Jump to content

Հիպերինֆլյացիա Վենեսուելայում

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Hyperinflation in Venezuela

Վենեսուելայում հիպերինֆլյացիան Վենեսուելայում արժույթի անկայունությունն է, որը սկսվել է 2016 թվականին երկրի շարունակվող սոցիալ-տնտեսական և քաղաքական ճգնաժամի ժամանակ[1]։ Վենեսուելան սկսել է ապրել շարունակական և անխափան գնաճ 1983 թվականին՝ տարեկան երկնիշ գնաճի մակարդակով։ Նիկոլաս Մադուրոյի օրոք 2014 թվականին գնաճի մակարդակը դարձել է աշխարհում ամենաբարձրը և շարունակել է աճել հաջորդ տարիներին՝ 2018 թվականին գնաճը գերազանցելով 1,000,000%-ը։ Նախորդ հիպերինֆլյացիոն դրվագների համեմատ, ընթացիկ հիպերինֆլյացիոն ճգնաժամն ավելի ծանր է, քան Արգենտինայի, Բոլիվիայի, Բրազիլիայի, Նիկարագուայի և Պերուի 1980-ական և 1990-ական թվականներին, ինչպես նաև Զիմբաբվեի ճգնաժամը 2000-ականների վերջին։

2014 թվականին տարեկան գնաճի մակարդակը հասել է 69%-ի[2], որը ամենաբարձրն է աշխարհում[3][4]։ 2015 թվականին գնաճի մակարդակը կազմել է 181%, որը կրկին ամենաբարձրն է աշխարհում և ամենաբարձրն է երկրի պատմության մեջ այդ ժամանակ[5][6]։ 2016 թվականին այդ ցուցանիշը հասել է 800%-ի[7], 2017 թվականին՝ ավելի քան 4000%-ի[8][9][10][11] և մոտ 1700000%-ի 2018 թվականին[12] և հասել է 2000000%-ի, իսկ Վենեսուելան հայտնվել է հիպերինֆլյացիայի մեջ[13]: Մինչդեռ Վենեսուելայի կառավարությունը «էապես դադարեցրել է» 2018 թվականի սկզբից ի վեր պաշտոնական գնաճի գնահատականներ տալը, գնաճի տնտեսագետ Սթիվ Հանկեն այդ ժամանակ այդ մակարդակը գնահատել է 5,220%[14]։ Վենեսուելայի Կենտրոնական բանկը (BCV) պաշտոնապես գնահատում է, որ 2016 թվականից մինչև 2019 թվականի ապրիլը գնաճի մակարդակը աճել է մինչև 53,798,500%[15], 2019 թվականի ապրիլին Արժույթի միջազգային հիմնադրամը գնահատել է, որ գնաճը 2019 թվականի վերջին կհասնի 10,000,000%-ի[16]։ Մադուրոյի վարչակազմը 2019 թվականին վերացրել է մի քանի տնտեսական վերահսկողություններ, ինչը օգնել է մասամբ զսպել գնաճը[17]։

2021 թվականի դեկտեմբերին Վենեսուելայի տնտեսագետները և Կենտրոնական բանկը հայտարարել են, որ Վենեսուելան 2022 թվականի առաջին եռամսյակում կհասնի ավելի քան 12-ամսյա ամսական գնաճի 50%-ից ցածր՝ ավելի քան չորս տարվա հիպերինֆլյացիոն ցիկլից հետո։

Նախապատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պերեսի և Կալդերայի վարչակազմեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երբ 1980-ականներին նավթի համաշխարհային գները կտրուկ անկում են ապրել, տնտեսությունը կրճատվել է, և գնաճի մակարդակը (սպառողական գների գնաճ) բարձրացավ՝ 1982-ից 1986 թվականներին մնալով 6-12%-ի սահմաններում[18][19]։ 1989 թվականին գնաճի մակարդակը հասավ գագաթնակետին՝ կազմելով 84%[19]: Նույն թվականին, նախագահ Կառլոս Անդրես Պերեսի կողմից պետական ծախսերի կրճատումից և շուկաների բացումից հետո, մայրաքաղաք Կարակասը տուժել է թալանից և անկարգություններից[20]։ Պերեսի կողմից լիբերալ տնտեսական քաղաքականության մեկնարկից և Վենեսուելայի շուկաների ավելի ազատացումից հետո, Վենեսուելայի ՀՆԱ-ն 1989 թվականի -8.3%-ից աճել է մինչև 4.4% 1990 թվականին և 9.2% 1991 թվականին, չնայած աշխատավարձերը մնացել են ցածր, իսկ գործազրկությունը՝ բարձր վենեսուելացիների շրջանում[20]։

