Մասնակցի քննարկում:Armineaghayan/Արխիվ 2016

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search

Բովանդակություն

Շնորհավոր Նոր Տարի և Սուրբ Ծնունդ[խմբագրել կոդը]

Newyeargreeting 2016.gif
Շնորհավոր Ամանոր և Սուրբ Ծնունդ
Հարգելի Armineaghayan, շնորհավոր Նոր Տարի և Սուրբ Ծնունդ։ Շնորհակալություն 2015 թվականին Հայերեն Վիքիպեդիայում ակտիվ մասնակցություն ունենալու և բազմաթիվ խմբագրումների համար։ Թող 2016 թվականը բեղմնավոր տարի լինի, միացյալ ուժերով բազմաթիվ որակյալ հոդվածներ գրենք և թող մեր ընթերցողը մեզնից անպակաս լինի։

Idea for article: Grant High School in Los Angeles[խմբագրել կոդը]

Hi! I found that en:Grant High School (Los Angeles) has many Armenian students. There were racial tensions between Mexican and Armenian students documented in the Los Angeles Times in the 1990s, but I don't know what it's like today in 2016.

Are you interested in starting an Armenian article about this school? WhisperToMe (քննարկում) 05:41, 5 Հունվարի 2016 (UTC)

Here's a book page about the Armenian students at US Grant high school https://books.google.com/books?id=nh9lCgAAQBAJ&pg=PA220 WhisperToMe (քննարկում) 06:19, 5 Հունվարի 2016 (UTC)

Hi, Happy Holidays, I'll write it, but would like to make clear some names in Armenian, do you read Armeian? If yes, please write me in armine.aghayan@wikimedia.am--Armineaghayan (քննարկում) 10:09, 5 Հունվարի 2016 (UTC)
I don't know Armenian, unfortunately. However I have an idea: If you say which names you have trouble with I could find an Armenian language LAUSD document which may have the answer WhisperToMe (քննարկում) 13:09, 5 Հունվարի 2016 (UTC)

BTW I found the demographics of the Armenians in LAUSD (Լոս Անջելեսի միացյալ դպրոցական շրջան):

  • My text: "As of 2008 the district had 6,468 students from families which spoke the Armenian language; 3.338 of them went to schools in Local District 2 in the San Fernando Valley." - Source: Sanchez, George B. "LAUSD's rehire of Armenian staffer rankles some" (Archive). Los Angeles Daily News. November 9, 2008. Retrieved on January 5, 2016. Source text: "Armenians make up a small percent of LAUSD's 690,000 students. Considered white by the district's race and ethnic survey, the Armenian student population can only be measured by a district survey of languages, which found 6,468 students from Armenian-speaking homes. More than half those students - 3,338 - are enrolled in Local District 2, which covers most of the San Fernando Valley. "

WhisperToMe (քննարկում) 13:17, 5 Հունվարի 2016 (UTC)

I need to translate the title eaither Grant High School or Ulysses S. Grant High School--Armineaghayan (քննարկում) 13:19, 5 Հունվարի 2016 (UTC)
Ok. I know Ուլիսես Ս. Գրանթ is "Ulysses S. Grant" but I need to find LAUSD's preferred translation for "high school", Let me check their Armenian student handbook... WhisperToMe (քննարկում) 15:05, 5 Հունվարի 2016 (UTC)
On page 6 of LAUSD's English handbook it says "High School Graduation Requirements]" - on page 6 of the Armenian handbook the equivalent seems to be "LAUSD-ի ավագ դպրոցի պահանջներ" (Is "ավագ դպրոցի" "high school"?)
I also found some documents related to Grant High at http://www.lausd.net/lausd/offices/bulletins/AR138683.html and http://www.granths.org/modules/groups/homepagefiles/cms/997756/File/Documents/Title%201%20docs/FINAL%20PI%205+%2009-10%20ARM.pdf?sessionid=e31cb093ea3d4d3676e8e17a93620954 - Do any of these have an Armenian translation of "high school"?
WhisperToMe (քննարկում) 15:16, 5 Հունվարի 2016 (UTC)
Thanks, tomorrow I'll write about this high school--Armineaghayan (քննարկում) 15:21, 5 Հունվարի 2016 (UTC)
Yay! Thank you so much :D WhisperToMe (քննարկում) 01:16, 7 Հունվարի 2016 (UTC)

Burbank USD and Glendale USD[խմբագրել կոդը]

Are you interested in making Armenian versions of en:Glendale USD (Armenians became the largest ethnic group in this public school system by the 1980s) and en:Burbank USD? If you need Armenian names I can look for documents in Armenian which might reveal them

WhisperToMe (քննարկում) 01:36, 7 Հունվարի 2016 (UTC)

