Jump to content

Մարկ Միլլար

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Մարկ Միլլար
Դիմանկար
Ծնվել էդեկտեմբերի 24, 1969(1969-12-24)[1] (56 տարեկան)
ԾննդավայրՔոթբրիջ, Լարնակշիր, Շոտլանդիա, Միացյալ Թագավորություն[2]
Քաղաքացիություն Միացյալ Թագավորություն
ԿրթությունԳլազգոյի համալսարան
ԵրկերՀարված հետույքին
Մասնագիտությունկոմիքսների սցենարիստ, սցենարիստ և գրող
Պարգևներ և
մրցանակներ
Բրիտանական կայսրության ուխտի անդամ
🌐
 Mark Millar Վիքիպահեստում

Մարկ Միլլար (անգլ.՝ Mark Millar, /ˈmɪlər/[3], դեկտեմբերի 24, 1969(1969-12-24)[1], Քոթբրիջ, Լարնակշիր, Շոտլանդիա, Միացյալ Թագավորություն[2]), կոմիքսների շոտլանդացի հեղինակ, որն առաջին անգամ հայտնի է դարձել DC Comics-ի Wildstorm ապրանքանիշի տակ հրատարակված «Իշխանությունը» սուպերհերոսային շարքի վրա կատարած աշխատանքով։ Միլլարը ծավալուն աշխատանք է կատարել Marvel Comics-ի համար, ներառյալ Marvel-ի Ultimate Marvel ապրանքանիշի «Վերջնականները» (որը «Time» ամսագրի կողմից անվանվել է «տասնամյակի կոմիքս» և նկարագրվել է որպես 2012 թվականի «Վրեժխնդիրները» ֆիլմի հիմնական ոգեշնչման աղբյուր դրա համահեղինակ Զակ Փենի կողմից[4]), «Վերջնական Իքս-Մարդիկ», «Վերջնական Ֆանտաստիկ չորսը» և «Վերջնական կոմիքսներ․ Վրեժխնդիրները» սերիաները, ինչպես նաև «Marvel-ի ասպետները․ Սարդ-Մարդը» և «Կղզուտ» սերիաները։ 2006 թվականին Միլլարը գրել է «Քաղաքացիական պատերազմ» մինի-սերիան, որը ծառայել է որպես ընկերության համատարած կրոսովերային սյուժեի առանցք և հետագայում ոգեշնչել է Marvel Studios-ի «Կապիտան Ամերիկա․ Քաղաքացիական պատերազմ» ֆիլմը[5]։ «Ծերունի Լոգանը» սյուժեն, որը հրատարակվել է Միլլարի «Կղզուտ» շարքի շրջանակներում, ոգեշնչման աղբյուր է հանդիսացել 2017 թվականի «Լոգան» ֆիլմի համար[6][7]։

Միլլարը գրել է հեղինակային սեփականություն հանդիսացող բազմաթիվ սերիաներ, որոնք հրատարակվել են Millarworld միասնական ապրանքանիշի ներքո, այդ թվույմ՝ «Փնտրվում է» Ջ․ Ջ․ Ջոնսի հետ, «Հարվածող աղջնակը և Հարված հետույքին» Ջոն Ռոմիտա կրտսերի հետ, «Նեմեսիս»-ը Սթիվ ՄաքՆիվենի հետ, «Գերազանցը» և «Սուպեր չարագործները» Լեյնիլ Ֆրանսիս Յույի հետ, «Գաղտնի ծառայությունը» Դեյվ Գիբոնսի հետ և «Յուպիտերի ժառանգությունը» Ֆրենկ Քվայթլիի հետ։ Այս սերիաներից մի քանիսը վերածվել են գեղարվեստական ու անիմացիոն սերիալների և լիամետրաժ ֆիլմերի, ինչպիսիք են «Փնտրվում է», «Հարված հետույքին», «Գաղտնի ծառայություն», «Յուպիտերի ժառանգությունը» և «Սուպեր չարագործները», ինչպես նաև տեսախաղերի, ինչպիսիք են «ՓՆտրվում է․ Ճակատագրի զենքերը» և «Հարված հետույքին․ Խաղը» խաղերը։

Բացի գրողի աշխատանքից, Միլլարը հանդես է գալիս որպես գործադիր պրոդյուսեր իր կոմիքսների բոլոր ֆիլմային և հեռուստատեսային ադապտացիաներում։ 2012-2016 թվականներին նա աշխատել է 20th Century Fox ընկերությունում որպես ստեղծագործական կոնսուլտանտ իր Marvel կոմիքսների, «Հարված հետույքին» և «Գաղտնի ծառայություն» սերիաների ադապտացիաների համար։

2013 թվականին Միլլարը նշանակվել է Բրիտանական կայսրության շքանշանի ասպետ (MBE)՝ կինոյում և գրականության մեջ ունեցած ծառայությունների համար։

Միլլարը ծնվել է 1969 թվականի դեկտեմբերի 24-ին[8] Շոտլանդիայի Քոթբրիջ քաղաքում։ Նա իր կյանքի առաջին կեսն անցկացրել է քաղաքի Թաունհեդ շրջանում և հաճախել Սուրբ Ամբրոսի ավագ դպրոց[9]։

Միլլարն ունի չորս ավագ եղբայր[10][11] և մեկ ավագ քույր, որոնք համապատասխանաբար իրենից մեծ են 22, 20, 18, 16 և 14 տարով[11]։ Նրան 4 տարեկանում առաջին անգամ կոմիքսներին ծանոթացրել է եղբայրը՝ Բոբին, ով այդ ժամանակ սովորում էր համալսարանում, իսկ 2010 թվականի դրությամբ աշխատում էր հատուկ կարիքներով դպրոցում[12]։ Առաջին կոմիքսները, որոնք Միլլարը կարդացել է, եղել են «Զարմանահրաշ Սարդ-Մարդը» #121-ը, որտեղ ներկայացված էր Գվեն Սթեյսիի մահը, և Սուպերմենի մասին մի գիրք, որը Բոբին գնել էր այդ օրը[11]։ Մեդիայի նկատմամբ Միլլարի հետաքրքրությունն ավելի է ամրապնդվել այլ կոմիքսների սև-սպիտակ վերահրատարակություններով, որոնք եղբայրները գնում էին նրա համար[10], որոնք նրան այնքան դուր եկան, որ անջնջելի մարկերով դեմքին սարդոստայն է նկարել, որը ծնողները չեն կարողացել մաքրել մեկ շաբաթ անց կայանալիք նրա Առաջին հաղորդության լուսանկարվելուց առաջ[11]։

1970-ականների կեսերից մինչև վերջ Միլլարը հաճախ հայտնվում էր որպես հյուր շոտլանդական մանկական երկարամյա «Գլեն Մայքլի մուլտֆիլմերի կավալկադը» հեռուստածրագրում, որի կանոնավոր երկրպագուն էր այդ ժամանակ։ Անգամ մեկ անգամ նրան հրավիրել էին հաղորդմանը՝ խոսելու կոմիքսների պատմության մասին, և 2010 թվականին շոտլանդական «Daily Record» թերթին տված հարցազրույցում Միլլարը նշել է, որ Գլեն Մայքլի հեռուստածրագիրն այն վայրն էր, որտեղ նա առաջին անգամ բացահայտել է սուպերհերոսներին[13]։

Միլլարի մայրը մահացել է սրտի կաթվածից 64 տարեկան հասակում, երբ Միլլարը 14 տարեկան էր, իսկ հայրը մահացել է չորս տարի անց՝ 65 տարեկանում[11]։ Թեև Միլլարը սիրում էր կոմիքսներ նկարել, նրան չեն թույլատրել ընդունվել գեղարվեստի դպրոց, քանի որ ընտանիքը նման փորձերը համարում էր ժամանակի վատնում ակադեմիական առաջադիմություն ունեցող Միլլարի համար, ով ուսումնասիրում էր քիմիա, ֆիզիկա և բարձրագույն մաթեմատիկա։ Սկզբում նա ծրագրում էր բժիշկ դառնալ, իսկ հետագայում որոշել է, որ տնտեսագետ դառնալը կլինի իրատեսական այլընտրանքային ծրագիր, սակայն ավելի ուշ որոշել է, որ այդ մասնագիտությունը իրեն «չի ձգում»[10]։ Նա ընդունվել է Գլազգոյի համալսարան՝ քաղաքագիտություն և տնտեսագիտություն ուսանելու համար, սակայն դուրս մնացել հոր մահից հետո, քանի որ չուներ ապրուստի ծախսերը հոգալու միջոցներ[11]։

Միլարը ծնվել է 1969 թվականի դեկտեմբերի 24-ին[14] Շոտլանդիայի Քոթբրիջ քաղաքում։ Կյանքի առաջին կեսն անցկացրել է քաղաքի Թաունհեդ շրջանում և հաճախել Սուրբ Ամբրոսիոսի ավագ դպրոց[9]։

Միլարն ունի չորս ավագ եղբայր[10][11] և մեկ ավագ քույր, որոնք իրենից մեծ են համապատասխանաբար 22, 20, 18, 16 և 14 տարով[11]։ Կոմիքսներին առաջին անգամ ծանոթացել է 4 տարեկանում եղբոր՝ Բոբիի շնորհիվ, ով այդ ժամանակ սովորել է համալսարանում, իսկ 2010 թվականի դրությամբ աշխատել է հատուկ կարիքներով երեխաների դպրոցում[12]։ Առաջին կոմիքսները, որոնք կարդացել է Միլարը, «Անհավանական Սարդ-մարդը» շարքի նշանավոր 121-րդ թողարկումն է եղել, որտեղ նկարագրվում է Գվեն Սթեյսիի մահը, և «Սուպերմեն» գիրքը, որը Բոբին գնել է հենց այդ օրը[11]։ Այս ոլորտի նկատմամբ հետաքրքրությունը հետագայում ավելի է ամրապնդվել եղբայրների գնած այլ կոմիքսների սև-սպիտակ վերատպություններով[10], որոնք այնքան են դուր եկել, որ անջնջելի մարկերով դեմքին սարդոստայն է նկարել, որն ծնողները չեն կարողացել մաքրել մինչև մեկ շաբաթ անց տեղի ունեցած Առաջին հաղորդության լուսանկարահանումը[11]։

1970-ական թվականների միջնամասում և երկրորդ կեսին Միլարը հաճախ է հյուրընկալվել շոտլանդական «Գլեն Մայքլի մուլտֆիլմերի կավալկադա» երկարամյա մանկական հեռուստածրագրում, որի մշտական երկրպագուն է եղել այդ ժամանակ։ Մեկ անգամ հրավիրվել է հաղորդմանը՝ խոսելու կոմիքսների պատմության մասին, իսկ շոտլանդական Daily Record թերթին տված 2010 թվականի հարցազրույցում նշել է, որ հենց Գլեն Մայքլի հեռուստածրագրում է առաջին անգամ բացահայտել սուպերհերոսներին[15]։

Մայրը մահացել է սրտի կաթվածից 64 տարեկանում, երբ Միլարը 14 տարեկան է եղել, իսկ հայրը մահացել է չորս տարի անց՝ 65 տարեկանում[11]։ Թեև սիրել է կոմիքսներ նկարել, ընտանիքը թույլ չի տվել գնալ գեղարվեստական դպրոց՝ նման փորձերը համարելով ժամանակի վատնում ուսումնատենչ Միլարի համար, որն ուսումնասիրել է քիմիա, ֆիզիկա և բարձրագույն մաթեմատիկա։ Սկզբում ծրագրել է դառնալ բժիշկ, իսկ հետագայում որոշել է, որ տնտեսագետ դառնալն իրատեսական այլընտրանքային ծրագիր կլինի, սակայն ավելի ուշ հասկացել է, որ այդ մասնագիտության մեջ «այնքան էլ հաջողակ չէ»[10]։ Սովորել է Գլազգոյի համալսարանում՝ ուսումնասիրելով քաղաքագիտություն և տնտեսագիտություն, սակայն դուրս է մնացել հոր մահից հետո, քանի որ չի ունեցել ապրուստի ծախսերը հոգալու միջոցներ[11]։

1980-ականների և 1990-ականների աշխատանքներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կոմիքսների հեղինակ դառնալու ներշնչանք է ստացել 1980-ականների միջնամասում կոմիքսների փառատոնի ընթացքում Ալան Մուրի հետ հանդիպումից հետո[16][17]։ Տարիներ անց, երբ 18-ամյա Միլարը հարցազրույց է վերցրել շոտլանդացի կոմիքսների գրող Գրանտ Մորիսոնից ֆանզինի համար, Մորիսոնին հայտնել է, որ ցանկանում է կոմիքսներ ստեղծել և՛ որպես գրող, և՛ որպես նկարիչ։ Մորիսոնը, ով այդ ժամանակ վերջերս էր վերադարձել կոմիքսների ոլորտ՝ տասնամյակի մեծ մասն իր երաժշտական The Mixers խմբի հետ շրջագայություններով անցկացնելուց հետո, և կարիերայի սկզբում պատմություններ գրելու ու նկարելու սահմանափակ փորձ է ունեցել, խորհուրդ է տվել Միլարին կենտրոնանալ այդ ուղիներից մեկի վրա, քանի որ երկուսում էլ հաջողության հասնելը շատ դժվար է, ինչը Միլարը համարում է իր ստացած լավագույն խորհուրդը[18][10]։ Շուտով Միլարը վաճառել է իր առաջին սցենարը՝ «Փրկիչը», Լեսթերում տեղակայված Trident անկախ հրատարակչությանը։ «Փրկիչը», որը նկարազարդել է Դանիել Վալելին՝ The Mixers և ավելի վաղ The Fauves խմբերում Մորիսոնի նախկին նվագակիցը[19], ներկայացրել է կրոնական թեմաների, երգիծանքի և սուպերհերոսական մարտաֆիլմի միախառնուրդ, ինչն արագորեն գրավել է բրիտանական կոմիքսների արդյունաբերության ուշադրությունը և հանգեցրել մի շարք սցենարների պատվերների 2000 AD երկարամյա անթոլոգիայի և դրա քույր հանդեսի՝ Crisis-ի համար[20]։

1992 թվականին Trident-ի սեփականատեր Neptune Distribution-ը սնանկացել է[21], ինչի հետևանքով «Փրկիչը» և հրատարակչությունում Միլարի երկրորդ՝ «Ստվերային մարդիկ» շարքը մնացել են անավարտ։ Այդ ժամանակ Միլարն արդեն դարձել է 2000 AD-ի և դրա հարակից հրատարակությունների պարբերական հեղինակ, իսկ նրա աշխատանքները ներառել են «Ռոբո-Որսորդ»-ի մի քանի սերիալներ, վեց մասից բաղկացած «Ներսինները» բանտային պատմությունը Crisis-ի համար, «Դատավոր Դրեդ»-ի սփին-օֆֆ(գեղարվեստական ստեղծագործություն` ֆիլմ, հեռուստասերիալ, կոմիքս, գիրք կամ համակարգչային խաղ, որը առանձնացվել է արդեն գոյություն ունեցող հայտնի աշխատանքից) «Կարմիր ածելիներ» շարքը, ինչպես նաև Daily Star թերթի համար հենց Դրեդի մասնակցությամբ թերթոնային բազմաթիվ կոմիքսներ։ Հաջորդ տարի Միլարին, Մորիսոնին և գրող Ջոն Սմիթին է վստահվել 2000 AD-ի խմբագրական ղեկավարումը ութ շաբաթ տևողությամբ «Ամառային հարձակում» խորագրով նախագծի համար[22]։ Վիճահարույց նախաձեռնության արդյունքներից է դարձել Միլարի և Մորիսոնի համահեղինակած առաջին խոշոր պատմվածքը՝ «Մեծ Դեյվը»[23]։

1994 թվականին Միլարն անցում է կատարել ամերիկյան կոմիքսների արդյունաբերություն՝ ստանձնելով DC Comics-ի Vertigo ապրանքանիշի ներքո հրատարակվող «Ճահճային էակ» երկարամյա շարքի հեղինակումը։ Նրա հեղինակած առաջին չորս թողարկումները դարձյալ համահեղինակվել են Մորիսոնի հետ, ով, Միլարի խոսքով, «միացել է <...>, որպեսզի համոզվի, որ DC-ն ինձ կընտրի աշխատանքի համար դիմած մյուս բոլոր թեկնածուներից»[20]։ Թեև «Ճահճային էակ» շարքի վրա Միլարի հետագա աշխատանքը որոշակի գնահատանքի է արժանացել քննադատների կողմից, գրքի վաճառքի ծավալները դեռևս ցածր են եղել, ինչն էլ հիմք է հանդիսացել հրատարակչի կողմից այն չեղարկելու համար։ Հաջորդ մի քանի տարիների ընթացքում Միլարը շարունակել է էպիզոդիկ կերպով գրել 2000 AD-ի և ամերիկյան տարբեր հրատարակիչների համար՝ հաճախ պատմությունների սցենարները համահեղինակելով Մորիսոնի հետ, ում հետ համատեղ ստեղծել է Marvel Comics-ի համար «Սկրուլների սպանության ջոկատ» մինի-շարքը, Harris-ի համար «Վամպիրելա» կարճ շարքը, DC Comics-ի համար «Ֆլեշ» մեկամյա շարքը, ինչպես նաև «Ացտեկ․ Կատարյալ մարդը»[24][25]։

Այս շրջանի Միլարի չիրականացված նախագծերից են Marvel-ի 2099 ապրանքանիշի վերամշակումը[26] և «աշխարհի վերջի» մասին սյուժետային գիծը Marvel Tales-ի համար[27], որոնք երկուսն էլ ստեղծվել են Գրանտ Մորիսոնի հետ համատեղ։ 1998 թվականի վերջին Միլարը և Մորիսոնը, Մարկ Ուեյդի և Թոմ Փեյերի հետ միասին, «Սուպերմեն» շարքերի համար մշակել են ծավալուն առաջարկ, որը նախատեսված է եղել թողարկել 2000 թվականի հունվարին[28]։ Առաջարկն արժանացել է հավանության, և թիմի՝ որպես համահեղինակների աշխատանքը նախատեսված է եղել սկսել ապագա խմբագիր Էդի Բերգանզայի առաջին թողարկմամբ։ Արձակուրդից վերադառնալուց հետո DC-ի այն ժամանակվա խմբագիր Մայք Կարլինը ապշել է՝ հայտնաբերելով, որ Սուպերմենի կերպարում առանց իր իմացության մեծ փոփոխություններ են իրականացվում, և վետո է դրել նախագծի վրա[29][30]։ 1999 թվականին Միլարը առաջարկներ է մշակել նաև «Ֆանտոմ Անծանոթը» և «Սուպեր-չարագործների գաղտնի հասարակությունը» շարքերի համար[31], ինչպես նաև վերամշակել է իր առաջնաելույթային «Փրկիչը» շարքը[20][32]։

1990-ականների վերջին Միլարն առաջին փորձն է կատարել կոմիքսներից անցում կատարելու սցենարական գործին՝ վամպիրային թեմայով «Սայքսայդ» սև կատակերգական դրամայով[33][20]։ Ի վերջո սցենարն ընդունվել է Channel 4-ի կողմից, որտեղ Միլարը հանդես է եկել և՛ որպես սցենարիստ, և՛ որպես ռեժիսոր, և թեև այն սկզբում գրվել է որպես հեռուստաֆիլմ, արտադրող ընկերությունը խնդրել է Միլարին այն վերածել վեց սերիայից բաղկացած սերիալի[34]։ Նկարագրվելով որպես ««Բաֆի՝ վամպիրների որսկանը» հանդիպում է «Տրեյնսփոթինգ»-ին» և նախատեսվելով նկարահանվել Միլարի հայրենի Քոթբրիջ քաղաքում[35], «Սայքսայդ»-ը ի վերջո չեղարկվել է նախաարտադրության փուլում։ 2010 թվականի հարցազրույցում Միլարը նշել է, որ սցենարի իրավունքները վաճառել է պրոդյուսեր Էնգուս Լամոնտին, ով ցանկացել է այն վերածել ֆիլմի՝ կինովարձույթում ցուցադրելու համար[36]։

1999 և 2000 թվականներին Միլարը թերթոնային սյունակ է վարել The Evening Times թերթում[37]։

Կարիերան Marvel-ում և DC-ում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Միլարը ստորագրում է «Սուպերմեն․ Կարմիր որդին» կոմիքսի օրինակը Մանհեթենի Midtown Comics-ում
Միլարը ստորագրում է «Սուպերմեն․ Կարմիր որդին» կոմիքսի օրինակը Մանհեթենի Midtown Comics-ում