Մինչ ոմանք պնդում են, որ Վենեսուելայի տնտեսական դժվարությունների պատճառը լիբերալացումն էր, նավթի գներից չափազանց կախվածությունը և քաղաքական համակարգի պառակտվածությունը նշվել են որպես բազմաթիվ խնդիրների պատճառ[21]։ 1990-ականների կեսերին նախագահ Ռաֆայել Կալդերայի օրոք Վենեսուելայում 1993-1997 թվականներին տարեկան գնաճի մակարդակը կազմել է 50-60%, իսկ 1996 թվականին գրանցվել է 100%[22]։ Աղքատության մեջ ապրող մարդկանց տոկոսը 1984 թվականի 36%-ից 1995 թվականին աճել է մինչև 66%[23], քանի որ երկիրը 1994 թվականին ծանր բանկային ճգնաժամի մեջ էր։ 1998 թվականին տնտեսական ճգնաժամը սրվել էր. մեկ շնչի հաշվով ՀՆԱ-ն մնացել էր նույն մակարդակին, ինչ 1963 թվականին էր (1963 թվականի դոլարը 1998 թվականի արժեքին համապատասխանեցնելուց հետո)։ Միջին աշխատավարձի գնողունակությունը կազմել է 1978 թվականի մակարդակի մեկ երրորդը[24]։

Չավեսի և Մադուրոյի վարչակազմեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1998 թվականի Վենեսուելայի նախագահական ընտրություններից հետո սպառողական գների ինդեքսով չափված գնաճի մակարդակը 1998 թվականին կազմել է 35.8%, 2001 թվականին նվազելով մինչև 12.5%, բայց 2003 թվականին աճելով մինչև 31.1%։ Վենեսուելական բոլիվարը սատարելու, կառավարության միջազգային պահուստների նվազող մակարդակը խթանելու և նավթարդյունաբերության աշխատանքի դադարեցման ազդեցությունը տնտեսության վրա մեղմելու փորձով, Ֆինանսների նախարարությունը և Վենեսուելայի Կենտրոնական բանկը (BCV) 2003 թվականի հունվարի 23-ին դադարեցրին արտարժույթի առևտուրը։ Փետրվարի 6-ին կառավարությունը ստեղծել է Արտաքին առևտրի ազգային կենտրոնը՝ արժույթի վերահսկողության խորհուրդը, որը պատասխանատու է եղել արտարժույթի փոխանակման ընթացակարգերի կարգավորման համար։ Խորհուրդը սահմանել է ԱՄՆ դոլարի փոխարժեքը 1596 բոլիվար մեկ դոլարի համար՝ գնումների համար և 1600 բոլիվար՝ վաճառքի համար։

Վենեսուելայում հիպերինֆլյացիան ներկայացված է այն ժամանակով, որը կպահանջվի, որպեսզի փողը կորցնի իր արժեքի 90%-ը (301-օրյա շարժական միջին, շրջված լոգարիթմական սանդղակ):

Վենեսուելայի տնտեսությունը 2010 թվականի առաջին երեք ամիսներին կրճատվել է 5.8%-ով՝ համեմատած 2009 թվականի նույն ժամանակահատվածի հետ[25] և ունեցել է Լատինական Ամերիկայում ամենաբարձր գնաճի մակարդակը՝ 30.5%[25]: Նախագահ Ուգո Չավեսը լավատեսություն է հայտնել, որ Վենեսուելան դուրս կգա ռեցեսիայից[25] չնայած Արժույթի միջազգային հիմնադրամի (ԱՄՀ) կանխատեսումներին, որ Վենեսուելան տարածաշրջանում միակ երկիրն է, որը այդ տարի կմնա ռեցեսիոն վիճակում[26]։ Արժույթի միջազգային հիմնադրամը Վենեսուելայի տնտեսական վերականգնումը դասակարգել է որպես «ուշացած և թույլ»՝ համեմատած տարածաշրջանի այլ երկրների հետ[27]։ Չավեսի մահից հետո 2013 թվականի սկզբին երկրի տնտեսությունը շարունակել է ընկնել ավելի մեծ անկման մեջ։

Սպառողական գների տարեկան գնաճի մակարդակը ճգնաժամի ընթացքում աճել է հարյուրավոր և հազարավոր տոկոսային կետերով[28]։ Չավեսի նախագահության ընթացքում գնաճի մակարդակը բարձր մնաց։ Մինչև 2010 թվականը գնաճը վերացրել է աշխատավարձերի բարձրացման ցանկացած առաջընթաց[29]։ 2014 թվականին այն աշխարհում եղել է ամենաբարձրն՝ 69%[30][31][32]։ 2016 թվականին լրատվամիջոցները հաղորդել են, որ Վենեսուելան տնտեսական փլուզման մեջ է[33][34]։ Արժույթի միջազգային հիմնադրամը գնահատել է 500% գնաճի մակարդակ և ՀՆԱ-ի 10% կրճատում[35]:

Մադուրոյի վարչակազմ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2016 թվականի նոյեմբերին Վենեսուելան մտել է հիպերինֆլյացիայի շրջան[36]։ 2016 թվականի դեկտեմբերին ամսական գնաճը գերազանցել է 50%-ը 30-րդ անընդմեջ օրը, ինչը նշանակում է, որ տնտեսությունը պաշտոնապես գտնվում է հիպերինֆլյացիայի մեջ, ինչը Վենեսուելային դարձրել է 57-րդ երկիրը, որը ներառվել է Հանկե-Կրուսի համաշխարհային հիպերինֆլյացիայի աղյուսակում[37]։