At the moment, no, a bit later, maybe :)--Armineaghayan (քննարկում) 08:21, 7 Հունվարի 2016 (UTC)
Oh, ok. In that case I'll wait around. Anyway, happy editing! :) WhisperToMe (քննարկում) 11:04, 7 Հունվարի 2016 (UTC)

If you want I can see what I can do to improve the English version of Burbank USD: that way there is more content to translate into Armenian WhisperToMe (քննարկում) 21:43, 16 Հունվարի 2016 (UTC)

Ok :)

Excellent! I also improved en:Herbert Hoover High School (Glendale) (another Los Angeles-area high school with a large number of Armenian students) and I think it's ready to get an Armenian article. I think page of this document http://www.gusd.net/cms/lib03/CA01000648/Centricity/Domain/58/Intra-District%20Permit%20Request%20Form%202015-2016%20Armenian.pdf should have the Armenian name of Herbert Hoover High School. When will you have time to work on these three articles? WhisperToMe (քննարկում) 21:53, 18 Հունվարի 2016 (UTC)

Thank you so much for starting the Armenian article on Hoover! All that's left are en:Glendale Unified School District (Armenian name should be in http://www.gusd.net/cms/lib03/CA01000648/Centricity/Domain/58/ParentHandbook20152016Armenian.pdf ) and the en:Burbank Unified School District (Armenian name should be in http://www.burbankusd.org/files/user/1/file/formarm.pdf) WhisperToMe (քննարկում) 14:44, 20 Հունվարի 2016 (UTC)

Respuesta GLAMing Madrid[խմբագրել կոդը]

Hola Armineaghayan, gracias por tus aportaciones. Parece que el concurso de GLAMing Madrid lo estamos llevando principalmente entre las dos. Como decimos por aquí: Que Dios reparta suerte!!! Muchos saludos. (Creo que entiendes perfectamente el español) --MarisaLR (քննարկում) 11:50, 8 Հունվարի 2016 (UTC)

Muchas gracias. Es una competición interesante e importante. Buena suerte--Armineaghayan (քննարկում) 11:53, 8 Հունվարի 2016 (UTC)


Барев, Армине кам Гаянэ, чем асканум анунт инч э, узум ем кез харц там, эс хи эс сте одвацнер стехцум, эс ашхатанк дибилнери амар э, гна амалсаранум совори кам ворев э уриш огтакар горцов збаецру кез. 77.247.132.211 19:04, 9 Հունվարի 2016 (UTC)

Բարև: Անունս Արմինե է, ոչ թե Գայանե (համալսարանում քեզ է երևի պետք սովորել, ինձ մոտ հարատև կյանքի ուսուցում է, սովորում եմ, երբ ուզում եմ): Ես լավ գիտեմ ինձ համար ինչն է լավ ու էլ ինչ օգտակար գործերով կարող եմ զբաղվել: Խորհուրդներդ կարող ես ուրիշ տեղերում կիառել: --Armineaghayan (քննարկում) 19:12, 9 Հունվարի 2016 (UTC)

This Month in GLAM: December 2015[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 17:56, 11 Հունվարի 2016 (UTC)

Concurso Madrid[խմբագրել կոդը]

Hola Armine, he visto que te apuntas las nuevas categorías, creo que no está en la puntuación de concurso. El punto por wikidata, se da solo a la primera edición o creación del elemento. Espero que no te molestes por este aviso. Estamos entrando en la fase final, ya estoy un poco cansada y con ganas que termine. Abrazos --MarisaLR (քննարկում) 12:44, 12 Հունվարի 2016 (UTC)

Hola Marisa, gracias por dejarme saber, ok voy a borrar esos puntos. Tengo la misma sensación, porque se trata de la final. Abrazos --Armineaghayan (քննարկում) 12:57, 12 Հունվարի 2016 (UTC)
Gracias. :) --MarisaLR (քննարկում) 15:35, 12 Հունվարի 2016 (UTC)

Help decide the future of Wikimania[խմբագրել կոդը]

Wikimania logo with text.svg

The Wikimedia Foundation is currently running a consultation on the value and planning process of Wikimania, and is open until 18 January 2016. The goals are to (1) build a shared understanding of the value of Wikimania to help guide conference planning and evaluation, and (2) gather broad community input on what new form(s) Wikimania could take (starting in 2018).

After reviewing the consultation, we'd like to hear your feedback on on this survey.

In addition, feel free to share any personal experiences you have had at at a Wikimedia movement conference, including Wikimania. We plan to compile and share back outcomes from this consultation in February.