Միլարը սկսել է ուշադրություն գրավել DC Comics-ում բոլոր տարիքների համար նախատեսված «Սուպերմենի արկածները» կոմիքսների շարքի վրա իր աշխատանքի շնորհիվ, որը ներկայացրել է «Սուպերմեն» մուլտսերիալի սյուժետային գծում տեղի ունեցող պատմություններ։ Միլարը, ով իրեն հռչակել է Սուպերմենի երկրպագու[18][38], երկու տարի աշխատել է այդ շարքի վրա և արժանացել Էյսների մրցանակի երկու անվանակարգի[39]` միաժամանակ գրելով առանձին պատմություններ DC տիեզերքի հիմնական կերպարի տարբերակի մասին։ Սուպերմենի մասին Միլարի ամենահայտնի պատմությունը՝ երեք թողարկումից բաղկացած Elseworlds շարքի «Սուպերմեն․ Կարմիր որդին» մինի-սերիալը, առաջին անգամ հայտարարվել է 1998 թվականին[40], թեև Միլարը սցենարի մեծ մասն ավարտել է երկու տարի առաջ[18]։ Քանի որ շարքի բնօրինակ նկարիչ Դեյվ Ջոնսոնը հետ է մնացել ժամանակացույցից, Միլարը դեմ է արտահայտվել մնացած էջերի համար այլ նկարիչների ներգրավելու գաղափարին[30]։ DC-ն ի վերջո հրավիրել է նկարիչ Քիլիան Փլանքեթին 2002 թվականին գիրքն ավարտին հասցնելու համար[41]։ «Կարմիր որդին» կոմիքսը, որի գաղափարը Միլարի մոտ հղացել է դեռ մանկության տարիներին «Սուպերմեն» #300-ը կարդալուց հետո[40][41], հրատարակվել է հաջորդ տարի, իսկ ավելի ուշ էկրանավորվել է որպես համանուն մուլտֆիլմ։

1999 թվականի օգոստոսին հայտարարվել է, որ Միլարը և շոտլանդացի նկարիչ Ֆրենկ Քվայթլին ստանձնելու են DC Comics-ի Wildstorm ապրանքանիշի կողմից հրատարակվող «Իշխանությունը» շարքի հեղինակումը[42][43][44]` հեռացող սցենարիստ և շարքի համաստեղծող Ուորեն Էլիսի երաշխավորությամբ[45][46][32]։ Չափազանցված բռնության, երգիծանքի, փոփ մշակույթի հղումների և չափահասների թեմաների միախառնմամբ Միլարին բնորոշ ոճն արժանացել է քննադատական և կոմերցիոն հաջողության[47], մինչդեռ գիրքն ինքնին տուժել է DC-ի կողմից իրականացված գրաքննությունից՝ սկսած նոր ստեղծագործական թիմի հենց առաջին թողարկումից[48] և շարունակվելով Միլարի հեղինակած սփին-օֆֆ մինի-շարքում, որը կենտրոնացած է եղել թիմի նախկին առաջնորդ Ջենի Սփարքսի վրա[49]։ Արդյունքում, ստեղծողները բազմիցս խնդրել են շարքի համար սահմանել «Խորհուրդ է տրվում չափահաս ընթերցողներին» նշումը, սակայն այդ գաղափարին վետո է դրել DC Comics-ի այն ժամանակվա հրատարակիչ Փոլ Լևիցը[50]։ Միևնույն ժամանակ, DC-ն հրատարակել է Միլարի «կորած» «Սուպերմենի արկածները» սցենարը՝ օգտվելով նրա նորահայտ հաջողությունից[51], մինչդեռ Միլարն ինքը դիտարկել է իր հայրենի Շոտլանդիայից ԱՄՆ տեղափոխվելու հարցը[52]` ընտրություն կատարելով Wildstorm-ի և DC Comics-ի հիմնական մրցակից Marvel Comics-ի կողմից արված հաստիքային աշխատանքի առաջարկների միջև[53]։

2000 թվականի հունիսին Marvel-ը հայտարարել է, որ Միլարը կմիանա կոմիքսների այդ ժամանակ նախապատրաստվող «Ultimate» գծին որպես «Ultimate Իքս-մարդիկ» շարքի գրող[54][55], քանի որ Բրայան Մայքլ Բենդիսը, որը նախկինում կցված է եղել շարքին, որոշել է կենտրոնանալ «Ultimate» գծի մեկնարկային Սարդ-մարդու շարքի վրա[56]։ Ընկերության երկարամյա հորինված պատմությունը լայն հանդիսատեսի համար պարզեցնելու և համակարգելու համար նախատեսված այս գիծն անմիջապես արժանացել է քննադատական ու կոմերցիոն մեծ հաջողության[57], և «Ultimate Իքս-մարդիկ» շարքի թողարկումից կարճ ժամանակ անց Միլարը հայտարարել է Marvel-ում որպես հաստիքային սցենարիստ աշխատելու երկամյա պայմանագիր կնքելու մասին[53]։ Գործարքի շրջանակներում Միլարը և նրա ընտանիքը տեղափոխվել են Նյու Յորք։

2000 թվականի նոյեմբերին Միլարն ու Քվիտելին հայտարարել են երրորդ պատմաշարից հետո «Իշխանություն» կոմիքսից հեռանալու իրենց ծրագրերի մասին[58][46], որը, ամսական ժամանակացույցը պահպանելու դեպքում, պետք է թողարկվեր #22–25 համարներում (կազմի ամսաթիվը՝ 2001 թվականի մարտ-հունիս): Սակայն պատմաշարի առաջին համարի հրատարակումից կարճ ժամանակ անց հայտարարվել է, որ Քվիտելին էքսկլյուզիվ պայմանագիր է ստորագրել Marvel-ի հետ[59], ուստի նախատեսվածից ավելի շուտ է լքել նախագիծը[60]: Wildstorm-ը վերջին համարներն ավարտելու գործը հանձնարարել է Արթուր Ադամսին[61] և վարձել է սցենարիստ Թոմ Փեյերին ու նկարիչ Դասթին Նգույենին՝ չորս համարից բաղկացած մեկ այլ պատմաշար ստեղծելու համար, որը պետք է լրացներ հրատարակչական դադարը[62][63], քանի դեռ Ադամսն աշխատել է սերիայի իր հատվածի վրա: Այնուհետև 2001 թվականի սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչական հարձակումներից հետո Wildstorm-ը որոշել է հետաձգել մնացած երեք համարների թողարկումը[64] և զգայուն բովանդակության պատճառով լրացուցիչ խմբագրումներ կատարել ավարտված, բայց դեռ չթողարկված աշխատանքում[62][48], ինչն էլ ի վերջո հեռացրել է Ադամսին նախագծից: «Իշխանություն» կոմիքսի #29 համարը, որը Միլարի վերջին աշխատանքն է եղել այս սերիայում, հրատարակվել է Գարի Էրսկինի նկարազարդումներով և 2002 թվականի հուլիսի կազմի ամսաթվով: Միլարի հեղինակած «Իշխանություն» կոմիքսի մեկ այլ սփին-օֆֆ՝ «Ապոլոն/Միդնայթեր» աշխատանքային նախնական անվանմամբ մեկանգամյա թողարկման պատմությունը[45], հայտարարվել է 2000 թվականին թողարկվելու համար[65], սակայն այդպես էլ չի ստեղծվել:

2002 թվականին Միլարն ու նկարիչ Բրայան Հիչը «Վերջնական վրեժխնդիրները» կոմիքսով էլ ավելի են ընդլայնել Marvel-ի Ultimate ընտանիքը՝ վերաիմաստավորելով ընկերության «Վրեժխնդիրներ» թիմը[66]: Ստեղծագործությունը նույնպես մեծ հաջողություն է ունեցել, թեև տուժել է թողարկման ուշացումներից՝ Հիչի անձնական խնդիրների պատճառով[67]: «Վերջնական վրեժխնդիրները» ի վերջո չեղարկվել է 13 համարից և երկու տարվա հրատարակումից հետո՝ նպատակ ունենալով վերաթողարկել շարքը, որպեսզի ավելի շատ համարներ նախապես պատրաստվեն[68]: «Վերջնական վրեժխնդիրները 2»-ը մեկնարկել է դրանից կարճ ժամանակ անց[69][70] և դարձյալ ուշացումներ է ունեցել, այս անգամ Միլարի մոտ նոր ախտորոշված քրոնիկ հիվանդության և Marvel-ում աշխատանքային ծանրաբեռնվածության ավելացման պատճառով[71][72]: Երկրորդ հատորը, ինչպես նաև ստեղծագործական թիմի աշխատանքը սերիայի վրա, ավարտվել են 2007 թվականին՝ հերթական 13-րդ համարով[73]: «Վերջնական վրեժխնդիրները» կոմիքսի վրա Միլարի և Հիչի աշխատանքը ոգեշնչման աղբյուր է ծառայել «Վերջնական Վրեժխնդիրները» վերնագրով երկու անիմացիոն ֆիլմերի համար[74][75], ինչպես նաև Marvel Studios-ի 2012 թվականի «Վրեժխնդիրները» լիամետրաժ ֆիլմի համար, որի ռեժիսորն է Ջոս Ուիդոնը[4]: Դերասան Աարոն Թեյլոր-Ջոնսոնը, որը մարմնավորել է Սնդիկին 2015 թվականի «Վրեժխնդիրները․ Ալտրոնի դարաշրջանը» ֆիլմում, նշել է, որ այն նույնպես ոգեշնչվել է Ultimate կոմիքսներից[76]:

2002 և 2003 թվականներին Միլարը սյունակ է վարել Comic Book Resources-ում[77]: Մոտավորապես նույն ժամանակ Միլարի կայքում տեղադրվել է նկարիչ Սթիվ Դիլոնի հետ համատեղ «Պատժիչ» կոմիքսի 6-համարանոց սերիայի թիզերը[78], թեև Marvel-ի կողմից պաշտոնական հայտարարություն չի արվել: 2003 թվականին Միլարն ու նկարիչ Թերի Դոդսոնը թողարկել են «Խնդիր» կոմիքսը Marvel-ի նոր վերաբացված Epic Comics ապրանքանիշի ներքո[79][80]: Այդ սերիան նպատակ է ունեցել վերականգնել սիրային կոմիքսների ժողովրդականությունը, սակայն ձախողվել է թե՛ վաճառքի, թե՛ քննադատների արձագանքների առումով[81][82]: Նույն թվականին Միլարը ևս երկու տարով երկարաձգել է էքսկլյուզիվ պայմանագիրը Marvel-ի հետ[83][84]: Հաջորդ տարի հեղինակել է 12-ական համարից բաղկացած երկու պատմաշար Marvel Knights ապրանքանիշի ներքո հրատարակվող կոմիքսների համար՝ Դոդսոնի հետ կրկին թողարկելով «Marvel Knights Սարդ-մարդը»[85], ինչպես նաև նկարիչ Ջոն Ռոմիտա Կրտսերի հետ ստանձնելով «Կայծոռիկ» պարբերական սերիայի հեղինակումը[86]: Միլարն ու «Անհավանական Սարդ-մարդը» կոմիքսի սցենարիստ Բրայան Մայքլ Բենդիսը թողարկել են նոր պարբերական սերիա Ultimate Marvel-ի համար՝ «Անհավանական ֆանտաստիկ քառյակը»[87], սակայն ընդամենը վեց համարից հետո լքել են նախագիծը՝ ժամանակացույցի հետ կապված խնդիրների պատճառով[88]: Միլարն ու նկարիչ Գրեգ Լենդը հայտարարվել են որպես «Թոր» նոր պարբերական սերիայի ստեղծագործական թիմ, սակայն զույգը դրա փոխարեն ստանձնել է «Անհավանական ֆանտաստիկ քառյակը» կոմիքսի աշխատանքները[89]: Միլարի վերադարձն այս նախագիծ, ի թիվս այլ բաների, ներկայացրել է «Marvel Զոմբիներ» հայեցակարգը[90]: Այդ ընթացքում Միլարին հանձնարարվել է գրել եռամաս կարճ պատմաշար, որը պետք է Գալակտուսին ներկայացներ Ultimate տիեզերքում, սակայն Marvel-ում այլ հանձնառությունների[91] և առողջական խնդիրների պատճառով լքել է նախագիծը[92]:

2006 թվականին Marvel-ի հետ էքսկլյուզիվ պայմանագիրը ևս երկու տարով երկարաձգելուց հետո[71] Միլարը թողարկել է իր կարիերայի ամենահայտնի և ամենավաճառված աշխատանքը՝ 7 համարից բաղկացած «Քաղաքացիական պատերազմ» կարճ պատմաշարը նկարիչ Սթիվ Մաքնիվենի հետ, որը ծառայել է որպես համակազմակերպչական նույնանուն քրոսովերային սյուժեի կենտրոնական մաս[93][72]: Պատմությունը պտտվել է «Գերմարդկանց գրանցման մասին ակտի» ընդունման շուրջ, որն ընդունվել էր սուպերհերոսների կողմից պարբերաբար ակամա պատճառվող մահերի ու ավերածությունների պատասխանատվության համատեքստում, ինչպես նաև դրանից բխող պառակտման շուրջ, որտեղ Կապիտան Ամերիկան և Երկաթե մարդը բռնել են հակամարտության հակառակ կողմերը[94]: Սյուժեն տևական ազդեցություն է ունեցել հորինված Marvel Universe-ի վրա[95][96] և ոգեշնչում է հանդիսացել Marvel Studios-ի 2016 թվականի «Կապիտան Ամերիկա․ Քաղաքացիական պատերազմ» ֆիլմի համար[5]:

2007 և 2008 թվականներին Միլարը փորձել է Սուպերմենի մասին ֆիլմերի նոր շարք առաջարկել Warner Brothers-ին, սակայն ստուդիան դրա փոխարեն նախապատվությունը տվել է Դեյվիդ Ս. Գոյերի «Պողպատե մարդը» ֆիլմի նախագծին[97][98]: Այդ ընթացքում Marvel-ում մերժվել են նաև նրա երկու այլ նախագծեր՝ Բլեյդի մասին պատմությունը Ռիչարդ Քորբենի հետ և Ուրվական արշավորդի մասին պատմությունը Ջոն Ռոմիտա Կրտսերի հետ, քանի որ երկու կերպարներն էլ այդ պահին արդեն ունեին ընթացիկ սերիաներ, և Marvel-ը չի հավատացել, որ այդ նախագծերը կարող են լրացուցիչ գրքեր ապահովել[99]: 2008 թվականին Միլարը վերադարձել է «Կայծոռիկ» պարբերական սերիային՝ «Ծերուկ Լոգանը» ընդլայնված հակաուտոպիական պատմաշարով, որը նկարազարդել է «Քաղաքացիական պատերազմ» կոմիքսի իր գործընկեր Սթիվ Մաքնիվենը[100][101]: Այս պատմության տարրերը ոգեշնչել են 20th Century Fox-ի 2017 թվականի «Լոգան» ֆիլմին[6][7]: Նույն՝ 2008 թվականին Միլարը կրկին միավորվել է «Վերջնական վրեժխնդիրները» կոմիքսի համաստեղծող Բրայան Հիչի հետ՝ «Ֆանտաստիկ քառյակը» հիմնական սերիայի վրա աշխատելու համար[102][103], ինչպես նաև նկարիչ Թոմի Լի Էդվարդսի հետ թողարկել է «Marvel 1985» կարճ պատմաշարը[104][105]: Այս երեք նախագծերը, որոնք լույս են տեսել միաժամանակ, ուշագրավ են նրանով, որ Միլարը նպատակադրված դրանք գրել է որպես միմյանց հետ փոխկապակցված գործեր[106]՝ ներկայացնելով Քլայդ Ուինչեմ կերպարին, որը հայտնվել է նաև Marvel-ի Icon Comics ապրանքանիշի ներքո հրատարակված Միլարի հեղինակային «Քիք-Աս» սերիայում[107]: 2009 թվականին Միլարը վերադարձել է Ultimate տիեզերք «Ultimate Comics: Վրեժխնդիրները» խորագրի ներքո թողարկված մի շարք սահմանափակ պատմաշարերով[108][109], որոնք մինչ օրս նրա վերջին աշխատանքն են Marvel-ում:

2011 թվականին Միլլարը թողել է վարձու աշխատանքը՝ ամբողջովին նվիրվելով իր հեղինակային նախագծերին[110][111]։

Միլլարը և «Փնտրվում է» կոմիքսի համահեղինակ, նկարիչ Ջ․ Ջի․ Ջոնսը Big Apple Convention-ում, 2010 թվականի հոկտեմբերի 2

2003 թվականին Միլլարը հիմնադրել է Millarworld հարթակը՝ իր հետագա հեղինակային կոմիքսների համար, որոնց գործողությունները ծավալվում են նոր, ընդհանուր հնարովի տիեզերքում[112]։ Սկզբնական շարքն ընդգրկել է «Փնտրվում է» (հրատարակվել է Top Cow-ի կողմից, իսկ ավելի ուշ Էրիկ Լարսենի կողմից վերածվել «Վայրի վիշապ. Փնտրվում է!» կրոսովերի, ինչպես նաև Անջելինա Ջոլիի ու Մորգան Ֆրիմանի մասնակցությամբ գեղարվեստական ֆիլմի և տեսախաղի)[113], «Ընտրյալը» (հրատարակվել է Dark Horse Comics-ի կողմից)[114], «Անլուրջները» (հրատարակվել է Avatar Press-ի կողմից)[115] և «Վազք» չհրատարակված վանշոթը[116][117][118]։ Մեկ այլ չհրատարակված նախագիծ է եղել «Թագավորն ու երկիրը» քաղաքական դրաման, որը վերաբերել է Բրիտանական թագավորական ընտանիքին և վերամշակվել է 2005 թվականին Միլլարի ստեղծած հեռուստասերիալի հայտից։ Ըստ Միլլարի՝ գիրքը պետք է հրատարակվեր «խոշոր գրքային հրատարակչության» կողմից՝ ամբողջությամբ նկարազարդ գրաֆիկական վեպի տեսքով[99]։ 2008 թվականին Millarworld-ի շարքն ընդլայնվել է երկու նոր թողարկումներով՝ «Պատերազմի հերոսները» Image Comics-ում և «Քիք-Ասս»-ը՝ Marvel Comics-ի Icon Comics դրոշմակնիքի ներքո, որն երկու տարի անց վերածվել է գեղարվեստական ֆիլմի։ Millarworld-ի շարքերի հեղինակային իրավունքները 50/50 հարաբերակցությամբ բաժանվել են Միլլարի և համագործակցող նկարչի միջև[119]։

2010 թվականին Միլլարը և բրիտանական Titan Magazines հրատարակչությունը հիմնադրել են «CLiNT» փոփ-մշակութային ամսագիրը[120][121], որտեղ տպագրվել են Միլլարի հեղինակային կոմիքսների սերիալիզացիաները, ինչպես նաև Millarworld ֆորումի միջոցով ուղարկված սկսնակ հեղինակների մի շարք կարճ պատմվածքներ[122]։ Ամսագրի մյուս հեղինակների թվում են եղել Ֆրենկի Բոյլը, Ստյուարտ Լին, Ջոնաթան Ռոսը և Ջիմի Քարը: 2011 և 2012 թվականներին Միլլարը Լոնդոնում կազմակերպել է Kapow! Comic Convention-ը[123]։ 2011 թվականի Kapow! միջոցառումը նշանավորվել է Գինեսի երկու ռեկորդների սահմանմամբ՝ «Կոմիքսի ամենաարագ արտադրություն» և «Կոմիքսի ամենաշատ հեղինակներ»։ Միլլարն աշխատանքը սկսել է առավոտյան ժամը 9-ին՝ մշակելով «Գերազանցը» 20-էջանոց պատմությունը, որից հետո ավելի քան 60 կոմիքսագիրներ, այդ թվույմ՝ Շոն Փիլիպսը, Դեյվ Գիբոնսը, Ֆրենկ Քվայթլին, Ջոն Ռոմիտա Կրտսերը, Ջոկը[124], Դագ Բրեյթվեյթը, Իեն Չերչիլը, Օլիվիե Կուապելը, Դանան Ֆեգրեդոն, Սայմոն Ֆուրմանը, Դեվիդ Լաֆուենտեն, Ջոն Մակքրին, Լիամ Շարփը[125], օրվա ընթացքում հերթով բարձրացել են բեմ՝ յուրաքանչյուրը մեկական կադր նկարելու համար։ Սև-սպիտակ գիրքն ավարտվել է 11 ժամ, 19 րոպե և 38 վայրկյանում, ապա հրատարակվել Marvel-ի Icon Comics imprint-ի միջոցով 2011 թվականի նոյեմբերի 23-ին, իսկ ողջ հասույթը փոխանցվել է Yorkhill Children's Foundation-ին[124]։ 2015 և 2016 թվականներին Millarworld-ն անցկացրել է Talent Contest միջոցառումներ, որոնց մասնակիցները պետք է գրեին և/կամ նկարեին կարճ պատմություններ՝ հիմնված ընկերության որոշ նախագծերի վրա[126][127]։ Հաղթող աշխատանքները տպագրվել են երկու ժողովածուներում համապատասխանաբար 2016 և 2017 թվականներին:

Millarworld-ի շարքերի մեծ մասը տարիների ընթացքում արժանացել է Հոլիվուդի հետաքրքրությանը: 2008 թվականին Մայքլ Դե Լուկան ձեռք է բերել «Պատերազմի հերոսները» կոմիքսի էկրանավորման իրավունքը Columbia Pictures-ի համար[128][129]։ 2010 թվականին «Նեմեսիս» կոմիքսի իրավունքները ձեռք է բերել 20th Century Fox-ը, իսկ ռեժիսոր է նշանակվել Թոնի Սքոթը[130]։ Երեք տարի անց Fox-ը ձեռք է բերել «Աստղային լույս» կոմիքսի իրավունքները[131]։ 2014 թվականին թողարկվել է «Քինգսման: Գաղտնի ծառայություն» ֆիլմը, որի ռեժիսորն է Մեթյու Վոնը[132]։ Նույն թվականին Fox-ը ձեռք է բերել «Գերազանցը» կոմիքսի իրավունքները, որտեղ Վոնը հանդես է եկել որպես պրոդյուսեր[133]։ Հաջորդ տարի «Հակ» կոմիքսի իրավունքները ձեռք է բերել Studio 8-ը[134], իսկ Universal Pictures-ը հայտարարել է «Ժամանակի ճամփորդները» կոմիքսի էկրանավորման մշակման մասին[135]։ 2016 թվականին Waypoint Entertainment-ը ձեռք է բերել «Սուպեր չարագործները» և «Ամերիկյան Հիսուսը» կոմիքսների իրավունքները[136] (որոնք 2009 թվականին նախապես ձեռք էր բերել Մեթյու Վոնի Marv Films ընկերությունը)[137], իսկ Լորենցո դի Բոնավենտուրան սկսել է «Յուպիտերի ժառանգությունը» նախագծի մշակումը[138]։ Նույն թվականին Ջո Ռոթը և Ջեֆ Քիրշենբաումը պայմանագիր են կնքել «Կայսրուհին» կոմիքսի արտադրության համար, իսկ սցենարիստ է նշանակվել «xXx. Քսանդեր Քեջի վերադարձը» ֆիլմի սցենարիստ Ֆ. Սքոթ Ֆրեյզերը[139]։

2017 թվականի օգոստոսին հայտարարվել է, որ Նեթֆլիքսը չհրապարակված գումարով գնել է Millarworld-ը[140][141][142]։ Միլլարը նշել է, որ սա պատմության մեջ երրորդ դեպքն է եղել, երբ կինոստուդիան ձեռք է բերել կոմիքսների ընկերություն՝ համեմատելով գործարքը 1967 թվականին Kinney National Company-ի (հետագայում վերանվանված Warner Communications) կողմից DC Comics-ի գնման[143] և 2009 թվականին Ուոլթ Դիսնեյ ընկերությունի կողմից Marvel Comics-ի ձեռքբերման հետ[144]։ Գործարքի շրջանակներում Միլլարը և նրա կինը՝ Լյուսին, շարունակել են ղեկավարել Millarworld-ը համապատասխանաբար որպես նախագահ և գլխավոր տնօրեն (CEO)[145], մշակելով նոր նախագծեր Նեթֆլիքսի համար: Մինչ գործարքը էկրանավորված կոմիքսները, ինչպիսիք են «Քիք-Ասս»-ը և «Քինգսման»-ը, չեն ընդգրկվել փաթեթում[140][141][142]։ Նեթֆլիքսում Millarworld-ի նախագծերից առաջինն էկրանավորվել է «Յուպիտերի ժառանգությունը» հեռուստասերիալը, որի պրեմիերան կայացել է 2021 թվականի մայիսին՝ ութ էպիզոդով[146]։ Դրան հաջորդել է «Սուպերչարագործները» անիմե-սերիալը 2021 թվականի նոյեմբերին[147]։

2025 թվականի մայիսի 27-ին հայտարարվել է, որ Միլլարը վերամիավորվելու է Ռոմիտայի հետ «Էքստրասենս Սեմը» նոր կոմիքսային նախագծի համար: Սյուժեն պատմում է Սեմ Նիկոլետիի մասին, ով սկսում է լսել մի ձայն, որը նրան հայտնում է սպանությունների մասին դրանց տեղի ունենալուց մեկ օր առաջ: Կոմիքսը, որը հրատարակվել է Side Hustle Comics-ի ներքո (Millarworld-ից անկախ), թողարկվել է որպես Kickstarter-ի արշավ հենց նույն օրը: Հայտարարվել է նաև, որ պրոդյուսեր Իվան Ատկինսոնի կողմից մշակման փուլում է գտնվում ֆիլմի էկրանավորումը[148]։

Հանրային կերպար

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարիների ընթացքում Միլլարը ձեռք է բերել սկանդալային և սկզբունքային գրողի համբավ: Հարցազրույցներում բացահայտ քննադատել է 1990-ականների ամերիկյան կոմիքսների արդյունաբերության բիզնես պրակտիկան[149], 2000-ականների սկզբին տարածված դեկոմպրեսիայի միտումը[150], Big Two հրատարակիչների՝ 2000-ականների միջնամասում շուկան հավելումներով ու սպին-օֆերով գերհագեցնելու հակումը[151], ինչպես նաև DC Comics-ի ղեկավարության վերաբերմունքը «Ավտորիտետը» կոմիքսի նկատմամբ՝ այդ նախագծի վրա աշխատելու ընթացքում[152][153]։ Իր ստեղծագործություններում անդրադարձել է ընտանեկան բռնության («Բացարձակները»)[154], անչափահասների հղիության («Խնդիր»)[155], մանկապղծության («Անլուրջները»)[156] և բռնաբարության թեմաներին[32][157], վերջինս երբեմն նաև հումորային նպատակներով[57][158]։ 2013 թվականի օգոստոսին, երբ The New Republic ամսագրի լրագրող Աբրահամ Ջոզեֆին Ռիսմանը հարցրել է իր մի քանի կոմիքսներում բռնաբարությունը որպես սյուժետային քայլ օգտագործելու մասին, նշել է. «Ծայրահեղ արարքը, որը տաբու է համարվում և կարող է ցույց տալ, թե որքան վատն է չարագործը, բռնաբարություն ցույց տալն է եղել: Իմ կարծիքով՝ դա էական չէ: Դա նույնն է, ինչ, օրինակ, գլխատումը: Դա պարզապես սարսափելի արարք է, որը ցույց է տալիս, որ տվյալ կերպարը վատ մարդ է»[159]։ Այս մեկնաբանությունը քննադատության է արժանացել ոլորտի գործընկերների և կոմիքսների լրագրողների կողմից[160][161]։ Նմանատիպ միջադեպերից են եղել նաև այն, որ հրապարակայնորեն զարմանք է հայտնել ոչ սպիտակամորթ մարդկանց մոտ Դաունի համախտանիշ ունենալու փաստի առթիվ[162], ինչպես նաև հարցազրույցներից մեկում բոլոր գեյմերներին անվանել է «մանկապիղծներ»[163]։

Միլլարը հաճախ է տարօրինակ մարտավարություններ կիրառել ինքն իրեն և իր աշխատանքը գովազդելու համար, ինչպես օրինակ՝ 2004 թվականին Հարի Նոուլզի հետ հրապարակային գրազը՝ «Սուպերմեն» ֆիլմի գլխավոր դերակատարի ընտրության վերաբերյալ[164], որն օգտագործել է «Համառը» կոմիքսաշարի իր համարները գովազդելու նպատակով[165]: Նույն թվականին պնդել է, թե ռեփեր Էմինեմի հետ բանակցություններ են ընթացել «Որոնվում է» հեղինակային կոմիքսի էկրանավորման մեջ գլխավոր հերոս Ուեսլի Գիբսոնի դերը ստանձնելու համար, ում կերպարը նկարազարդել է հենց ռեփերի արտաքինով[166], ինչը հանգեցրել է Էմինեմի ղեկավարության կողմից Variety ամսագրի միջոցով հրապարակային հերքման[113]: 2006 թվականին աճուրդի է հանել իր «Քիք-Ասս» հեղինակային կոմիքսի գլխավոր հերոսին անվանակոչելու իրավունքը[167]: 2016 թվականին կազմակերպել է «գանձերի որոնում»՝ աշխարհի տասը քաղաքներում թաքցնելով «Յուպիտերի ժառանգությունը» կոմիքսի նախնական օրինակները[168]: 2017 թվականին հիմնադրել է բարեգործական հիմնադրամ և սկսել բազմամյա արշավ՝ այն առաջ մղելու համար[169]:

1990-ականների ընթացքում և 2000-ականների սկզբին մտերիմ ընկերներ է եղել շոտլանդացի գրող Գրանտ Մորիսոնի հետ[170]: Հաճախ են համագործակցել բրիտանական ու ամերիկյան հրատարակիչների լույս ընծայած աշխատանքներում և միասին հանդես եկել տարբեր միջոցառումներում[20][57]: Մորիսոնն ընկալվել է որպես նրանց հարաբերությունների ուսուցչի կերպար[34][171][172], ինչի վկայությունն է «2000 AD» ամսագրի հոբելյանական համարի համար Գարթ Էնիսի և Դեյվ Գիբոնսի ստեղծած զավեշտալի կոմիքսը, որտեղ Միլլարը ներկայացվել է փոքր դրոյդի տեսքով՝ կրկնելով մեկ արտահայտություն. «ես և Գվանտը»[173]: Զույգի երգիծական պատկերը հայտնվել է նաև «Սիմփսոնների կոմիքսներ»-ի էջերում (սցենարի հեղինակ՝ Գեյլ Սիմոն), որտեղ վիճել են, թե Իքս մարդկանց վերաբերյալ իրենց շարքերից որն է ավելի կարևոր[174]: Մոտավորապես 2004 թվականին Միլլարն ու Մորիսոնը դադարեցրել են ամեն տեսակ շփում և այլևս երբեք միասին հանդես չեն եկել, ինչը, Մորիսոնի խոսքով, տեղի է ունեցել այն պատճառով, որ Միլլարը ցանկացել է ազատվել Մորիսոնի սան լինելու կերպարից «Ավտորիտետը» և «Վերջնական Իքս մարդիկ» նախագծերի հաջողությունից հետո[175]: 2011 թվականին տված հարցազրույցում, պատասխանելով նրանց հարաբերությունների մասին հարցին, Մորիսոնը նշել է. «Նրան հաջողություն եմ մաղթում, բայց ոչ, իմ և Մարկ Միլլարի միջև բարի զգացմունքներ չկան բազմաթիվ պատճառներով, որոնցից ամենամեծն այն է, որ նա կործանել է իմ հավատը մարդկային բնույթի հանդեպ»[176]:

Մրցանակներ և պարգևներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2011 թվականի օգոստոսին Միլլարն այցելել է հարազատ Քոութբրիջ՝ բացելու Մոնքլենդ ջրանցքի հարևանությամբ գտնվող սուպերհերոսական թեմատիկայով պողպատե կամարը, որը քանդակագործ Էնդի Սքոթը քանդակել է Սենթ Էնդրյու ավագ դպրոցի (Միլլարի հարազատ կրթօջախը) աշակերտների աջակցությամբ[9]: Ջրանցքի վերականգնման աշխատանքների շրջանակում ստեղծված վեց մետր բարձրությամբ կամարը ոգեշնչված է եղել Միլլարի աշխատանքներով՝ պատկերելով Կապիտան Քոութբրիջ անունով սուպերհերոսին և երկու սուպերհերոսուհիների[177]:

2013 թվականի հունիսին Միլլարը նշանակվել է Բրիտանական կայսրության շքանշանի ասպետ (MBE)՝ կինոյում և գրականության մեջ ունեցած վաստակի համար[178][179][180]:

Մրցանակների առաջադրումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • 2000 Այզների մրցանակ «Երիտասարդ հանդիսատեսի համար լավագույն կոմիքս» անվանակարգում — «Սուպերմենի արկածները» (Ալուիր Ամանսիոյի, Թերի Օսթինի և այլոց հետ համատեղ)[39]:
  • 2000 Այզների մրցանակ «Լավագույն հեղինակ» անվանակարգում — «Սուպերմենի արկածները»[39]:
  • 2001 Այզների մրցանակ «Լավագույն հեղինակ» անվանակարգում — «Ավտորիտետը» և «Վերջնական Իքս մարդիկ»[181]:
  • 2001 Այզների մրցանակ «Լավագույն սերիական պատմություն» անվանակարգում — «Ավտորիտետը» #13–16. «Ծննդաբերություն» (Ֆրենկ Քվայթլիի և Թրևոր Սքոթի հետ համատեղ)[181]:
  • 2004 «Իգլ» մրցանակ «Սիրված կոմիքսագիր» անվանակարգում[182]:
  • 2005 «Իգլ» մրցանակ «Սիրված կոմիքսագիր» անվանակարգում[183]:

Հաղթած մրցանակներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • 2007 «Հարվի» մրցանակ «Լավագույն առանձին թողարկում կամ պատմություն» անվանակարգում Marvel-ի «Քաղաքացիական պատերազմ #1» կոմիքսի համար՝ Սթիվ Մաքնիվենի հետ համատեղ:

Ազդեցություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Միլլարն Ալան Մուրին և Ֆրենկ Միլլերին նշել է որպես իր կարիերայի վրա ամենամեծ ազդեցություն ունեցած երկու հեղինակների՝ նրանց բնութագրելով որպես իր «մայրն ու հայրը»: Որպես ազդեցություն թողած այլ հեղինակներ հիշատակել է Դեյվ Սիմին[184], Գրանտ Մորիսոնին, Փիթեր Միլիգանին, Ուորեն Էլիսին և Գարթ Էնիսին[10]:

2013 թվականին Միլլարը նշել է «Սուպերմեն», «Ֆլեշ Գորդոն», «Լրտեսը, ով ինձ սիրում էր», «Աստղային պատերազմներ» և «Անհավանականները» ֆիլմերը որպես իր հինգ սիրելի կինոնկարներ[185]:

Անձնական կյանք

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Միլլարը կաթոլիկ է, ով անձնական կյանքում հրաժարվել է հայհոյանքներ օգտագործելուց: 17 տարեկանում ծանոթացել է իր առաջին ընկերուհու՝ Ջիլի հետ, ով ապրել է Քոութբրիջում և հաճախել նույն դպրոցը: Զույգն ամուսնացել է 1993 թվականին և ամուսնալուծվել 2009 թվականի սկզբին[11]: Ունեցել են մեկ դուստր՝ Էմիլին (ծնված 1998 թվականին)[20]: Միլլարի երկրորդ կինը՝ Լյուսի Անուինը[178][180], լույս աշխարհ է բերել նրանց առաջնեկին 2011 թվականի նոյեմբերին[186], իսկ երկրորդ երեխային՝ 2014 թվականի մարտին[187]: Միլլարն ու Անուինն ամուսնացել են 2016 թվականի մայիսին[188]: 2010 թվականի դրությամբ բնակվել են Գլազգոյի Վեստ Էնդ թաղամասում[12]:

2005 թվականին Միլլարի մոտ ախտորոշվել է Կրոնի հիվանդություն[189][71][190]:

Քաղաքական հայացքներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Խոսելով իր քաղաքական հայացքների մասին՝ Միլլարն ինքն իրեն բնութագրել է հետևյալ կերպ. «Ինձ համարում եմ ավանդաբար ձախակենտրոն և առաջադեմ, եվրոսկեպտիկ՝ Բենի ոճով, իսկ Yes-ի հովանու ներքո ձևավորված կոալիցիայի որդեգրած քաղաքականությունն ամենամոտն է իմ անձնական գաղափարախոսությանը»[191]: Նախկինում եղել է Լեյբորիստական կուսակցության անդամ և «ցմահ» աջակից, սակայն 2025 թվականին դուրս է եկել կուսակցության անդամությունից և զրկել է նրանց իր աջակցությունից՝ Սթարմերի կառավարությունը նկարագրելով որպես «մղձավանջային, տոտալիտար ամբոխ», որն ավելի շատ է վնաս հասցրել Բրիտանիային, քան «Մարգարետ Թետչերն ու Լուֆտվաֆեն միասին վերցրած»[192]:

Մինչ 2014 թվականի Շոտլանդիայի անկախության հանրաքվեն, Միլլարը հիշատակվել է որպես Շոտլանդիայի անկախության աջակից այնպիսի խմբերի կողմից[191], ինչպիսին է National Collective-ը[193], և հանդես է եկել մեկնաբանություններով, որոնք ընկալվել են որպես աջակցություն անկախությանը[191][193]: Այնուամենայնիվ, հանրաքվեին ընդառաջ Միլլարը նշել է, որ «իսկապես չկողմնորոշված է»[194]: 2015 թվականի հունվարին The Herald-ին տված հարցազրույցում նշել է. «Սկզբում «Այո» էի կողմնորոշված, իսկ հետո՝ մոտ վեց ամիս առաջ, սկսել եմ կասկածներ ունենալ, ապա պարզապես լռություն եմ պահպանել այդ հարցում, որովհետև տեսել եմ, թե ինչպես է երկիրը խելագարվում: Մարդիկ, ում սիրել եմ, վիճել են միմյանց հետ»[187]: 2020 թվականին Twitter-ում պարզաբանել է, որ ցեղապաշտ չէ, երբ խոսքը վերաբերում է Շոտլանդիայի անկախությանը, նշելով. «Բլերի դարաշրջանից հետո մեկ կամ երկու տարի գայթակղված եմ եղել» այդ հարցով, սակայն կասկածի տակ է դրել, թե արդյոք անկախ Շոտլանդիան կարող է տնտեսապես գոյատևել[195][196]:

Միլլարն աջակցել է Մեծ Բրիտանիայի Եվրոպական միությունից դուրս գալուն և կողմ է քվեարկել 2016 թվականի Եվրոպական միության անդամակցության հանրաքվեի ժամանակ՝ նշելով, որ դա ուղի կհանդիսանա դեպի Շոտլանդիայի անկախություն[197]:

Մատենագիտություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մեծ Բրիտանիայի հրատարակիչներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • «Փրկիչը» #1–6 (Դանիել Վալելիյի և Նայջել Քիչինգի հետ, 1989–1990)
    • #1–5 թողարկումները հավաքվել են «Փրկիչը․ Գիրք առաջին» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 128 էջ, 1990, 1-872829-01-5)
    • «Փրկիչը» կարճ պատմվածքը (նկարիչ՝ Նայջել Քիչինգ) տպագրվել է նաև «Trident» #5 անթոլոգիայում (1990)
  • «Ստվերային մարդիկ» #1–2 (Էնդրյու Հոուփի և Բեն Դիլուորթի (#2) հետ, 1990)
  • «Ճգնաժամ» (անթոլոգիա)․
    • «Նրա ծնողները» (Ջոն Մակկրիյի հետ, #31-ում, 1989)
    • «Ինսայդերները» (Փոլ Գրիստի հետ, #54–59-ում, 1991)
  • «2000 AD» (անթոլոգիա)․
    • «Թարգի ապագայի ցնցումները»․
      • «Աստղային ապագայի ցնցումներ» (փափուկ կազմ, 192 էջ, Simon & Schuster, 2013, 1-78108-074-7), ներառում է․
        • «Օտարերկրյա մոդելը» (Դեյվ Դ'Անտիկիսի հետ, #643-ում, 1989)
        • «Ինքնագիտակցություն» (Քիթ Փեյջի հետ, #648-ում, 1989)
      • «Մղձավանջ Սեզամ փողոցում» (Բրայան Ուիլյամսոնի հետ, #785-ում, 1992)
      • «Տոնակատարություն՝ մահվանից վատ» (Բրայան Ուիլյամսոնի հետ, #786-ում, 1992)
      • «Գիշերը, երբ Սանտան պայմանագիր կնքեց» (Ռոն Սմիթի հետ, #868-ում, 1994)
    • «Սիլոս» (Դեյվ Դ'Անտիկիսի հետ, #706–711-ում, 1990), հավաքվել է «Թարգի սարսափելի քրոնիկները» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 144 էջ, Simon & Schuster, 2012, 1-78108-065-8)
    • «Զենիթ»․ «Ալտերնատիվ Երկրի պատմվածքներ» (արձակ պատմվածք, «Ձմեռային հատուկ թողարկում '90»-ում, 1990), հավաքվել է «Զենիթ․ Չորրորդ փուլ» հավաքածուում (պինդ կազմ, 112 էջ, Rebellion, 2015, 1-78108-346-0)
    • «Դատավոր Դրեդ»․
      • «Սուրբ Ծնունդը չեղարկված է» (Բրետ Էվինսի հետ, «Ձմեռային հատուկ թողարկում '90»-ում, 1990), հավաքվել է «Դատավոր Դրեդ․ Գաղտնի ֆայլեր․ Հատոր 3» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 288 էջ, Rebellion, 2011, 1-907992-21-9)
      • «Ծնունդդ շնորհավոր, դատավոր Դրեդ» (Կարլ Կրիչլոույի հետ, #829-ում, 1993), հավաքվել է «Դատավոր Դրեդ․ Լրիվ գործերը․ Հատոր 18» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 304 էջ, Rebellion, 2011, 1-907992-25-1)
      • «Դատավոր Դրեդ․ Լրիվ գործերը․ Հատոր 19» (փափուկ կազմ, 320 էջ, Rebellion, 2012, 1-907992-96-0), ներառում է․
        • «Ուղեղի մեծ թալանը» (Ռոն Սմիթի հետ, #835–836-ում, 1993)
        • «Դաժան արդարադատություն» (Միք Օսթինի հետ, #840-ում, 1993)
        • «Մեռյալների մեջ» (Բրետ Էվինսի հետ, #841-ում, 1993)
        • «Պատերազմական խաղեր» (Փոլ Մարշալի հետ, #854-ում, 1993)
        • «Դատավոր Տիրանոզավր» (Ռոն Սմիթի հետ, #855-ում, 1993)
      • «Դատավոր Դրեդ․ Լրիվ գործերը․ Հատոր 20» (փափուկ կազմ, 320 էջ, Rebellion, 2013, 1-78108-141-7), ներառում է․
        • «Մեռյալների գիրքը» (համահեղինակներ՝ Միլար և Գրանտ Մորիսոն, նկարիչ՝ Դերմոտ Փաուեր, #859–866-ում, 1993)
        • «Ատում եմ Սուրբ Ծնունդը» (Կառլոս Էսկերայի հետ, #867-ում, 1993)
        • «Ֆրանկենշտեյնի դիվիզիան» (Կառլոս Էսկերայի հետ, #868–871-ում, 1994)
        • «Հանցագործությունների կանխարգելում» (Նիկ Փերսիվալի հետ, #872-ում, 1994)
        • «Լավագույն հրաձիգը» (Ռոն Սմիթի հետ, #879-ում, 1994)
        • «Պաշարման մեջ» (Փոլ Փիրթի հետ, #880-ում, 1994)
      • «Պարոն Բենեթը միանում է դատավորներին» (Փիթեր Դոհերթիյի հետ, «Գիտական ֆանտաստիկայի հատուկ թողարկում '94»-ում, 1994), հավաքվել է «Դատավոր Դրեդ․ Գաղտնի ֆայլեր․ Հատոր 4» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 272 էջ, Rebellion, 2012, 1-78108-046-1)
      • «Խաչակրաց արշավանք» (համահեղինակներ՝ Միլար, Գրանտ Մորիսոն և Միք Օսթին, #928–937-ում, 1995), հավաքվել է «Դատավոր Դրեդ․ Լրիվ գործերը․ Հատոր 22» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 304 էջ, Rebellion, 2014, 1-78108-227-8)
      • «Մարդը, որը խախտել է օրենքը» (Սթիվ Յուելի հետ, #968–969-ում, 1995), հավաքվել է «Դատավոր Դրեդ․ Լրիվ գործերը․ Հատոր 24» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 320 էջ, Rebellion, 2015, 1-78108-339-8)
      • «Մեծ հարվածը» (Գրեհեմ Ստոդարտի հետ, #1029–1030-ում, 1997), հավաքվել է «Դատավոր Դրեդ․ Լրիվ գործերը․ Հատոր 26» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 320 էջ, Rebellion, 2016, 1-78108-431-9)
    • «Ռոբո-որսորդը»․
      • «Սեմ Սլեյդ․ Ռոբո-որսորդ» (Խոսե Կասանովասի հետ, #723–734-ում, 1991)
      • «Տիկնիկավարի վերադարձը» (Սայմոն Ջեյքոբի հետ, «Գիտական ֆանտաստիկայի հատուկ թողարկում '91»-ում, 1991)
      • «Մարդասպան տատիկները» (Գրեհեմ Հիգինսի հետ, «Տարեգիրք '92»-ում, 1991)
      • «Փախուստ Բիսլեյլենդից» (Էնթոնի Ուիլյամսի հետ, #750–759-ում, 1991)
      • «Վերադարձ Վերդուս» (Խոսե Կասանովասի հետ, #792–802-ում, 1992)
      • «Սլեյդների տուզերը» (Էնթոնի Ուիլյամսի հետ, #813–816-ում, 1992–1993)
      • «Սուկուբուսը» (Սայմոն Ջեյքոբի հետ, «Տարեգիրք '93»-ում, 1992)
      • «Սերիական գեղեցկուհիները» (Խոսե Կասանովասի հետ, #819–822-ում, 1993)
      • «Քիթը՝ մարդասպան ռոբոտը» (Ռոն Սմիթի հետ, #825–827-ում, 1993)
      • «Դոկտոր Ռոբոտսկու ռոբոտային վրեժը» (Սայմոն Ջեյքոբի հետ, #881–884-ում, 1994)
    • «Կարմիր ածելիներ»․
      • «Կարմիր ածելիներ» (փափուկ կազմ, 144 էջ, DC Comics, 2004, 1-904265-18-9), ներառում է․
        • «Judge Dredd Megazine» #8–15․ «Կարմիր ածելիներ» (Սթիվ Յուելի հետ, 1991)
        • «Կարմիր ածելիների որոնումը» (Նայջել Դոբինի հետ, #908–917-ում, 1994)
      • «Ընկեր Էդի գաղտնի ծագումը» (Սթիվ Յուելի հետ, «Judge Dredd Mega-Special» #5-ում, 1992)
      • «Բժշկի հրահանգները» (Սթիվ Յուելի հետ, «Judge Dredd Yearbook '93»-ում, 1992)
      • «Նախաձեռնության ծեսեր» (Նայջել Դոբինի հետ, #971-ում, 1995)
    • «Դատավոր Անդերսոն»․ «Ամենավտանգավոր խաղը» (Դերմոտ Փաուերի հետ, «Judge Dredd Yearbook '92»-ում, 1991), հավաքվել է «Դատավոր Անդերսոն․ Պսի-ֆայլեր․ Հատոր 4» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 304 էջ, Rebellion, 2014, 1-78108-236-7)
    • «Պատմություններ գիտությունից այն կողմ» (Ռիան Հյուզի հետ, #774, 776, «Ձմեռային հատուկ թողարկում '92», «Գիտական ֆանտաստիկայի հատուկ թողարկում '94»-ում, 1992–1994), հավաքվել է «Պատմություններ գիտությունից այն կողմ» հավաքածուում (պինդ կազմ, 88 էջ, Image, 2013, 1-60706-471-5)
    • «Խաբեբա զինվորը»․ «Ցավի տունը» (Բրետ Էվինսի և Ջիմ Մակկարտիյի հետ, «Գիտական ֆանտաստիկայի հատուկ թողարկում '92»-ում, 1992), հավաքվել է «Խաբեբա զինվորը․ Նոր Երկրի պատմությունները․ Հատոր 4» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 288 էջ, 2014, 1-78108-230-8)
    • «Սարդը»․ «Դաժան խաղեր» (Ջոն Հիգինսի և Դեյվիդ Հայնի հետ, «Action Special»-ում, 1992)
    • «Քավարան» (Կառլոս Էսկերայի հետ, #834–841-ում, 1993)
    • «Թարգի ահաբեկչության պատմությունները»․
      • «Ատամի փերին» (Գրեգ Սթեյփլսի հետ, #839-ում, 1993)
      • «Անհավանական դոկտոր Դոկտորը» (Շեյքի Քեյնի հետ, #860-ում, 1993)
      • «Կաթ և մեղր» (Քևին Քալենի հետ, #895-ում, 1994)
    • «Մանիակ 5»․
      • «Մանիակ 5» (Սթիվ Յուելի հետ, #842–849-ում, 1993)
      • «Պատերազմական օրագիր» (Դեյվիդ Հայնի հետ, «Գիտական ֆանտաստիկայի հատուկ թողարկում '93»-ում, 1993)
      • «Մանիակ 6 (նախերգանք)» (Ռիչարդ Էլսոնի հետ, «Ձմեռային հատուկ թողարկում '93»-ում, 1993)
      • «Թաղում ընկերոջ համար» (Ռոբերտ Մակկալումի հետ, «Ձմեռային հատուկ թողարկում '94»-ում, 1994)
      • «Մանիակ 6» (Սթիվ Յուելի հետ, #956–963-ում, 1995)
    • «Մեծ Դեյվը» (համահեղինակներ՝ Միլար և Գրանտ Մորիսոն)․
      • «Թիրախը՝ Բաղդադ» (Սթիվ Փարկհաուսի հետ, #842–845-ում, 1993)
      • «Միապետությունը Մեծ Բրիտանիայում» (Սթիվ Փարկհաուսի հետ, #846–849-ում, 1993)
      • «Երիտասարդ Դեյվը» (Սթիվ Փարկհաուսի հետ, «Տարեգիրք '94»-ում, 1993)
      • «Քաոսի ափը» (Էնթոնի Ուիլյամսի հետ, #869–872-ում, 1994)
      • «Այ քեզ գնդակներ» (Սթիվ Փարկհաուսի հետ, #904–907-ում, 1994)
    • «Թնդանոթի միս» (Քրիս Վեսթոնի հետ, #861–867-ում, 1993)
    • «Ոխակալ հայրը» (Ջիմ Մակկարտիյի հետ, #878–883-ում, 1994)
    • «Գեղեցկուհիների մրցավազք 2000» (Էնթոնի Ուիլյամսի հետ, #883–888-ում և «Տարեգիրք '95»-ում, 1994–1995)
    • «Խաբեբա զինվորը (Ուրբաթ)»․ «Գեներալ-ինսպեկտորի բլյուզը» (Քրիս Վեսթոնի հետ, #901–903-ում, 1994)
    • «Յանուս․ Պսի-բաժանմունք» (Փոլ Ջոնսոնի հետ)․
      • «Նոր աստղ» (#980–984-ում, 1996)
      • «Ֆաուստուս» (համահեղինակներ՝ Միլար և Գրանտ Մորիսոն, #1024–1031-ում, 1997)
  • «Revolver Horror Special»․ «Մայրերի օրը» (Ֆիլ Վինսլեյդի հետ, անթոլոգիա, 1990)
  • «The Comic Relief Comic» (այլ հեղինակների և նկարիչների հետ, միանգամյա թողարկում, 1991)
  • «Sonic the Comic» (անթոլոգիա)․
    • «Սոնիկ հոզը»․
      • «Ռոբո-աղվեսը» (Վուդրո Ֆենիքսի հետ, #2-ում, 1993)
      • «Քաոս Մարմարե բլրի գոտում» (Խոսե Կասանովասի հետ, #3-ում, 1993)
      • «Մոլորվածը Լաբիրինթոսի գոտում» (Վուդրո Ֆենիքսի հետ, #5-ում, 1993)
      • «Ժամանակի ավտոարշավորդը» (Էդ Հիլիերի հետ, #11-ում, 1993)
      • «Թաքնված վտանգ» (Կարլ Ֆլինտի հետ, #12-ում, 1993)
      • «Կրկնակի նեղություն» (Մայք Հադլիյի հետ, #13-ում, 1993)
      • «Կանաչ կլանողը» (Մայք Հադլիյի հետ, #15-ում, 1993)
      • «Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ, դոկտոր Ռոբոտնիկ» (Բրայան Ուիլյամսոնի հետ, #16-ում, 1993)
      • «Մեկ օր դոկտոր Ռոբոտնիկի կյանքից» (Մայք Հադլիյի հետ, #42-ում, 1994)
      • «Հոտերի գոտին» (Մայք Հադլիյի հետ, #72-ում, 1996)
      • «Սպինբոլի վարպետը» (Քիթ Փեյջի հետ, #73-ում, 1996)
    • «Կատաղության փողոցներ» (Փիթեր Ռիչարդսոնի հետ, #7–12 և 25–30-ում, 1993–1994)
  • «Daily Star» (ամենօրյա թերթոնային կոմիքս-շերտ՝ Դատավոր Դրեդի մասնակցությամբ, հրատարակիչ՝ Reach plc)․
    • «Դիտորդի վերադարձը» (Մայք Կոլինզի հետ, #1556–1598 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1991 թվականի մարտի 2-ից ապրիլի 20-ը)
    • «Ինչպես դառնալ․․․ հրեշ» (Մայք Կոլինզի հետ, #1599–1640 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1991 թվականի ապրիլի 22-ից հունիսի 8-ը)
    • «Գրոհ 13-րդ տեղամասային շենքի վրա» (Կառլոս Պինոյի հետ, #1641–1682 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1991 թվականի հունիսի 10-ից հուլիսի 27-ը)
    • «Վերամիավորում ուղղիչ դպրոցում» (Կառլոս Պինոյի հետ, #1725–1766 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1991 թվականի սեպտեմբերի 16-ից նոյեմբերի 2-ը)
    • «Նոսֆերատուի արյունը» (Կառլոս Պինոյի հետ, #1767–1808 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1991 թվականի նոյեմբերի 4-ից դեկտեմբերի 21-ը)
    • «Մահ դատավորներին» (Կառլոս Պինոյի հետ, #1851–1892 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1992 թվականի փետրվարի 12-ից մարտի 31-ը)
    • «Վիկ Սլոթերի մեծ զբոսանքը» (Կառլոս Պինոյի հետ, #1935–1976 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1992 թվականի մայիսի 20-ից հուլիսի 7-ը)
    • «Հոնդո Սիթիի մղձավանջը» (Կառլոս Պինոյի հետ, #1977–2018 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1992 թվականի հուլիսի 8-ից օգոստոսի 24-ը)
    • «Կենդանի Դրեդի գիշերը» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2061–2102 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1992 թվականի հոկտեմբերի 13-ից դեկտեմբերի 1-ը)
    • «Կոպիտ ուժ» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2103–2144 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1992 թվականի դեկտեմբերի 2-ից 1993 թվականի հունվարի 20-ը)
    • «Մեգա-Սիթիի տապը» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2145–2186 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1993 թվականի հունվարի 21-ից մարտի 10-ը)
    • «Աղքատության ծո his» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2229–2270 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1993 թվականի ապրիլի 29-ից հունիսի 16-ը)
    • «Ստորգետնյա աշխարհը ոտքի է ելել» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2271–2312 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1993 թվականի հունիսի 17-ից օգոստոսի 4-ը)
    • «Ապագա մուտանտի գիշերը» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2355–2396 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1993 թվականի սեպտեմբերի 23-ից նոյեմբերի 10-ը)
    • «Գերություն» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2397–2438 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1993 թվականի նոյեմբերի 11-ից դեկտեմբերի 31-ը)
    • «Պրիտցիի պատիվը» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2439–2480 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1994 թվականի հունվարի 1-ից փետրվարի 18-ը)
    • «Փախուստ» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2481–2522 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1994 թվականի փետրվարի 19-ից ապրիլի 8-ը)
    • «Մեծ հարվածը» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2565–2606 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1994 թվականի մայիսի 28-ից հուլիսի 15-ը)
    • «Հանցագործների հսկողություն» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2649–2690 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1994 թվականի սեպտեմբերի 3-ից հոկտեմբերի 21-ը)
    • «Փնտրվում է․ Դատավոր Դրեդ» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2691–2732 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1994 թվականի հոկտեմբերի 22-ից դեկտեմբերի 9-ը)
    • «Նշանառված է մահվան համար» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2775–2816 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1995 թվականի հունվարի 30-ից մարտի 18-ը)
    • «Չար, ինչպես մեղքը» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2817–2858 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1995 թվականի մարտի 30-ից մայիսի 6-ը)
    • «Խելագար քաղաք առաջին» (Ռոն Սմիթի հետ, #2859–2894 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1995 թվականի մայիսի 8-ից հունիսի 24-ը)
    • «Մեռյալ դատավորների ընկերությունը» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2895–2936 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1995 թվականի հունիսի 26-ից օգոստոսի 12-ը)
    • «Կողոպտելի Ուիլին» (Կառլոս Պինոյի հետ, #2937–2978 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1995 թվականի օգոստոսի 14-ից սեպտեմբերի 30-ը)
    • «Հանգուցյալի կոշիկները» (Ռոն Սմիթի հետ, #2979–2990 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1995 թվականի հոկտեմբերի 2-ից նոյեմբերի 18-ը)
    • «Թաղամասի օրենքը» (Կառլոս Պինոյի հետ, #3021–3061 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1995 թվականի նոյեմբերի 20-ից 1996 թվականի հունվարի 11-ը)
    • «Վրեժխնդրության ոգին» (Ռոն Սմիթի հետ, #3062–3102 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1996 թվականի հունվարի 12-ից մարտի 27-ը)
    • «Տևտոնական ասպետներ» (Կառլոս Պինոյի հետ, #3103–3144 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1996 թվականի մարտի 28-ից ապրիլի 16-ը)
    • «Երկար զբոսանքը» (Կառլոս Պինոյի հետ, #3145–3186 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1996 թվականի ապրիլի 17-ից հունիսի 4-ը)
    • «Եվրոբոլ 2118» (Ռոն Սմիթի հետ, #3187–3228 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1996 թվականի հունիսի 5-ից հուլիսի 23-ը)
    • «Խխունջագլուխները» (Ռոն Սմիթի հետ, #3229–3270 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1996 թվականի հուլիսի 24-ից սեպտեմբերի 10-ը)
    • «Ջիմփի» (Կառլոս Պինոյի հետ, #3271–3312 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1996 թվականի սեպտեմբերի 11-ից հոկտեմբերի 29-ը)
    • «Անծանոթները արագընթաց գնացքում» (Ռոն Սմիթի հետ, #3313–3354 էպիզոդներ, հրատարակվել է 1996 թվականի հոկտեմբերի 30-ից դեկտեմբերի 17-ը)
  • «CLiNT» (որպես գլխավոր խմբագիր, ամսագիր, որը պարունակում է հեռուստատեսային և ֆիլմերին առնչվող հոդվածներ ու հարցազրույցներ, ինչպես նաև կոմիքսներ, Titan)․
    • «CLiNT» #1–15 (ներառել է «Քիք-Աս 2» (#1–15), «Նեմեսիս» (#1–5), «Ամերիկյան Հիսուս» (#2–7) և «Սուպերիոր» (#6–15) շարքերի հրատարակությունները, 2010–2012)
      • Ամսագրում հրատարակված ինքնուրույն պատմություններ․
        • «Տիեզերական տարօրինակություններ» (տարբեր հեղինակների ինքնուրույն կոմիքսներ)․
          • «Ճաշարանը» (հեղինակ և նկարիչ՝ Մանուել Բրակի, #1-ում)
          • «Վթարային կանգառ» (հեղինակ և նկարիչ՝ Մատեուս Սանտոլուկո, #2-ում)
          • «Ամրոցի անկումը» (հեղինակ և նկարիչ՝ Բրունո Լետիցիա, #3-ում)
          • «Քավորը» (հեղինակ՝ Մյուրիել Գրեյ, նկարիչ՝ Դես Թեյլոր, #4-ում)
          • «Ինչ-որ մեկը հասել է Էդիին» (հեղինակ՝ Իեն Ռենկին, նկարիչ՝ Սթիվեն Դեյլի, #5-ում)
          • «Դանսրումի ճակատամարտը» (հեղինակ՝ Ռայան Շրոդտ, նկարիչ՝ Դես Թեյլոր, #6-ում)
          • «Գանձ» (հեղինակ և նկարիչ՝ Սթիվեն Բասկերվիլ, #7-ում)
        • «Ռեքս Ռոյդ» (համահեղինակներ՝ Ֆրենկի Բոյլ և Ջիմ Մյուր, նկարիչ՝ Մայք Դաուլինգ, #1–4, 12–13 և «Mark Millar's CLiNT» #1-ում)
        • «Սեփականությունը» (հեղինակ՝ Ստյուարտ Լի, նկարիչ՝ Սթիվ Յուել, #4-ում)
        • «Գերազանցիր իմ միավորները» (հեղինակ՝ Ջիմի Քար, նկարիչ՝ Ռյուսուկե Համամոտո, #9-ում)
      • Ամսագրում վերատպագրված նախկինում հրատարակված պատմություններ․
        • «Տորֆ» (հեղինակ՝ Ջոնաթան Ռոս, նկարիչ՝ Թոմի Լի Էդվարդս, #1–10-ում)
        • «Պրոֆեսիոնալը» (հեղինակ՝ Գարթ Էնիս, նկարիչ՝ Ամանդա Քոներ, #5–9-ում)
        • «Ո՞վ է Ջեյք Էլիսը» (հեղինակ՝ Նեյթան Էդմոնդսոն, նկարիչ՝ Տոնչի Զոնյիչ, #8–12-ում)
        • «Սպա Դաունը» (հեղինակ՝ Ջո Քեյսի, նկարիչ՝ Քրիս Բերնհեմ, #10–11-ում)
        • «Կայսրությունների գերեզմանոցը» (հեղինակ՝ Մարկ Սեյբլ, նկարիչ՝ Փոլ Ազասետա, #12–15 և «Mark Millar's CLiNT» #3–4-ում)
