նահանգի հավատարմությունը ազգին[3][1]։

Գույներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Դրոշի համար նշանակված գույները հետևյալն են՝

Գունային սխեմա

Մուգ կապույտ Սպիտակ Մուգ կարմիր Սաթ
CMYK 90-60-0-71 0-0-0-0 0-99-100-33 0-28-89-0
HTML գույներ #071D49 #FFFFFF #AA0200 #FFB81D
RGB 7-29-73 255-255-255 170-2-0 255-184-29

Պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նախապետական

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պիոներական դարաշրջանի դրոշներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դեզերեթի դրոշը
Դեզերեթի դրոշը  
Դեսերեթի այլընտրանքային դրոշը՝ հիմնված Դոն Մագուայերի 1877 թվականի նկարագրության վրա
Դեսերեթի այլընտրանքային դրոշը՝ հիմնված Դոն Մագուայերի 1877 թվականի նկարագրության վրա  
Միացյալ Նահանգների դրոշը (կենտրոնում), 2011 թվականից առաջ Յուտայի ​​նահանգի դրոշը (ձախից) և Մորմոն ռահվիրաների դրոշը (աջից)
Միացյալ Նահանգների դրոշը (կենտրոնում), 2011 թվականից առաջ Յուտայի ​​նահանգի դրոշը (ձախից) և Մորմոն ռահվիրաների դրոշը (աջից)  
Միակ ռահվիրա դրոշի թվային վերակառուցումը
Միակ ռահվիրա դրոշի թվային վերակառուցումը  
1847 թվականին բարձրացված 15 աստղանի ամերիկյան դրոշի թվային վերակառուցումը
1847 թվականին բարձրացված 15 աստղանի ամերիկյան դրոշի թվային վերակառուցումը  
Սոլթ Լեյք Սիթիում բարձրացված դրոշի թվային վերակառուցումը, 1849 թվականին[4]
Սոլթ Լեյք Սիթիում բարձրացված դրոշի թվային վերակառուցումը, 1849 թվականին[4]  
Տարեց ռահվիրաների խմբի կողմից կրած դրոշի թվային վերակառուցումը, 1849 թվականին[5][6]
Տարեց ռահվիրաների խմբի կողմից կրած դրոշի թվային վերակառուցումը, 1849 թվականին[5][6]  

Ինչպես ենթադրաբար նախագծվել է խորհրդի կողմից 1848 թվականին, այս դրոշը առաջին դրոշն էր, որը նախատեսված էր Սրբերին միավորելու համար, երբ նրանք նշում էին իրենց առաջին ռահվիրայական օրը: Այս դրոշը կորել էր 1850-ական թվականներին, բայց ավելի ուշ վերստեղծվել էր Հիսուս Քրիստոսի վերջին օրերի սրբերի եկեղեցու կողմից 2002 թվականին[փա՞ստ] և այդ ժամանակվանից ի վեր ծածանվել է Էնսայն Փիք լեռան վրա։ Ժամանակակից հաղորդագրությունները նկարագրում են նմանատիպ դրոշներ, որոնք ծածանվել են 1877 թվականին Բրիգամ Յանգի հուղարկավորության ժամանակ և 1880 թվականին Հիսուս Քրիստոսի վերջին օրերի սրբերի եկեղեցու Ոսկե Հոբելյանի ժամանակ[7]։ Այս դրոշը հաստատող պատմական փաստաթղթեր ներկայումս չկան։ Ռահվիրաները նաև կրում էին դրոշ, որի վրա նկարագրվում էր Ջոզեֆ Սմիթի և բոլոր ռահվիրաների անուններով գլանափաթեթ պահող հրեշտակի դիմանկարը[8]։

Դեզերեթ նահանգի դրոշը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դեսերեթի վաղ շրջանի դրոշներից մեկը, վերակառուցված
Դեսերեթի վաղ շրջանի դրոշներից մեկը, վերակառուցված  
Յուտայի ​​դարաշրջանի Նավուի լեգեոնի տարբերակի հեծելազոր զինվորական գույներ, դրոշներ և ուղեցույցներ
Յուտայի ​​դարաշրջանի Նավուի լեգեոնի տարբերակի հեծելազոր զինվորական գույներ, դրոշներ և ուղեցույցներ  
1856 թվականի հուլիսի 24-ին Փայքս Փիքում ծածանվող դրոշներից մեկի վերակառուցումը Պիոներների օրվա տոնակատարության ժամանակ Կոլորադոյում։
1856 թվականի հուլիսի 24-ին Փայքս Փիքում ծածանվող դրոշներից մեկի վերակառուցումը Պիոներների օրվա տոնակատարության ժամանակ Կոլորադոյում։  
1855 թվականի հուլիսի 4-ին Սոլթ Լեյք Սիթիում գտնվող Livingston, Kinkead & Co շենքի տանիքին ծածանվող դրոշի վերականգնումը։
1855 թվականի հուլիսի 4-ին Սոլթ Լեյք Սիթիում գտնվող Livingston, Kinkead & Co շենքի տանիքին ծածանվող դրոշի վերականգնումը։  
1855 թվականի հուլիսի 4-ին Լաս Վեգասում, Նևադա նահանգում բարձրացված դրոշի վերակառուցումը
1855 թվականի հուլիսի 4-ին Լաս Վեգասում, Նևադա նահանգում բարձրացված դրոշի վերակառուցումը  

Ըստ նկարագրությունների մեծ մասի՝ Դեսերեթ նահանգի դրոշը նման էր Յուտա նահանգի դրոշին, բայց քանի որ այն ստանդարտացված չէր, օգտագործվել են նաև բազմաթիվ այլ աշխարհիկ և կրոնական այլընտրանքներ[9]։

Յուտայի ​​տարածք

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1851 թվականի տարածքային դրոշ
1851 թվականի տարածքային դրոշ  
Պարովանի ռահվիրաների կրած դրոշը, 1851 թվականին
Պարովանի ռահվիրաների կրած դրոշը, 1851 թվականին  
Նեփիի ռահվիրաների կողմից ծածանված դրոշը, մոտ 1850–1851 թվականներ
Նեփիի ռահվիրաների կողմից ծածանված դրոշը, մոտ 1850–1851 թվականներ  
1855 թվականին բարձրացված դրոշի վերակառուցում[10]
1855 թվականին բարձրացված դրոշի վերակառուցում[10]  
Սոլթ Լեյք Սիթիում բարձրացված դրոշի վերակառուցումը, 1880 թվականին
Սոլթ Լեյք Սիթիում բարձրացված դրոշի վերակառուցումը, 1880 թվականին  