With thanks,

I JethroBT (WMF) (talk), from Community Resources 22:01, 12 Հունվարի 2016 (UTC)

Done, thanks--Armineaghayan (քննարկում) 13:30, 14 Հունվարի 2016 (UTC)

Կատեգորիա:Թալսա քաղաքում ծնվածներ[խմբագրել կոդը]

Հարգելի՛ Armineaghayan, շհորհակալություն միջլեզվային կապի հաստատաման համար։ Խնդրում եմ միացնել միայն համապատասն էջերին։ Ոչ թե Q7115093, այլ միայն Q8074782։ Վիքիողջույնով - Kareyac (քննարկում) 12:59, 14 Հունվարի 2016 (UTC)

Ողջույն: Ինչո՞ւ առաջին տվյալը պետք չի--Armineaghayan (քննարկում) 15:46, 14 Հունվարի 2016 (UTC)
Արմինե ջան, կատեգորիա Q7115093 Персоналии:Талса/People from Tulsa, Oklahoma ընդգրկում է բոլոր անձանց Թալսայից. ծնվաց, մահացած, քաղաքի գլուխներին, ճարտարապետներին և այլն։ Q8074782 Կատեգորիա:Թալսա քաղաքում ծնվածներ ընդգրկում է միայն քաղաքում ծնվաց անձերին։ Ճիշտ միաձումը հեշտացնում է տվյալների որոնումը։ - Kareyac (քննարկում) 16:47, 14 Հունվարի 2016 (UTC)
Լավ, հասկանալի է--Armineaghayan (քննարկում) 16:50, 14 Հունվարի 2016 (UTC)

Դրամա[խմբագրել կոդը]

Արմինե ջան, Փակ Շին Հյե հոդվածում «դորամա» բառը փոխարինել ես «դրամա»-յով։ Ես նախկին տարբերակին եմ վերդարձրել, որովհետև Արևելյան Ասիայում նկարահանված հեռուստասերիալները դասվում են դորամա ժանրին․ առանձին ժանր է։ --Ջեօ 10:01, 8 Փետրվարի 2016 (UTC)

Շնորհակալություն, Դաթո ջան--Armineaghayan (քննարկում) 10:17, 8 Փետրվարի 2016 (UTC)

Towards a New Wikimania results[խմբագրել կոդը]

Wikimania logo with text.svg

Last December, I invited you to share your views on the value of Wikimedia conferences and the planning process of Wikimania. We have completed analysis of these results and have prepared this report summarizing your feedback and important changes for Wikimania starting in 2018 as an experiment. Feedback and comments are welcome at the discussion page. Thank you so much for your participation. I JethroBT (WMF), Community Resources, 22:47, 8 Փետրվարի 2016 (UTC)

Thank you for participating in the GLAMing Madrid Challenge[խմբագրել կոդը]

Thank you for participating in the GLAMing Madrid Challenge. I encourage you to continue editing on Wikipedia and other Wikimedia projects to improve and advance the free knowledge, and to leave any comments, criticisms or suggestions for future activities in the discussion page of the event. --Rubén Ojeda (WMES) (քննարկում) 22:52, 8 Փետրվարի 2016 (UTC)

Teresa del Riego Dama de Elche Traje de ama de cría pasiega ¡Thank you for participating in the GLAMing Madrid Challenge!

This Month in GLAM: January 2016[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 09:59, 12 Փետրվարի 2016 (UTC)

Օրվա հոդված. «Միհրան Մեսրոպյան»[խմբագրել կոդը]

Crystal Clear action bookmark approved.svg

Հարգելի՛ Armineaghayan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Միհրան Մեսրոպյան» հոդվածն ընտրվել է 2016 թվականի փետրվարի 22-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար։ Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար։ --Արամ 20:07, 21 Փետրվարի 2016 (UTC)

Շքանշա՜ն քեզ համար։[խմբագրել կոդը]

Peace Barnstar Hires.png Դիվանագիտական շքանշան
Արմինե ջան, այս փոքրիկ շքանշանը ի սրտե նվիրում եմ քեզ, որպես շնորհակալություն քո արած ուղղումների, որակյալ և բազմաբովանդակ հոդվածների համար: Շնորհակալություն որ մեզ հետ ես <3 Գարիկ (Խաչատրյան) 12:13, 28 Փետրվարի 2016 (UTC)

This Month in GLAM: February 2016[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 21:05, 9 Մարտի 2016 (UTC)

Շնորհավո՜ր[խմբագրել կոդը]

«Քրիստոս հարյավ ի մեռելոց»
Monti - ss Domenico e Sisto - Noli me tangere 1110288.JPG
Noli me tangere - William Brassey Hole.jpg
Շնորհավոր Սուրբ Զատիկ
Gold Christian cross.svg
Հարգելի՛ Armineaghayan, շնորհավորում ենք ձեզ Հիսուս Քրիստոսի հարության՝ Սուրբ Զատկի առիթով և ցանկանում բազմաթիվ նոր խմբագրումներ
Լավագույն մաղթանքներով՝