    • «Mark Millar's CLiNT» #1–8 (ներառել է «Սուպեր չարագործներ» (#1–5), «Գաղտնի ծառայությունը» (#1–7) և «Սպանող աղջիկը» (#2–7) շարքերի հրատարակությունները, 2012–2013)
      • Ամսագրում հրատարակված ինքնուրույն պատմություններ․
        • «Մահապատիժ» (հեղինակ՝ Մոնտի Ներո, նկարիչ՝ Մայք Դաուլինգ, #1–8-ում)
        • «Կարոտ» (հեղինակ՝ Ջ․ Փ․ Ռաթեր, նկարիչ՝ Մարտին Սթիֆ, #7-ում)
        • «Ոդիսական» (հեղինակ՝ Դեյվ Էլիոթ, նկարիչ՝ Գարի Գաստոնի, #8-ում)
  • «Ճահճային էակը» հտ. 2 (Ֆիլ Հեսթերի, Քրիս Վեսթոնի (#153), Ֆիլ Հիմենեսի (#156), Ջիլ Թոմփսոնի (#159) հետ. #140–143 թողարկումները համահեղինակել են Միլարը և Գրանտ Մորիսոնը, Vertigo, 1994–1996), հավաքվել է հետևյալ հավաքածուներում․
    • «Ամեն չարիքի արմատը» (ներառում է #140–150 թողարկումները, փափուկ կազմ, 296 էջ, 2015, 1-4012-5241-9)
    • «Ավելի մութ ծագում» (ներառում է #151–160 թողարկումները, փափուկ կազմ, 256 էջ, 2015, 1-4012-5828-X)
    • «Փորձություն կրակով» (ներառում է #161–171 թողարկումները, փափուկ կազմ, 272 էջ, 2016, 1-4012-6337-2)
  • «Բեթմեն։ Մութ ասպետի լեգենդները» #79․ «Սիրելի իրեր» (Սթիվ Յուելի հետ, անթոլոգիա, 1996), հավաքվել է «Բեթմեն․ Երբևէ պատմված լավագույն պատմությունները․ Հատոր 1» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 192 էջ, 2005, 1-4012-0444-9)
  • «Ացտեկ․ Կատարյալ մարդը» #1–10 (համահեղինակներ՝ Միլար և Գրանտ Մորիսոն, նկարիչ՝ Ն․ Սթիվեն Հարիս, 1996–1997), հավաքվել է «Ացտեկ․ Կատարյալ մարդը» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 240 էջ, 2008, 1-4012-1688-9)
  • Արդարության լիգա․
    • «JLA գաղտնի ֆայլեր և ծագում»․
      • «JLA: Դելյուքս հրատարակություն, հատոր 1» (փափուկ կազմ, 256 էջ, 2011, 1-4012-3314-7), ներառում է․
        • «Գաղտնի ծագում․ Աստղային սերմ» (համահեղինակներ՝ Միլար և Գրանտ Մորիսոն, նկարիչ՝ Հովարդ Փորթեր, #1-ում, 1997)
        • «Կորած էջեր․ Նոր Սուպերմենը հանդիպում է Արդարության լիգային» (Դոն Հիլսմանի հետ, հավելված #1-ում, 1997)
        • «Մեկ օր կյանքից․ Մարսիական որսորդ» (Դոն Հիլսմանի հետ, հավելված #1-ում, 1997)
      • «Արդարության լիգայի մրցանակների սրահի գաղտնիքները» (Քրիս Ջոնսի հետ, հավելված #2-ում, 1998)
    • «JLA: Կորուսյալ դրախտ» #1–3 (Արիել Օլիվետիյի հետ, 1998)
    • «JLA 80 էջանոց հսկա» #1․ «Սուպերչարագործների գաղտնի ընկերությունը» (Քրիս Ջոնսի հետ, անթոլոգիա, 1998)
    • «JLA» #27․ «Որքան մեծ են նրանք, այնքան․․․» (Մարկ Պախարիլոյի հետ, 1999), հավաքվել է «JLA: The Deluxe Edition Volume 3» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 344 էջ, 2013, 1-4012-3832-7)
  • «Ֆլեշ» հտ. 2 (համահեղինակներ՝ Միլար և Գրանտ Մորիսոն, նկարիչներ՝ Փոլ Ռայան, Ռոն Վագներ (#137–138) և Փոփ Մհան (#139–141), 1997–1998), հավաքվել է հետևյալ հավաքածուներում․
    • «Վթարային կանգառ» (ներառում է #130–135 թողարկումները, փափուկ կազմ, 144 էջ, 2009, 1-4012-2177-7)
    • «Մարդկային ցեղը» (ներառում է #136–141 թողարկումները, փափուկ կազմ, 160 էջ, 2009, 1-4012-2239-0)
    • «Ֆլեշը՝ Գրանտ Մորիսոնի և Մարկ Միլարի կողմից» (ներառում է #130–141 թողարկումները, փափուկ կազմ, 334 էջ, 2016, 1-4012-6102-7)
      • Ներառել է նաև «Քո կյանքն իմ գործն է» կարճ պատմվածքը (նկարիչ՝ Արիել Օլիվետի) «The Flash 80-Page Giant» #1 անթոլոգիայից (1998)
  • Սուպերմեն․
    • «Սուպերմենի արկածները» #16, 19, 22-31, 33-38, 41, 52 (Ալուիր Ամանսիոյի, Մայք Մենլիյի (#25, 28, 34) և Նիլ Վոուքսի (#33) հետ, 1998–2000), հավաքվել է հետևյալ հավաքածուներում․
      • «Վեր, վեր և առաջ» (ներառում է #16, 19, 22–24 թողարկումները, գրպանի ձևաչափի փափուկ կազմ, 112 էջ, 2004, 1-4012-0331-0)
      • «Անվերջ ճակատամարտ» (ներառում է #25–29 թողարկումները, գրպանի ձևաչափի փափուկ կազմ, 112 էջ, 2004, 1-4012-0332-9)
      • «Կրիպտոնի վերջին որդին» (ներառում է #30–31, 33–34 թողարկումները, գրպանի ձևաչափի փափուկ կազմ, 112 էջ, 2006, 1-4012-1037-6)
      • «Պողպատե մարդը» (ներառում է #35–38 թողարկումները, գրպանի ձևաչափի փափուկ կազմ, 112 էջ, 2006, 1-4012-1038-4)
      • «Սուպերմենի արկածները» (ներառում է #41 թողարկման 22 մեկ էջանոց պատմություններից 15-ը, գրպանի ձևաչափի փափուկ կազմ, 128 էջ, 2013, 1-4012-4706-7)
      • «Սուպերմենը՝ Մարկ Միլարի կողմից» (ներառում է #52 թողարկումը, փափուկ կազմ, 280 էջ, 2018, 1-4012-7874-4)
        • Ներառել է նաև «Tangent Comics: Սուպերմենը» միանգամյա թողարկումը (նկարիչ՝ Բուչ Գայս, 1998)
        • Ներառել է նաև «Team Superman» միանգամյա թողարկումը (նկարիչ՝ Ջորջ Ժանտի, 1999)
        • Ներառել է նաև «Կրիպտոնից՝ սիրով» կարճ պատմվածքը (նկարիչ՝ Շոն Փիլիփս) «Սուպերմեն 80 էջանոց հսկա» #2 անթոլոգիայից (1999)
    • «Action Comics» #753–755, 758 (համահեղինակներ՝ Միլար և Ստյուարտ Իմոնեն, նկարիչներ՝ Իմոնեն և Շոն Մարտինբրո (#755), 1999)
    • «Սուպերմեն։ Գաղտնի ֆայլեր և ծագում» #2․ «Մեծ փորիկով բուրգերներ» (Շենոն Դենթոնի հետ, հավելված, 1999)
    • «Սուպերմենի արկածները» (համահեղինակներ՝ Միլար և Ստյուարտ Իմոնեն)․
      • «Սուպերմեն։ Վաղվա քաղաքը, հատոր 1» (փափուկ կազմ, 466 էջ, 2019, 1-4012-9508-8), ներառում է․
        • «Բարձրունքներ» (նկարիչ՝ Սթիվ Էպտինգ, #573-ում, 1999)
        • «Ինչ-որ փոխառված բան, ինչ-որ տխուր բան» (նկարիչ՝ Ջո Փիլիփս, #574-ում, 2000)
        • «Գիշեր օպերայում» (նկարիչ՝ Յանիկ Պակետ, #575-ում, 2000)
        • «Անարխիան գիտելիք է» (նկարիչ՝ Ստյուարտ Իմոնեն, #576-ում, 2000)
    • «Սուպերմեն։ Կենդանիների համար»․ «Սիրելի Սուպերմեն․․․» (Թոմ Գրամեթի հետ, անվճար միանգամյա թողարկում՝ տեղադրված DC Comics-ի հրատարակությունների մեջ «2000 թվականի մարտ» կազմի ամսաթվով, 2000)
    • «Սուպերմեն․ Կարմիր որդին» #1–3 (Դեյվ Ջոնսոնի և Կիլիան Փլանքեթի հետ, 2003), հավաքվել է «Սուպերմեն․ Կարմիր որդին» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 160 էջ, 2004, 1-4012-0191-1, պինդ կազմ, 2009, 1-4012-2425-3)
  • «DC Մեկ միլիոն 80 էջանոց հսկա»․ «Համակարգի լավագույնը» (Մայք Վիրինգոյի հետ, անթոլոգիայի միանգամյա թողարկում, 1999), հավաքվել է «Վաշինգտոնի մեկ միլիոնանոց օմնիբուս» հավաքածուում (պինդ կազմ, 1,080 էջ, 2013, 1-4012-4243-X)
  • «DCU հերոսները: Գաղտնի ֆայլեր և ծագում»․ «Կորած էջեր․ Հույժ գաղտնի» (Մեթյու Քլարկի հետ, հավելված միանգամյա թողարկման մեջ, 1999)
  • «Կախարդանքի գրքերը» հտ. 2 «Տարեկան» #3․ «Նոր առեղծվածային երիտասարդություն․ Ո՞վ է Թիմ Հանթերը» (Ֆիլ Հիմենեսի հետ, հավելված, 1999), հավաքվել է «Կախարդանքի գրքերի համալիր, հատոր 2» հավաքածուում (պինդ կազմ, 1,488 էջ, 2022, 1-77951-320-8)
  • «Դատաստանի օրվա գաղտնի ֆայլերը և ծագումը»․ «Ո՞ր վհուկը» (Յանիկ Պակետի հետ) և «Մեկ կախարդական երեկո․․․» (Ֆիլ Վինսլեյդի հետ, հավելվածներ, 1999), հավաքվել է «Դատաստանի օր» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 160 էջ, 2013, 1-4012-3795-9)
  • «Արծաթե դարաշրջան։ Ամերիկայի արդարադատության լիգա»․ «Լիգան առանց արդարադատության» (Սքոթ Քոլինսի հետ, միանգամյա թողարկում, 2000)
  • «Հրաշք կին» հտ. 2 #153․ «Խենթանում եմ տղայի համար» (Ջորջ Ժանտիի հետ, 2000)
  • «Իշխանության համալիր» (պինդ կազմ, 984 էջ, 2019, 1-4012-9231-3), ներառում է․
    • «Ավտորիտետը» #13–20, 22, 27–29 (Ֆրենկ Քվայթլիյի, Քրիս Վեսթոնի (#17–18), Արթուր Ադամսի (#27–28) և Գարի Էրսկինի (#29) հետ, Wildstorm, 2000–2002)
      • 2003 թվականի հարցազրույցում Գրանտ Մորիսոնը նշել է, որ գաղտնի գրել է #28 թողարկումը, որից հետո Միլարը փոխել է սցենարը՝ այն իր սյուժեին համապատասխանեցնելու համար։[171][198]
      • Միլարի աշխատանքը միջանկյալ թողարկումների հետ միասին հավաքվել է նաև «Ավտորիտետը․ Հատոր 2» հավաքածուում (պինդ կազմ, 416 էջ, 2013, 1-4012-4275-8, փափուկ կազմ, 2014, 1-4012-5080-7)
      • #13–14 և 27–28 թողարկումների սցենարն ու նկարազարդումները ենթարկվել են ցենզուրայի․[199] վերականգնված, չցենզուրացված էջերն առաջին անգամ տպագրվել են ««Հեղինակություն. Բացարձակ հրատարակություն» հատոր 2» հավաքածուում (պինդ կազմ, 504 էջ, 2018, 1-4012-8115-X)[200]
    • «Ջենի Սպարկս․ Ավտորիտետի գաղտնի պատմությունը» #1–5 (Ջոն Մակկրիյի հետ, Wildstorm, 2000–2001), հավաքվել է նաև «Ջենի Սպարկս․ Ավտորիտետի գաղտնի պատմությունը» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 128 էջ, 2001, 1-56389-769-5)
  • «Նոր աստվածների պատմությունները»․ «Անսահման քնքուշ, անսահման տանջվող» (նախկինում չհրատարակված կարճ պատմվածք, նկարիչ՝ Սթիվ Դիտկո, փափուկ կազմ, 168 էջ, 2008, 1-4012-1637-4)
  • «Սկրուլների սպանության ջոկատը» #1–5 (համահեղինակներ՝ Միլար և Գրանտ Մորիսոն, նկարիչ՝ Սթիվ Յուել, 1995), հավաքվել է «Սկրուլների սպանության ջոկատը» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 128 էջ, 2006, 0-7851-2120-X)
  • «Marvels Comics Group․ Ծածկանունը՝ Իքս մարդիկ»․ «Ինչպես սովորեցի սիրել ռումբը» (Շոն Փիլիփսի հետ, միանգամյա թողարկում, 2000)
  • «411» #1․ «Ակն ընդ ական» (Ֆրենկ Քվայթլիյի հետ, անթոլոգիա, 2003)
  • «Տհաճություն» #1–5 (Թերի Դոդսոնի հետ, Epic, 2003), հավաքվել է «Տհաճություն» հավաքածուում (պինդ կազմ, 120 էջ, 2011, 0-7851-5086-2)
  • «Marvel Knights Սարդ-մարդը» #1–12 (Թերի Դոդսոնի և Ֆրենկ Չոյի (#5 և 8) հետ, Marvel Knights, 2004–2005), հավաքվել է «Marvel Knights Սարդ-մարդը» հավաքածուում (պինդ կազմ, 304 էջ, 2005, 0-7851-1842-X, փափուկ կազմ, 2011, 0-7851-5640-2)
  • «Համառոտահավ» հտ. 3 (Ջոն Ռոմիտա Կրտսերի և Կաարե Էնդրյուսի (#32) հետ, Marvel Knights, 2004–2005. Սթիվ Մակնիվենի հետ, 2008–2009), հավաքվել է հետևյալ հավաքածուներում․
    • «Պետության թշնամին․ Լրիվ հրատարակություն» (ներառում է #20–32 թողարկումները, պինդ կազմ, 352 էջ, 2006, 0-7851-2206-0, փափուկ կազմ, 2008, 0-7851-3301-1)
    • «Համառոտահավ․ Ծերուկ Լոգանը» (ներառում է #66–72 թողարկումները և «Giant-Size Wolverine: Old Man Logan» հատուկ միանգամյա թողարկումը, պինդ կազմ, 224 էջ, 2009, 0-7851-3159-0, փափուկ կազմ, 2010, 0-7851-3172-8)
    • «Համառոտահավը՝ Մարկ Միլարի կողմից» (ներառում է #20–32, 66–72 թողարկումները և «Giant-Size Wolverine: Old Man Logan» հատուկ միանգամյա թողարկումը, պինդ կազմ, 576 էջ, 2013, 0-7851-6796-X)
  • «Ի՞նչ․․․ Հը՞» (Ջիմ Մահֆուդի և այլ հեղինակների հետ, միանգամյա թողարկում, 2005), հավաքվել է «Գաղտնի պատերազմներ նույնպես» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 208 էջ, 2016, 1-302-90211-3)
  • «Քաղաքացիական պատերազմ» #1–7 (Սթիվ Մակնիվենի հետ, 2006–2007), հավաքվել է «Քաղաքացիական պատերազմ» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 208 էջ, 2007, 0-7851-2179-X, պինդ կազմ, 512 էջ, 2008, 0-7851-2178-1)
  • «Ֆանտաստիկ չորսյակը» (Բրայան Հիչի, Նիլ Էդվարդսի (#568) և Ստյուարտ Իմոնենի (#569) հետ. #568–569 թողարկումների սցենարը գրել է Ջո Ահերնը՝ Միլարի մտահղացմամբ, 2008–2009), հավաքվել է հետևյալ հավաքածուներում․
    • «Աշխարհի մեծագույնը» (ներառում է #554–561 թողարկումները, պինդ կազմ, 200 էջ, 2009, 0-7851-3225-2, փափուկ կազմ, 2009, 0-7851-2555-8)
    • «Դումի վարպետը» (ներառում է #562–569 թողարկումները, պինդ կազմ, 248 էջ, 2009, 0-7851-3370-4, փափուկ կազմ, 2010, 0-7851-2967-7)
  • «Marvel 1985» #1–6 (Թոմի Լի Էդվարդսի հետ, 2008), հավաքվել է «Marvel 1985» հավաքածուում (պինդ կազմ, 176 էջ, 2009, 0-7851-2158-7, փափուկ կազմ, 2009, 0-7851-2159-5)
  • «Ultimate X-Men» (Ադամ Կուբերտի, Էնդի Կուբերտի, Թոմ Ռեյնիի (#9), Թոմ Դերենիկի (#12), Քրիս Բաչալոյի (#18–19), Կաարե Էնդրյուսի (#23–24), Բեն Լայի (#26) և Դեյվիդ Ֆինչի հետ, 2001–2003), հավաքվել է հետևյալ հավաքածուներում․
    • «Ultimate Collection: Ultimate X-Men Հատոր 1» (ներառում է #1–12 թողարկումները, պինդ կազմ, 352 էջ, 2002, 0-7851-1008-9, փափուկ կազմ, 2006, 0-7851-2187-0)
    • «Ultimate Collection: Ultimate X-Men Հատոր 2» (ներառում է #15–25 թողարկումները, պինդ կազմ, 336 էջ, 2003, 0-7851-1130-1, փափուկ կազմ, 2007, 0-7851-2856-5)
    • «Ultimate Collection: Ultimate X-Men Հատոր 3» (ներառում է #26–33 թողարկումները, պինդ կազմ, 312 էջ, 2003, 0-7851-1131-X, փափուկ կազմ, 2009, 0-7851-4187-1)
      • Ներառում է 4 թողարկումից բաղկացած «Վերջնական պատերազմ» սփին-օֆֆ սերիան (սցենարիստ՝ Միլար, նկարիչ՝ Քրիս Բաչալո, 2003)
  • «The Ultimates Omnibus» (պինդ կազմ, 896 էջ, 2009, 0-7851-3780-7), ներառում է․
    • «Վերջնականները» #1–13 (Բրայան Հիչի հետ, 2002–2004), հավաքվել է նաև «Ultimate Collection: The Ultimates» հավաքածուում (պինդ կազմ, 400 էջ, 2004, 0-7851-1082-8, փափուկ կազմ, 2010, 0-7851-4387-4)
    • «Վերջնականները 2» #1–13, «Annual» #1 (Բրայան Հիչի և Սթիվ Դիլոնի («Annual») հետ, 2005–2007), հավաքվել է նաև «Ultimate Collection: The Ultimates 2» հավաքածուում (պինդ կազմ, 464 էջ, 2007, 0-7851-2138-2, փափուկ կազմ, 2010, 0-7851-4916-3)
  • «Վերջնական ֆանտաստիկ չորսյակը» (Ադամ Կուբերտի, Ջեյ Լիյի («Annual»), Գրեգ Լենդի և Միթչ Բրայթվայզերի (#29–32) հետ. #1–6 թողարկումները համահեղինակել են Միլարը և Բրայան Մայքլ Բենդիսը, 2004–2006), հավաքվել է հետևյալ հավաքածուներում․
    • «Հատոր 1» (ներառում է #1–6 թողարկումները, պինդ կազմ, 320 էջ, 2005, 0-7851-1458-0)
    • «Հատոր 2» (ներառում է «Annual» #1 թողարկումը, պինդ կազմ, 240 էջ, 2006, 0-7851-2058-0)
    • «Հատոր 3» (ներառում է #21–32 թողարկումները, պինդ կազմ, 296 էջ, 2007, 0-7851-2603-1)
  • «Վերջնական Սարդ-մարդը» #86–88 + «Ultimate X-Men» #65 + «Ultimate Fantastic Four» #25–26․ «Տեսիլքներ» (Ջոն Ռոմիտա Կրտսերի հետ, 2006), հավաքվել է «Ultimate Vision» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 160 էջ, 2008, 0-7851-2173-0)
  • «Ultimate Comics: Avengers Omnibus» (պինդ կազմ, 608 էջ, 2012, 0-7851-6132-5), ներառում է․
    • «Ultimate Comics: Avengers» #1–6 (Կառլոս Պաչեկոյի հետ, 2009–2010), հավաքվել է նաև «Ultimate Avengers: The Next Generation» հավաքածուում (պինդ կազմ, 160 էջ, 2010, 0-7851-4010-7, փափուկ կազմ, 2010, 0-7851-4097-2)
    • «Ultimate Comics: Avengers 2» #1–6 (Լեյնիլ Ֆրանսիս Յույի հետ, 2010), հավաքվել է նաև «Ultimate Avengers: Crime and Punishment» հավաքածուում (պինդ կազմ, 144 էջ, 2010, 0-7851-3670-3, փափուկ կազմ, 2011, 0-7851-3671-1)
    • «Ultimate Comics: Avengers 3» #1–6 (Սթիվ Դիլոնի հետ, 2010–2011), հավաքվել է նաև «Ultimate Avengers: Blade vs. the Avengers» հավաքածուում (պինդ կազմ, 152 էջ, 2011, 0-07851-4009-3, փափուկ կազմ, 2011, 0-7851-4096-4)
    • «Ultimate Comics: Avengers vs. New Ultimates» #1–6 (Լեյնիլ Ֆրանսիս Յույի հետ, 2011), հավաքվել է նաև «Ultimate Avengers vs. New Ultimates» հավաքածուում (պինդ կազմ, 144 էջ, 2011, 0-7851-5272-5, փափուկ կազմ, 2012, 0-7851-5273-3)
  • «Հիթ-Գրլ և Քիք-Աս» (Ջոն Ռոմիտա Կրտսերի հետ)․
    • «Քիք-Աս» #1–8 (2008–2010), հավաքվել է «Քիք-Աս» հավաքածուում (պինդ կազմ, 192 էջ, 2010, 0-7851-3435-2, փափուկ կազմ, 2010, 0-7851-3261-9)
    • «Քիք-Աս 2» #1–7 (2010–2012), հավաքվել է «Քիք-Աս 2» հավաքածուում (պինդ կազմ, 208 էջ, 2012, 0-7851-5245-8, փափուկ կազմ, 2013, 0-7851-5246-6)
    • «Սպանող աղջիկը» #1–5 (2012–2013), հավաքվել է «Քիք-Աս 2․ Նախերգանք․ Սպանող աղջիկը» հավաքածուում (պինդ կազմ, 136 էջ, 2013, 0-7851-6597-5, փափուկ կազմ, 2013, 0-7851-6598-3)
    • «Kick-Ass 3» #1–8 (2013–2014), հավաքվել է «Քիք-Աս 3» հավաքածուում (պինդ կազմ, 232 էջ, 2014, 0-7851-8488-0, փափուկ կազմ, 2015, 0-7851-8489-9)
  • «Նեմեսիս» #1–4 (Սթիվ Մակնիվենի հետ, 2010–2011), հավաքվել է «Նեմեսիս» հավաքածուում (պինդ կազմ, 112 էջ, 2011, 0-7851-4865-5, փափուկ կազմ, 2012, 0-7851-4866-3)
    • «Նեմեսիսի վերադարձը» վերնագրով շարունակությունը հայտարարվել էր 2012 թվականի սեպտեմբերին[201] (հետագայում հետաձգվել է մինչև հունվար,[202] ապա՝ 2013 թվականի մարտ/ապրիլ)։[203]
    • Շարունակությունն ի վերջո հրատարակվել է 2023 թվականին Image Comics հրատարակչության կողմից՝ «Նեմեսիս․ Վերալիցքավորում» վերնագրով (նկարիչ՝ Խորխե Խիմենես):[204]
    • Մեկ այլ շարունակություն՝ «Նեմեսիս․ Չարագործների պատկերասրահ» վերնագրով, հրատարակվել է Dark Horse Comics-ի կողմից 2024 թվականին։
  • «Սուպերիոր» #1–7 (Լեյնիլ Ֆրանսիս Յույի հետ, 2010–2012), հավաքվել է «Սուպերիոր» հավաքածուում (պինդ կազմ, 192 էջ, 2012, 0-7851-3618-5, փափուկ կազմ, 2012, 0-7851-5317-9)
  • «Սուպեր չարագործներ» #1–4 (սցենարիստ՝ Միլար, սյուժեն՝ Միլարի և Նաչո Վիգալոնդոյի, նկարիչ՝ Լեյնիլ Ֆրանսիս Յու, 2012), հավաքվել է «Սուպերչարագործներ․ Կողոպուտը» հավաքածուում (պինդ կազմ, 128 էջ, 2012, 0-7851-6610-6, փափուկ կազմ, 2013, 0-7851-6544-4)
    • «Սուպերչարագործներ․ Մրցանակներ որսացողը» վերնագրով շարունակությունը հայտարարվել էր 2017 թվականին՝ «Ամերիկյան Հիսուս»-ի շարունակության հետ միասին։[205] Մինչ վերջինս հրատարակվեց 2020 թվականին, «Սուպերչարագործներ․ Մրցանակներ որսացողը» դեռևս անհայտ է մնում։
  • «Գաղտնի ծառայությունը» #1–6 (սցենարիստ՝ Միլար, սյուժեն՝ Միլարի և Մեթյու Վոնի, նկարիչ՝ Դեյվ Գիբոնս, 2012–2013), հավաքվել է «Գաղտնի ծառայություն․ Քինգսման» հավաքածուում (պինդ կազմ, 176 էջ, 2014, 0-7851-6545-2, փափուկ կազմ, 2014, 0-7851-6546-0)[140][206]
    • «Քինգսման»-ի հաջորդ թողարկումը «Մեծ ելքը» ենթանվանմամբ 6 էջանոց կարճ պատմվածքն էր, որը տպագրվել է «Playboy» #2017–09/10-ում (հեղինակ՝ Ռոբ Ուիլյամս, նկարիչ՝ Օզգյուր Յըլդըրըմ): Դրան հաջորդեց շարունակություն հանդիսացող սահմանափակ սերիան․
      • «Քինգսման․ Կարմիր ալմաստ» #1–6 (հեղինակ՝ Ռոբ Ուիլյամս, նկարիչ՝ Սայմոն Ֆրեյզեր, Image Comics, 2017–2018), հավաքվել է «Քինգսման․ Կարմիր ալմաստ» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 144 էջ, 2018, 1-5343-0509-2)
  • «Կայսրուհին» #1–7 (Ստյուարտ Իմոնենի հետ, 2016), հավաքվել է «Կայսրուհին» հավաքածուում (պինդ կազմ, 192 էջ, 2017, 1-302-90206-7, փափուկ կազմ, 2017, 1-302-90207-5)
  • «Նեմեսիս․ Չարագործների պատկերասրահ»
  • «Յուպիտերի ժառանգությունը․ Ավարտ»
  • «Փնտրվում է» և «Մեծ խաղ»
  • «Պրոդիջի․ Մարսի ստրուկները»
  • «Գիշերային ակումբ 2»
  • «Նեմեսիս․ Հավերժ»
  • «Կայսրուհին․ Գիրք երկրորդ»

