Jump to content

Մհեր Քումունց

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Մհեր Քումունց
Ծնվել էսեպտեմբերի 1, 1972(1972-09-01) (54 տարեկան)
ԾննդավայրԳորիս, Հայկական ԽՍՀ, ԽՍՀՄ
Քաղաքացիություն Հայաստան
ԿրթությունԳորիսի թիվ 4 ավագ դպրոց (1989), Երևանի պետական համալսարան (1997) և Հայկական վիրտուալ համալսարան (2014)
Մասնագիտությունլեզվաբան, արևելագետ, թուրքագետ և թարգմանիչ
ԱշխատատուԳորիսի պետական համալսարանը

Մհեր Սուրենի Քումունց (սեպտեմբերի 1, 1972(1972-09-01), Գորիս, Հայկական ԽՍՀ, ԽՍՀՄ), հայ լեզվաբան, արևելագետ, թուրքագետ, թարգմանիչ, բանասիրական գիտությունների թեկնածու (2004), դոցենտ, ՀՀ ԳԱԱ Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտի գիտաշխատող[1][2]։ Մասնագիտացած է հայոց լեզվի պատմության, բարբառագիտության և փոխառությունների ուսումնասիրության մեջ[1][2][3][4]։

Կենսագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծնվել է 1972 թվականի սեպտեմբերի 1-ին, Սյունիքի մարզի Գորիս քաղաքում։ 1989 թվականին ավարտել է Գորիսի թիվ 4 դպրոցը, զուգահեռ սովորել է Գորիսի արվեստի դպրոցում, որն ավարտել է 1986 թվականին[2]։ 1991 թվականին ավարտել է Գորիսի միջնակարգ պրոֆտեխնիկական ուսումնարանի ռադիոֆիզիկայի բաժինը[2]։ 1997 թվականին ավարտել է Երևանի պետական համալսարանի արևելագիտության ֆակուլտետը[2]։ 2014 թվականին ավարտել է ՀԲԸՄ Հայկական վիրտուալ համալսարանը[2]։

2004 թվականին պաշտպանել է թեկնածուական ատենախոսություն, թեման՝ «Արևելյան լեզուներից անցած փոխառությունները Խաչատուր Աբովյանի գեղարվեստական արձակում»՝ դառնալով բանասիրական գիտությունների թեկնածու[1][2][5]։

Աշխատանքային գործունեություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1989-1990 թվականներին աշխատել է Գորիսի ժողկրթբաժնում (Սյունիքի մարզպետարան)՝ որպես նկարչության խմբակի ղեկավար[2]։ 1995-1996 թվականներին նա մանկավարժական գործունեություն է ծավալել Արարատի մարզի Վերին Դվին գյուղի դպրոցում[2]։ 1996-1998 թվականներին աշխատել է Արցախի Հանրապետության Քաշաթաղի շրջանի Հարար գյուղի դպրոցում՝ որպես ուսուցիչ[2]։

1998 թվականին նա միաժամանակ ներգրավվել է մի շարք կրթական և մշակութային նախաձեռնություններում։ 1998-1999 թվականներին թուրքերեն է դասավանդել «Կարին» օտար լեզուների ինստիտուտում[2]։ Նույն ժամանակահատվածում՝ 1998-2000 թվականներին աշխատել է «Զանգեզուր» թերթում՝ որպես լրագրող և համակարգչային ձևավորող[2]։ 1998-2006 թվականներին դասախոսել է ՀՊՃՀ Գորիսի մասնաճյուղում[2]։ 2000-2002 թվականներին զբաղեցրել է «Համայնք» ամսագրի լրագրողի և համակարգչային ձևավորողի պաշտոնը[2]։ Միաժամանակ, 2000-2002 թվականներին ղեկավարել է Գորիսի Գուսան Աշոտի անվան մշակույթի տունը՝ որպես տնօրեն[2]։