--El-ßäbregaՔննարկում 07:56, 27 Մարտի 2016 (UTC)

This Month in GLAM: March 2016[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 12:30, 12 Ապրիլի 2016 (UTC)

Հեղինակային իրավունքների խախտում Լևոն Բլբուլյան հոդվածում[խմբագրել կոդը]

Ողջույն, հարգելի՛ Armineaghayan։ Շնորհակալություն Լևոն Բլբուլյան հոդվածում Ձեր կատարած ներդումների համար։ Սակայն մեկ կամ մի քանի մասնակից մտահոգություն է հայտնել, որ Ձեր ավելացրած տեքստը ամբողջովին կամ մասնակիորեն պատճենված է http://levonblbulyan.do.am/ կայքից։ Եթե իսկապես այդպես է, ապա հեղինակային իրավունքի խախտում է, և մենք ստիպված կլինենք հեռացնել Ձեր ներդրումը Լևոն Բլբուլյան հոդվածից։

Այն դեպքում, եթե դու ինքներդ եք այդ պատճենված տեքստի հեղինակը կամ ունեք իրավատիրոջ թույլատվությունը՝ այն CC BY-SA 3.0 արտոնագրի պայմաններով տարածելու համար, ապա գործեք համաձայն նկարագրությանը ՎՓ:ԲԱՐԻ էջում նշված կարգադրության:

Դուք նաև կարող եք փորձել վերաշարադրել տեքստը՝ Ձեր բառերով կամ կարճ թողնել միայն ամփոփ նկարագրություն՝ հղումներ տեղադրելով Ձեր օգտագործած աղբյուրներին: Այլ հարցերի դեպքում կարող եք դիմել մեզ Խորհրդարանում:

Խնդրում ենք հաշվի առնել, որ հեղինակային իրավունքները պարբերաբար խախտող մասնակիցները կարող են արգելափակվել: -- Արամ Ս. 14:41, 13 Ապրիլի 2016 (UTC)

Ողջույն: Նշված կայքից օգտվել եմ, բայց ոչ ամբողջությամբ արտագրել: Երկեր, թարգամանություններ, մեդալներ ու մրցանակներ բաժինները հնարավոր է նույնությամբ գրել: Ես հոդվածը խմբագրել եմ: Իսկ եթե ունեմ հեղինակի թույլտվությունը տեղադրելու իր կայքից, ինչպե՞ս պետք է դա հոդվածում երևա: Կամ կան կայքեր, որոնք ստտեղծվում են իմ մասնակցությամբ և ես կարող եմ այնտեղից տեղադրել այն, ինչ անհրաժեշտ է, դրանք ինչպես են կարգավորվում:
Իսկ արգելափակման հետ կապված կարող եք արգելափակել այս նախաձեռնությունից հետո ստեղծված հոդվածները և ոչ թե մի քանի տարի առաջ ստեղծվածները, դրանց համար պետք է զգուշացնել, եթե նկատել եք լուրջ արտագրություններ--Armineaghayan (քննարկում) 15:29, 13 Ապրիլի 2016 (UTC):
Հոոդվածի պատմությունը նայելիս տեսա, որ բազմաթիվ մասնակիցներ իրենց ներդրումն են ունեցել այս հոդվածում իմ տեղադրելուց հետո: Շատ հաճախ այլ մասնակիցներ այլ կայքերից բերում են ու տեղադրում են հսկայական ու չմշակված նյութ քո ստեղծածի փոխարեն: Իսկ դրանք ինչպե՞ս են կանոնակարգվում--Armineaghayan (քննարկում) 15:37, 13 Ապրիլի 2016 (UTC):
Հարգելի՛ Armineaghayan, Ձեր էջում տեղադրվել է {{ՀԻ խախտում}} կաղապարը, որում տեքստը ստանդարտ է (կապված արգելափակմանը), բացի այդ հստակ ասվում է, որ եթե Դուք եք բովանդակության հեղինակը կամ հեղինակը համաձայն է, ապա հրապարակեք կամ թող հրապարակի ազատ արտոնագրի ներքո՝ ԲԱՐԻ, որը նույնական է նաև մեզ մոտ: Ձեր նշած՝ երկեր, թարգամանություններ, մեդալներ ու մրցանակներ բաժինները, այո՛, կարող են ժամանակագրորեն մեջբերվել, բայց ոչ շարադրանքը: Իսկ նախաձեռնությունը վերաբերում է նաև նախկինում ստեղծված հոդվածներին:--Արամ Ս. 15:50, 13 Ապրիլի 2016 (UTC)
Շատ բարի--Armineaghayan (քննարկում) 16:04, 13 Ապրիլի 2016 (UTC)