Տարածքային դրոշը «Աստղեր և շերտեր» էր՝ 13 աստղով, և սպիտակագլուխ արծիվ՝ թևերը բացած, թռչունը մեղվի փեթակի վրա է, իսկ ներքևում՝ մեկ մեծ 5 թևանի աստղ։ Կար տարածքային դրոշի տարբերակ՝ կապույտ կտորով և Յուտայի ​​տարածքի հին զինանշանով։ Ներկայումս չկա որևէ ապացույց, որ Յուտայի ​​տարածքի դրոշը վերածվել է իրական դրոշի՝ տարածքի գոյության ընթացքում (1850–1896), չնայած այդ ժամանակվանից ի վեր պատճեններ են արվել։ Տարածքի վաղ տարիներին շատ ռահվիրաներ ծածանում էին եզակի, ինքնաշեն ամերիկյան դրոշներ[11]։

Յուտայի ​​նահանգ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պետական ​​դրոշներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Յուտայի ​​նահանգի դրոշը
Յուտայի ​​նահանգի դրոշը  
Կամաս-ում բարձրացված պետական ​​դրոշի վերակառուցումը
Կամաս-ում բարձրացված պետական ​​դրոշի վերակառուցումը  
Մոնտիչելլոյում ծածանված դրոշի վերակառուցումը[12]
Մոնտիչելլոյում ծածանված դրոշի վերակառուցումը[12]  

Երբ Յուտան դարձավ 45-րդ նահանգը 1896 թվականին, ամբողջ երկրում ծածանվում էին ամերիկյան դրոշներ՝ 45 աստղով։ Սոլթ Լեյք Սիթիում նրանք ստեղծեցին հսկայական ամերիկյան դրոշ, որն այդ ժամանակ աշխարհի ամենամեծերից մեկն էր՝ մոտ 74 ոտնաչափ բարձրությամբ և 132 ոտնաչափ երկարությամբ[13]։ Այն կախված էր Սոլթ Լեյքի Թաբերնաքլի առաստաղից, իսկ մեկ տարի անց տեղափոխվեց Սոլթ Լեյքի տաճարի հարավային պատը, որտեղ այն թռցրեց մինչև 1903 թվականը[11]։ Պետականության տոնակատարության առթիվ բարձրացված մեկ այլ յուրօրինակ դրոշ էր Կամասում։ Եպիսկոպոս Անտվուդի սահնակը քարշ էր տրվում քաղաքի փողոցներով՝ իր հետ տանելով կապույտ դրոշ՝ մեկ աստղով։ Աստղը խորհրդանշում էր Յուտան[14]։ Մոնտիչելլոյում մի կին ձիով անցավ քաղաքի կենտրոնով՝ ձեռքին կապույտ դրոշ՝ սպիտակ մեղվի փեթակով[15]։ Առաջին պետական ​​դրոշը բարձրացվել է 1894 թվականին, չնայած դրա դիզայնը հայտնի չէ[16]։ Մեկ այլ պետության դրոշը բարձրացվեց 3 տարի անց, բայց այն նույնպես նկարագրված չէր[17][18]։ 1899 թվականի մայիսին ազդանշանային կորպուսի անդամները բարձրացան Էնսայջ Փիք լեռան գագաթը և բարձրացրին պետական ​​դրոշը[19]։ Դրոշի մանրամասների մասին կրկին ոչ մի հիշատակում չկա։

1903 թվականի դիզայն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Յուտայի ​​նահանգային Կապիտոլիումում դրոշի պատմությունը նկարագրող ցուցադրություն
Յուտայի ​​դրոշ (ոչ պաշտոնական) (1903–մոտ 1909)
Յուտայի ​​դրոշ (ոչ պաշտոնական) (1903–մոտ 1909)  
Յուտայի ​​դրոշը (ոչ պաշտոնական) (մոտ 1909–1911)Vexillological symbol
Յուտայի ​​դրոշը (ոչ պաշտոնական) (մոտ 1909–1911)Vexillological symbol  
Յուտայի ​​դրոշը (1911–1913)Vexillological symbol
Յուտայի ​​դրոշը (1911–1913)Vexillological symbol  

Դրոշի հիմնական դիզայնը օգտագործում է Յուտայի ​​կնիք, որն ընդունվել է նահանգի օրենսդիր մարմնի կողմից 1896 թվականի ապրիլի 3-ին[20]։ Կնիքը նախագծել են «Սոլթ Լեյք Հերալդ» թերթի քրեական լրագրող Չարլզ Մ. Ջեքսոնը և նկարիչ ու բարմեն Հարրի Էմմեթ Էդվարդսը[21], և նմանություններ ունի Յուտայի ​​տարածքի զինանշանի հետ։ Նահանգի առաջին դրոշը ստեղծվել է 1903 թվականի մարտին՝ Միսսուրի նահանգի Սենթ Լուիս քաղաքում Լուիզիանայի գնումների ցուցահանդեսում օգտագործելու համար։ Յուտայի ​​նահանգապետ Հեբեր Մ. Ուելսը խնդրեց Յուտայի ​​նահանգային միության «Հեղափոխության դուստրեր» (չշփոթել Ամերիկյան հեղափոխության դուստրերի) հետ վերահսկել դրոշի ստեղծումը[21]։ 1903 թվականի մայիսի 1-ին նահանգապետը և նրա պատվիրակությունը նոր դրոշի ներքո մասնակցեցին նահանգների շքերթին[22]։ Դրոշը կապույտ էր, դրոշի կենտրոնում՝ սպիտակ թելով ձեռքով ասեղնագործված պետական ​​զինանշանով և «1896» տարեթվով։ Սկզբում այս դրոշը հայտնի էր որպես «Նահանգապետի դրոշ» մինչև 1911 թվականի մարտի 9-ին օրենսդիր մարմնի կողմից Սենատի 17-րդ համատեղ բանաձևի ընդունումը, որը այն դարձրեց պետական ​​պաշտոնական դրոշ[23]։

1913 թվականի դիզայն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Յուտայի ​​դրոշը (1913–1922) Vexillological symbol
Յուտայի ​​դրոշը (1913–1922) Vexillological symbol  
Յուտայի ​​դրոշը (1922–2011) Vexillological symbol
Յուտայի ​​դրոշը (1922–2011) Vexillological symbol  
Յուտայի ​​դրոշը (2011–2024)[24]Vexillological symbol
Յուտայի ​​դրոշը (2011–2024)[24]Vexillological symbol  
Յուտայի ​​դրոշ, բարելավված տարբերակ (2011–2024) Vexillological symbol
Յուտայի ​​դրոշ, բարելավված տարբերակ (2011–2024) Vexillological symbol  
Յուտայի ​​նահանգի դրոշը, ինչպես պատկերված է 1976 թվականի երկհարյուրամյակին նվիրված նամականիշերի շարքում
Վաղ շրջանի պետական ​​դրոշ՝ ձեռքով նկարված կնիքով (դիմերես)Vexillological symbolVexillological symbol
(հակառակ)Vexillological symbolVexillological symbol