2006 թվականից աշխատել է Գորիսի պետական համալսարանի հայոց լեզվի և գրականության ամբիոնում (այժմ միացված է բանասիրության և պատմաիրավագիտության ամբիոնին)՝ որպես դոցենտ[2]։ 2015-2016 թվականներին աշխատել է Գորիսի պետական համալսարանի մանկավարժական հումանիտար մասնագիտությունների ֆակուլտետի դեկան[2]։ 2017-2020 թվականներին եղել է նույն համալսարանի հումանիտար և հասարակագիտական մասնագիտությունների ֆակուլտետի դեկան[2]։ 2022 թվականից աշխատում է ՀՀ ԳԱԱ Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտում, որպես գիտաշխատող[2]։ 2012-2016 թվականներին եղել է «Գորիսի պետական համալսարան» պաշտոնաթերթի գլխավոր խմբագիրը[2]։

2015 թվականից ղեկավարում է մի շարք գիտամշակութային նախաձեռնություններ․ 2015 թվականից հիմնադրել և գլխավորում է «Հայագիտություն․ Սյունիք» գիտական ժողովածուն, www.sarc.am հայագիտական կայքը, ինչպես նաև Սյունիքի հայագիտական հետազոտությունների կենտրոնը։ 2018-2020 թվականնի մասնակցել է արկածային տուրիզմի զարգացման ծրագրերին Սյունիքի մարզում՝ որպես փորձագետ[2]։

2022 թվականից աշխատում է ՀՀ ԳԱԱ Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտում՝ որպես գիտաշխատող։ 2023 թվականից նաև անդամ է «Լեզվի և լեզվաբանության միջազգային հանդես» անգլ.՝ International Journal of Language and Linguistics գիտական հանդեսի խմբագրական խորհրդում[2]։

Գիտական գործունեություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մհեր Քումունցի գիտական գործունեությունը հիմնականում կապված է Սյունիքի տարածաշրջանի հետ[2][4]։ Հեղինակել է տասնյակ հոդվածներ և ուսումնասիրություններ, որոնք վերաբերվում են հայոց լեզվի պատմությանը, բարբառներին և լեզվաբանական փոխառություններին[2][4]։ Նրա գիտական աշխատանքները հրապարակվել են Հայաստանի և միջազգային գիտական հանդեսներում[2]։

