Մերկուրիի մետաղադրամ

Մերկուրիի մետաղադրամ

մետաղադրամի տեսակ

Ենթակատեգորիա	• ԱՄՆ մետաղադրամներ  • dime
Երկիր	Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ
Սկսած	1916
Ավարտված	1945
Պատկերված	Ազատություն, olive branch, fasces
Նախագծող	Adolph Alexander Weinman
Զանգված	2,5 գրամ
Տրամագիծ	17,9 միլիմետր

Մերկուրիի մետաղադրամ (անգլ.՝ Mercury dime), տասը ցենտանոց մետաղադրամ, որը հատվել է Միացյալ Նահանգների դրամահատարանի կողմից 1916 թվականի վերջից մինչև 1945 թվականը: Ադոլֆ Վայնմանի նախագծած և նաև «Թևավոր Ազատության Գլուխ» անվանումով մետաղադրամը ստացել է իր տարածված անվանումը, քանի որ երիտասարդ Լիբերթիի դիմերեսին պատկերվածը, որը ճանաչելի է իր թևավոր փռյուգիական գլխարկով, շփոթվել է հռոմեական Մերկուրի աստծո հետ: Ենթադրվում է, որ Վայնմանը որպես մոդել օգտագործել է Էլսի Սթիվենսին՝ իրավաբան և բանաստեղծ Ուոլաս Սթիվենսի կնոջը: Մետաղադրամի հակառակ կողմում պատկերված է ֆասես, որը խորհրդանշում է միասնություն և ուժ, և ձիթենու ճյուղ, որը խորհրդանշում է խաղաղություն:

1916 թվականին գլխավոր փորագրող Չարլզ Է. Բարբերի կողմից նախագծված տասներորդ, քառորդ և կես դոլարանոց թղթադրամները հատվել էին 25 տարի և կարող էին փոխարինվել գանձապետարանի կողմից, որի մաս է կազմում դրամահատարանը, առանց Կոնգրեսի թույլտվության: Դրամահատարանի պաշտոնյաները սխալմամբ կարծում էին, որ նախագծերը պետք է փոխվեն, և մրցույթ անցկացրեցին երեք քանդակագործների միջև, որին մասնակցեց նաև Բարբերը, ով իր պաշտոնը զբաղեցնում էր 36 տարի: Ընտրվեցին Վայնմանի նախագծերը տասներորդ և կես դոլարանոց թղթադրամների համար։

Չնայած նոր մետաղադրամի դիզայնը հիացմունքի արժանացավ իր գեղեցկության համար, դրամահատարանը փոփոխություններ կատարեց դրանում՝ իմանալով, որ վաճառքի ավտոմատների արտադրողները դժվարություններ ունեին նոր ցենտանոց մետաղադրամը իրենց սարքերում աշխատեցնելու հարցում: Մետաղադրամը շարունակվեց հատվել մինչև 1945 թվականը, երբ ֆինանսների նախարարությունը հրամայեց, որ այն փոխարինվի նոր դիզայնով՝ վերջերս մահացած նախագահ Ֆրանկլին Ռուզվելտի պատկերով: Մերկուրի ցենտանոց մետաղադրամը կրկին հատվեց, բայց ոսկեգույն՝ 2016 թվականին իր հարյուրամյակի կապակցությամբ, և կրկին կհատվի ոսկեգույն՝ 1916 թվականի ամսաթվով՝ Ամերիկայի անկախության 250-ամյակի 2026 թվականի տոնակատարության համար:

Մեկնարկում

1890 թվականի սեպտեմբերի 26-ին Միացյալ Նահանգների Կոնգրեսն ընդունեց մի օրենք, որը նախատեսում էր.

Դրամահատարանի տնօրենը, Գանձապետարանի քարտուղարի հաստատմամբ, լիազորություն կունենա նոր դիզայններ պատրաստել և ընդունել։ Սակայն որևէ մետաղադրամի դիզայնի կամ դրոշմվածքի մեջ որևէ փոփոխություն չի կարող կատարվել ավելի հաճախ, քան քսանհինգ տարին մեկ անգամ՝ սկսած դիզայնի առաջին ընդունման տարվանից և ներառյալ ։ Սակայն, այնուամենայնիվ, դրամահատարանի տնօրենը, Գանձապետարանի քարտուղարի հաստատմամբ, լիազորություն կունենա ժամանակավորապես վարձել մեկ կամ մի քանի նկարիչների ծառայություններ, որոնք աչքի են ընկել իրենց արվեստի համապատասխան բաժիններում, և որոնց նման ծառայության համար վճարվելու է Ֆիլադելֆիայի դրամահատարանի համար նախատեսված պայմանական հատկացումներից։

Բարբերի մետաղադրամները ներկայացվել էին 1892 թվականին. նմանատիպ ցենտանոցներ, քառորդ դոլարներ և կես դոլարներ, որոնք բոլորը նախագծվել էին դրամահատարանի գլխավոր փորագրող Չարլզ Է. Բարբերի կողմից: Ներմուծումը տեղի էր ունեցել 1830-ական թվականներից հատվող «Նստած ազատություն» մետաղադրամը փոխարինելու համար անցկացված դիզայնի մրցույթից հետո: Դրամահատարանը հաղթողին առաջարկել էր միայն փոքր մրցանակ, և բոլոր հրավիրված նկարիչները հրաժարվել էին ներկայացնել աշխատանքներ: Մրցույթը բաց էր հանրության համար, և ժյուրիի անդամները ոչ մի աշխատանք չեն համարել համապատասխան: Դրամահատարանի տնօրեն Էդվարդ Լիչը արձագանքեց անհաջող մրցույթին՝ Բարբերին հանձնարարելով պատրաստել ցենտանոցի, քառորդ դոլարի և կես դոլարի նոր դիզայններ: Բարբերի մետաղադրամները, թողարկումից հետո, առաջացրին հանրային զգալի դժգոհություն:

Սկսած 1905 թվականից, հաջորդական նախագահական վարչակազմերը փորձել են Միացյալ Նահանգների մետաղադրամներին ներմուծել ժամանակակից, գեղեցիկ դիզայններ: 1907 և 1908 թվականներին կրկնակի արծվի, արծվի, կիսարծվի և քառորդ արծվի վերաձևավորումից, ինչպես նաև համապատասխանաբար 1909 և 1913 թվականներին պեննիի և նիկելի վերաձևավորումներից հետո, Բարբերի մետաղադրամները փոխարինելու կողմնակիցները սկսեցին պնդել փոփոխության համար, երբ մետաղադրամների նվազագույն ժամկետը լրացավ 1916 թվականին: Արդեն 1914 թվականին Լինքոլնի ցենտի դիզայներ Վիկտոր Դեյվիդ Բրենները ներկայացրեց արծաթե մետաղադրամների չպատվիրված դիզայններ: Նրան ի պատասխան ասացին, որ ֆինանսների նախարար Ուիլյամ Գ. ՄաքԱդուն ամբողջությամբ զբաղված էր այլ գործերով:

1915 թվականի հունվարի 2-ին «Միչիգանի մանուֆակտուր ընդ ֆայնենշլ ռեքորդ»-ում հայտնվեց Ֆիլադելֆիայի դրամահատարանի վերահսկիչ Ադամ Մ. Ջոյսի հետ հարցազրույցը.

Ինչքան ես գիտեմ 50, 25 և 10 ցենտ արժողությամբ նոր մետաղադրամներ թողարկելու մտադրություն չկա։ Սակայն, եթե փոփոխություն կատարվի, մենք բոլորս հույս ունենք, որ ավելի պիտանի և բավարար մետաղադրամներ կարտադրվեն, քան վերջերս արտադրված Սեն-Գոդենի կրկնակի արծիվն ու արծիվը և Պրատի կես և քառորդ արծիվը։ Բուֆֆալոյի նիկելը և Լինքոլնի պեննին նույնպես թերի են գործնական տեսանկյունից։ Բոլորը պայմանավորված են կառավարության կողմից մետաղադրամներ հատելու ցանկությամբ՝ ոչ թե գործնական մետաղադրամ պատրաստողներին, այլ արվեստագետներին բավարարելու համար։։

Ֆիլադելֆիայի դրամահատարանի վարիչ Ադամ Մ. Ջոյսը քննադատեց Լինքոլնի ցենտը և այլ նոր մետաղադրամներ՝ կարծելով, որ դրանք վատ են տպավորվել։ Հուշատախտակը Ջորջ Թ. Մորգանի կողմից։

1915 թվականի հունվարին ֆինանսների նախարարի օգնական Ուիլյամ Փ. Մալբըրնը ՄաքԱդուին հուշագիր ուղարկեց արծաթե օժանդակ մետաղադրամների մասին՝ նշելով, որ «ներկայիս արծաթե կես դոլարը, քառորդ դոլարը և տասներորդականը փոխվել են 1892 թվականին, և, հետևաբար, նոր դիզայնը կարող է ընդունվել 1916 թվականին: Սա կարող է արվել տարվա ցանկացած ժամանակ»: Ի պատասխան՝ ՄաքԱդուն հուշագրի վրա գրել է. «Թող դրամահատարանը ներկայացնի դիզայններ, նախքան որևէ մեկին փորձենք»:

1915 թվականի ապրիլին Ռոբերտ Վ. Վուլին ստանձնեց դրամահատարանի տնօրենի պաշտոնը։ Ապրիլի 14-ին նա խնդրեց վերատեսուչ Ջոյսին խնդրել գլխավոր փորագրող Բարբերին, որն այդ ժամանակ իր պաշտոնավարման 36-րդ տարում էր, պատրաստել նոր դիզայններ։ Նույն օրը Մալբըրնը խնդրեց ֆինանսների նախարարության փաստաբանի կարծիքը դրամահատարանի այն տեսակետի վերաբերյալ, որ այն կարող է 1916 թվականին թողարկել երեք անվանական թղթադրամների նոր դիզայններ։ Ապրիլի 17-ին փաստաբանի գրասենյակը պատասխանեց, որ դրամահատարանը կարող է փոխել դիզայնները։ Այդ ժամանակ դրամահատարանը խիստ զբաղված էր Պանամա-Խաղաղօվկիանոսյան տարածաշրջանի հուշադրամների թողարկման արտադրությամբ, և անհապաղ միջոցներ չձեռնարկվեցին։ Հոկտեմբերին Բարբերին կանչեցին Վաշինգտոն՝ Վուլիի հետ քննարկելու մետաղադրամների դիզայնը, չնայած անորոշ է, թե արդյոք նա արդեն պատրաստել էր նոր մետաղադրամների ուրվագծերը։

Դեկտեմբերի 3-ին Վուլին հանդիպեց Գեղարվեստի հանձնաժողովի հետ։ Վուլին խնդրեց հանձնաժողովին դիտել դրամահատարանի փորագրության բաժնի կողմից պատրաստված ուրվագծերը։ Բարբերը ներկա էր՝ հանձնաժողովի անդամներին բացատրելու մետաղադրամների հատման գործընթացը։ Վուլին անդամներին առաջարկեց, որ եթե նրանց դուր չի գալիս դրամահատարանի աշխատանքը, ապա նրանք պետք է ընտրեն քանդակագործներ՝ նոր մետաղադրամների նախագծերը ներկայացնելու համար։ Վուլիի նպատակն էր ունենալ տարբեր դիզայններ ցենտանոցի, քառորդ և կես դոլարանոցի համար. նախկինում երեք մետաղադրամները գրեթե նույնական էին։ Տնօրենը տեղեկացրեց հանձնաժողովին, որ քանի որ առկա մետաղադրամները օգտագործվել են 25 տարի, դրանք պետք է փոխվեն, ինչը դրամագիտական պատմաբան Դեյվիդ Լանգը անվանում է «դրամական օրենքների սխալ մեկնաբանություն»։