Հյուսիսարևելյան[խմբագրել կոդը]

Արմինե ջան, ճիշտ ուղղագրությունը միասին գրելն է։ --Ջեօ 18:50, 13 Ապրիլի 2016 (UTC)

Իսկ սա՞ Հարավ-արևելյան Ասիայի պետությունների ասոցիացիա, Հյուսիս-արևելյան--Armineaghayan (քննարկում) 18:58, 13 Ապրիլի 2016 (UTC)

Աշխարհի չորս գլխավոր կողմերի անվանումների գոյականական հարադրությունները գրվում են գծիկով՝ հյուսիս-արևելք, հարավ-արևմուտք, սրանցից բաղադրված ածականները գրվում են միասին՝ հյուսիսարևելյան, հարավարևմտյան (Դ.Գյուրջինյան, «Հայերեն բառարան-տեղեկատու. միասին, անջատ կամ գծիկով գրվող բառեր», Երևան, 2008):--Արամ Ս. 19:13, 13 Ապրիլի 2016 (UTC)

Հ.Գ. Արմինեի ասածը վերաբերում է հին ուղղագրությանը, իսկ հիմա նորով ենք առաջնորդվում, ՀՍՀ-ից սխալ անցել է մեզ մոտ:--Արամ Ս. 19:13, 13 Ապրիլի 2016 (UTC)
Բացի ՀՍՀ-ն, գծիկով տարբերակը առկա է նաև Էդուարդ Աղայանի «Արդի հայերենի բացատրական բառարանում» Հյուսիս-արևելյան--Armineaghayan (քննարկում) 19:26, 13 Ապրիլի 2016 (UTC)
Արմինե ջան, կարծում եմ՝ ասածս պարզ էր, իսկ Աղայանի բառարանը ավելի թարմ չէ, քան ՀՍՀ-ն: Ժամանակակից ոչ մի ձեռնարկում քո պնդած գրության ձևը վկայված չէ:--Արամ Ս. 20:57, 13 Ապրիլի 2016 (UTC)
Շնորհակալություն մեկնաբանության համար:--Armineaghayan (քննարկում) 03:42, 14 Ապրիլի 2016 (UTC)

Կարճ էջ[խմբագրել կոդը]

Ողջույն, Արմինե ջան։ Ըստ կանոնակարգի՝ եթե հոդվածն այնպիսին է, որ հնարավոր չէ 3000 բայթ ինֆորմացիա գրել, ապա պետք է պահպանվի նվազագույնը 3 նախադասության պայմանը։-- Լիլիթ (քննարկում) 18:55, 17 Ապրիլի 2016 (UTC)
Ողջույն: Պետք է Ազգային պատկերասրահ գնամ, որ տեսնեմ ինչ լրացուցիչ նյութ կարող են տրամադրել--Armineaghayan (քննարկում) 19:25, 17 Ապրիլի 2016 (UTC)

Participate in the Ibero-American Culture Challenge![խմբագրել կոդը]

Hi!

Iberocoop has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.

We would love to have you on board :)

Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016

Hugs!--Anna Torres (WMAR) (talk) 15:06, 9 May 2016 (UTC)

Hi, thanks for invitation, I'll join the project :)--Armineaghayan (քննարկում) 14:34, 10 Մայիսի 2016 (UTC)

This Month in GLAM: April 2016[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 12:53, 10 Մայիսի 2016 (UTC)

Արմինե ջան՝ խնդրանք[խմբագրել կոդը]

Արմինե ջան, լիքը բարևներ։ Ո՞նց ես։ Արմինե ջան ճիշտն ասած մասնակցային էջումդ նկատեցի, որ որոշակի մակարդակի ֆրաանսերենի և իսպաներենի ես տիրապետում։ Որ շատ խնդրեմ, հնարավորության դեպքում, թեկուզ անավարտ, այդ լեզուներով կթարգմանե՞ս այս հոդվածը։ --Narek75 (քննարկում) 16:42, 17 Մայիսի 2016 (UTC)

Armenian description requested for a file[խմբագրել կոդը]

Is it okay if you add an Armenian description to this image of an Armenian center in the U.S.? File:Hairenik Association building - Watertown, Mass.JPG WhisperToMe (քննարկում) 21:46, 2 Հունիսի 2016 (UTC)

Also I'm trying to add Armenian to File:St. Stephen Armenian Church Watertown, MA.JPG - What is the Armenian name of the church? (from http://dev.soorpstepanos.org/sites/default/files/media_crop/139/public/SSC%20logo_1.jpg)