  1. Խաչատուր Աբովյանի պատմվածքների շարահյուսական առանձնահատկությունները, «Մնակավարժական միտք», թիվ 2, 2002, 118-121
  2. Փոխառյալ բաղադրիչներով բայական հարադրությունները Խաչատուր Աբովյանի արձակում, «Նոր-դար», թիվ 4, 2003, 304-312
  3. Արևելյան լեզուներից անցած փոխառությունները Խ.Աբովյանի գեղարվեստական արձակում, «Կանթեղ», թիվ 4 /17/, 2003, 73-84
  4. Փոխառյալ բաղադրիչներով հարադրությունները Խ.Աբովյանի արձակում, «Գիտությունը և կրթությունը Արցախում», թիվ 5/6, 2003, 74-81
  5. Բաղաձայնական առանձնահատկությունները փոխառություններում, «Գիտություն և տեխնիկա», թիվ 9, 2003, 20-24
  6. Խ.Աբովյանի փոխառությունների հնչյունական առանձնահատկությունները, «Հայոց լեզու և գրականություն», թիվ 5-6, 2004, 91-99
  7. Դերանունների և շաղկապների գործառույթային տարբերակումը բարդ նախադասության պլանում, ՀՊՃՀ-ի տարեկան գիտաժողովի նյութեր, հատ. 3, 2004, 322-326
  8. Գրական աշխարհաբարը և Խ.Աբովյանի լեզվագիտական հայացքները /դասախոսությունների տեքստ/, ՀՊՃՀ, Գորիսի մասնաճյուղ, 2004, 32 էջ
  9. Դարձվածքները Հ.Մաթևոսյանի գեղարվեստական արձակում, «Մաթևոսյանական արձագանքներ», գիտական նյութերի ժողովածու, 2005, 143-152
  10. Փոխառությունների ոճական առանձնահատկությունները, «Նորք», թիվ 3, 2005, 46-52
  11. Զուգաբայերի և բայական բաղադրիչների լեզվաոճական մի քանի հարցերի շուրջ, «Լեզու և լեզվաբանություն», թիվ 1, 2005, 73-81
  12. Գրաբարի բառիմաստային դրսևորումները ձևավորվող արևմտահայերենում, ՀՊՃՀ-ի տարեկան գիտաժողովի նյութեր, թիվ 3, 2005, 724-729
  13. Ս. Օրբելյանի հիշատակած մի քանի տեղանունների ստուգաբանության և տեղադրության հարցեր, «Լեզու և լեզվաբանություն», թիվ 1-2, 2006, 63-68
  14. Հնդեվրոպական *K<G*/Կ-Ծ/ անցման իրողությունները հայերենում, ԳՊՀ-ի երկրորդ միջազգային գիտաժողովի նյութեր, 2011, 468-471
  15. Քարավազ (Խուդափերին). կամուրջը և պատմական տարածքը, ԱրՊՀ, «Գիտական ընթերցումներ», հոդվածների ժողովածու, պրակ 1, Ստեփանակերտ, 2016, 113-121
  16. Քարահունջ տեղանվան ստուգաբանություն, «Հայագիտական հանդես», 2010-2011, էջ 67-76
  17. «Գորիս» տեղանվան ստուգաբանություն, «Գիտական հոդվածների ժողովածու», Հ. Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ, 2016, էջ 378-396
  18. Զանգեզուր տեղանվան ստուգաբանության շուրջ, «Հայագիտություն. Սյունիք», գիտական նյութերի ժողովածու, 2016, թիվ 1, 40-58
  19. Ֆիզիկական աշխարհ նշող գրաբարյան շերտի բառերը Սյունիք-Արցախ տարածքային բարբառներում, «Հայագիտություն. Սյունիք», գիտական նյութերի ժողովածու, թիվ 1, 2016, 59-72
  20. Տաթևի ջրանցքի և նրա հետ կապված մի քանի հարցերի շուրջ, «Հայագիտություն. Սյունիք», գիտական նյութերի ժողովածու, 2016, թիվ 1, 73-82
  21. Կուփեր և Ըղվերձ տեղանունների ստուգաբանության շուրջ, «Բանբեր հայագիտության», 2017, թիվ 1, 127-138
  22. Անձկայք > Քարահունջ < Բոլորաքար (տեղագրական և ստուգաբանական), «Կովկասը՝ մեր ընդհանուր տուն», միջազգային գիտաժողովի նյութեր, Ստեփանակերտ, 2017, 403-408
  23. Սյունիք-Արցախ բարբառային տարածքի ռազմական բնագավառի տերմինները Գորիսի բարբառում, «Բանբեր» Երևանի Վ. Բրյուսովի անվան պետական լեզվահասարակագիտական համալսարանի, 2017, 1(40), 690-700
  24. Ջիլ||ջիղ արմատի ընդհանրացումները հայերենում և թյուրքական լեզուներում, Հայ լեզվաբանության 11-րդ միջազգային գիտաժողովի նյութեր, 2017 (թեզիսներ), 87-88