ԱՄՆ այլ հրատարակիչներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • Վամպիրելլա (Harris)․
    • «Vampirella: The Morrison/Millar Collection» (փափուկ կազմ, 176 էջ, 2006, 0-910692-93-9), ներառում է․
      • «Vampirella Strikes» #6․ «Ցուրտ օր դժոխքում» (Լուիս Սմոլ Կրտսերի հետ, անթոլոգիա, 1996)
      • «Վերելք ապրող չարիքը» (համահեղինակներ՝ Միլար և Գրանտ Մորիսոն, նկարիչ՝ Ամանդա Քոններ, «Vampirella Monthly» #1–3 թողարկումներում, 1997)
      • «Սուրբ պատերազմ» (սյուժեն՝ Միլարի և Գրանտ Մորիսոնի, սցենարիստ՝ Սթիվեն Գրանտ, նկարիչ՝ Լուիս Սմոլ Կրտսեր, «Vampirella Monthly» #4–6 թողարկումներում, 1997)
    • «Թագուհու քայլը» (սյուժեն՝ Միլարի և Գրանտ Մորիսոնի, սցենարիստ՝ Սթիվեն Գրանտ, նկարիչ՝ Ամանդա Քոններ, «Vampirella Monthly» #7–9 թողարկումներում, 1997)
    • «Vampirella vs. Pantha» (Մարկ Տեյշեյրայի հետ, վան-շոթ, 1997), հավաքվել է «Vampirella Presents: Tales of Pantha» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 128 էջ, 2006, 0-910692-89-0)
    • «Vampirella» հատոր 2 #1–3․ «Ոչ մի տեղ գնացող քաղաքը» (Մայք Մեյհյույի հետ, 2001), հավաքվել է «Vampirella: Nowheresville» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 96 էջ, 2002, 0-910692-99-8)
  • «Youngblood: Bloodsport» #1 (3/4-ից)[207][208] (Ռոբ Լայֆելդի հետ, Arcade, 2003, #2 թողարկումը մասամբ հրատարակվել է որպես «Bootleg» Wizard World Los Angeles 2005-ի ժամանակ)[209][210][211]
  • «Chosen» #1–3 (Փիթեր Գրոսի հետ, Dark Horse, 2004), հավաքվել է «Chosen» հավաքածուում (փափուկ կազմ, 96 էջ, 2005, 1-59307-213-9)
    • 2019-ից 2022 թվականների ընթացքում Image Comics հրատարակչության միջոցով թողարկվել են շարունակություն հանդիսացող երկու սահմանափակ սերիաներ՝ «American Jesus» վերնագրով։[212]
  • «The Unfunnies» #1–4 (Էնթոնի Ուիլյամսի հետ, Avatar, 2004–2007)
  • «Love is Love» (անվերնագիր երկէջանոց պատմություն, Պյոտր Կովալսկու հետ, անթոլոգիական գրաֆիկական վեպ, 144 էջ, IDW Publishing, 2016, 1-63140-939-5)