1912 թվականին «Յուտայի ​​որդիներն ու դուստրերը» ռահվիրաները պատվիրեցին նոր ընդունված դրոշի անհատական ​​պատվերով պատրաստված պատճենը, որը պետք է նվիրվեր վերջերս շահագործման հանձնված USS Utah ռազմանավին: Երբ դրոշը ժամանեց, խումբը հայտնաբերեց, որ դրոշի վահանը լիագույն էր, այլ ոչ թե սպիտակ, և արտադրողը վահանի շուրջը ոսկե օղակ էր ավելացրել: Դրոշը վերաձևավորելու փոխարեն, «Էննի Ուելս Քեննոնը» ներկայացրեց HJR 1-ը, և Յուտայի ​​օրենսդիր մարմինը փոխեց օրենքը՝ թույլ տալով արտադրողի փոփոխությունները դառնալ պաշտոնական դրոշի մաս: Մինչև 1913 թվականի հունիսի 25-ին նավի կողմից ստացվելը, նոր դրոշը ցուցադրվել է նահանգի մայրաքաղաքում 1913 թվականի հունվարին, ապա՝ Մեյն փողոցի ZCMI-ի պատուհաններում և դրոշի պատվին կազմակերպված պարահանդեսի ժամանակ:

  • Պետական ​​դրոշը 1924 թվականից
    Պետական ​​դրոշը 1924 թվականիցVexillological symbol
  • Պետական ​​դրոշի տարբերակը 1935 թվականից
    Պետական ​​դրոշի տարբերակը 1935 թվականիցVexillological symbolVexillological symbol
  • Պետական ​​դրոշը 1940 թվականից
    Պետական ​​դրոշը 1940 թվականիցVexillological symbol
  • Պետական ​​դրոշը 1943 թվականից
    Պետական ​​դրոշը 1943 թվականիցVexillological symbol
  • Պետական ​​դրոշը 1973 թվականից
    Պետական ​​դրոշը 1973 թվականիցVexillological symbol

2011 թվականին նահանգի 59-րդ օրենսդիր նստաշրջանի ընթացքում ընդունվեց Միաժամանակյա բանաձև (HCR002), որը պահանջում էր դրոշներ պատրաստողներից շտկել Յուտայի ​​այն ժամանակվա բոլոր գործող դրոշների վրա հայտնաբերված սխալը[25][26]։ Սխալը ծագել է 1922 թվականին, երբ դրոշ պատրաստողը կորցրել է 1847 թվականը՝ այն կարելով 1896 թվականի վերևում, վահանի վրա ճիշտ դիրքի փոխարեն։ Ենթադրվում է, որ 1922 թվականից ի վեր արտադրված բոլոր դրոշներում այս դրոշն օգտագործվել է որպես մոդել, և սխալը շարունակվել է 89 տարի[27]։ Ավելի ուշ՝ նույն 2011 թվականի նստաշրջանում, Ներկայացուցիչների պալատի #490 օրինագիծն ընդունվեց օրենսդիր մարմնի կողմից, որով մարտի 9-ը դարձավ Յուտայի ​​նահանգի դրոշի ամենամյա օր[28]։

1927 թվականի վերաձևավորման փորձ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Յուտայի ​​առաջարկվող դրոշը (1927)[21] Vexillological symbol
Յուտայի ​​առաջարկվող դրոշը (1927)[21] Vexillological symbol  
Վինտաժային փոքրիկ դրոշ՝ 2011 թվականից առաջ ստեղծված դիզայնով

1927 թվականին նահանգապետ Ջորջ Դերնը Յուտայի ​​նահանգային օրենսդիր մարմնում ունեցած իր ելույթի ժամանակ խնդրեց նահանգին ընդունել շատ ավելի պարզ դրոշ, որը կարող էր պատրաստվել արագ և էժան և կարող էր ծածանվել ամերիկյան դրոշի կողքին: Սակայն ոչինչ չարվեց մինչև 1930 թվականը, երբ դրոշի սիրահար Լիլիբել Ֆալկը Օգդենից նրան դիմեց մի քանի պարզեցված դիզայնով: Նրա սիրելին սպիտակ մեղվի փեթակն էր՝ 28 գծերով, որոնք ներկայացնում էին Յուտայի ​​շրջանները: Դիզայնը, ի վերջո, չեղյալ հայտարարվեց նույն տարվա վերջին՝ Յուտայի ​​պիոներների որդիների և դուստրերի աճող դիմադրության պատճառով[21]։

Ուտնե Ռիդեր դիզայնի մրցույթ (2001)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Յուտայի ​​առաջարկվող դրոշը (2001) Vexillological symbol
Յուտայի ​​առաջարկվող դրոշը (2001) Vexillological symbol  

2001 թվականին «Utne Reader» ամսագիրը հանրային մրցույթ անցկացրեց՝ հրավիրելով մարդկանց նախագծել ԱՄՆ նահանգների և Կանադայի նահանգների համար հնարավոր նոր դրոշներ: Հաղթող նախագծերից մեկը Ջիմ Հեյսի կողմից նախագծված Յուտայի ​​դրոշի առաջարկն էր: Այն ներառում էր սպիտակ գույներ՝ Մեծ ավազանի անապատի համար, կանաչ՝ ալպյան անտառների համար և կարմիր՝ կարմիր՝ կարմիր ժայռոտ երկրի համար: Այն նաև պատկերում էր կալիֆոռնիական որոր (Յուտայի ​​նահանգի թռչունը) և դեղին ու կարմիր շերտերի նախշ, որոնք դասավորված էին մեղվի փեթակի ձևը հիշեցնող (յոթ շերտերը ներկայացնում էին վեց բնիկ ցեղեր գումարած ներգաղթյալ բնակիչներ): Այս մրցույթից ոչ մի դրոշ երբեք պաշտոնապես չի ընդունվել[29]։