  25. Սյունիք-Արցախ բարբառային տարածքի մի քանի համանունների ուսումնասիրության շուրջ, ՀՊՄՀ Գիտական նյութերի ժողովածու՝ նվիրված Վ. Քոսյանի 90-ամյակին, 2017, 172-182
  26. Ոսկրի խորհրդապաշտությունը Ա. Բակունցի «Կարմրաքար» վեպում, "Գրականագիտական հանդես", 2022, 1, 330-343
  27. Հանդուրժողականության և անհանդուրժողականության դրսևորումները Խ. Աբովյանի բանահյուսական ակունք ունեցող ստեղծագործություններում, Հանդուրժողականության և անհանդուրժողականության դրսևորումները հայ գրականության մեջ, Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամ, Երևան, 2017, 65-107
  28. Բառաքննական-ստուգաբանական մի դիտարկում, գերմաստ-գիլիմաստրի-գետնախնձոր, «Լեզու և լեզվաբանություն», թիվ 1, 2019, 65-72
  29. Մովսես Խորենացին Ստեփանոս Օրբելյանի պատմության, Ղազար Փարպեցու «Թղթի» մեջ և ավանդազրույցներում, "Դպրատուն", 2022, թիվ 2, 15-27
  30. Արցախի Բերձոր գավառի պատմական Հարար գյուղը, «Պատմա-բանասիրական հանդես», թիվ 1, 2020, 187-200
  31. Հականունության ձևավորման ածանցական միջոցները նույնարմատ և տարարմատ բառերում (Ըստ Սյունիք-Արցախ բարբառային բառապաշարի. համաժամանակյա և տարաժամանակյա քննություն), «Լրաբեր հասարակական գիտությունների», թիվ 3, 2019, 183-197
  32. Մի քանի տեղանունների ստուգաբանություն՝ պատմաազգագրական հենքով, Հայոց լեզվի պատմական ուսումնասիրության արդի խնդիրները: Գիտական հոդվածների ժողովածու, 2019, 210-224
  33. Անգ>(ա)Անգեղ (Nergal -’Εργε՛λ) «անգղ», բծիծ, պիծակ բառերի ստուգաբանություն, Արցախի պետական համալսարանի գիտական տեղեկագիր, պրակ 2, 2019, 138-146
  34. Ռուսերենից անցած փոխառությունների բառաիմաստային զարգացումները Սյունիք-Արցախ բարբառախմբի բառապաշարում, Русистика в XXI веке: тенденции и направления развития. Международная научная конференция. Сборник статей. Изд.-во ЕГУ, 2019, 234-240
  35. Արաբական ծագմամբ փոխառյալ բաղադրիչներով բայերի տեսական և կիրառական որոշ հարցերի շուրջ (ըստ Խ. Աբովյանի գեղարվեստական արձակի), «Գիտական տեղեկագիր» Խ. Աբովյանի անվան պետական մանկավարժական համալսարանի, 2023, թիվ 2 (45)
  36. Ձաւար/հաճար բառերի հնդեվրոպական աղերսները՝ ըստ բարբառային տվյալների, Շիրակի Մ. Նալբանդյանի անվան պետական համալսարան, Գիտական տեղեկագիր, 2019, թիվ 2, պրակ Բ, 114-124
  37. Պատմական Բաղք գավառի Արկանիձոր || Ըրկենանց բնակավայրը, «Դպրատուն», 2020-2 (10), 97-104
  38. Հնդեվրոպական շերտի բառերը Սյունիք-Արցախ բարբառային բառապաշարում («Ուտելիք, ըմպելիք, կերակրի պատրաստում և ամանեղեն» բառիմաստային խումբ), «Ջահուկյանական ընթերցումներ», Ակադեմիկոս Գևորգ Ջահուկյանի ծննդյան 100-ամյակին նվիրված հայերենագիտական միջազգային առցանց գիտաժողովի նյութեր, 2020, 138-146
  39. Հնագույն շերտի բառերը Սյունիք-Արցախ բարբառային բառապաշարում («Հագուստ, անձնական զարդարանք և խնամք» բառիմաստային խմբի համեմատական քննություն), ՀՀ ԳԱԱ Հ. Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ, Առցանց գիտաժողով՝ «Լեզու և խոսք-2», 2020
  40. Կոռնիձոր-Խորեա առնչությունները (տեղագրական և բառաքննական փորձ), «Էջմիածին», թիվ ՀԶ (Ա), 2019, 120-131
  41. Հին հայերենյան շերտի բուսանունները Սյունիք-Արցախ բարբառային, «Դպրատուն», 2019, թիվ 2(8), 76-82