Միլլերի ստեղծագործությունների ադապտացիաներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի Վերնագիր Ռեժիսոր(ներ) Ստուդիա(ներ) Հիմնված է Բյուջե Դրամարկղային հավաքներ Վարկանիշ
ԱՄՆ դոլար ($)
2008 Փնտրվում է Թիմուր Բեկմամբետով Universal Studios Միլարի և Ջ․ Ջ․ Ջոնսի Ուոնթեդ կոմիքսի վրա $75 միլիոն $341,433,252 71%[213]
2010 Քիք-Աս Մեթյու Վոն Lionsgate Films
Universal Studios
Marv Films
Plan B Entertainment
Միլարի և Ջոն Ռոմիտա Կրտսերի Քիք-Աս կոմիքսի վրա $30 միլիոն $96,188,903 76%[214]
2013 Քիք-Աս 2 Ջեֆ Վադլոու Universal Studios
Marv Films
Plan B Entertainment
Միլարի և Ջոն Ռոմիտա Կրտսերի Քիք-Աս 2 և Սպանող աղջիկը կոմիքսների վրա $28 միլիոն $60,795,985 29%[215]
2014 Քինգսման: Գաղտնի ծառայություն[216] Մեթյու Վոն 20th Century Fox
Marv Films
Միլարի և Դեյվ Գիբոնսի Գաղտնի ծառայությունը կոմիքսի վրա $81 միլիոն $413,998,123[217] 73%[218]
2016 Կապիտան Ամերիկա։ Քաղաքացիական պատերազմ[219] Էնթոնի և Ջո Ռուսոներ Marvel Studios
Walt Disney Studios Motion Pictures
Միլարի և Սթիվ Մակնիվենի Քաղաքացիական պատերազմ կոմիքսի վրա $250 միլիոն $1.132 միլիարդ[220] 91%[221]
2017 Լոգան Ջեյմս Մենգոլդ 20th Century Fox
Marvel Entertainment
The Donner's Company
Միլարի և Սթիվ Մակնիվենի Ծերունի Լոգանը կոմիքսի վրա $97 միլիոն $616.8 միլիոն[222] 93%
Kingsman: Ոսկե մատանի Մեթյու Վոն 20th Century Fox
Marv Films
Միլարի և Դեյվ Գիբոնսի Գաղտնի ծառայությունը կոմիքսի վրա $104 միլիոն $410.8 միլիոն 52%
2020 Սուպերմեն․ Կարմիր որդին Սեմ Լյու Warner Bros. Animation
DC Entertainment
Միլարի, Դեյվ Ջոնսոնի և Կիլիան Փլանքեթի Սուպերմեն․ Կարմիր որդին կոմիքսի վրա 89%[223]
2021 The King's Man Մեթյու Վոն 20th Century Fox
Marv Films
Միլարի և Դեյվ Գիբոնսի Գաղտնի ծառայությունը կոմիքսի վրա $100 միլիոն $125.9 միլիոն 43%

Հեռուստատեսություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի Վերնագիր Շոուռաներ(ներ) Ստուդիա(ներ) Հիմնված է Վարկանիշ
2021 Յուպիտերի ժառանգությունը Սթիվեն Ս․ ԴեՆայթ
Սանգ Կյու Կիմ
Netflix
Di Bonaventura Pictures
Միլարի և Ֆրենկ Քվայթլիի Յուպիտերի ժառանգությունը կոմիքսի վրա 41%[224]
2021 Սուպեր չարագործներ Մոտոնոբու Հորի Netflix
Studio Bones
Միլարի և Լեյնիլ Ֆրանսիս Յույի Սուպեր չարագործներ կոմիքսի վրա 100%[225]
2023 Ընտրյալը Էվերարդո Գաուտ Netflix
Միլարի և Փիթեր Գրոսի American Jesus կոմիքսի վրա 75%[226]