Հանձնաժողովին դուր չեկան Բարբերի կողմից ներկայացված դրամահատարանի ուրվագծերը և ընտրեց քանդակագործներ Ադոլֆ Վեյնմանին, Հերմոն ՄաքՆիլին և Ալբին Պոլասեկին՝ նոր մետաղադրամների առաջարկներ ներկայացնելու համար: Քանդակագործները կարող էին ներկայացնել մի քանի ուրվագծեր: Չնայած դրամահատարանը կարող էր որոշել օգտագործել իր քանդակագործի կողմից չնախատեսված անվանական արժեքի վրա դիզայն, դիզայնները լիովին փոխարինելի չէին. օրենքով, արծիվը պետք է պատկերվեր քառորդ ու կես դոլարանոցի հակառակ կողմում, բայց չէր կարող պատկերվել ցենտանոցի վրա: Վուլլին հույս ուներ, որ յուրաքանչյուր քանդակագործ հաջողության կհասնի մեկ մետաղադրամով:

Դրամահատարանի տնօրեն Ռոբերտ Վ. Վուլին (նկարը պատկերված է նրա դրամահատարանի մեդալի վրա, որը նախագծել է փորագրիչի օգնական Ջորջ Թ. Մորգանը) պաշտպանում էր Բարբերի մետաղադրամների հատման դադարեցումը, չնայած նա, հնարավոր է, չէր հասկանում, որ դրանք փոխարինելու կարիք չունի։

Երեք քանդակագործները փետրվարի կեսերին ներկայացրին իրենց նախագծերի էսքիզները, իսկ փետրվարի 23-ին Նյու Յորքում հանդիպեցին Վուլիի հետ, որպեսզի նկարիչները կարողանան ներկայացնել աշխատանքները նրան և պատասխանել նրա հարցերին: Վուլիի և ՄաքԱդուի միջև քննարկումներից հետո փետրվարի 28-ին Վայնմանին տեղեկացրին, որ իր էսքիզներից հինգը ընտրվել են՝ մեկ ցենտանոց ու կես դոլարի և քառորդի հակառակ կողմի համար: Նույն օրը Վուլին գրեց ՄաքՆիլին՝ ասելով, որ ինքը կքանդակի քառորդի դիմերեսը, իսկ Պոլասեկին՝ տեղեկացնելով իր անհաջողության մասին: Հանձնաժողովի անդամները համոզեցին Վուլիին, որ այդքան շատ բան չպետք է վստահվի մեկ նկարչի, և ՄաքՆիլին թույլատրվեց նախագծել քառորդի երկու կողմերը՝ պայմանով, որ նա փոփոխություններ կատարի իր ներկայացրած փաստաթղթում։

Մարտի 3-ին նոր մետաղադրամները հրապարակայնորեն հայտարարվեցին, իսկ ֆինանսների նախարարությունը նշեց. «Այս մետաղադրամների դիզայնը պետք է փոխվի օրենքով յուրաքանչյուր 25 տարին մեկ, և ներկայիս 25-ամյա ժամկետն ավարտվում է 1916 թվականին»: Մամուլի հաղորդագրության մեջ նշվում էր, որ ֆինանսների նախարարությունը հույս ունի, որ նոր մետաղադրամների արտադրությունը կսկսվի մոտ երկու ամսից, երբ դիզայնը վերջնականապես պատրաստ լինի: Նույն օրը Վուլլին նամակ գրեց դրամահատարանի փորագրող Բարբերին՝ տեղեկացնելով նրան, որ իր ուրվագծերը մերժվել են, և որ Վայնմանի և ՄաքՆիլի մոդելները կժամանեն Ֆիլադելֆիայի դրամահատարան ոչ ուշ, քան մայիսի 1-ը: Ըստ դրամագիտական պատմաբան Ուոլթեր Բրինի՝ Բարբերը դարձել է «մռայլ և բացարձակապես անհամագործակցող»: Լանգեն նշում է, որ «բազմաթիվ ուշացումներ են առաջացել, երբ նկարիչները կատարելագործել են իրենց մոդելները՝ միաժամանակ խուսափելով Բարբերի կողմից իրենց ճանապարհին նետված խոչընդոտներից։ Չնայած գործնական մետաղադրամների բազմաթիվ ասպեկտների վերաբերյալ նրա դիտարկումները բավականին ճշգրիտ էին, դրանք ակնհայտորեն կարող էին ներկայացվել ավելի կառուցողական ձևով»։ Մերկուրիի ցենտանոց մետաղադրամների մասին իր գրքում Լանգեն նշում է, որ Բարբերը, որն այդ ժամանակ 75 տարեկան էր, «վերջին տասը տարիների ընթացքում ստիպված էր մասնակցել ողջ կյանքի նվաճումների համակարգված չեղարկմանը». նա ստիպված էր մասնակցել այն գործընթացին, որի արդյունքում ուրիշների կողմից նախագծված մետաղադրամները փոխարինվեցին իր կողմից նախագծվածներով։

Նոր մետաղադրամների դեպքում բոլոր ամերիկյան մետաղադրամները կունենային դիզայնի վերջերս փոփոխություն (Մորգան դոլարն այդ ժամանակ չէր հատվում): Համաձայն «Արվեստի աշխարհ» ամսագրի 1916 թվականի սյունակում նշվածի․

Այդ օրվանից [19-րդ դար] մեր մետաղադրամների մեջ մեծ գեղարվեստական առաջընթաց է տեղի ունեցել: Հեղինակավոր քանդակագործներ են աշխատանքի ընդունվել՝ հիացմունքի արժանի արդյունքներով։ Եվ հիմա մենք պետք է ունենանք Վայնմանի նոր կես դոլար և մեկ ցենտանոց մետաղադրամ, իսկ ՄաքՆիլի նոր քառորդանոց մետաղադրամ [sic]: Ընդհանուր առմամբ, հետադարձ հայացքով, դա թվում է անհավանական նվաճում ։

Դիզայն

Լայնորեն տարածված է կարծիքը, որ Ադոլֆ Վայնմանը իր հարևանուհի Էլսի Սթիվենսին օգտագործել է որպես Մերկուրիի ցենտանոց մետաղադրամի մոդել:

Վայնմանը երբեք չի բացահայտել դիմերեսի մոդելի անունը, և ոչ ոք երբեք չի պնդել, որ նա է եղել։ Սակայն լայնորեն տարածված կարծիք կա, որ թևավոր Ազատությունը ստեղծվել է 1913 թվականի Վայնմանի կողմից քանդակված Էլսի Սթիվենսի՝ Ուոլաս Սթիվենսի կիսանդրու հիման վրա։ Իրավաբան և ապահովագրական գործակալ Ուոլաս Սթիվենսը հետագայում հայտնի դարձավ որպես բանաստեղծ. Ուոլասը և Էլսի Սթիվենսը 1909-1916 թվականներին վարձակալել են Վայնմանի բնակարանը։ Իր չհրապարակված ինքնակենսագրության սևագրում Վուլին գրել է, որ Վայնմանը հրաժարվել է անվանել մոդելը, բայց ասել է, որ դա փաստաբանի կինն է, որն ապրում էր իր Մանհեթենի բնակարանի վերևում (Վուլին, ավելի ուշ տարբերակում, բաց է թողել գտնվելու վայրը՝ ասելով միայն, որ Վայնմանն ասել է, որ դա փաստաբան ընկերոջ կինն է)։ Վուլին գրել է, որ իրեն ասել են, որ մոդելը կրում էր հին գուլպաների վերևի մասը՝ գլխարկը նմանակելու համար։ 1966 թվականին Ուոլասի և Էլսիի դուստրը՝ Հոլի Սթիվենսը, հոր նամակների իր հրատարակության մեջ նշել է, որ Էլսին եղել է Վայնմանի ցենտանոց ու կես դոլարի մոդելը։ Լիբերթիի դիմագծերը նաև նման են Վայնմանի 1909 թվականի Բալթիմորում կանգնեցված Միության զինվորների և նավաստիների հուշարձանի՝ Վիկտորիի դեմքին։

Վայնմանի 1909 թվականի Հաղթանակի արձանը Բալթիմորի Միության զինվորների և նավաստիների հուշարձանում ունի առանձնահատկություններ, որոնք, ասում են, նման են Մերկուրիի ցենտանոցի վրա գտնվող արձաններին։

Վայնմանի մետաղադրամը պատկերում է Ազատությունը՝ խիտ գանգուրներից պատրաստված պսակով և ավանդական պիլեուս կամ Ազատության գլխարկով։ Պիլեուսի նրա պատկերումը որպես թևավոր գլխարկ համեմատություններ է առաջացրել Հռոմեական Հանրապետության դենարների հետ, որոնք արվեստի պատմաբան Կոռնելիուս Վերմյուլը համարել է մակերեսային։ Վայնմանը գրել է, որ թևավոր գլխարկը համարում է «մտքի ազատության» խորհրդանիշ։ Վերմյուլը ենթադրում է, որ թևերի օգտագործման պատճառներից մեկն այն էր, որ Վայնմանը, ինչպես Օգոստոս Սեն-Գոդենի ավանդույթի շատ հետևորդներ, որի ղեկավարությամբ սովորել էր Վայնմանը, սիրում էր ռելիեֆային փետուրների էֆեկտը։ Հակառակ կողմում պատկերված է ֆասցե՝ լիկտորների կրած առարկան, որոնք ուղեկցում էին հռոմեացի դատավորներին. մետաղադրամի վրա այն խորհրդանշում է պատերազմ և արդարություն։ Այն հակադրվում է խաղաղությունը խորհրդանշող մեծ ձիթենու ճյուղի հետ։ Բրինի խոսքերով՝ «Վայնմանի խորհրդանշական ուղերձն այս դիզայնում... հստակորեն թարմացված «Մի՛ ոտնակոխեք ինձ» էր»։ Ֆասցեսը կապված է ինչպես հորիզոնական, այնպես էլ անկյունագծով կաշվե ժապավենով, որի ազատ ծայրերը ներքևում են։ Տառերը հռոմեական ոճով են և հնարավորինս աննկատելի են։ Վայնմանի AW մոնոգրամը գտնվում է դիմերեսին՝ «LIBERTY»-ում ամսաթվի և Y տառի միջև ընկած հատվածում։ Դրամահատարանի տարբերանշանը գտնվում է հակառակ կողմում՝ «ONE DIME»-ում առաջին E-ի աջ կողմում։

Վուլլին նկարագրել է նախագիծը իր 1916 թվականի զեկույցում, որը ուղղված էր ֆինանսների նախարարին.

Մետաղադրամի փոքր չափերի պատճառով մետաղադրամի դիզայնը բավականին պարզ է եղել։ Դիմերեսին պատկերված է Ազատության գլուխը՝ թևավոր գլխարկով։ Գլուխը պարզ և ամուր է, պրոֆիլը՝ հզոր։ Հակառակ կողմում պատկերված է ձողերի խուրձ՝ մարտական կացնով, որը հայտնի է որպես «Ֆասցեներ», և խորհրդանշում է միասնությունը, որի մեջ է թաքնված ազգի ուժը։ Ֆասցեները շրջապատված են ձիթենու լիատերլ ճյուղով, որը խորհրդանշում է խաղաղությունը:

Նախապատրաստում

1916 թվականի Մերկուրիի մետաղադրամի նախշը, ինչպես պատկերված է այդ տարվա դրամահատարանի տնօրենի զեկույցում: Նկատի ունեցեք, որ գլխիկը մետաղադրամի ավելի աջ է, քան թողարկված մետաղադրամի վրա, և գլխիկը ծածկում է «E» տառի ավելի քիչ մասը: Վայնմանի մոնոգրամը նույնպես բացակայում է:

1916 թվականի արծաթե մետաղադրամի վերաձևակերպման վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար տե՛ս «Կանգնող Ազատության քառորդը» և «Քայլող Ազատության կես դոլարը»։, տես՝ Standing Liberty quarter և Walking Liberty half dollar:

Մրցույթում Վայնմանի հաջողությունից հետո նա այցելեց դրամահատարան՝ քննարկելու իր մոդելները պատրաստի դրոշմների վերածելու հարցը: Առաջին անգամ նա տեսավ, որ Բարբերը բացակայում է, բայց արդյունավետ զրույց ունեցավ երկարամյա փորագրողի օգնական Ջորջ Թ. Մորգանի հետ: Հետևեցին այլ այցելություններ, և մարտի 29-ին Վուլլին գրեց վերատեսուչ Ջոյսին. «Գաղտնի կերպով, նոր մետաղադրամները նախագծող քանդակագործները զգացին, որ իրենց վերջին այցելության ժամանակ պարոն Մորգանը շատ ավելի սրտացավ և համագործակցող էր, քան պարոն Բարբերը: Ես գիտակցում եմ, որ գործ ունեմ երկու կողմերի գեղարվեստական խառնվածքի հետ»: Ծանր տոնզիլիտը հետաձգեց Վայնմանի աշխատանքը և ստիպեց նրան խնդրել երկարաձգել մայիսի 1-ի վերջնաժամկետը: Մայիսի 29-ին Վուլլին գրեց Վայնմանին, որ նախագծերը՝ թե՛ ցենտանոցի, թե՛ կես դոլարի դիմաց, ընդունվել են դրամահատարանի կողմից: Քանի որ 1916 թվականին երեք անվանական թղթադրամներից ոչ մեկի Barber-ի մետաղադրամները չէին հատվել, կուտակված պահանջարկը մեծ էր։ Հունիսի 24-ին Վուլլին գրեց Ջոյսին.

Տասնյակը կարգին է։ Խնդրում եմ, ուշադրություն դարձրեք, որ երեք դրամահատարանների համար աշխատանքային դրոշմները պատրաստվեն որքան հնարավոր է արագ, որպեսզի նոր տասնյակների մետաղադրամների հատումը արագ սկսվի։ Այս մետաղադրամների պահանջարկը չափազանց մեծ է։ Բոլոր նրանք, ում այստեղ ցույց են տրվել մետաղադրամները, կարծում են, որ դրանք գեղեցիկ են։ Խնդրում եմ ձեզ հրամայել չվճարել նոր տասնյակներից ոչ մեկը, մինչև այս գրասենյակից հատուկ հրահանգներ չստանաք:

Երկու օր անց դրոշմների վրա աշխատանքները դադարեցվեցին, երբ որոշվեց, որ տառերը բավականաչափ հստակ չէին։ Սակայն ուշացումը չխանգարեց դրամահատարանին թույլատրել Վայնմանին վճարել իր նախագծերի համար։ Հուլիսի 15-ին Վուլլին հրաժարական տվեց դրամահատարանի տնօրենի պաշտոնից՝ աշխատելու որպես Ուիլսոնի վերընտրության քարոզարշավի հրապարակայնության նախագահ։ Քանի որ նոր տնօրեն Ֆրիդրիխ Յոհաննես Հյուգո ֆոն Էնգելկենը պաշտոնը ստանձնեց միայն 1916 թվականի սեպտեմբերի 1-ին, Ֆրեդ Հ. Չաֆինը դարձավ տնօրենի պաշտոնակատար։ Քանի որ նոր նախագծերից ոչ մեկը պատրաստ չէր արտադրության, և մանրը մեծ պահանջարկ ուներ, դրամահատարանը չուներ այլընտրանք, քան Բարբերի համար միլիոնավոր ցենտներ և քառորդներ վճարելը:

Տառերի հետ կապված խնդիրները լուծելուց հետո, պաշտոնակատար տնօրեն Չաֆինը օգոստոսի 29-ին դադարեցրեց Barber-ի ցենտանոց մետաղադրամների արտադրությունը և հրամայեց հաջորդ օրը սկսել Mercury-ի ցենտանոց մետաղադրամի արտադրությունը Ֆիլադելֆիայի դրամահատարանում: Barber-ը պատրաստել էր դրոշմներ Դենվերի և Սան Ֆրանցիսկոյի դրամահատարանների համար, բայց դրանք դեռևս տեղափոխման մեջ էին: Նոր ցենտանոց մետաղադրամի փոքր քանակություններ ուղարկվել էին վաճառքի ավտոմատների և վճարովի հեռախոսների արտադրողներին. սեպտեմբերի 6-ին երկու ընկերություններ հայտնեցին մետաղադրամների հետ կապված խնդիրների մասին: AT&T-ն բողոքեց, որ նոր ցենտանոց մետաղադրամները չափազանց հաստ էին և չէին աշխատի իրենց հեռախոսներում: American Sales Machines-ը (պատկանում էր Քլարենս Վ. Հոբսին, որի բողոքները հետաձգել էին Buffalo նիկելի թողարկումը) խնդրեց դիզայնի փոփոխություններ, որպեսզի իր կեղծիքի դետեկտորը կարողանա աշխատել: Ֆոն Էնգելկենը հրամայեց դադարեցնել ցենտանոց մետաղադրամների արտադրությունը: Իրականում ցենտանոցը չափազանց հաստ չէր, բայց մետաղադրամի եզրը չափազանց բարձր էր, մի թերություն, որը հայտնի է որպես «լևիկ»: Սա շարունակական խնդիր էր, երբ Վայնմանի դիզայնը արտադրվում էր, բայց կարծում էին, որ այն շտկվել է: Երկու արևմտյան դրամահատարաններում դեռևս ցենտանոց մետաղադրամներ չէին հատվել: Barber-ի ցենտանոց մետաղադրամների հատումը վերսկսվեց: Ջոյսին մեջբերող հոդվածը մամուլում հայտնվելուց հետո, ֆոն Էնգելկենը հրահանգեց իր աշխատակիցներին չխոսել լրագրողների հետ:

Տասնյակ մետաղադրամի հետ կապված խնդիրները կարող էին անհարմարություն պատճառել նախագահական քարոզարշավի ընթացքում։ ՄաքԱդուն հարցրեց, թե որքան ժամանակ կպահանջվի մեկ այլ դիզայնի հատման համար. նրան տեղեկացրին, որ դա կտևի ամիսներ։ Դրա փոխարեն Վայնմանը պատրաստեց փոփոխված դիզայններ՝ «ԱԶԱՏՈՒԹՅՈՒՆ» տառերը մի փոքր առանձնացնելով եզրից և իջեցնելով ռելիեֆը։ ՄաքԱդուն հաստատեց վերանայված դիզայնը սեպտեմբերի 28-ին։ Այս փոփոխությունները մեղմացրին երկու ընկերությունների մտահոգությունները։ Ֆոն Էնգելկենը հոկտեմբերի 6-ին լիազորեց Ջոյսին արտադրել մետաղադրամների դրոշմներ, և նոր մետաղադրամները սկսեցին արտադրությունը։ Նախկին մետաղադրամները, այդ թվում՝ փորձարկող ընկերություններից վերադարձվածները, հալվեցին, չնայած ներկայումս հայտնի է մեկ նմուշի գոյություն:

Թողառկում և արտադրում։ Անվանման և դիզայնի վեձեր

1916 թվականի Միացյալ Նահանգների փորձաքննության հանձնաժողովը հավաքվել է 1916 թվականի փետրվարի 9-ին և 10-ին՝ նախորդ տարվա մետաղադրամները ստուգելու և դրանց համապատասխանությունը պահանջներին համոզվելու համար: Պատկերված անդամների և դրամահատարանի պաշտոնյաների թվում էին այն ժամանակվա դրամահատարանի տնօրեն Ռոբերտ Վ. Վուլին (կանգնած է ձախից չորրորդը), Ֆիլադելֆիայի Միացյալ Նահանգների դրամահատարանի փորագրող Չարլզ Է. Բարբերը (կանգնած է ձախից երրորդը) և Ֆիլադելֆիայի դրամահատարանի վերահսկիչ Ադամ Ջոյսը (կանգնած է ամենաաջին):

Մերկուրիի մետաղադրամը շրջանառության մեջ է դրվել 1916 թվականի հոկտեմբերի 30-ին՝ Բարբերի մետաղադրամի արտադրության դադարեցման նույն օրը։ Մի քանի թերթեր բողոքել են, որ Վայնմանի մոնոգրամը չափազանց աչքի է ընկել դիմերեսին. ըստ The New York Times-ի՝ ֆինանսների նախարարությունը քննարկում էր դրա հեռացման հարցը։ Նոյեմբերի 4-ին Վայնմանը հարցրել է Ջոյսին, թե արդյոք նախատեսվում է որևէ հեռացում։ Նա ի պատասխան ստացել է գովասանքներ իր դիզայնի և Ջոյսի այն հայտարարության վերաբերյալ, որ դրամահատարանը պատասխանատու չէ տպագիր տարբերակի համար։ Վայնմանը կրկին գրել է՝ հույս ունենալով փոփոխություններ կատարել մետաղադրամի վրա, բայց նրան ասել են, որ միայն Կոնգրեսի օրենքը կարող է փոխել դիզայնը:

1916 թվականին առաջին անգամ հատված երեք շրջանառվող մետաղադրամներից հատկապես գովաբանվեց Մերկուրիի ցենտանոցը։ Շրջանառության առաջին օրը բանկերում վաճառվող քանակները սահմանափակ էին։ Մինեապոլիսի մի թերթ այն անվանեց «մարտական կացին» կամ «գոլֆի» ցենտանոց՝ արտացոլելով ֆասեսների վերաբերյալ գիտելիքների պակասը։ 1917 թվականի հունվարի «The Numismatist» ամսագրում խմբագրին ուղղված նամակը, կարծես, «Մերկուրի» մականունով մետաղադրամի առաջին դրամագիտական հղումն է։ Լանգեն հետևել է այս սխալ անվանման պատմությանը,

Այս սխալ վերագրումը գրեթե անմիջապես հայտնվեց մամուլում, քանի որ գրողները ենթադրեցին, որ ակնհայտորեն կանացի Ազատությունը իրականում Մերկուրիի՝ հռոմեական դիցաբանության աստվածների սուրհանդակի և անկասկած տղամարդու մարմնավորումն էր։ Այն մինչ օրս հայտնի է որպես Մերկուրիի ցենտանոց, չնայած որոշ հրատարակությունների կողմից այս սխալը ուղղելու ազնիվ, բայց անհաջող փորձերին:

Գլխավոր փորագրող Բարբերը մահացավ 1917 թվականի փետրվարի 18-ին՝ պաշտոնավարելով 37 տարի։ Նրա հաջորդը դարձավ 72-ամյա Մորգանը, որը Բարբերի ղեկավարության տակ ծառայել էր իր ողջ պաշտոնավարման ընթացքում:

Մինչև 1930 թվականը տասնմեկ ցենտանոց մետաղադրամները հատվել են զգալի քանակությամբ, բացառությամբ 1916-D թողարկման և 1921-1923 թվականների, երբ տնտեսական անկման պատճառով մետաղադրամների անհրաժեշտությունը նվազել է: 1922 թվականին տասնմեկ ցենտանոց մետաղադրամներ չեն հատվել, ինչը 1826 թվականից ի վեր առաջին անգամն էր: Մեծ ճգնաժամի սկսվելուն պես, 1930 և 1931 թվականներին մետաղադրամների հատումը կրկին նվազեց. տասնմեկ ցենտանոց մետաղադրամների հատումը ամբողջությամբ դադարեցվեց 1932 և 1933 թվականներին: Այսօր քիչ հատման թվականներով մետաղադրամները հազվադեպ չեն, քանի որ դրանցից շատերը կուտակվել են, իսկ 1930 և 1931 թվականներով թվագրված տասնմեկ ցենտանոց մետաղադրամները հեշտությամբ հասանելի են դարձել բանկերից, երբ տնտեսությունը բարելավվել է: Տնտեսության վերականգնման հետ մեկտեղ, մետաղադրամների հատումը վերսկսվել է 1934 թվականին, և տասնմեկ ցենտանոց մետաղադրամները հատվել են մեծ քանակությամբ ամեն տարի մինչև շարքի ավարտը:

1930-ականների սկզբին, Եվրոպայում ֆաշիստական շարժումների աճի հետ մեկտեղ, Միացյալ Նահանգներում սկսեցին առարկություններ հնչել մետաղադրամի հակառակ կողմում ֆասեսների՝ Մուսոլինիի Ազգային ֆաշիստական կուսակցության խորհրդանիշի առկայության վերաբերյալ: Այնուամենայնիվ, մետաղադրամի պաշտպանները շեշտում էին, որ ֆասեսները նախատեսված էին որպես միասնության խորհրդանիշ:

Նախագահ Ֆրանկլին Ռուզվելտի մահը 1945 թվականի ապրիլին անմիջապես կոչ արեց թողարկել նրա պատկերով մետաղադրամ։ Քանի որ Ռուզվելտը սերտորեն կապված էր «Դայմս»-ի քայլերգի հետ, և քանի որ ցենտանոցի դիզայնը կարող էր փոխարինվել առանց Կոնգրեսի որոշման անհրաժեշտության, քանի որ այն հատվել էր ավելի քան 25 տարի, ֆինանսների նախարարությունը ընտրեց այդ անվանական արժեքը՝ Ռուզվելտին պատվին արժանանալու համար։ Մորգանի իրավահաջորդը՝ գլխավոր դրամահատ Ջոն Ռ. Սիննոկը, 1946 թվականին կատարեց Ռուզվելտի պատկերով դիզայնը, որը փոխարինեց Մերկուրիի ցենտանոցին, ինչը 1945 թվականը դարձրեց դրա արտադրության վերջին տարին։ Դրամահատարանի տնօրեն Նելլի Թեյլո Ռոսի խոսքով՝ հատվել է ընդհանուր առմամբ 2,677,232,488 Մերկուրիի ցենտանոց։

Հավաքում

Ռեժիսոր Ֆրիդրիխ Յոհաննես Հյուգո ֆոն Էնգելկենի դրամահատարանի մեդալը, որը նախագծել է Ջորջ Թ. Մորգանը, ով այն ժամանակ փորագրողի օգնականն էր։

Դենվերի դրամահատարանում հատված 1916-D Մերկուրի մետաղադրամը շարքի հիմնական ամսաթիվն է՝ 264,000 հատ հատով։ Փոքր հատումը պայմանավորված է նրանով, որ 1916 թվականի նոյեմբերին ֆոն Էնգելկենը երեք դրամահատարանների վերատեսուչներին տեղեկացրել է քառորդ մետաղադրամների մեծ պատվերի մասին և հրահանգել, որ Դենվերը հատի միայն քառորդ մետաղադրամներ, մինչև դրանց լրացումը։ Դենվերում տասներորդ մետաղադրամների հատումը վերսկսվեց միայն 1917 թվականին, ինչը 1917-D մետաղադրամը նույնպես համեմատաբար հազվադեպ դարձրեց։

Մերկուրիի մետաղադրամների շարքում քիչ տեսակներ են հայտնի: 1942/41 թվականը սովորաբար անվանում են վերադատված. դա իրականում կրկնակի զառախաղի սխալ է. դիմերեսի զառախաղը, որից մետաղադրամները հատվել են, մեկ տպագրություն է վերցրել 1942 թվականի առանցքից և մեկը՝ 1941 թվականի առանցքից (մինչև 1990-ական թվականները, դրոշմների վրա անհրաժեշտ էր երկու հարված առանցքից, որպեսզի դիզայնը լիովին տպվեր): Սիննոկը նշել է, որ մետաղադրամները, ամենայն հավանականությամբ, հատվել են 1941 թվականի վերջին, երբ ընթանում էին 1942 թվականի դրոշմների պատրաստման աշխատանքները: Այդ ժամանակ արտադրվել է նաև 1942/1-D-ն, չնայած անզեն աչքով պակաս տեսանելի էր: Մեկ այլ հայտնի տեսակ է 1945-S «Micro S»-ը՝ սովորականից փոքր դրամահատարանի տարբերանշանով: Այս բազմազանությունը պայմանավորված էր դրամահատարանի կողմից պատերազմական ժամանակաշրջանում պունշոնի (օգտագործվում էր դրոշմների և կոճղերի վրա դրամահատարանների վրա դրոշմելու համար) օգտագործմամբ, որը պատրաստվել էր 20-րդ դարի սկզբի Սան Ֆրանցիսկոյում հատված Ֆիլիպինների մետաղադրամների համար, և որը միայն փոքր տեղ ուներ դրոշմի համար։ Սկսած 1928 թվականից, մետաղադրամների ալբոմները թողարկվում էին մասնավոր հրատարակիչների կողմից, հիմնականում թղթապանակների տեսքով, որոնք լայնորեն օգտագործվում էին մետաղադրամները հավաքելու համար։ Սա հանգեցրեց ներկայիս մետաղադրամները ամսաթվով և դրոշմով հավաքելու հետաքրքրության մեծ աճի:

Մերկուրիի շատ մետաղադրամներ լիովին չեն հատվել, ինչը նշանակում է, որ դիզայնի մանրամասները կորել են նույնիսկ մինչև մետաղադրամների շրջանառության մեջ մտնելը: Բացառիկ լավ հատված մետաղադրամները ցուցադրում են «լիարժեք շերտեր», այսինքն՝ ֆասցեների հորիզոնական շերտերը ցույց են տալիս ամբողջական մանրամասներ: Շրջանառության մեջ դարձերեսը ավելի հեշտությամբ էր դրսևորում մաշվածություն՝ դիզայնի ռելիեֆիհամեմատ ավելի ցածր եզրի պատճառով: Լավ շրջանառվող մետաղադրամների մեծ մասը ցույց է տալիս հակառակ կողմի ավելի մեծ մաշվածություն:

Չնայած Դենվերում 1923 կամ 1930 թվականների մետաղադրամներ չեն հատվել, կարող են հանդիպել 1923-D կամ 1930-D մետաղադրամների նմանվող նմուշներ: Այս կեղծ մետաղադրամները հատվում են լավ արծաթից, ինչը թույլ է տալիս մետաղադրամ պատրաստողին շահույթ ստանալ արտադրության արժեքի և անվանական արժեքի միջև եղած տարբերությունից: Դրանք հայտնվել են միայն Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո, միշտ գտնվում են մաշված վիճակում և ենթադրվում է, որ հատվել են Խորհրդային Միությունում, որը հայտնի է նրանով, որ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ կեղծել է ԱՄՆ մետաղադրամներ:

Նախագիծ Մերկուրի

Մի քանի Մերկուրիի ցենտանոց մետաղադրամներ տիեզերք են ուղարկվել 1961 թվականի հուլիսի 21-ին՝ Մերկուրի-Ռեդսթոուն 4 ենթաուղեծրային առաքելության շրջանակներում, որը Մերկուրի նախագծի երկրորդ մարդատար թռիչքն էր և Միացյալ Նահանգների կողմից իրականացված երկրորդ մարդատար տիեզերական թռիչքը։ Մետաղադրամները պարկուճի հետ միասին խորտակվել են Ատլանտյան օվկիանոսում, բայց հետագայում՝ 1999 թվականին, պարկուճի հետ միասին հայտնաբերվել են գրեթե 16,000 ոտնաչափ (4,900 մ) խորությունից:

Ոսկե տարբերակներ

2016-W Ոսկե սնդիկի ցենտանոց։

2016 թվականի ապրիլի 21-ին դրամահատարանը թողարկեց Մերկուրիի հարյուրամյակի ոսկեզօծ տարբերակը, որը վաճառվեց դրամահատարանի պաշտոնական կայքի միջոցով: Պահանջարկն այնքան մեծ էր, որ պատվերներ այլևս հնարավոր չէր տեղադրել մետաղադրամի հասանելի դառնալուց հետո 45 րոպեի ընթացքում: Ապրիլի 26-ին դրամահատարանը հայտնեց, որ վաճառվել է 122,510 միավոր, ընդամենը 2,490 միավոր հեռու իրի թույլատրելի առավելագույն թողարկումից: Մնացածը, որը ներառում էր մոտ 8,000-9,000 մետաղադրամ, որոնք չվաճառվել էին կամ վերադարձվել էին դրամահատարան նախորդ վաճառքներից, վաճառքի հանվեցին 2016 թվականի դեկտեմբերի 15-ին՝ մեկ հաճախորդի համար մեկ մետաղադրամի սահմանափակումով, և վաճառվեցին 90 րոպեի ընթացքում:

2025 թվականի հուլիսին դրամահատարանը հայտարարեց, որ 2026 թվականին կվերաթողարկի ոսկե տարբերակը՝ 1916 թվականի ամսաթվով և Ազատության զանգի գաղտնի նշանով: Ոսկե մետաղադրամը կուղեկցվի արծաթե մեդալով՝ 2026 թվականի «Դրամահատարանի լավագույնը» միջոցառման շրջանակներում, որը Ամերիկայի անկախության 250-ամյակի տոնակատարության մաս է կազմում:

Ծանոթագրություն

Money   Numismatics   United States

Մատենագիտություն

• Breen, Walter (1988). Walter Breen's Complete Encyclopedia of U.S. and Colonial Coins. New York, N.Y.: Doubleday. ISBN 978-0-385-14207-6.
• Burdette, Roger W. (2005). Renaissance of American Coinage, 1916–1921. Great Falls, Va.: Seneca Mill Press LLC. ISBN 978-0-9768986-0-3.
• Lange, David W. (1993). A Complete Guide Book to Mercury Dimes. Virginia Beach, Va.: DLRC Press. ISBN 978-1-880731-17-8.
• Lange, David W. (2006). History of the United States Mint and its Coinage. Atlanta, Ga.: Whitman Publishing LLC. ISBN 978-0-7948-1972-9.
• Richardson, William Allen, ed. (1891). Supplement to the revised statutes of the United States. Vol. 1. Washington, D.C.: US Government Printing Office. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 13-ին.
• Taxay, Don (1983) [1966]. The U.S. Mint and Coinage (reprint ed.). New York, N.Y.: Sanford J. Durst Numismatic Publications. ISBN 978-0-915262-68-7.
• Vermeule, Cornelius (1971). Numismatic Art in America. Cambridge, Mass.: The Belknap Press of Harvard University Press. ISBN 978-0-674-62840-3.

Այլ աղբյուրներ

• «The Administration and its Attitude to Art: The Coinage». The Art World. New York: The Kalon Publishing Company, Inc. 1 (1): 19–20, 74. 1916 թ․ հոկտեմբեր. JSTOR 25587646.
• Carter, Frank E. (1915 թ․ հունվարի 2). «Don't want coin designs changed». Michigan Manufacturing and Financial Journal. Detroit, Mich.: Manufacturers Publishing Company: 16. Վերցված է 2011 թ․ հոկտեմբերի 20-ին. «adam m joyce superintendent.»
• Lange, David (2005 թ․ հունվարի 9). «Mercury dimes. Chapter 1: History of the Mercury dimes». DLRC Press. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 12-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 16-ին.
• Lange, David (2005 թ․ հունվարի 9). «Mercury dimes. Chapter 3: Collecting». DLRC Press. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 25-ին. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 13-ին.
• Lange, David (2005 թ․ հունվարի 9). «Mercury dimes. Chapter 4: Counterfeit & Altered Coins». DLRC Press. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 20-ին. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 13-ին.
• Lange, David (2005 թ․ հունվարի 9). «Mercury dimes. Chapter 5: Grading». DLRC Press. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 13-ին.
• Lange, David (2005 թ․ հունվարի 9). «Mercury dimes. Chapter 6: 1942/41». DLRC Press. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 25-ին. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 13-ին.
• Lange, David (2005 թ․ հունվարի 9). «Mercury dimes. Chapter 6: 1945-S Micro S». DLRC Press. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 14-ին. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 13-ին.
• Lange, David (2012 թ․ հոկտեմբեր). «Collecting Mercury dimes». The Numismatist. Colorado Springs, Co.: American Numismatic Association: 40–46.
• Woolley, Robert W. (1916). «Annual Report of the Director of the Mint for the Fiscal Year Ended June 30, 1916». Washington, D.C.: US Government Printing Office. էջ 8. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 15-ին. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 13-ին.