  42. Պատմական Սյունիքի Բաղք գավառի Շոռնոխ բնակավայրը (ստուգաբանության փորձ), «Էջմիածին», 2020, թիվ Ժ, 50-66
  43. Լեզվի և լեզվաշինության մի քանի հարցեր Մուրացանի երկերում, «Դպրատուն», 2020, թիվ 1 (9), 32-39
  44. Պատմական Հաբանդ գավառի սիրիջի բերդը, «Էջմիածին», 2021, թիվ Զ, 121-129
  45. Տարածական հարաբերություններ արտահայտող բարբառային մի քանի հնաբանությունների շուրջ, Արցախի պետական համալսարանի Գիտական տեղեկագիր, 2021, պրակ 1, 14-21
  46. Հնդեվրոպական շերտի բառերը Սյունիք-Արցախ բարբառային բառապաշարում, «Դպրատուն», 2021, թիվ 1 (11), 56-61
  47. Հայերենի «ուռչել» անվանումը Սյունիք-Արցախի բարբառային բառապաշարում, «Լեզու և լեզվաբանություն», 2021, 1 (24), 15-22
  48. Ձայնարկությունների իմաստային-ոճական դրսևորումները Հ. Թումանյանի երկերում, Ստեփանակերտի «Գրիգոր Նարեկացի» պետհավատարմագրված համալսարան, Թումանյանի ստեղծագործության ազգային ու համամարդկային ընդգրկումները և արդիականություն (գիտաժողովի զեկուցումներ) 2019, 248-261
  49. Գրաբարի անցյալ դերբայը բարբառային մի քանի բառերում. ստուգաբանություններ, «Դպրատուն», 2019, թիվ 1 (7) 81-89
  50. Ակսել Բակունցը և նոր գրական հայերենը (ըստ «Կարմրաքար» վեպի), Հայոց լեզուն անաղարտ պահենք: Գիտաժողովի նյութեր, Ստեփանակերտի «Գրիգոր Նարեկացի» պետհավատարմագրված համալսարան 2019, 115-132
  51. Կրոնին և նախապաշարմունքին վերաբերող մի քանի բառերի քննություն (ըստ Սյունիք-Արցախ բարբառային բառապաշարի տվյալների), «Բանբեր Երևանի համալսարանի», 2022, թիվ 2 (38), 89-96
  52. Երիցվանք-Արծվանիկ. ստուգաբանական փորձ, «Էջմիածին», 2023, հատ․ Ձ, թիվ Գ, 2023, էջ 84-96
  53. Հին հայերենից Սյունիք-Արցախ բարբառախմբին անցած իրանական փոխառությունների ձևիմաստային նկարագիրը, «Կովկասյան տարածաշրջանի արդի հիմնախնդիրները. հնարավորություններ և մարտահրավերներ» միջազգային գիտաժողովի նյութերի ժողովածու, 12 մարտի, Մեսրոպ Մաշտոց Համալսարան, Ստեփանակերտ, 2022, 67-70
  54. Պատմական Հաբանդ գավառի Ակներ բնակավայրը, Սյունիքը կրթության և մշակույթի օջախ, պետական համալսարանի հիմնադրման 55-ամյակին նվիրված գիտաժողովի նյութերի ժողովածու, 2023, էջ 386-393
  55. Հոմանշության բառիմաստաբանական գործառույթները Սյունիք-Արցախ բարբառային տարածքում, Միջազգային հայերենագիտական գիտաժողով նվիրված Սուրբ Մեսրոպ Մաշտոցի ծննդյան 1660-ամյակին, 2022, 101-115
  56. Բարբառագիտական մի քանի եզրույթների և ըմբռնումների շուրջ, ՀՊՄՀ հանրապետական գիտաժողովի նյութեր, 2022, թիվ 3, 187-196
  57. Ղուկաս Սեբաստացու "Դավիթ Բեկ կամ պատմություն ղափանցոց"-ի տեղանվանական համակարգը/, «Աշխատությունների Հայաստանի պատմության թանգարանի», 2022, թիվ 2 (10), 93-106
  58. -ՏԻ || -ԴԻ ածանցով բարբառային մի քանի բառերի քննություն, Արցախի պետական համալսարանի գիտական գտեղեկագիր, 2022, պրակ 2, 31-40
  59. Արևելյան լեզուներից անցած փոխառությունների որակական և քանակական- հատկանիշները (ըստ Սյունիք-Արցախ բարբառային տարածքի բառապաշարի), «Շիրակի պատմամշակութային ժառանգությունը. Հայագիտության արդի հիմնահարցեր» 11-րդ միջազգային գիտաժողով՝ նվիրված ՀՀ ԳԱԱ Շիրակի հայագիտական հետազոտությունների կենտրոնի հիմնադրման 25-ամյակին, 2022, 248-252
  60. Գորիսի բարբառը հայերենի բարբառների բազմահատկանիշ դասակարգման համատեքստում, «Ղարաբաղ-Շամախիի կամ ծայրհյուսիսարևելյան միջբարբառախումբ. արդի վիճակ, միտումներ և մարտահրավերներ» գիտաժողովի նյութեր, ՀՀ ԳԱԱ Լեզվի ինստիտուտ, 2022, 252-269