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1 2 BD Gest' (ֆր.)
  2. 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #1022650165 // Gemeinsame Normdatei (գերմ.) — 2012—2016.
  3. ↑ «Comic Book Industry Name Pronunciation Guide». I Read Comic Books Podcast. Վերցված է 23 February 2025-ին.
  4. 1 2 «Assembling The Avengers for the Big Screen: Interview with co-story creator Zak Penn». Script Magazine. New York City: F+W. 18 May 2012. Արխիվացված օրիգինալից 20 August 2018-ին. «The Ultimates run by Mark Millar was very influential on The Avengers.»
  5. 1 2 Hood, Cooper (19 December 2016). «Civil War Comic Writer Thinks Captain America 3 Was Too 'Bleak'». Screen Rant. Արխիվացված է օրիգինալից 22 June 2017-ին. Վերցված է 1 March 2021-ին.
  6. 1 2 Yehl, Joshua (25 September 2015). «Mark Millar Explains How a Wolverine: Old Man Logan Movie Could Work Without Marvel Studios Characters». IGN. Վերցված է 30 October 2016-ին.
  7. 1 2 Riesman, Abraham (1 March 2017). «The History of the Comic That Inspired Logan and Revolutionized the Marvel Brand». Vulture. Արխիվացված է օրիգինալից 2 March 2017-ին. Վերցված է 1 March 2021-ին.
  8. ↑ Brissenden, Rachelle (Editor) (May 2000). "Voice of Authority", Իշխանությունը, p 23. WildStorm/DC Comics.
  9. 1 2 3 Mitchell, Robert (24 August 2011). «Mark Millar opens Coatbridge superhero archway». Airdrie & Coatbridge Advertiser. Արխիվացված է օրիգինալից 27 June 2012-ին. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «ACAdvertiser» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 "The Third Degree: Mark Millar". Յուպիտերի ժառանգությունը #1 (April 2013). p. 27 Image Comics. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «JupitersLegacy1» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 «Mark Millar's graphic novels really are graphic but the Coatbridge boy behind Wanted and new teen film Kick-Ass is surprisingly mild-mannered». The Scotsman. 13 December 2009. Արխիվացված օրիգինալից 9 February 2014-ին. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «TheScotsman» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  12. 1 2 3 Millar, Millar (w), McNiven, Steve (a). Նեմեսիս 1: 25 (May 2010), Marvel Comics Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «Nemesis1» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  13. ↑ «Cartoon Cavalcade legend Glen Michael's cameo role is cut from new movie Kick-Ass». 22 March 2010.
  14. ↑ Brissenden, Rachelle (Editor) (May 2000). "Voice of Authority", The Authority, p 23. WildStorm/DC Comics (La Jolla, California).
  15. ↑ «Cartoon Cavalcade legend Glen Michael's cameo role is cut from new movie Kick-Ass». 22 March 2010.
  16. ↑ Walker, Tim (19 February 2010). «Mark Millar – A new kind of costume drama». The Independent. Արխիվացված օրիգինալից 22 February 2010-ին.
  17. ↑ Millar, Mark [@mrmarkmillar] (November 22, 2019). «I met Alan Moore at a con when I was 13 and he talked to me for a whole hour» (Թվիթ). Արխիվացված օրիգինալից 30 July 2020-ին – via Թվիթթեր.
  18. 1 2 3 Younis, Steven (27 April 1999). «Exclusive Mark Millar Interview (4/1999)». Superman Homepage. Արխիվացված է օրիգինալից 21 November 2001-ին.
  19. ↑ «Daniel Vallely». Kees Kousemaker's Lambiek Comiclopedia (անգլերեն). Վերցված է 2023-01-10-ին.
  20. 1 2 3 4 5 6 Lien-Cooper, Barb (August 2000). «Speaking with the Authority». Sequential Tart. Արխիվացված օրիգինալից 6 March 2001-ին.
  21. ↑ "Newswatch: Geppi Buys Baltimore," The Comics Journal #174 (Feb. 1995), p. 29.
  22. ↑ Ewing, Al (19 December 2002). «Olde Summer Offensive – Classic Or Dud?». 2000 AD Forum. Արխիվացված օրիգինալից 23 July 2022-ին.
  23. ↑ Holder, Geoff (October 2011). The Little Book of Glasgow. Stroud, United Kingdom: The History Press. ISBN 978-0-7524-6004-8.
  24. ↑ Manning, Matthew K. (2010). «1990s». In Dolan, Hannah (ed.). DC Comics Year By Year A Visual Chronicle. London, United Kingdom: Dorling Kindersley. էջ 275. ISBN 978-0-7566-6742-9. «In April [1996], writers Grant Morrison and Mark Millar introduced Aztek in a self-titled ongoing series that ran for a mere ten brilliant issues.»
  25. ↑ Must Die, The Beast (8 July 2008). «Whatever happened to the Ultimate Man? – Morrison and Millar's AZTEK». Mindless Ones. Արխիվացված օրիգինալից 14 July 2008-ին.
  26. ↑ Cronin, Brian (7 September 2006). «Comic Book Urban Legends Revealed #67». Comic Book Resources. Արխիվացված օրիգինալից 30 October 2006-ին.
  27. ↑ Cronin, Brian (2 November 2006). «Comic Book Urban Legends Revealed #75». Comic Book Resources. Արխիվացված օրիգինալից 4 January 2007-ին.
  28. ↑ Cronin, Brian (12 February 2009). «Comic Book Legends Revealed #194». Comic Book Resources. Արխիվացված օրիգինալից 14 February 2009-ին.
  29. ↑ Mann, David (25 June 2020). «Revisiting what never was with the "Superman 2000" proposal». Adventures in Poor Taste. Արխիվացված օրիգինալից 29 June 2020-ին.
  30. 1 2 Younis, Steven (25 November 1999). «Exclusive Mark Millar Interview (11/1999)». Superman Homepage. Արխիվացված է օրիգինալից 9 February 2002-ին.
  31. ↑ Cronin, Brian (22 July 2010). «Comic Book Legends Revealed #270». Comic Book Resources. Արխիվացված օրիգինալից 24 July 2010-ին.
  32. 1 2 3 Darius, Julian (4 March 2002). «INTRA/VIEWs: Mark Millar». The Continuity Pages. Արխիվացված է օրիգինալից 7 November 2002-ին.
  33. ↑ Yarbrough, Beau (2 September 1999). «MARK MILLAR LOOKS FORWARD TO 2000». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 25 June 2006-ին.
  34. 1 2 Ellis, Warren (18 February 2000). «Come In Alone: Issue #12». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 22 April 2001-ին.
  35. ↑ MacGregor, James (26 January 2001). «Ch 4 Starts Vampire Outbreak In Coatbridge». Netribution. Արխիվացված օրիգինալից 17 March 2002-ին.
  36. ↑ McAllister, Matt (17 February 2010). «Mark Millar: Just for Kicks». Total Sci-Fi Online. Արխիվացված է օրիգինալից 6 October 2010-ին.
  37. ↑ Yarbrough, Beau (22 November 1999). «MILLAR SEES PRINT IN GLASGOW NEWSPAPER». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 10 April 2001-ին.
  38. ↑ Millar, Mark (26 July 2002). «IS SUPERMAN FUCKED?». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 19 September 2002-ին.
  39. 1 2 3 «2000 Will Eisner Comic Industry Award Nominees and Winners». Hahn Library Comic Book Awards Almanac. Արխիվացված օրիգինալից 21 September 2013-ին. Վերցված է 30 July 2013-ին.
  40. 1 2 Yarbrough, Beau (6 July 1998). «MILLAR'S 'RED SON' RISES IN 1999». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 8 May 1999-ին.
  41. 1 2 Younis, Steven (10 March 2003). «Exclusive Mark Millar Interview (3/2003)». Superman Homepage. Արխիվացված է օրիգինալից 18 April 2003-ին.
  42. ↑ Doran, Michael (20 August 1999). «New Authority Figures». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 20 January 2000-ին.
  43. ↑ Yarbrough, Beau (23 August 1999). «MILLAR, QUITELY NEW 'AUTHORITY' FIGURES». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 10 April 2001-ին.
  44. ↑ Yarbrough, Beau (27 January 2000). «GET YOUR HEAD KICKED IN ... FOR REAL: MILLAR, ELLIS ON NEW 'AUTHORITY'». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 11 April 2001-ին.
  45. 1 2 Yarbrough, Beau (16 March 2000). «MILLAR PUTS ON HIS HEAD-KICKING BOOTS, PREPARES TO EXERT 'AUTHORITY'». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 12 April 2001-ին.
  46. 1 2 Yarbrough, Beau (9 November 2000). «VINI, VIDI, VICI: MILLAR, QUITELY QUIT 'THE AUTHORITY'». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 8 July 2001-ին.
  47. ↑ Yarbrough, Beau (16 October 2000). «MILLAR ON 'AUTHORITY' FIGURES». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 21 November 2000-ին.
  48. 1 2 Darius, Julian (17 February 2002). «Censorship of The Authority». Sequart Organization. Արխիվացված է օրիգինալից 30 October 2005-ին.
  49. ↑ Yarbrough, Beau (7 August 2000). «OUT OF THE CLOSET, BUT OFF-PANEL: THE 'AUTHORITY' KISS YOU DIDN'T SEE». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 10 April 2001-ին.
  50. ↑ Johnston, Rich (15 January 2003). «Waiting For Tommy XXI: Interview with Mark Millar». Dynamic Forces. Արխիվացված օրիգինալից 2 February 2003-ին.
  51. ↑ Yarbrough, Beau (21 September 2000). «MILLAR RETURNS TO METROPOLIS, GETS TELEVISED». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 10 April 2001-ին.
  52. ↑ Johnston, Rich (11 December 2000). «Miracles, Millar and Milgrom». Silver Bullet Comic Books. Արխիվացված է օրիգինալից 20 June 2002-ին.
  53. 1 2 Yarbrough, Beau (29 January 2001). «MILLAR MOVES TO AMERICA FOR MARVEL». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 11 April 2001-ին.
  54. ↑ Yarbrough, Beau (30 June 2000). «MILLAR TALKS 'ULTIMATE X-MEN'». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 10 April 2001-ին.
  55. ↑ Yarbrough, Beau (5 July 2000). «WRITER X: MARK MILLAR NAMES SOME 'ULTIMATE' X-MEN». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 10 April 2001-ին.
  56. ↑ Yarbrough, Beau (8 June 2000). «BENDIS BOWS OUT OF 'ULTIMATE X-MEN'». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 11 April 2001-ին.
  57. 1 2 3 Lien-Cooper, Barb (February 2002). «The Ultimate Writer: Mark Millar». Sequential Tart. Արխիվացված օրիգինալից 18 February 2004-ին.
  58. ↑ «AUTHORITY TEAM CHANGING: Miller & Quitely leaving after #25». Wizard World. 9 November 2000. Արխիվացված է օրիգինալից 2 May 2001-ին.
  59. ↑ Johnston, Rich (5 January 2001). «An Authoritative Rage». Silver Bullet Comic Books. Արխիվացված է օրիգինալից 23 February 2002-ին.
  60. ↑ Yarbrough, Beau (10 January 2001). «MARVEL ANNOUNCES NEW X-MEN CREATIVE TEAMS, QUITELY APOLOGIZES TO 'AUTHORITY' FANS». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 10 April 2001-ին.
  61. ↑ Johnston, Rich (24 June 2001). «Tales Of The Authority And Other Related Matters». Silver Bullet Comic Books. Արխիվացված է օրիգինալից 23 February 2002-ին.
  62. 1 2 Johnston, Rich (9 December 2001). «Authority Cuts». Silver Bullet Comic Books. Արխիվացված է օրիգինալից 19 June 2002-ին.
  63. ↑ «NEW DC PROJECTS: Welcome to the Rest of the Year». Wizard World. 2 March 2001. Արխիվացված է օրիգինալից 10 April 2001-ին.
  64. ↑ Weiland, Jonah (9 October 2001). «CANCELED 'AUTHORITY' PLANS REVEALED». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 14 November 2001-ին.
  65. ↑ Yarbrough, Beau (24 July 2000). «THE NAMES OF 'MAGIQUE:' NEW WILDSTORM BOOK LOSES ITS TITLE». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 10 April 2001-ին.
  66. ↑ «An Ultimate Fifth: Mark MIllar on The Ultimates». Newsarama. 25 August 2005. Արխիվացված է օրիգինալից 24 September 2005-ին.
  67. ↑ Encarnacion, Jonathan (12 August 2005). «The Concepts Behind Bryan Hitch». Silver Bullet Comics. Արխիվացված է օրիգինալից 28 November 2005-ին.
  68. ↑ Weiland, Jonah (22 March 2004). «MARVEL'S "ULTIMATES" CANCELLED, WILL RELAUNCH AT AT LATER DATE». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 15 June 2004-ին.
  69. ↑ Brady, Matt (15 October 2004). «Ultimate Millar Time». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 16 October 2004-ին.
  70. ↑ Weiland, Jonah (22 October 2004). «ULTIMATE SEQUEL: MARK MILLAR TALKS "ULTIMATES 2"». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 8 December 2004-ին.
  71. 1 2 3 «CIVIL WAR & PEACE OF MIND with MARK MILLAR (Part 1)». Newsarama. 10 April 2006. Արխիվացված է օրիգինալից 11 April 2006-ին.
  72. 1 2 «CIVIL WAR & PEACE OF MIND with MARK MILLAR (Part 2)». Newsarama. 11 April 2006. Արխիվացված է օրիգինալից 12 April 2006-ին.
  73. ↑ Ong Pang Kean, Benjamin (13 December 2006). «HITCH: DONE WITH ULTIMATES 2 #13». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 13 December 2006-ին.
  74. ↑ Salisbury, Brian (26 April 2012). «Ultimate Avengers: Superhero Movies Don't Have to Be Live Action Epics». Hollywood.com. Արխիվացված օրիգինալից 2 January 2016-ին.
  75. ↑ Tabu, Hannibal (6 August 2005). «WWC, Day 2 – Ultimate Avengers Panel, DVD in February, 2006». CBR.com. Արխիվացված օրիգինալից 3 September 2017-ին.
  76. ↑ Tartaglione, Nancy (May 13, 2014). «Avengers 2 Inspired by Ultimate Comics». IGN. Վերցված է May 13, 2014-ին.
  77. ↑ Millar, Mark. «THE COLUMN Archives». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 3 October 2003-ին.
  78. ↑ Millar, Mark. «Future Projects». Millarworld. Արխիվացված է օրիգինալից 5 February 2003-ին.
  79. ↑ Weiland, Jonah (6 June 2003). «MARVEL COMICS PRESS CONFERENCE 6/6/03, 'TROUBLE' PREVIEW». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 1 August 2003-ին.
  80. ↑ «MARVEL, MILLAR TALK TROUBLE». Newsarama. 6 June 2003. Արխիվացված է օրիգինալից 24 September 2005-ին.
  81. ↑ Rodriguez-Gutierrez, Juan (March 2004). «Top Ten Reasons Not To Take The Trouble Mini-series Seriously». SpiderFan.org. Արխիվացված է օրիգինալից 11 February 2005-ին.
  82. ↑ Donohoo, Timothy (8 July 2021). «Marvel's Trouble Was Spider-Man's Most Outrageous Failed Retcon». CBR.com. Արխիվացված օրիգինալից 9 July 2021-ին.
  83. ↑ Brady, Matt (22 May 2004). «MILLAR SPELLS OUT MARVEL EXCLUSIVE». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 4 June 2004-ին.
  84. ↑ Weiland, Jonah (7 June 2004). «MARVEL COMICS SIGNS MARK MILLAR TO EXCLUSIVE AGREEMENT». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 20 June 2004-ին.
  85. ↑ Brady, Matt (29 October 2003). «MILLAR & DODSON LAUNCH NEW SPIDER-MAN TITLE IN 2004». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 31 October 2003-ին.
  86. ↑ Brady, Matt (2 August 2004). «MILLAR ON WOLVERINE». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 3 August 2004-ին.
  87. ↑ Patrick Sullivan, Michael (8 August 2003). «CHICAGO DAY 1: 'ULTIMATE FANTASTIC FOUR' ANNOUNCED». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 19 August 2003-ին.
  88. ↑ Weiland, Jonah (23 February 2004). «ELLIS AND IMMONEN ON 'ULTIMATE FANTASTIC FOUR' THIS JUNE». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 22 March 2004-ին.
  89. ↑ Brady, Matt (24 December 2004). «MILLAR, LAND MOVE TO ULTIMATE FF IN MAY». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 11 January 2005-ին.
  90. ↑ Morris, Bryce (19 September 2021). «Marvel Zombies' Mark Millar Reveals Marvel Originally Hated the Idea». Screen Rant. Արխիվացված օրիգինալից 20 September 2021-ին.
  91. ↑ Brady, Matt (21 May 2004). «MARVEL'S ULTIMATE NIGHTMARE». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 4 June 2004-ին.
  92. ↑ Cronin, Brian (11 February 2011). «Comic Book Urban Legends Revealed #300». Comic Book Resources. Արխիվացված օրիգինալից 12 February 2011-ին.
  93. ↑ Manning "2000s" in Gilbert (2008), p. 332: "Writer Mark Millar and artist Steve McNiven unleashed Civil War on the public, an epic seven-issue limited series that sparked some of the most heated fan debate in the history of Marvel Comics."
  94. ↑ «MARK MILLAR's CIVIL WAR POST-GAME SHOW». Newsarama. 26 February 2007. Արխիվացված է օրիգինալից 28 February 2007-ին.
  95. ↑ Valentine, Evan (18 October 2014). «What Is Marvel's Civil War? An Introduction to the Comics Storyline That Pits Iron Man vs. Captain America». Collider. Արխիվացված օրիգինալից 20 October 2014-ին.
  96. ↑ Harth, David (28 September 2021). «Marvel: 10 Events That Had The Longest-Lasting Effect On The Main Continuity». CBR.com. Արխիվացված օրիգինալից 1 October 2021-ին.
  97. ↑ Johnston, Rich (26 February 2010). «Mark Millar, Superman Movies And Stuff». Bleeding Cool. Արխիվացված օրիգինալից 1 March 2010-ին.
  98. ↑ Millar, Mark (17 November 2015). «How Man Of Steel traumatised me so much I created Huck». GamesRadar. Արխիվացված օրիգինալից 18 November 2015-ին.
  99. 1 2 «TALKING CIVIL WAR, MILLARWORLD II, & '08 WITH MILLAR». Newsarama. 15 November 2006. Արխիվացված է օրիգինալից 23 November 2006-ին.
  100. ↑ Brady, Matt (25 January 2008). «Millar On 'Old Man Logan'». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 22 January 2009-ին.
  101. ↑ Brady, Matt (6 February 2009). «NYCC '09: Millar – Ending it Big with Wolverine». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 7 February 2009-ին.
  102. ↑ Boyle, Sean (12 February 2008). «Mark Millar: Tripping the Light Fantastic». Comics Bulletin. Արխիվացված է օրիգինալից 15 May 2008-ին.
  103. ↑ Ekstrom, Steve (18 November 2008). «Mark Millar: Killing the Invisible Woman». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 5 December 2008-ին.
  104. ↑ Boyle, Sean (29 February 2008). «Mark Millar Takes Marvel Back To 1985». Comics Bulletin. Արխիվացված է օրիգինալից 15 May 2008-ին.
  105. ↑ Richards, Dave (29 February 2008). «World Without Heroes: Millar Talks "Marvel 1985"». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 5 April 2008-ին.
  106. ↑ Brady, Matt (5 February 2009). «The Year of Mark Millar Becomes 2, Part One». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 7 February 2009-ին.
  107. ↑ Johnston, Rich (1 January 2009). «The Mark Millar Tie-Up-Athon». Bleeding Cool. Արխիվացված է օրիգինալից 10 August 2011-ին.
  108. ↑ Brady, Matt (9 September 2008). «Back to the Ultimate U – Mark Millar on Ultimate Avengers». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 23 November 2008-ին.
  109. ↑ Brady, Matt (8 February 2009). «NYCC '09 – More on the Ultimate Avengers with Mark Millar». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 10 February 2009-ին.
  110. ↑ «Mark Millar leaving Marvel for Millarverse». ComicsBeat. 8 June 2011. Արխիվացված է օրիգինալից 10 June 2011-ին.
  111. ↑ McIver, Brian (20 February 2016). «Scottish writer Mark Millar on the fall and rise of Marvel Comics as new film is released». Daily Record. Glasgow, Scotland. Արխիվացված օրիգինալից 23 June 2018-ին. Վերցված է 9 March 2018-ին.
  112. ↑ Weiland, Jonah (20 July 2003). «MARK MILLAR'S 'WANTED' BY FOUR PUBLISHERS IN DECEMBER». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 6 August 2003-ին.
  113. 1 2 Snyder, Gabriel (3 March 2004). «U nabs Wanted man». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 9 February 2014-ին.
  114. ↑ Brady, Matt (14 October 2003). «PETER GROSS GETS 'CHOSEN' – TALKING ABOUT MILLAR'S ULTIMATE JESUS». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 18 October 2003-ին.
  115. ↑ Weiland, Jonah (5 November 2003). «EXPLORING THE FUNNY SIDE OF MILLAR'S 'THE UNFUNNIES' WITH WILLIAMS AND CHRISTIANSEN». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 19 November 2003-ին.
  116. ↑ Brady, Matt (20 October 2003). «ON RUN-ING AT IMAGE: JIM VALENTINO ON MILLAR & WOOD'S RUN!». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 30 October 2003-ին.
  117. ↑ Brady, Matt (19 March 2004). «MILLAR UPDATES MILLARWORLD STATUS – PHASE TWO COMING». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 2 April 2004-ին.
  118. ↑ Arrant, Chris (22 December 2011). «Comics' Most Notorious No-Shows, Part 1». CBR.com. Արխիվացված է օրիգինալից 4 January 2012-ին.
  119. ↑ de Guzman, Jennifer. «The Art of Millarworld Gives Artists Their Due». Image Comics. Արխիվացված օրիգինալից 18 July 2018-ին. Վերցված է 9 March 2018-ին.
  120. ↑ «Jonathan Ross and Frankie Boyle sign up for comic strip». BBC News. May 4, 2010. Վերցված է May 4, 2010-ին.
  121. ↑ Sims, Chris (2 September 2010). «'CLiNT' Is Definitely a Magazine By Mark Millar [Review]». ComicsAlliance. Արխիվացված օրիգինալից 4 September 2010-ին.
  122. ↑ Johnston, Rich (20 September 2011). «Whatever Happened To CLiNT's Submission Winners?». Bleeding Cool. Արխիվացված է օրիգինալից 25 September 2011-ին.
  123. ↑ Freeman, John (2011-04-11). «Kapow 2011: A Round Up». downthetubes.net (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2023-01-10-ին.
  124. 1 2 Tom Butler (14 April 2011). «Kapow! '11: Comic History Rewritten On The IGN Stage». IGN (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 17 April 2011-ին. Վերցված է 2023-01-10-ին.
  125. ↑ "Guinness World Records at Kapow! Comic Con" Արխիվացված 15 Ապրիլ 2011 Wayback Machine. Guinness World Records. 9 April 2011
  126. ↑ Gustines, George Gene (27 September 2015). «Mark Millar Is Seeking New Comics Talent, and Offering His Characters». The New Yorker. Արխիվացված օրիգինալից 28 September 2015-ին.
  127. ↑ White, Brett (5 September 2016). «Mark Millar Launches 2017 Millarworld Talent Search». CBR.com. Արխիվացված օրիգինալից 8 September 2016-ին.
  128. ↑ Graser, Marc (26 September 2008). «Sony, DeLuca gear up for 'War'». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 4 December 2008-ին.
  129. ↑ Simmons, Leslie; Kit, Borys (26 September 2008). «DeLuca pins medal on Millar's 'War Heroes'». The Hollywood Reporter. Արխիվացված է օրիգինալից 27 September 2008-ին.
  130. ↑ Bettinger, Brendan (7 August 2010). «Tony Scott to Adapt the Mark Millar Comic Nemesis». Collider. Արխիվացված օրիգինալից 23 June 2018-ին. Վերցված է 9 March 2018-ին.
  131. ↑ «20th Century Fox Eyes Mark Millar's Space Fantasy Comic STARLIGHT for Movie Adaptation». Collider (ամերիկյան անգլերեն). 13 December 2013. Վերցված է 5 October 2021-ին.
  132. ↑ «Kingsman: The Secret Service» (անգլերեն). Rotten Tomatoes. February 2014. Վերցված է 5 October 2021-ին.
  133. ↑ Kit, Borys (15 April 2014). «Fox Picks Up Mark Millar's Superior Comic Book (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 18 July 2018-ին.
  134. ↑ «Mark Millar and Rafael Albuquerque's HUCK is Getting a Movie Adaptation | Nerdist». Nerdist (անգլերեն). 2015-10-01. Արխիվացված օրիգինալից 10 March 2018-ին. Վերցված է 2018-03-09-ին.
  135. ↑ Kroll, Justin (19 March 2015). «Universal Lands Rights to Mark Millar Comic 'Chrononauts'». Variety (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 5 October 2021-ին.
  136. ↑ McNary, Dave (26 April 2016). «Waypoint Developing Two Movies From Captain America: Civil War Author». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 18 July 2018-ին. Վերցված է 9 March 2018-ին.
  137. ↑ Kit, Borys (25 March 2009). «Comic 'American Jesus' eyed for film». The Hollywood Reporter. Արխիվացված է օրիգինալից 27 March 2009-ին.
  138. ↑ Giroux, Jack (2 June 2016). «'Journey 2: The Mysterious Island' Screenwriters Will Adapt Mark Millar's 'Jupiter's Legacy'». /Film (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 5 October 2021-ին.
  139. ↑ Kit, Borys (3 May 2016). «Mark Millar, Joe Roth Partner for 'Empress' Film Adaptation (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 4 May 2016-ին.
  140. 1 2 3 Richwine, Lisa; Medhora, Narottam (7 August 2017). «Netflix buys comics publisher Millarworld to feed films and TV». Reuters. Արխիվացված օրիգինալից 30 August 2017-ին.
  141. 1 2 «Netflix buys Scots comic book firm Millarworld». BBC News. 7 August 2017. Արխիվացված օրիգինալից 8 August 2017-ին.
  142. 1 2 «Netflix Acquires Millarworld». Netflix Media Center (անգլերեն). Վերցված է 2018-03-09-ին.
  143. ↑ «DC Comics». Don Markstein's Toonopedia. November 17, 2011. Վերցված է August 10, 2012-ին.
  144. ↑ Wilkerson, David B. (August 31, 2009). «Disney to acquire Marvel Entertainment for $4B». MarketWatch (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից June 8, 2011-ին. Վերցված է April 26, 2020-ին.
  145. ↑ Millar, Mark. «Biography». MrMarkMillar.com. Արխիվացված է օրիգինալից 8 May 2021-ին. Վերցված է 5 October 2021-ին.
  146. ↑ Palmer, Katie (2021-05-07). «Jupiter's Legacy season 2 release date: Will there be another series?». Express.co.uk (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 8 May 2021-ին. Վերցված է 2021-05-08-ին.
  147. ↑ Webber, Tim (March 11, 2019). «Netflix Developing Supercrooks Anime Based on Mark Millar Series». CBR. Valnet Inc. Վերցված է October 22, 2021-ին.
  148. ↑ Couch, Aaron (2025-05-27). «Mark Millar, John Romita Jr. Team for 'Psychic Sam' Comic, Movie (Exclusive)». The Hollywood Reporter (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2025-05-28-ին.
  149. ↑ Ellis, Warren (18 February 2000). «Come In Alone: Issue #12». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 22 April 2001-ին. «It's interesting that '95 was perceived to be the worst year. In terms of cancellations, of course, 95–96 had the biggest number of kills, but this was artificial because the market and talent pool had been stretched gossammer-thin thanks to bad planning by the big companies.»
  150. ↑ Brady, Matt (29 October 2003). «MILLAR & DODSON LAUNCH NEW SPIDER-MAN TITLE IN 2004». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 31 October 2003-ին. «I'm honestly just getting so bloody bored with people talking about their five year arcs and reading quite obviously padded material conceived as a two-parter, but redesigned to suit a trade. It was necessary to revolutionize the trade market because comics weren't making much sense as books, but I honestly believe there's a middle way to work well as a graphic novel and still keep people interested in the monthlies. Why can't there be a story with a beginning, a middle, an end and a spectacular fight all inside twenty two pages?»
  151. ↑ George, Richard (29 January 2009). «Mark Millar Talks Wolverine, 1985, Kick Ass». IGN. Արխիվացված է օրիգինալից 2 February 2009-ին. «It was really important to me that everyone could understand every book without picking up the others. There's nothing more miserable than picking up a bunch of crap books you don't want to buy. I mean, the comic book industry for the last two years has felt like that. It's all a bunch of rubbish tie-ins to books you quite like and things like that, you know?»
  152. ↑ Lien-Cooper, Barb (February 2002). «The Ultimate Writer: Mark Millar». Sequential Tart. Արխիվացված օրիգինալից 18 February 2004-ին. «The Authority was a very wounding experience in many ways. The way the book was treated by DC Comics when it was their third or fourth biggest seller and fastest rising book was disgusting. Absolutely unprecedented in the medium.»
  153. ↑ Johnston, Rich (15 January 2003). «Waiting For Tommy XXI: Interview with Mark Millar». Dynamic Forces. Արխիվացված օրիգինալից 2 February 2003-ին. «The Authority was the fastest growing book in the market when all their other books were sinking in sales and they killed it. As a creator and as a reader, I just think that's an abomination and it's why I wouldn't work there at the moment.»
  154. ↑ O'Shea, Tim; Naso, Markisan; Brice, Jason (19 January 2004). «Mark Millar: The World On A String (Part Two of Two)». Silver Bullet Comic Books. Արխիվացված է օրիգինալից 31 January 2004-ին.
  155. ↑ Collins, Sean (18 November 2010). «Mark Millar & Terry Dodson's controversial Trouble to be collected in 2011?». Comic Book Resources. Արխիվացված օրիգինալից 20 November 2010-ին.
  156. ↑ O'Shea, Tim; Naso, Markisan; Brice, Jason (15 January 2004). «Mark Millar: World On A String (Part One of Two)». Silver Bullet Comic Books. Արխիվացված է օրիգինալից 11 February 2004-ին.
  157. ↑ Doane, Alan David (5 October 2004). «Five Questions with Mark Millar». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 12 October 2004-ին.
  158. ↑ McMillan, Graeme (29 April 2005). «Those who say that Mark Millar has rape issues, how can you say that when he's so obviously well-balanced?». Fanboy Rampage. Արխիվացված օրիգինալից 10 July 2017-ին.
  159. ↑ Riesman, Abraham (6 August 2013). «'You're Done Banging Superheroes, Baby': How the sickest mind in comic books became their biggest star». The New Republic. Արխիվացված օրիգինալից 25 August 2013-ին.
  160. ↑ Puchko, Kristy (12 August 2013). «Why Kick-Ass 2 Creator Mark Millar's Rape Comments Have So Many People Angry». Cinema Blend. Արխիվացված օրիգինալից 10 May 2015-ին. Վերցված է 11 March 2015-ին.
  161. ↑ Clark, Noelene (8 August 2013). «Mark Millar's rape comments, 'Superheroes' TCA panel: The comics world responds». Los Angeles Times. Արխիվացված օրիգինալից 6 August 2015-ին. Վերցված է 11 March 2015-ին.
  162. ↑ Lambert, Bryan (11 September 2006). «There Are, In Fact, Stupid Questions». You are Dumb. Արխիվացված օրիգինալից 3 August 2022-ին.
  163. ↑ «Marvel Comic Writer: Games Are For Pedophiles». Kotaku. 28 February 2007. Արխիվացված է օրիգինալից 2 March 2007-ին.
  164. ↑ Iyer, Kailash (4 September 2004). «Millar vs Knowles – The Battle for Superman continues...». Jorgo.org. Արխիվացված օրիգինալից 20 June 2016-ին.
  165. ↑ Brady, Matt (25 October 2004). «ROUTH IS SUPERMAN, MILLAR, $1000 POORER». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 29 October 2004-ին.
  166. ↑ Ferrell, Marcus (2 March 2004). «Millar's WANTED is Wanted». Mediasharx. Արխիվացված է օրիգինալից 30 May 2004-ին.
  167. ↑ Brady, Matt (11 November 2006). «NAME A KICK-ASS CHARACTER, SUPPORT A GOOD CAUSE». Newsarama. Արխիվացված է օրիգինալից 19 November 2006-ին.
  168. ↑ Barnett, David (1 June 2016). «Mark Millar launches global treasure hunt for Jupiter's Legacy comics». The Guardian. Արխիվացված օրիգինալից 2 June 2016-ին.
  169. ↑ Johnston, Rich (13 October 2019). «Mark Millar Still Playing the Media Like a Maestro». Bleeding Cool. Արխիվացված օրիգինալից 14 October 2019-ին.
  170. ↑ McGill, Craig (17 December 2001). «The Canny 'X' Men: An interview with Grant Morrison and Mark Millar». Ninth Art. Արխիվացված օրիգինալից 11 January 2002-ին.
  171. 1 2 Johnston, Rich (29 January 2003). «Waiting For Tommy XXIII: Interview with Grant Morrison». Dynamic Forces. Արխիվացված օրիգինալից 1 February 2003-ին.
  172. ↑ Estrella, Ernie (7 December 2004). «Mark Millar Interview». PopCultureShock. Արխիվացված օրիգինալից 26 December 2004.{{cite web}}: CS1 սպաս․ unfit URL (link)
  173. ↑ Ennis, Garth (w). Gibbons, Dave (a). "A Night 2 Remember", page 10. 2000 AD #1280. Rebellion, 2002.
  174. ↑ Simone, Gail (w). Costanza, John (a). "License to Kilt", page 15. Simpsons Comics #88. Bongo, 2003.
  175. ↑ Hiatt, Brian (22 August 2011). «Grant Morrison on the Death of Comics». Rolling Stone. Արխիվացված օրիգինալից 19 September 2011-ին.
  176. ↑ Lactus, Gary (28 June 2011). «Grant Morrison interview: Supergodcast!». Mindless Ones. Արխիվացված օրիգինալից 30 June 2011-ին.
  177. ↑ «Monkland Canal hosts 'Mark Millar superhero sculpture'». BBC News. 19 August 2011. Արխիվացված օրիգինալից 22 August 2011-ին.
  178. 1 2 Armitage, Hugh (17 June 2013). «Kick-Ass Mark Millar on Queen's Birthday Honours List». Digital Spy. Արխիվացված օրիգինալից 9 February 2014-ին.
  179. ↑ Parkin, JK (16 June 2013). «Mark Millar honored by Queen Elizabeth II». CBR.com. Արխիվացված է օրիգինալից 20 June 2013-ին.
  180. 1 2 Johnston, Rich (16 June 2013). «Mark Millar MBE». Bleeding Cool. Արխիվացված օրիգինալից 23 June 2013-ին.
  181. 1 2 «2001 Will Eisner Comic Industry Award Nominees and Winners». Hahn Library Comic Book Awards Almanac. Արխիվացված օրիգինալից 21 September 2013-ին. Վերցված է 30 July 2013-ին.
  182. ↑ Weiland, Jonah (7 September 2004). «2004 Eagle Award Nominees Announced, CBR Nominated». CBR.com. Արխիվացված է օրիգինալից 9 February 2014-ին. Archive requires scrolldown
  183. ↑ «Previous Winners: 2005». The Eagle Awards. n.d. Արխիվացված է օրիգինալից 23 October 2013-ին. Վերցված է 30 July 2013-ին.
  184. ↑ Millar, Mark. "HARDtalk Virtual Tour Stop #1", Millar World, 17 September 2012
  185. ↑ McAllister, Matt (13 December 2013). «Kick-Ass creator Mark Millar: The Star Wars prequels were the Kennedy assassination for my generation». Metro. Արխիվացված օրիգինալից 13 December 2013-ին.
  186. ↑ Hoskin, Peter (11 May 2013). "Comic-book writer Mark Millar interviewed". The Spectator.
  187. 1 2 Rowat, Allison (23 January 2015). «Mark Millar on Kingsman, independence and why Scotland doesn't need a film studio». The Herald. Արխիվացված է օրիգինալից 5 October 2021-ին. Վերցված է 5 October 2021-ին.
  188. ↑ Mullen, Stacey (12 May 2016). «Coatbridge comic king Mark Millar marries long-term girlfriend». Glasgow Times. Արխիվացված օրիգինալից 23 July 2022-ին.
  189. ↑ Millar, Mark (1 November 2005). «MILLAR DISAPPEARS FOR SIX MONTHS, A tearful goodbye from your Scottish sweetheart...». Millarworld. Արխիվացված է օրիգինալից 19 March 2006-ին.
  190. ↑ «MARK MILLAR KICKS OFF CROHN'S DISEASE VACCINE AUCTION». Newsarama. 12 June 2006. Արխիվացված է օրիգինալից 28 June 2006-ին.
  191. 1 2 3 Johnston, Rich (3 September 2014). «Has Mark Millar Changed His Mind On Scottish Independence?». Bleeding Cool. Արխիվացված է օրիգինալից 21 September 2020-ին. Վերցված է 5 October 2021-ին.
  192. ↑ Millar, Mark (2025-12-13). Gove, Michael (ed.). «Writer's Notebook». The Spectator Australia (բրիտանական անգլերեն). Vol. 359, no. 10, 294–6. էջ 31. ISSN 0038-6952.
  193. 1 2 Barr, Andrew; Colquhoun, Ross (30 August 2012). «50 Artists & Creatives Who Support Scottish Independence». National Collective. Արխիվացված է օրիգինալից 25 October 2020-ին. Վերցված է 5 October 2021-ին.
  194. ↑ Hollwedel, Zach (5 September 2014). «Scotland Week: Comic Book Writer Mark Millar: The Creator of Kick-Ass and Wanted on Marvel vs. DC, Scottish Mythology, and Scottish Independence». Under the Radar. Արխիվացված է օրիգինալից 29 October 2014-ին. Վերցված է 5 October 2021-ին.
  195. ↑ Miller, Mark [@mrmarkmillar] (August 10, 2020). «This is the biggest argument against Scottish separatism. After the Blair era I was tempted for a year or two, but nobody can look at the numbers & still feel this is a wise. Oil revenues projected at £6–8 Billion, came in at £200m. The cuts would be awful for people» (Թվիթ) – via Թվիթթեր.
  196. ↑ Miller, Mark [@mrmarkmillar] (August 10, 2020). «I'm not a tribalist. I have many good friends on both sides of the argument. People I respect. All I care about is if the country overall will be better off by partitioning the UK, but I fear the poorest will be hardest hit if this happens & that's what scares me the most» (Թվիթ) – via Թվիթթեր.
  197. ↑ Castle, Jill (15 June 2016). «Mark Millar: Scotland needs to get out of Europe while it still can». The Herald. Արխիվացված է օրիգինալից 2 December 2018-ին. Վերցված է 5 October 2021-ին.
  198. ↑ Cronin, Brian (10 July 2008). «Comic Book Urban Legends Revealed #163». CBR.com. Արխիվացված օրիգինալից 28 August 2008-ին.
  199. ↑ Darius, Julian (17 February 2002). «Censorship of The Authority». The Continuity Pages. Արխիվացված է օրիգինալից 8 April 2003-ին.
  200. ↑ Johnston, Rich (3 August 2018). «The Absolute Authority Vol 2 Restores Everything Except Bush». Bleeding Cool. Արխիվացված օրիգինալից 27 December 2020-ին.
  201. ↑ Phegley, Kiel (12 January 2012). «MILLARWORLD EXCLUSIVE: Spinning Off "Nemesis 2" & "Hit-Girl"». CBR.com. Արխիվացված է օրիգինալից 14 January 2012-ին.
  202. ↑ «Millar & McNiven's "Nemesis Returns" Launches January 2013». CBR.com. 1 August 2012. Արխիվացված է օրիգինալից 24 October 2012-ին.
  203. ↑ Phegley, Kiel (9 November 2012). «Mark Millar Builds Marvel Movies at Fox & Beyond». CBR.com. Արխիվացված է օրիգինալից 11 November 2012-ին.
  204. ↑ Schreur, Brandon (1 August 2022). «Mark Millar's Nemesis Returns with Batman's Jorge Jiménez on Art». CBR.com. Արխիվացված օրիգինալից 1 August 2022-ին.
  205. ↑ Weiland, Jonah (2 May 2016). «'Supercrooks,' 'American Jesus' Sequels in the Works From Mark Millar (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 5 May 2016-ին.
  206. ↑ Johnston, Rich (3 October 2019). «Matthew Vaughn Reveals Mark Millar Working on a Millarworld Crossover TV Show For Netflix». Bleeding Cool. Արխիվացված օրիգինալից 4 October 2019-ին.
  207. ↑ «Youngblood: Bloodsport». Atomic Avenue. Արխիվացված օրիգինալից 26 March 2015-ին.
  208. ↑ McCulloch, Joe (7 October 2004). «I'm about to spend way too many words discussing Youngblood...». Jog – The Blog. Արխիվացված օրիգինալից 8 May 2006-ին.
  209. ↑ Shea, Mike (25 October 2018). «Youngblood: Bloodsport #2». Alan Moore's Forgotten Awesome. Արխիվացված օրիգինալից 2 January 2021-ին.
  210. ↑ Manning, Shaun (18 June 2008). «Rob Liefeld Talks "Youngblood: Bloodsport"». CBR.com. Արխիվացված է օրիգինալից 1 February 2009-ին.
  211. ↑ Johnston, Rich (31 December 2010). «Youngblood Bloodsport By Mark Millar And Rob Liefeld In 2012 – Honest!!!». Bleeding Cool. Արխիվացված օրիգինալից 2 January 2011-ին.
  212. ↑ Phegley, Kiel (28 September 2008). «Millar Resurrects "Chosen" As "American Jesus"». Comic Book Resources. Արխիվացված է օրիգինալից 29 September 2008-ին.
  213. ↑ «Wanted (2008)». Rotten Tomatoes. 27 June 2008. Վերցված է 30 December 2009-ին.
  214. ↑ «Kick-Ass (2010)». Rotten Tomatoes. 16 April 2010. Վերցված է 25 January 2015-ին.
  215. ↑ «Kick-Ass 2 (2013)». Rotten Tomatoes. 16 August 2013. Վերցված է 25 January 2015-ին.
  216. ↑ Kit, Borys (29 April 2013). «Colin Firth in Talks to Star in Matthew Vaughn's Secret Service». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 31 December 2013-ին. Վերցված է 30 June 2013-ին.
  217. ↑ «Kingsman: The Secret Service (2015)». Box Office Mojo. 1 March 2015. Վերցված է 31 May 2015-ին.
  218. ↑ «Kingsman: The Secret Service». Rotten Tomatoes. 13 February 2015. Վերցված է 21 February 2015-ին.
  219. ↑ Strom, Marc (28 October 2014). «Marvel Pits Captain America & Iron Man in a Cinematic Civil War». Marvel Comics. Արխիվացված է օրիգինալից 28 October 2014-ին. Վերցված է 28 October 2014-ին.
  220. ↑ «Captain America: Civil War (2016)». Box Office Mojo. Վերցված է 5 June 2016-ին.
  221. ↑ «Captain America: Civil War (2016)». Rotten Tomatoes. 6 May 2016. Վերցված է 6 May 2016-ին.
  222. ↑ «Logan (2017)». Box Office Mojo. Վերցված է 25 April 2017-ին.
  223. ↑ «Superman: Red Son (2020)». Rotten Tomatoes. 19 August 2024. Վերցված է 19 August 2024-ին.
  224. ↑ «Jupiter's Legacy: Volume 1 (2021)». Rotten Tomatoes. Վերցված է 19 August 2024-ին.
  225. ↑ «Super Crooks (2021)». Rotten Tomatoes. Վերցված է 19 August 2024-ին.
  226. ↑ «The Chosen One (2023)». Rotten Tomatoes. Վերցված է 19 August 2024-ին.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նախորդող՝
Դիք Ֆորման
Swamp Thing կոմիքսի հեղինակ
1994–1996
(Գրանտ Մորիսոնի հետ 1994-ին)
Հաջորդող՝
Բրայան Կ․ Վոն
Նախորդող՝
Մարկ Ուեյդ
Բրայան Օգոսթին
The Flash կոմիքսի հեղինակ
1997–1998
(Գրանտ Մորիսոնի հետ)
Հաջորդող՝
Մարկ Ուեյդ
Բրայան Օգոսթին
Նախորդող՝
Սքոթ ՄաքՔլաուդ
Superman Adventures կոմիքսի հեղինակ
1998–2001
Հաջորդող՝
Մարկ Էվանիեր
Նախորդող՝
Ուորեն Էլիս
The Authority կոմիքսի հեղինակ
2000–2002
Հաջորդող՝
Ռոբի Մորիսոն
Նախորդող՝
չկա
Ultimate X-Men կոմիքսի հեղինակ
2001–2003
Հաջորդող՝
Բրայան Մայքլ Բենդիս
Նախորդող՝
չկա
The Ultimates կոմիքսի հեղինակ
2002–2007
Հաջորդող՝
Ջեֆ Լոբ
Նախորդող՝
Ալան Մուր
Youngblood կոմիքսի հեղինակ
2003
Հաջորդող՝
Քուրթ Բուսիեկ
Բրենդոն Թոմաս
Նախորդող՝
չկա
Ultimate Fantastic Four կոմիքսի հեղինակ
2004
(Բրայան Մայքլ Բենդիսի հետ)
Հաջորդող՝
Ուորեն Էլիս
Նախորդող՝
Գրեգ Ռակա
Wolverine կոմիքսի հեղինակ
2004–2005
Հաջորդող՝
Դանիել Ուեյ
Նախորդող՝
Ուորեն Էլիս
Ultimate Fantastic Four կոմիքսի հեղինակ
2005–2006
Հաջորդող՝
Մայք Քերի
Նախորդող՝
Դուեյն ՄակԴաֆի
Fantastic Four կոմիքսի հեղինակ
2008–2009
(Ջո Ահերնի հետ 2009-ին)
Հաջորդող՝
Ջոնաթան Հիքման
Նախորդող՝
Ջեյսոն Աարոն
Wolverine կոմիքսի հեղինակ
2008–2009
Հաջորդող՝
Ջեյսոն Աարոն
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Մարկ Միլլար» հոդվածին։