Thank you, WhisperToMe (քննարկում) 21:51, 2 Հունիսի 2016 (UTC)

Hello, I added all the descriptions in Armenian. Thank you--Armineaghayan (քննարկում) 06:09, 3 Հունիսի 2016 (UTC)

This Month in GLAM: May 2016[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 12:33, 11 Հունիսի 2016 (UTC)

Wikimania[խմբագրել կոդը]

Seguramente algún día en cualquier lugar del mundo podremos encontrarnos. Será un placer. Saludos --MarisaLR (քննարկում) 13:57, 2 Հուլիսի 2016 (UTC)

MarisaLR, Será un placer conocerte. Saludos --Armineaghayan (քննարկում) 17:00, 2 Հուլիսի 2016 (UTC)

This Month in GLAM: June 2016[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 01:58, 14 Հուլիսի 2016 (UTC)

Antu face-angel.svg Ֆիրգունի միջազգային օր[խմբագրել կոդը]

Շնորհակալություն *-*
Դու զվարճալի՛ ես
Քո հոդվածները ամենա-ամենա լավն են <3
Մենք քեզ սիրում ենք
Հարգելի՛ Armineaghayan, այսօր Ֆիրգունի միջազգային օրն է: Շնորհակալություն Վիքիպեդիայի կայացման գործում Ձեր մեծ ներդրման համար

Հարգանքներով՝ ողջ համայնքի անունից

'United Nations General Assembly Resolution 68/262' meets Armenian Wikipedia[խմբագրել կոդը]

Hello Armineaghayan, saw your contribution on the article "Ուկրաինա". According to the subject and because you can english I would like to ask you translate the small article into Armenian, and add it to the Armenian wikipedia. Thank you in advance for your support/contribution and best wishes!

Օրվա հոդված. «Ազգային պալատ (Մեքսիկա)»[խմբագրել կոդը]

Crystal Clear action bookmark approved.svg

Հարգելի՛ Armineaghayan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Ազգային պալատ (Մեքսիկա)» հոդվածն ընտրվել է 2016 թվականի հուլիսի 20-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Ar sog 20:26, 19 Հուլիսի 2016 (UTC)

Շնորհակալություն--Armineaghayan (քննարկում) 20:29, 19 Հուլիսի 2016 (UTC)

Առաջարկ[խմբագրել կոդը]

Ողջույն հարգարժան Արմինե ջան, կարծում եմ այլևս ավելորդ է այս Ալեքսանդր Թամանյանի թանգարան-ինստիտուտ հոդվածը պահելը: --Spetsnaz1991 (քննարկում) 13:27, 21 Հուլիսի 2016 (UTC)

Ողջույն: Ես թանգարանի տնօրենի հետ խոհրդակցելուց հետո հստակ կասեմ: Բայց իմ կարծիքով կարելի է Ալեքսանդր Թամանյանի թանգարան-ինստիտուտ հոտվածը թողնել, քանի որ երկար տարիներ անկախ կառույց է եղել--Armineaghayan (քննարկում) 13:32, 21 Հուլիսի 2016 (UTC)

This Month in GLAM: July 2016[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 02:40, 10 Օգոստոսի 2016 (UTC)

Օրվա հոդված. «Միլանի պոլիտեխնիկական համալսարան»[խմբագրել կոդը]

Crystal Clear action bookmark approved.svg

Հարգելի՛ Armineaghayan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Միլանի պոլիտեխնիկական համալսարան» հոդվածն ընտրվել է 2016 թվականի օգոստոսի 19-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Արամ-վան 21:57, 18 Օգոստոսի 2016 (UTC)

Օրվա հոդված. «Սերբիայի ազգային թանգարան»[խմբագրել կոդը]

Crystal Clear action bookmark approved.svg

Հարգելի՛ Armineaghayan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Սերբիայի ազգային թանգարան» հոդվածն ընտրվել է 2016 թվականի օգոստոսի 27-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Arsog1985 (քննարկում) 10:28, 27 Օգոստոսի 2016 (UTC)

'United Nations General Assembly Resolution 68/262' meets Armenian Wikipedia[խմբագրել կոդը]

Hello dear Armineaghayan, saw your wonderful contribution on Armenian Wikipedia and the article "Ուկրաինա". According to the subject I would like to ask you translate the small article United Nations General Assembly Resolution 68/262 into Armenian, and add it to the Armenian wikipedia. Thank you in advance for your support/contribution and best wishes!