  61. Մեհտիշենի բարբառը, «Ղարաբաղ-Շամախիի կամ ծայրհյուսիսարևելյան միջբարբառախումբ. արդի վիճակ, միտումներ և մարտահրավերներ» գիտաժողովի նյութեր, ՀՀ ԳԱԱ Լեզվի ինստիտուտ, 2022, 270-287
  62. Կրկնավոր բարդությունների կազմման եղանակները Սյունիք-Արցախի բարբառային տարածքում, «Ղարաբաղ-Շամախիի կամ ծայրհյուսիսարևելյան միջբարբառախումբ. արդի վիճակ, միտումներ և մարտահրավերներ» գիտաժողովի նյութեր, ՀՀ ԳԱԱ Լեզվի ինստիտուտ, 2022, 288-304
  63. Հին Գորիսը, տեղադրութեան կեղծ թէզը եւ նորայայտ արձանագրութիւնները, «Սիոն», 2022, 8-12, 379-392
  64. Բուրդուր։ Ղարաբաղ-Շամախիի միջբարբառախմբի բարբառը Արևմտյան Անատոլիայում, «Հայրենազրկման և գոյաբանական պայքարի գաղափարն արևմտահայ գրականության մեջ» գիտաժողովի նյութեր, Ստեփանակերտ, 2022, 57-70
  65. Սյունիքի բնությունը տեղանվանական համակարգում, Գիտաժողովի ամփոփագրեր (26-28 ապրիլի, թ), 2022, 60-61
  66. Semantic and Formal Image of Concepts Related to “Sensory Perceptions” Preserved from the Indo-European Language in the Dialect Area, “Wisdom”, Vol. 25 No. 1, 2023, 189-202
  67. The historical and cultural heritage of the Nagorno-Karabakh conflict zone, “Voskan Erevantsi”, 2023, 264p.
  68. The Historical Development of the Place Name in Armenian (Etymology of ‘Harzhis’ Sacred Area), Forum for Linguistic Studies, 2024, 6, 43-53
  69. Դարձվածքները Ա. Բակունցի «Կյորես» վիպակում (համեմատական քննություն), Բարբառագիտական ընթերցումներ. միջազգային գիտաժողովի նյութեր (Երևան, 2024 թ., նոյեմբերի14-15), 2024, չկա, 229-248
  70. Արևելյան լեզուներից անցած փոխառությունները Գորիսի բարբառում (ըստ Ս. Խանզադյանի «Մատյան եղելությանց» վիպակի, Բարբառագիտական ընթերցումներ. միջազգային գիտաժողովի նյութեր (Երևան, 2024 թ., նոյեմբերի14-15), 2024, -, 269-290
  71. Կապի հնչյունական, բառային և քերականական դրսևորումները Գորիսի բարբառում, Բարբառագիտական ընթերցումներ. միջազգային գիտաժողովի նյութեր (Երևան, 2024 թ., նոյեմբերի14-15), 2024, -, 249-268
  72. Ածանցումը Գորիսի բարբառում, Բարբառագիտական ընթերցումներ. միջազգային գիտաժողովի նյութեր (Երևան, 2024 թ., նոյեմբերի14-15), 2024, -, 201-228
  73. Ղարաբաղի (Արցախի) բարբառի հնաբանությունները (գրախոսություն) Լեզու և լեզվաբանություն, 2024, 2, 229-248

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1 2 3 «Քումունց Մհեր Սուրենի, ԲանասիրականԳիտությունների թեկնածու». degrees.hesc.am. Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 17-ին.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 «Քումունց Մհեր». language.sci.am. Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 17-ին.
  3. «Մհեր Քումունց, Հնագույն շերտի բառերը Սյունիք-Արցախ բարբառային բառապաշարում». language.sci.am. Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 17-ին.
  4. 1 2 3 «Մհեր Քումունց». sarc.am. Արխիվացված է օրիգինալից 2025-04-20-ին. Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 17-ին.
  5. «Արևելյան լեզուներից անցած փոխառությունները Խ.Աբովյանի գեղարվեստական արձակում». degrees.hesc.am. Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 17-ին.