Salt Lake Tribune-ի դիզայնի մրցույթ (2002 թվական)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
2002 թվականի «Սոլթ Լեյք Թրիբյուն» մրցույթի եզրափակիչ մասնակիցներ
Դիզայն 1
Դիզայն 1  
Դիզայն 2
Դիզայն 2  
Դիզայն 3
Դիզայն 3  
Դիզայն 4
Դիզայն 4  
Դիզայն 5
Դիզայն 5  
Դիզայն 6
Դիզայն 6  
Դիզայն 7 (տարբերակ 1)
Դիզայն 7 (տարբերակ 1)  
Դիզայն 7 (տարբերակ 2)
Դիզայն 7 (տարբերակ 2)  
Դիզայն 8
Դիզայն 8  
Դիզայն 9
Դիզայն 9  
Դիզայն10
Դիզայն10  
Դիզայն 11
Դիզայն 11  
Դիզայն 12
Դիզայն 12  
Դիզայն 13
Դիզայն 13  
Դիզայն 14
Դիզայն 14  
Դիզայն 15
Դիզայն 15  
Դիզայն 16
Դիզայն 16  
Դիզայն 17
Դիզայն 17  
Դիզայն 18
Դիզայն 18  
Դիզայն 19 (տարբերակ 1)
Դիզայն 19 (տարբերակ 1)  
Դիզայն 19 (տարբերակ 2)
Դիզայն 19 (տարբերակ 2)  
Դիզայն 20
Դիզայն 20  
Դիզայն 21
Դիզայն 21  
Դիզայն 22
Դիզայն 22  
Դիզայն 23
Դիզայն 23  
Դիզայն 24 (տարբերակ 1)
Դիզայն 24 (տարբերակ 1)  
Դիզայն 24 (տարբերակ 2)
Դիզայն 24 (տարբերակ 2)  
Դիզայն 25
Դիզայն 25  
Դիզայն 26
Դիզայն 26  
Դիզայն 27
Դիզայն 27  
Դիզայն 28
Դիզայն 28  
Դիզայն 29
Դիզայն 29  
Դիզայն 30
Դիզայն 30  
Դիզայն 31
Դիզայն 31  
Դիզայն 32 (տարբերակ 1)
Դիզայն 32 (տարբերակ 1)  
Դիզայն 32 (տարբերակ 2)
Դիզայն 32 (տարբերակ 2)  
Դիզայն 33
Դիզայն 33  
Դիզայն 34
Դիզայն 34  
Դիզայն 35
Դիզայն 35  
The maximum number of images (110) has been exceeded. 

2002 թվականին «Սոլթ Լեյք Թրիբյունը», Հյուսիսամերիկյան վեքսիլոլոգիական ասոցիացիայի հետ համատեղ, առաջարկ արեց նոր պետական ​​դրոշի նախագծերի համար[30][31]։ Ներկայացվել էր ավելի քան 1000 նախագիծ, որոնցից լավագույն 35-ը ընտրվել էին ժյուրիի համար[32]։ Սակայն, այս մրցույթի ոչ մի դրոշ չի ընդունվել պետության կողմից։

2024 թվականի դիզայն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Յուտայի ​​ներկայիս դրոշը (2024–ներկա) Vexillological symbol
Յուտայի ​​ներկայիս դրոշը (2024–ներկա) Vexillological symbol  
Յուտայի ​​պաշտոնական «Պատմական պետական ​​դրոշը»[33] (2024–present) Vexillological symbol
Յուտայի ​​պաշտոնական «Պատմական պետական ​​դրոշը»[33] (2024–present) Vexillological symbol  
Proposed flag of Utah (2019)
Յուտայի ​​առաջարկվող դրոշը (2019)

2018 թվականին նահանգային ներկայացուցիչներ Սթիվ Հենդին և Քևեն Ստրատոնը առաջարկեցին Յուտայի ​​դրոշի թարմացման 2 տարբեր մոտեցում: Ներկայացուցիչ Հենդին առաջարկեց ստեղծել դրոշի հանձնաժողով՝ հանրության կարծիքն ու դիզայնը ստանալու համար, որի վերջնական նպատակն էր օրենսդիր մարմնին նոր դրոշ առաջարկելը: Ներկայացուցիչ Ստրատոնը նախաձեռնեց առանձին օրենսդրական նախաձեռնություն՝ դրոշի որոշակի դիզայն ընդունելու համար[34]։ Յուտայի ​​Ներկայացուցիչների պալատն ավելի հակված էր հանրությանը ներգրավելու հանձնաժողովին, սակայն երկու ջանքերն էլ ի վերջո ձախողվեցին 2019 թվականին[35][36][37]։

Ներկայացուցիչ Հենդին 2020 թվականին առաջարկեց մեկ այլ օրինագիծ՝ այս անգամ պահպանելով 2011 թվականի դիզայնը որպես «պատմական դրոշ»[38]։ Սակայն, Ներկայացուցիչների պալատի քաղաքական ենթաբաժանումների հանձնաժողովում ջանքերը կանգ առան հավասար քվեարկության պատճառով[39]։

2020 թվականի վերաձևավորման անհաջող փորձից հետո նահանգային սենատոր Դանիել Մաքքեյը Յուտայի ​​Սենատում նախաձեռնեց օրինագծի քննարկում: Քննարկմանը նախապատրաստվելու համար Ներկայացուցիչների պալատը և Սենատը դիտեցին Ռոման Մարսի TED ելույթը՝ «Ինչու՞ քաղաքային դրոշները կարող են լինել ամենավատ ձևավորված բանը, որը դուք երբեք չեք նկատել»[40]։ Ted Talk-ից բացի, Յուտա Ջազի գլխավոր դիզայներ Բեն Բարնսը օրենսդիրների համար կիսվեց նախատիպերի մի շարքով[41]։

2020 թվականի նախատիպերի դիզայն
 
 
 

2021 թվականին սենատոր Մաքքեյը հովանավորեց Յուտայի ​​նահանգային դրոշը վերաձևավորելու համար աշխատանքային խումբ ստեղծելու օրինագիծը[42]։ Օրինագիծը նաև սահմանեց պաշտոնական դրոշ՝ Յուտայի ​​նահանգության 125-ամյակի առթիվ[43]։ Օրինագիծն ընդունվեց Ներկայացուցիչների պալատում և Սենատում[42] և օրենքը ստորագրվել է նահանգապետ Սփենսեր Քոքսի կողմից[44]։

Յուտայի ​​հիշատակի դրոշ (2021 թվական)
Յուտայի ​​հիշատակի դրոշ (2021 թվական)  

2022 թվականին Յուտայի ​​նահանգային դրոշի աշխատանքային խումբը հանրության կողմից ընդունեց նախագծերի ներկայացումներ։ Ներկայացվել է 5703 նախագիծ, որոնցից 2500-ը՝ ուսանողների կողմից[45]։ Սեպտեմբերին հայտարարվեցին կիսաեզրափակչի 20 մասնակից նախագծեր, և Յուտայի ​​բնակիչներին խնդրվեց ներկայացնել իրենց կարծիքը[46]։ Մեկամսյա մեկնաբանությունների ժամանակահատվածում տրվել է 44,000 հարցման պատասխան։

