Մասնակից:Նարեկ Տիտանյան/Ավազարկղ12

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Ճապոնաֆիլիա, հետաքրքրասիրություն կամ սեր Ճապոնիայի, նրա մշակույթի կամ լայն իմաստով ճապոնական ամեն ինչի նկատմամբ։ Այն մարդիկ, որոնք երկար ժամանակ հետաքրքրվում են Ճապոնիայով, կոչվում են ճապոնաֆիլներ[1]։ Ճապոներոնում այդպիսի հայացքները անվանելու համար օգտագործում են «սիննիտի» (ճապ.՝ 親日) բառը, որը կազմված է «սին» (ճապ.՝ )՝ «մասին» կամ «համար», և «նիտի» (ճապ.՝ )՝ Նիհոն (ճապ.՝ 日本, «Ճապոնիա») բառի առաջին հիերոգլիֆը կանձիից։ Ընդհանուր առմամբ, բառը թարգմանվում է որպես «նախաճապոնական» կամ ուղղակի «ճապոնական»։ Ճապոնիայում այս բառը մեկնաբանվում է որպես հայրենասիրության արտահայտում կամ վեհ զգացմունքներ հայրենիքի նկատմամբ[2]։

Термин часто используется в русле международных отношений с Японией. Так, например, во Франции «японофилами» шуточно называли молодёжь, сильно интересующуюся Японией. В то же время власти Тайваня называли свою молодёжь японофилами в негативном ключе и отмечали в стране «ояпонивание», а в Северной Корее само употребление данного термина может расцениваться как открытое признание в государственной измене. В корейском языке также есть термин чхинильпха[3][4][5].

См. также[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Примечания[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. «Japanophile». Webster's Third New International Dictionary, Unabridged. Merriam-Webster. 2002. Վերցված է 2008-01-08-ին. «one who especially admires and likes Japan or Japanese ways»
  2. Word IQ. Nippon and Nihon — Definition. Retrieved June 6, 2011, from «Архивированная копия». Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-25-ին. Վերցված է 2013-12-21-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  3. 小泉八雲と近代中国 劉 岸偉
  4. ●明治期の最重要英字新聞の初めての復刻~●復刻版『ジャパン・ウィークリー・メイル』The Japan Weekly Mail;A Political, Commercial, and Literary Journal, 1870—1917 Արխիվացված 2009-03-07 Wayback Machine
  5. «ベッキー・クルーエル、美少女ユニット結成!». Արխիվացված է օրիգինալից 2010-08-12-ին. Վերցված է 2011-09-06-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)