Hi, the article is already in hy wiki. Thank you--Armineaghayan (քննարկում) 19:13, 4 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)
Hello, saw your contribution. Thank you very much!
You're welcome :)

CEE Spring 2016 Survey[խմբագրել կոդը]

Logo CEE-t.png

Hi, CEE Spring 2016 participant! I am sorry for writing in English. The international organisers of the contest ask you to complete the survey about the contest. It is very short. It gives us a bit of statistics and helps make the next contest better. Please complete the survey here: https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_eLP1PKZWjSpIi45 Best regards,
-- Ата via MassMessage 13:28, 10 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)

OptiYes check.svg Արված է

This Month in GLAM: August 2016[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 17:55, 10 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)

Օրվա հոդված. «Մադրիդի մուսուլմանական մուրալյաներ»[խմբագրել կոդը]

Crystal Clear action bookmark approved.svg

Հարգելի՛ Armineaghayan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Մադրիդի մուսուլմանական մուրալյաներ» հոդվածն ընտրվել է 2016 թվականի սեպտեմբերի 18-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Arsog1985 (քննարկում) 21:54, 17 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)

Վիքիծնունդ[խմբագրել կոդը]

Wikibirthday barnstar (1).png Վիքիհոբելյար
Հարգելի՛ Armineaghayan, շնորհակալություն, որ միացել եք Հայերեն Վիքիպեդիային։ Շնորհավորում ենք Ձեր Վիքիծնունդը։ Լավագույն մաղթանքներով՝ Հայերեն Վիքիպեդիայի համայնքի անունից --Arsog1985 (քննարկում) 12:34, 26 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)։
Շնորհակալություն :)

Article idea: A French city near Lyon[խմբագրել կոդը]

Armine,

I was going through a website of a French municipality, en:Décines-Charpieu. I found it has a page in Armenian: http://web.archive.org/web/20091127181857/http://www.mairie-decines.fr/Commun/Traductions/decines_am_1.php

I don't know why Decines has this page (does it have an Armenian immigrant population?) - I think it may be a good idea to start an Armenian stub about the municipality. What do you think? WhisperToMe (քննարկում) 19:39, 1 Հոկտեմբերի 2016 (UTC)

It seems to since it has fr:Maison de la culture arménienne de Décines and Հայոց ցեղասպանության հուշարձան (Դեսին Շարպ, Ֆրանսիա) WhisperToMe (քննարկում) 19:45, 1 Հոկտեմբերի 2016 (UTC)

Thank you for suggestion, I'll do it :) OK, Find the artcile here Դեսին Շարպ: So this city has much of Armenia within it, 1. Armenian city Stepanavan is a sister city, 2. Le centre national de la mémoire arménienne 3. Հայոց ցեղասպանության հուշարձան (Դեսին Շարպ, Ֆրանսիա) 4. Maison de la culture arménienne de Décines. Thank you--Armineaghayan (քննարկում) 21:47, 1 Հոկտեմբերի 2016 (UTC)
You're welcome! I added Armenian to the languages at Commons:Category:Décines-Charpieu WhisperToMe (քննարկում) 00:32, 2 Հոկտեմբերի 2016 (UTC)

Օրվա հոդված. «Լեոնորա Կարինգտոն»[խմբագրել կոդը]

Crystal Clear action bookmark approved.svg

Հարգելի՛ Armineaghayan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Լեոնորա Կարինգտոն» հոդվածն ընտրվել է 2016 թվականի հոկտեմբերի 12-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար:--Voskanyan (քննարկում) 11:39, 2 Հոկտեմբերի 2016 (UTC)

This Month in GLAM: September 2016[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines



Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 15:01, 13 Հոկտեմբերի 2016 (UTC)

Barnstar[խմբագրել կոդը]

100wikidays-barnstar-1.png The #100wikidays Barnstar
Dear Armine,

On behalf of the #100wikidays challenge family, I am happy to grant you this special barnstar as an appreciation for your valuable contributions within the #100wikidays challenge!
Completing 4 rounds of the challenge is an extra ordinary and outstanding work. Keep up the super work
Thank you!

----Mervat Salman (քննարկում) 16:56, 24 Հոկտեմբերի 2016 (UTC)

Հնարավոր ջնջում Ignat Mamyan.jpg[խմբագրել կոդը]

Human-emblem-important.svg

Հարգելի՛ Armineaghayan, Ձեր բեռնած Ignat Mamyan.jpg պատկերը ենթակա է ջնջման, քանի որ պատկերների բեռնման կանոնակարգերի պահանջները բավարարված չեն։ Վիքիպեդիայում չի թույլատրվում հենց այնպես նկարներ բեռնել. դրանց համար պետք է կա՛մ լրացված լինեն {{ազատ պատկեր}}, կա՛մ {{ոչ ազատ պատկեր}} կաղապարներից մեկը, կամ ունենան որոշակի թույլատրելի կետաչափ (600 պիքսել), այլապես դրանք ենթակա են ջնջման։ Խնդրեմ կարդացեք Վիքիպեդիա:Ոչ ազատ պատկերների օգտագործում շատ կարևոր էջը, իսկ եթե հարցեր ունեք, դրանք կարող եք տալ այստեղ։ Հարգանքներով՝