Յուտայի ​​նահանգի դրոշի աշխատանքային խմբի մյուս եզրափակիչի մասնակիցները
center|border|180x80px|alt=|
 
center|border|180x80px|alt=|
 
center|border|180x80px|alt=|
 
center|border|180x80px|alt=|
 

2022 թվականի նոյեմբերի 10-ին աշխատանքային խումբը Յուտայի ​​նահանգային օրենսդիր մարմնին ներկայացրեց վերջնական առաջարկը՝ այն որպես պետական ​​պաշտոնական դրոշ ընդունելու համար[45]։ 2023 թվականի հունվարի 18-ին Յուտայի ​​Սենատի բիզնեսի և աշխատանքի կոմիտեն 6-1 ձայնով քվեարկեց դրոշը նահանգային Սենատ ուղարկելու օգտին, ընդ որում՝ Մաքքեյը հույս հայտնեց, որ նոր դրոշի դիզայնը Սփենսեր Քոքսի սեղանին կհասնի մինչև մարտի 3-ը[47]։

2023 Utah Flag design
Վերջնական ընտրված դիզայն

2023 թվականի հունվարի 30-ին նահանգային Սենատը 17-10 ձայների հարաբերակցությամբ հաստատեց օրինագիծը, որը ուղարկվեց նահանգային Ներկայացուցիչների պալատ՝ հաստատման համար[48]։ Սակայն դրոշը փոքր-ինչ փոփոխվեց. ութաթև աստղը, որը նախատեսված էր Յուտայի ​​ութ դաշնային մակարդակով ճանաչված ցեղային ազգերը ներկայացնելու համար, փոխարինվեց հնգաթև աստղով, այն բանից հետո, երբ բնիկ ընտրողը մտահոգություն հայտնեց, որ այն հեռվից աստղանիշի է նման։ Հինգաթև աստղը, ֆոնին ավելացված հինգ լեռնագագաթներից բացի, ավելացվել է Յուտայի ​​հինգ սկզբնական ցեղային ազգերը (Նավահո, Շոշոններ, Գոշուտե, Պայուտե և Ուտե) ներկայացնելու համար[49]։

2023 թվականի մարտի 2-ին Յուտայի ​​Ներկայացուցիչների պալատը հաստատեց օրինագիծը 40-35 հարաբերակցությամբ, իսկ նահանգային Սենատը ընդունեց համաձայնության ձայներ 19-9-1 հարաբերակցությամբ՝ օրինագիծն ուղարկելով նահանգապետի սեղանին՝ ստորագրման համար[50]։ Օրինագիծը ստորագրվել է նահանգապետ Քոքսի կողմից 2023 թվականի մարտի 21-ին՝ փոփոխությունը պաշտոնականացնող գործադիր հրամանագրի հետ միասին։

Պատմական պետական ​​դրոշը (վերևում) և նոր պետական ​​դրոշը (ներքևում), որոնք ծածանվում են Յուտայի ​​նահանգային Կապիտոլիումի վրա 2023 թվականին, մինչև նոր դրոշի պաշտոնական ընդունումը։

Օրինագիծը և նոր դրոշը ուժի մեջ մտան 2024 թվականի մարտի 9-ին, այդպիսով ապահովելով մեկ տարվա փուլային ժամանակահատված՝ նոր դրոշին աստիճանաբար անցնելու համար։ Օրինագծում նաև նախկին դիզայնը սահմանվում է որպես պաշտոնական պատմական դրոշ, որը կարող է շարունակել օգտագործվել բոլորի կողմից[51][52]։ Գործադիր հրամանագիրը պարտադրում է, որ պատմական պետական ​​դրոշը բարձրացվի նահանգի մայրաքաղաքի վերևում՝ տարվա յուրաքանչյուր օր, և երբ օրինագիծն ուժի մեջ մտնի, երկու դրոշները պետք է բարձրացվեն մայրաքաղաքի տարածքում գտնվող տարբեր դրոշակաձողերից: Հրամանը նաև դիմում է օրենսդիր մարմնին փոփոխել օրենքը՝ նոր դրոշը նույն դրոշակաձողի վրա բարձրանալիս պատմական պետական ​​դրոշի տակ բարձրացնելու համար, այլ ոչ թե վերևից[2]։

Հինքլիի քաղաքականության ինստիտուտի կողմից 2023 թվականի մարտին անցկացված հասարակական կարծիքի հարցումը ցույց է տվել, որ հարցվածների 48%-ը կողմ է նոր դրոշին, 35%-ը՝ դեմ, իսկ 17%-ը՝ չգիտի[53]։

2023 թվականի մայիսի 17-ին Յուտայի ​​նահանգային Կապիտոլիումը առաջին անգամ բարձրացրեց նոր դրոշը[54]։

2024 թվականի դրոշը հանելու փորձեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նոր դրոշի հակառակորդները հայտարարեցին դրոշի ընդունման վերաբերյալ 2023 թվականին հանրաքվե անցկացնելու արշավ սկսելու մասին՝ հույս ունենալով պահպանել հին դրոշը, չնայած օրինագծում առկա ձևակերպմանը, որը պահպանում է պատմական պետական ​​դրոշը[55]։ Ստորագրահավաքը ձախողվեց՝ ի վերջո ստանալով միայն 21,030 ստուգված ստորագրություն, իսկ պաշտոնական ստուգումը դադարեցվեց, երբ անհրաժեշտ 134,298 ստորագրություններից 50,000-ից պակասը ներկայացվեց շրջանային քարտուղարներին[56]։

Դրոշի հակառակորդները երկրորդ ստորագրահավաքը սկսեցին՝ հարցը 2024 թվականի քվեարկության մեջ որպես նախաձեռնություն ներառելու համար[57]։ Այդ արշավը նույնպես ձախողվեց՝ հավաքելով 99,125 ստորագրություն: (Փոխնահանգապետի գրասենյակը վերջնաժամկետից առաջ վավերացրել էր ընդամենը 81,992 ստորագրություն, մնացած 17,133 չհաստատված ստորագրությունները բավարար չէին լինի 134,298 ստորագրության շեմը հաղթահարելու և քվեարկությանը մասնակցելու իրավունք ստանալու համար): 2024 թվականի փետրվարի 8-ին արշավի հետ կապված մի խումբ դաշնային դատական ​​հայց ներկայացրեց փոխնահանգապետի դեմ՝ պնդելով, որ օրենսդիր մարմնի կողմից ստեղծված քաղաքացիական նախաձեռնության գործընթացի տասը առանձին դրույթներ հակասահմանադրական են[58]։ Խումբը պահանջել է դատական ​​արգելք ենթադրյալ խախտումների համար, սակայն մերժվել է բոլոր մեղադրանքներով[59][60]։ Հետագայում խումբը երկու օր անց հետ վերցրեց հայցը[61]։

