Մասնակից:Սամուէլ/Deus Vult

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Deus Vult (հայերեն՝ Սա այն է, ինչ ցանկանում է Աստվածը, ֆր.՝ Dieu le veut)[1]` քրիստոնյանների կանչը, երբ 1095 թվականին Հռոմի պապ Ուրբանոս Բ Կլերմոնի մայր տաճարում ազդարարեց առաջին Խաչակրյաց արշավանքի սկիզբը[2]։ Նաև Գոթֆրիդ Բուլյոնականի և նրա խաչակիրների մարտական կանչը։

Deus lo vult-ը (հայերեն՝ Այսպես է ցանկանում աստվածը), լինելով ոչ թե դասական, այլ ժողովրդական լատիներենի ասացվածք է, ներկայանում է որպես սուրբ աստծո դագաղի Երուսաղեմյան՝ կաթողիկական ռազմական շքանշանի նշանաբանը։

Այլ օգտագործումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Լատիներեն ասացվածքները, որոնք նեռարում են Deus vult կանչը, նեռարում են Deus vult omnes homines salvos fieri՝ Աստված ցանկանում է բոլոր մարդկանց փրկությունը, և Quos deus vult perdere dementat prius՝ Նրանց, ում աստված ցանկանում է ոչնչացնել, նա պատժում է սկզբում ջղայնությամբ[3]։

Գեորգ Ֆլահիվը 1947 թվականին օգտագործել է Dues non Vult արտահայտությունը որպես օրինակ՝ 12րդ դարի արշավանքների ժամանակ խանդավառության մեծ կորստի վերաբերյալ։ Նույնն օգտագործել են նաև արշավանքների ժամանակակիցները՝ որպես քննադատություն[4]։

Ծովակալ Ալֆրեդ Թայերը՝ բողոքական եկեղեցու ներկայացուցիչ, օգտագործել էր ասույթը որպես տեսակետ՝ «Քրիստոսի ամենակարության», և որ «Քրիստոնեությունը և պատերազմի արվեստը ունեն շատ ընդհանրություններ՝ Deus Vult! - Ասում եմ ես։ Դա խաչակիրների կոչն էր և ես կասկածում եմ, որ մարդ կարող է մտածել ավելի մեծահոգ արտահայտություն»։

Այժմ Deus Vult արտահայտությունը վերածվել է համացանցային մեմի, որը օգտագործում էր Դոնալդ Թրամփի սատարողների կողմից՝ 2016 թվականի ընտրությունների ժամանակ։[5][6][7][8] Որոշ մզկիթներ նույնպես վանդալիզացվել են՝ օգտագործելով այդ արտահայտությունը.[9][10][11]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. ↑ manuscripts of Gesta Francorum variously have Deus le volt, Deus lo vult, as well as the "corrected" forms Deus hoc vult and Deus vult. Winter (1890) cites Barth: "Barbaro-latina vulgi exclamatio vel et tessera est. Videri autem hinc potest, tum idiotismum Francicum propiorem adhuc fuisse latine matrici". Winter (1890) comments that the presence of the Romance article (lo, le) was very likely part of the original motto as shouted in Amalfi, as both the author of Gesta Francorum and that of Historia Belli Sacri report it.
  2. ↑ Jacobs, Henry Eyster; Schmauk, Theodore Emanuel (1888). The Lutheran Church Review, Volumes 7–8 (English). Alumni Association of the Lutheran Theological Seminary. էջ 266. {{cite book}}: |access-date= requires |url= (օգնություն)CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  3. ↑ Vulgate: hoc enim bonum est et acceptum coram salutari nostro Deo qui omnes homines vult salvos fieri et ad agnitionem veritatis venire (KJV: "For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour, who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth"); Saint Augustine, lib. De spiritu et littera 33: "Vult autem Dominus omnes homines salvos fieri"; Gilbert de la Porrée: "recte dictum est 'omnes vult Deus salvos fieri'" (Lauge Olaf Nielsen, Theology and Philosophy in the Twelfth Century: A Study of Gilbert Porreta's Thinking and the Theological Expositions of the Doctrine of the Incarnation During the Periode 1130-1180 (1982), p. 123); Thomas Aquinas, Summa Theologiae, 1a.19.6: "Deus vult omnes homines salvos fieri".
  4. ↑ Mahan, Alfred Thayer (1972). «Some Neglected Aspects of War». In Karsten, Peter; Hunt, Richard N. (eds.). Unilateral Force in International Relations. New York: Garland Publishing. էջ 12. ISBN 9780824003487. OCLC 409536.
  5. ↑ Ishaan Tharoor (November 16, 2011). «ISIS wants to fight a holy war. So do some Trump supporters». The Washington Post.
  6. ↑ Murdock, Jason (April 6, 2018). «'CRUSADER KINGS 2' USED ALT-RIGHT BATTLECRY TO PROMOTE FREE STEAM DOWNLOAD». Newsweek. Վերցված է May 30, 2018-ին.
  7. ↑ Caffier, Justin (January 26, 2017). «Get to Know the Memes of the Alt-Right and Never Miss a Dog-Whistle Again». Vice. Վերցված է May 30, 2018-ին.
  8. ↑ Frank, Allegra (February 10, 2017). «For Honor's accidental alt-right connection». Polygon. Վերցված է May 30, 2018-ին.
  9. ↑ Christopher Mathias (2016-10-21). «Two Arkansas Mosques Defaced With Racist, Islamophobic Graffiti». The Huffington Post.
  10. ↑ Noel K. Gallagher (November 3, 2016). «Graffiti of Crusades' rallying cry investigated as possible hate crime at USM». Portland Press Herald.
  11. ↑ Ashitha Nagesh (2016-12-17). «Vandals spray paint mosque with anti-Muslim slogans from the Crusades». The Metro.
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մասնակից:Սամուէլ/Deus_Vult&oldid=7020046» էջից