-- Arsog1985 (քննարկում) 13:58, 7 Նոյեմբերի 2016 (UTC)

Ողջույն: Շնորհակալություն զգուշացնելու համար: Տվյալները լրացված են:--Armineaghayan (քննարկում) 14:06, 7 Նոյեմբերի 2016 (UTC)

This Month in GLAM: October 2016[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 03:09, 10 Նոյեմբերի 2016 (UTC)

This Month in GLAM: November 2016[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 21:07, 10 Դեկտեմբերի 2016 (UTC)

Օրվա հոդված. «Լիզա դել Ջոկոնդո»[խմբագրել կոդը]

Crystal Clear action bookmark approved.svg

Հարգելի՛ Armineaghayan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Լիզա դել Ջոկոնդո» հոդվածն ընտրվել է 2016 թվականի դեկտեմբերի 18-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար:--Voskanyan (քննարկում) 11:26, 12 Դեկտեմբերի 2016 (UTC)

Հետ շրջում Սուրբ Թադեոս եկեղեցի (Մասիս) հոդվածում[խմբագրել կոդը]

Ողջույն, Արմինե: Այս հետ շրջումը ողջունելի չէ, քանի որ պատկերասրահում չենք դնում 3-4 հատից ավելի նկար՝ հոդվածում բավական է դնել վիքիպահեստի հղումը: Եթե խիստ կարիք կա, որ այդ նկարները դրվեն, ապա կարող ես ընտրել դրանցից 3-4-ը --Հայկ (արաբագետ) 15:19, 17 Դեկտեմբերի 2016 (UTC)

Ողջույն, կարելի էր թողնել այդ 3-4 նկարը և ոչ թե ամբողջ պատկերասրահը ջնջել, հանել՝ թողնելով միայն տեղեկաքարտի նկարը--Armineaghayan (քննարկում) 15:22, 17 Դեկտեմբերի 2016 (UTC):
Դե, ուրեմն ընտրությունը քոնն է: Ուղղակի լինում են չարաշահումներ՝ ինչպես [1], [2], [3] : Հարգանքներով՝ Հայկ (արաբագետ) 15:26, 17 Դեկտեմբերի 2016 (UTC)
Ինչպես արդեն նշեցի, բոլորովին ընդունելի չէ, երբ ջնջում ես ամբողջ պատկերասրահը: Ես մեծ ջանքերի շնորհիվ լուսանկարել եմ, կամ մասնակցին սովորեցրել եմ իր լուսանկարները տեղադրել վիքիպահեստում, իսկ դու լրիվ ջնջում ես: Եթե չարաշաում է, թող 1-3 նկար մնա--Armineaghayan (քննարկում) 15:30, 17 Դեկտեմբերի 2016 (UTC):
Շնորհակալություն, Արմինե ջան --Հայկ (արաբագետ) 15:35, 17 Դեկտեմբերի 2016 (UTC)
Քեզ էլ շնորհակալություն դիտարկման համար--Armineaghayan (քննարկում) 15:36, 17 Դեկտեմբերի 2016 (UTC)

Ամրոցների մրցույթ[խմբագրել կոդը]

Արմինե ջան, ողջույն։ Ամրոցների մրցույթում վիքիտվյալների միավորները չի հաշվարկվում, քանի որ նոր վիքիտվյալ չես ստեղծել, այլ արդեն ստեղծածին ես դաշտեր ավելացրել։--Լիլիթ (քննարկում) 10:48, 21 Դեկտեմբերի 2016 (UTC)

Բարև, Լիլիթ ջան: Բարի, 3 միավոր եմ նշել այդ դաշտի համար, էջը արդեն փակ է, ես չեմ կարող փոփոխել: Շնորհակալ եմ տեղեկացնելու համար :)--Armineaghayan (քննարկում) 10:59, 21 Դեկտեմբերի 2016 (UTC)
Խնդրեմ, Արմին ջան։ Ես ու Ջեոն հիմա միավորների ստուգմամբ ենք զբաղված, շուտով կփոփոխենք։ --Լիլիթ (քննարկում) 11:04, 21 Դեկտեմբերի 2016 (UTC)
 :) <3--Armineaghayan (քննարկում) 11:08, 21 Դեկտեմբերի 2016 (UTC)

This Month in GLAM: December 2016[խմբագրել կոդը]

This month in GLAM logo.png




Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 11:03, 10 Հունվարի 2017 (UTC)