Յուտայի ​​2024 թվականի օրենսդրական նստաշրջանի ընթացքում ներկայացուցիչ Ֆիլ Լայմանը ներկայացրեց Ներկայացուցիչների պալատի 436-րդ օրինագիծը[62] Յուտայի ​​Ներկայացուցիչների պալատում։ Օրինագիծը կչեղարկեր նոր դրոշը, սակայն այն չհաջողվեց դուրս գալ հանձնաժողովից[63]։

Ազգային գվարդիայի դրոշը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածքային օրերի ընթացքում աշխարհազորը կրում էր իր սեփական դրոշները։ Դրոշները ստանդարտացված չէին. դրանք հաճախ պարունակում էին կրոնական խորհրդանիշներ և իրենց հավատքի կարգախոսներ, և դրոշների մեծ մասը հիմնված էր ամերիկյան դրոշի վրա։ Աշխարհազորայինների կողմից կրվող դրոշները սովորաբար պատրաստվում էին համայնքի տեղացիների կողմից[64]։

Յուտայի ​​Ազգային գվարդիան ներկայումս կրում է նահանգի դրոշը։ Ազգային գվարդիայի կողմից առաջին անգամ գնդի դրոշը օգտագործվել է 1894 թվականին, բայց դրա դիզայնը անհայտ է[65]։ Մինչև 1895 թվականը գնդերը կրում էին իրենց սեփական դրոշները, բայց 1895 թվականից հետո գնդային դրոշը ստանդարտացվեց։ Դրոշի չափերը 6 ոտնաչափ x 6 ոտնաչափ էին[66]։ Գնդի մյուս բոլոր առանձնահատուկ դրոշները չեղյալ հայտարարվեցին[67]։

Իսպանա-ամերիկյան պատերազմի ժամանակ Յուտայի ​​մի քանի ստորաբաժանումներ դեր խաղացին, որոնցից մի քանիսը մասնակցեցին հակամարտությանը։ Յուտայի ​​թեթև հրետանին մասնակցեց Մանիլայի ճակատամարտին և մնաց այնտեղ մինչև 1899 թվականի օգոստոսը[68]։ Նահանգապետ Ուելսը գնդին տվեց 2 ուղեցույց A և B մարտկոցների համար: Նահանգապետը պլանավորում էր նրանց նվիրել 1840-ական թվականների մորմոնական գումարտակի հին դրոշը[69]։ Գվիդոնները կրում էին կարմիր դաշտ՝ 2 խաչված դեղին թնդանոթներով, որոնց վրա գրված էր «U.U.S.V» և մարտկոցի անունը[70]։ ԱՄՆ 2-րդ կամավորական հեծելազորի I վաշտը, որը հայտնի է նաև որպես «Տորիի կոպիտ հեծյալներ», հիմնականում բաղկացած էր Յուտայից եկած տղամարդկանցից և ծառայում էր Ֆլորիդայում: Վաշտին ուղղորդում էր նահանգապետը[69]։ Նրանց ծառայության ավարտից հետո դրոշը հետ ուղարկվեց նահանգապետին[71]։

  • Յուտայի ​​թեթև հրետանու ուղեցույց A մարտկոցի համար, 1898 թվական[69]
    Յուտայի ​​թեթև հրետանու ուղեցույց A մարտկոցի համար, 1898 թվական[69]
  • Միացյալ Նահանգների 2-րդ կամավորական հեծելազորային վաշտի I վաշտի կողմից կրվող գիդոնի թվային վերակառուցում, 1898 թվականին[72]
    Միացյալ Նահանգների 2-րդ կամավորական հեծելազորային վաշտի I վաշտի կողմից կրվող գիդոնի թվային վերակառուցում, 1898 թվականին[72]

1905 թվականի դրոշը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Զինվորական հարսանիք Ֆորտ Դուգլասում՝ գնդային դրոշը խորանի վրա, 1905 թվական
1905 թվականի դրոշի թվային վերակառուցումը

1905 թվականի օգոստոսին գեներալ-ադյուտանտ Գեոգգանը և գնդապետ Լունդը ընդունեցին պետության կողմից օգտագործման համար նախատեսված գնդի դրոշը[73]։ Դրոշը նկարագրված էր այսպես. «...Դաշտը կապույտ մետաքս է՝ ոսկեգույն ծոպերով, լարերով ու ծոպերով։ Կապույտ դաշտի կենտրոնը զբաղեցնում է նահանգի գույներով զինանշանը, զինանշանը և կարգախոսը սպիտակ ֆոնի վրա...»[74]։

Յուտայի ​​1-ին դաշտային հրետանին

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ Յուտայի ​​1-ին դաշտային հրետանու կողմից կրված դրոշը

Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ Պատերազմական նախարարությունը հրամայեց նահանգին կազմակերպել թեթև հրետանու գունդ։ Գունդը անվանվեց Յուտայի ​​1-ին դաշտային հրետանային գունդ[75]։ 1917 թվականի հոկտեմբերի 9-ին գնդին նվիրաբերեց գնդի դրոշը Սոլթ Լեյք Սիթիի Ֆիլիպս ժողովական եկեղեցու երիտասարդական խումբը՝ նահանգապետի ներկայությամբ[76]։ Նրանց նաև ուղեցույցներ տրվեցին յուրաքանչյուր մարտկոցի համար[77]։

1918 թվականին Ֆորտ Դուգլասում սպաների և նրանց կանանց միջև երեկույթ էր անցկացվում։ Երեկույթի ժամանակ նրանք բարձրացնում էին գնդի դրոշը, որը նկարագրվում էր որպես կապույտ և դեղին[78]։ Հայտնի չէ, թե որ գնդին էր այն պատկանում։

1924 թվականի դրոշը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1924 թվականին Ազգային գվարդիան ընդունեց իր գնդային դրոշի նոր դիզայնը։ Դրոշը նման էր պետական ​​դրոշին, բայց սպիտակ պետական ​​զինանշանով և դրա տակ կարմիր գլանափաթեթով։ Դրոշը նկարագրվում էր հետևյալ կերպ. «...Գնդի գույները՝ կապույտ, կենտրոնում՝ սպիտակ մետաքսով ասեղնագործված պետական ​​զինանշանով, դրա տակ՝ կարմիր գլանափաթեթ՝ գնդի համարով և անունով, դեղին եզրերով, կապույտ և սպիտակ խառնված լարերով և ծոպերով...»[79]։

Նահանգապետի դրոշը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բրիգամ Յանգի անձնական դրոշի վերակառուցումը[80]

Յուտան ներկայումս չունի նահանգապետին խորհրդանշող դրոշ։ Առաջին նահանգապետի դրոշը օգտագործվել է 1854 թվականին Բրիգամ Յանգի կողմից իր նստավայրում։ Այն նկարագրվել է որպես ամերիկյան դրոշ, բայց կանտոնում առյուծ կար[80]։ Առյուծը վերաբերում էր Բրիգամի մականվանը՝ «Տիրոջ առյուծը»[81]։

