Jump to content

Մարո Դոուկա

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Մարո Դոուկա
հուն․՝ Μάρω Δούκα
Ծնվել էհունվար 1947 (77 տարեկան)
ԾննդավայրԽանյա
Մասնագիտությունգրող
Քաղաքացիություն Հունաստան
ԿրթությունԱթենքի համալսարան
ԱնդամակցությունՀույն գրողների միություն

Մարո Դոուկա (հուն․՝ Μάρω Δούκα; հունվար 1947, Խանյա), հույն վիպասան։ Ապրում է Աթենքում 1966 թվականից, սովորել է պատմություն և հնագիտություն Աթենքի համալսարանում[1]։ Նա պատկանում է այսպես կոչված Genia tou 70 խմբին, գրական տերմին, որ վերաբերվում է 1970-ականներին իրենց գրական գործունեությունն սկսած հույն հեղինակներին։ Նրա առաջին աշխատանքը, Η Πηγάδα, հիմնված է 1967 թվականին Սև գեներալների կողմից իր բանտարկության վրա և տպագրվել է 1974 թվականին, Մետապոլիտեֆսիից մի քանի ամիս անց։ Դոուկան պարգևատրվել է Նիկոս Կազանտզակիս մրցանակով Հերակլիոնի քաղաքապետարանի կողմից, Η αρχαία σκουριά ստեղծագործության համար, ինչպես նաև` Հունաստանի պետական գրական մրցանակով` Η πλωτή πόλη ստեղծագործության համար։ Αθώοι και φταίχτες աշխատանքը պարգևատրվել է Բալկանյան գրական մրցանակով[2]։ Գրողը պարգևատրվել է նաև Աթենքի ակադեմիայի Կոստաս և Էլենի Ուրանիս[3] և Կոնստանտին Կավաֆի մրցանակներով[4] She has also been awarded the N. Themelis prize for her last novel Έλα να πούμε ψέματα.[5]: Հայտնի է որպես Հելլենիստական հեղինակների համայնքի հիմնադիր անդամ[6]։ 2014 թվականի Հունաստանի տեղական ինքնակառավարման ընտրությունների ժամանակ ընտրվել է որպես Աթենքի Քաղաքային խորհրդի անդամ[7]։

  • Η αρχαία σκουριά (Հիմարի ոսկին), 1979 (թարգմանված է անգլերեն[8], ֆրանսերեն[9], իտալերեն[10], սերբերեն և ալբաներեն)։
  • Η πλωτή πόλη (Լողացող քաղաքը), 1983 (թարգմանված է գերմաներեն[11])
  • Οι λεύκες ασάλευτες (Անշարժ կաղամախիներ), 1987
  • Εις τον πάτο της εικόνας (Պատկերի ներքևում), 1990 (թարգմանված է ֆրանսերեն[12])
  • Ένας σκούφος από πορφύρα (Չորրորդը եղի՛ր, արքա՛), 1995 (թարգմանված է անգլերեն[13] և իտալերեն[14])
  • Ουράνια μηχανική (Երկնային մեխանիկա), 1999 (թարգմանված է իտալերեն[15])
  • Αθώοι και φταίχτες (Անմեղն ու մեղավորը), 2004 (թարգմանված է սերբերեն[16] և թուրքերեն[17])
  • Το δίκιο είναι ζόρικο πολύ (Արդարությունը բարդ բան է), 2010
  • Έλα να πούμε ψέματα (Թույլ տվեք մեզ ստել), 2014

Կարճ պատմվածքներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • Η Πηγάδα (Կաթսան), 1974
  • Πού ’ναι τα φτερά; (Ո՞ւր են թևերը), 1975
  • Καρέ φιξ (Carré Fixe), 1976
  • Γιατί εμένα η ψυχή μου (Քանի որ իմ հոգին), 2012
  • Σας αρέσει ο Μπραμς; (Դու սի՞րում ես Բրամս), 2001[18]

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. Μάρω Δούκα - Έκθεση βιβλίου της Φραγκφούρτης 2001 - Ελλάδα τιμώμενη χώρα
  2. Εαρινή Συμφωνία: Το βραβείο Μπαλκάνικα στη Μάρω Δούκα
  3. Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-12-30
  4. «Καβάφεια» σε Δούκα, Μέσκο Արխիվացված 2008-09-29 Wayback Machine
  5. Στην Μάρω Δούκα το Βραβείο Νίκου Θέμελη
  6. ΜΑΡΩ ΔΟΥΚΑ|ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ
  7. Υποψήφιοι/ες 2014
  8. Kedros
  9. Actes Sud Արխիվացված 2008-05-17 Wayback Machine
  10. «Argo Editrice». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 3-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 29-ին.
  11. Amazon.de: Die Schwimmende Stadt: Maro Douka: Bücher
  12. Littérature Grecque
  13. Come forth, King
  14. «Collana Aristea - vols. 1-5». Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 29-ին.
  15. «Collana Aristea - vols. 21-25». Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հոկտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 29-ին.
  16. Douka wins Balkanika Արխիվացված 2012-07-16 archive.today
  17. «Doğan Kitap - Tarihî Roman / Anlatı - Masumlar ve Suçlular». Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ օգոստոսի 20-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 29-ին.
  18. ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ(չաշխատող հղում)

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]