Տես նաև

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  Utah

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 «Utah Code Section 63G-1-501». le.utah.gov. Վերցված է 2024-03-09-ին.
  2. ↑ 2,0 2,1 Williams, Carter (2023-03-21). «Cox signs bill to create new flag, issues order on how 'historical' flag will be flown». KSL-TV (անգլերեն). Վերցված է 2023-03-22-ին.
  3. ↑ «Symbolism | Flag». flag.utah.gov. Վերցված է 2024-03-09-ին.
  4. ↑ Utah’s Mammoth Statehood Flag by John M. Hartvigsen
  5. ↑ «Deseret: Emerging Aristarchy of the Kingdom, 1848–1851 | Religious Studies Center». rsc.byu.edu. Վերցված է 2025-01-27-ին.
  6. ↑ BIOGRAPHY AND FAMILY RECORD OF LORENZO SNOW, One of the Twelve Apostles of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints. Written and Compiled by his Sister, Eliza R. Snow Smith. CHAPTER XVII.
  7. ↑ Quinn, D. Michael (1974). «The Flag of the Kingdom of God». BYU Studies Quarterly. 14 (1): Article 11. Վերցված է 2024 թ․ ապրիլի 29-ին.
  8. ↑ «Deseret Weekly | 1897-04-10 | Page 26 | Pioneer Reminiscences». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-02-14-ին.
  9. ↑ Walker, Ronald W. "A Banner is Unfurled" Dialogue: A Journal of Mormon Thought Volume 26 Number 4, Winter 1993, pages 71–91.
  10. ↑ Quinn, D. Michael (1974). «The Flag of the Kingdom of God». BYU Studies Quarterly. 14 (1): Article 11. Վերցված է 2024 թ․ ապրիլի 29-ին.
  11. ↑ 11,0 11,1 «Historical Flags of Our Ancestors - State of Utah - USA». www.loeser.us. Վերցված է 2025-01-27-ին.
  12. ↑ «Deseret Weekly | 1896-01-25 | Page 28 | Celebration in San Juan». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-02-04-ին.
  13. ↑ Hartvigsen, John M. «Utah's Mammoth Statehood Flag». Issuu (անգլերեն). Utah Historical Quarterly. Վերցված է 2025-09-16-ին.
  14. ↑ «Coalville Times | 1896-01-10 | Page 1». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-02-04-ին.
  15. ↑ «Deseret Weekly | 1896-01-25 | Page 28 | Celebration in San Juan». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-02-04-ին.
  16. ↑ «Provo Dispatch | 1894-07-18 | Page 1 | Provo Rejoiceth». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-02-06-ին.
  17. ↑ «Sacramento Daily Union 5 July 1897 — California Digital Newspaper Collection». cdnc.ucr.edu. Վերցված է 2025-02-03-ին.
  18. ↑ «The Colorado Daily Chieftain July 5, 1897 — Colorado Historic Newspapers Collection». www.coloradohistoricnewspapers.org. Վերցված է 2025-08-13-ին.
  19. ↑ «Salt Lake Herald | 1899-05-21 | Page 14 | National Guard Notes». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-08-07-ին.
  20. ↑ State of Utah (2010). «Utah State Flag and Seal». Pioneer: Utah's Online Library. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 10-ին. Վերցված է 2011 թ․ փետրվարի 16-ին.
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 Fox, Ron; De Groote, Michael (2023 թ․ ապրիլի 20). «Raising a flag: The mistakes and struggles that made Utah's state flags». Deseret News. Վերցված է 2024 թ․ մարտի 19-ին.
  22. ↑ Lee Davidson (2010 թ․ դեկտեմբերի 25). «Time to fix 88-year-old mistake in Utah flag?». The Salt Lake Tribune. Վերցված է 2011 թ․ փետրվարի 16-ին.
  23. ↑ «The history of the Flag of Utah». flag-post.com blog. 2011 թ․ հունվարի 31. Վերցված է 2011 թ․ փետրվարի 16-ին.
  24. ↑ «Flag | More Than A Flag». flag.utah.gov.
  25. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «Bammes» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  26. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «Resolution2011» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  27. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «McCord» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  28. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «Romboy» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  29. ↑ Jessica Coulter (2001 թ․ նոյեմբերի 1). «Brand New State Flags». Utne Reader. Վերցված է 2025 թ․ դեկտեմբերի 17-ին.
  30. ↑ «Here's your chance to pick Salt Lake City's new flag». Building Salt Lake (ամերիկյան անգլերեն). 2020-07-10. Վերցված է 2022-03-31-ին.
  31. ↑ «NAVA 36 Flag Design» (PDF). vexman.net. 2002 թ․ հունիս. Վերցված է 2023 թ․ սեպտեմբերի 24-ին.
  32. ↑ Ted Kaye. "A New Flag For Utah? The Utah Flag Design Contest". NAVA News (Issue #174). April–June 2002.
  33. ↑ «Utah Code 63G-1-503 - Historic state flag». State of Utah. Վերցված է 2024 թ․ ապրիլի 20-ին.
  34. ↑ Wood, Benjamin (2019 թ․ փետրվարի 9). «A former candidate for Utah governor is pushing a redesign of the state flag, and he's got a sponsor on Capitol Hill». The Salt Lake Tribune. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 5-ին.
  35. ↑ Wood, Benjamin (2019 թ․ փետրվարի 13). «Facing dueling state flag proposals, a Utah House committee says deliberation is better than a quick redesign». The Salt Lake Tribune. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 5-ին.
  36. ↑ Wood, Benjamin (2019 թ․ փետրվարի 28). «'Let's submit designs': New version of state flag bill would launch a review of replacement ideas». The Salt Lake Tribune. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 5-ին.
  37. ↑ Wood, Benjamin (2019 թ․ մարտի 8). «Utah House says 'yes' to a review of the state flag». The Salt Lake Tribune. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 5-ին.
  38. ↑ Wood, Benjamin (2020 թ․ փետրվարի 5). «Utah lawmaker taking another stab at updating the state flag». The Salt Lake Tribune. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 5-ին.
  39. ↑ https://le.utah.gov/~2020/bills/static/HB0250.html
  40. ↑ Mars, Roman (2015-05-14). Why city flags may be the worst-designed thing you've never noticed (անգլերեն). TED. Վերցված է 2024-10-10-ին.
  41. ↑ Gehrke, Robert (2020 թ․ փետրվարի 19). «Robert Gehrke: Utah's state flag is fine, but maybe an update wouldn't hurt». The Salt Lake Tribune. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 5-ին.
  42. ↑ 42,0 42,1 Petersen, Hannah (2021 թ․ մարտի 4). «Don't like the look of the state flag? Lawmakers OK task force to look at redesign». Deseret News (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 10-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 11-ին.
  43. ↑ Rodgers, Bethany (2021 թ․ մարտի 2). «Proposed Utah flag design could be in trouble over its use by DezNat». The Salt Lake Tribune. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 11-ին.
  44. ↑ McKellar, Katie (2021 թ․ մարտի 17). «Governor signs Dixie State name change bill, slew of police reform measures». Deseret News. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 25-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 25-ին.
  45. ↑ 45,0 45,1 Jayswal, Palak (2022 թ․ նոյեմբերի 10). «New design for Utah's flag: A beehive, mountains and a symbolic star». The Salt Lake Tribune. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 14-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 15-ին.
  46. ↑ Williams, Carter (2022 թ․ սեպտեմբերի 8). «Does one of these flags say 'Utah' to you? Lawmaker teases flag finalist 'sneak peek'». Deseret News (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 13-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 15-ին.
  47. ↑ Williams, Carter (2023 թ․ հունվարի 18). «Proposed Utah flag redesign clears 1st legislative hurdle in divided room». KSL. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 22-ին.
  48. ↑ Winslow, Ben (2023 թ․ հունվարի 30). «New Utah state flag moves closer to reality after passing in Senate». FOX 13. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 30-ին.
  49. ↑ Coombs, Carlene (2023 թ․ հունվարի 30). «Newly designed state flag will better represent Utah's historic tribal nations, senator says». The Salt Lake Tribune.
  50. ↑ Ellis, Josh (2023 թ․ մարտի 2). «Utah Legislature approves new state flag». KSL.
  51. ↑ «SB0031». le.utah.gov. Վերցված է 2023-03-04-ին.
  52. ↑ Schott, Bryan (2023 թ․ մարտի 21). «Utah has a new state flag after Gov. Cox signs banner bill — for now». The Salt Lake Tribune.
  53. ↑ McKinlay, Hannah (2023 թ․ ապրիլի 6). «Poll: More Utahns support the new state flag than oppose it». Deseret News. Վերցված է 2023 թ․ ապրիլի 7-ին.
  54. ↑ Williams, Carter (2023 թ․ մայիսի 17). «Utah's new flag flies above Utah Capitol for the 1st time». KSL. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 17-ին.
  55. ↑ Hugo, Rikard-Bell (2023 թ․ ապրիլի 13). «Ahead of a final deadline on Thursday, state flag referendum falls short». KSL Newsradio. Վերցված է 2023 թ․ ապրիլի 13-ին.
  56. ↑ «S.B.31 State Flag Amendments» (PDF). Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2024-06-15-ին. Վերցված է 2026-01-27-ին.
  57. ↑ Tavss, Jeff (2023 թ․ մայիսի 2). «Opposition group files initiative in new attempt to halt new Utah state flag». FOX 13 (անգլերեն). Վերցված է 2023-05-03-ին.
  58. ↑ Winslow, Ben (2024 թ․ փետրվարի 16). «Ballot initiative to put the new Utah state flag up to a vote fails to qualify». Fox 13. Վերցված է 2024 թ․ փետրվարի 29-ին.
  59. ↑ Williams, Carter (2024 թ․ մարտի 11). «Judge denies injunction in state flag initiative case, says lawsuit 'unlikely to prevail'». www.ksl.com (անգլերեն). Վերցված է 2024-03-13-ին.
  60. ↑ Are You Listening Yet PAC et al v. Henderson No. 2:24-CV-00104-JNP (D. Utah March 11, 2024.)
  61. ↑ Williams, Carter (2024 թ․ մարտի 13). «Group drops Utah flag initiative lawsuit after judge's injunction ruling». www.ksl.com (անգլերեն). Վերցված է 2024-03-14-ին.
  62. ↑ «HB0436». le.utah.gov. Utah State Legislature. Վերցված է 2024 թ․ մարտի 1-ին.
  63. ↑ Woodruff, Daniel (2024 թ․ փետրվարի 8). «Bill getting rid of new Utah state flag fails to advance». KSL TV. Վերցված է 2024 թ․ փետրվարի 29-ին.
  64. ↑ «Protecting the Home Front: The Utah Territorial Militia During the Civil War | Religious Studies Center». rsc.byu.edu. Վերցված է 2025-08-08-ին.
  65. ↑ «Deseret Weekly | 1894-09-29 | Page 25 | Territorial Fair Matters». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-08-07-ին.
  66. ↑ «Salt Lake Herald | 1895-11-28 | Page 3 | Fort Douglas». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-08-08-ին.
  67. ↑ «Salt Lake Herald | 1895-07-11 | Page 3 | Fort Douglas Notes». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-08-08-ին.
  68. ↑ The Utah Light Artillery By Keith Rocco
  69. ↑ 69,0 69,1 69,2 «Salt Lake Herald | 1898-05-15 | Page 5 | They Cheered the Cleofan». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-08-08-ին.
  70. ↑ Salt Lake Herald-Republican, 1917-09-04, p.12
  71. ↑ Salt Lake Tribune 1898-06-04, p.7
  72. ↑ Salt Lake Tribune 1898-06-04, p.7
  73. ↑ «Salt Lake Tribune | 1905-08-13 | Page 8 | Design for Regimental Flag». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-08-07-ին.
  74. ↑ «Salt Lake Telegram | 1905-08-14 | Page 8 | Regimental Flag Adopted». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-08-07-ին.
  75. ↑ «The Utah National Guard in the Great War, 1917-18». Issuu (անգլերեն). Վերցված է 2025-08-11-ին.
  76. ↑ Salt Lake Herald-Republican, 1917-10-09, p.8
  77. ↑ Salt Lake Herald-Republican, 1917-09-05, p.14
  78. ↑ Salt Lake Tribune, 1918-07-26, p.5
  79. ↑ «Salt Lake Telegram | 1924-03-30 | Page 14 | Just History». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-08-08-ին.
  80. ↑ 80,0 80,1 «Deseret News | 1854-07-27 | Page 3 | The Twenty Fourth». newspapers.lib.utah.edu (անգլերեն). Վերցված է 2025-02-12-ին.
  81. ↑ «Brigham Young (1801-1877) | American Experience». www.pbs.org (անգլերեն). Վերցված է 2025-02-12-ին.

Լրացուցիչ ընթերցանություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Յուտայի դրոշ» հոդվածին։
 ⛭ 
  Թեմատիկ կայքեր
Բառարաններ և հանրագիտարաններ
Վիիքպահեստ
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Յուտայի_դրոշ&oldid=10715427» էջից