2017 թվականին գնաճի մակարդակը հասել է 4000%-ի[38]։ Նույն թվականին Վենեսուելայում սկսվել է մի միտում, երբ RuneScape-ի նման կիբերխաղերում ոսկու արդյունահանումը դարձավ ամուր արժույթ ստանալու մատչելի միջոց: Շատ դեպքերում նրանք ավելի շատ էին վաստակում, քան Վենեսուելայում աշխատողները, չնայած օրական ընդամենը մի քանի դոլար էին վաստակում[39]։ 2017 թվականի Սուրբ Ծննդյան տոների ընթացքում որոշ խանութներ այլևս չէին օգտագործում գնապիտակներ. քանի որ գները շատ արագ էին աճում, հաճախորդները պարտավոր էին աշխատակիցներին հարցնել, թե որքան է արժենում յուրաքանչյուր ապրանքը[40]։ 2018 թվականի սկզբին Վենեսուելայի կառավարությունը «էապես դադարեԼ Է» գնաճի գնահատականներ հրապարակելուց[41]։

2019 թվականի մայիսին BCV-ն հրապարակեԼ Է տնտեսական տվյալներ՝ առաջին անգամ 2015 թվականից ի վեր։ Հաղորդվում է, որ 2016 թվականին գնաճի մակարդակը կազմել է 274%, 2017 թվականին՝ 863%, իսկ 2018 թվականին՝ 130,060%[42]։ Նոր զեկույցը ենթադրում էր տնտեսության կրճատում ավելի քան կեսով հինգ տարվա ընթացքում, որը Financial Times- ը նկարագրել է որպես «Լատինյան Ամերիկայի պատմության ամենամեծ կրճատումներից մեկը»[43]։ Ռոյթերսի չբացահայտված աղբյուրների համաձայն, այս տվյալների հրապարակումը պայմանավորված է Նիկոլաս Մադուրոյի դաշնակից Չինաստանի կողմից գործադրված ճնշումներով։ Աղբյուրներից մեկը պնդում է, որ այս բացահայտումը կարող է Վենեսուելային ստիպել համապատասխանել Արժույթի միջազգային հիմնադրամի պահանջներին, ինչը կդժվարացնի Խուան Գուաիդոյի աջակցությունը նախագահական ճգնաժամի ընթացքում[44]։ Այդ ժամանակ Արժույթի միջազգային հիմնադրամը (ԱՄՀ) չի կարողացել հաստատել տվյալների իսկությունը, քանի որ չէր կարողացել կապ հաստատել իշխանությունների հետ[44]։

2018 թվականի գնաճի գնահատական

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2018 թվականին Արժույթի միջազգային հիմնադրամը գնահատել է, որ Վենեսուելայի գնաճի մակարդակը տարեվերջին կհասնի 1,000,000%-ի[45]։ Այս կանխատեսումը քննադատության է արժանացել տնտեսագետ Սթիվ Հանկեի կողմից, որը պնդել է, որ Արժույթի միջազգային հիմնադրամը հրապարակել է «կեղծ կանխատեսում», քանի որ «ոչ ոք երբեք չի կարողացել ճշգրիտ կանխատեսել հիպերինֆլյացիայի որևէ դրվագի ընթացքը կամ տևողությունը։ Սակայն դա չի խանգարել Արժույթի միջազգային հիմնադրամին Վենեսուելայի համար գնաճի կանխատեսումներ անել, որոնք, ինչպես պարզվել է, խիստ անճշտ են»։ Հանկեի խոսքով՝ Վենեսուելայում գնաճի մակարդակը 2018 թվականի հուլիսի 31-ին կազմել է 33,151%, ինչը ենթադրում է, որ «Վենեսուելան այժմ ապրում է պատմության մեջ հիպերինֆլյացիայի 23-րդ ամենածանր դրվագը»[46]։

Արժույթի միջազգային հիմնադրամը (ԱՄՀ) հայտնել է, որ 2018 թվականի գնաճի մակարդակը հասել է 929,790%-ի, ինչը մի փոքր ցածր է սկզբնական 1,000,000% գնահատականից[47]։

2019 թվականի գնաճի գնահատական

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2018 թվականի հոկտեմբերին Արժույթի միջազգային հիմնադրամը գնահատել է, որ գնաճի մակարդակը 2019 թվականի վերջին կհասնի 10,000,000%-ի, ինչը կրկին նշվել է նրա 2019 թվականի ապրիլյան «Համաշխարհային տնտեսական հեռանկարներ» զեկույցում[48][49]։

2021 թվականի գնաճի գնահատական

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2021 թվականի դեկտեմբերին տնտեսագետները և Վենեսուելայի Կենտրոնական բանկը հայտարարել են, որ Վենեսուելան 2022 թվականի առաջին եռամսյակում կհասնի 50%-ից ցածր ամսական գնաճի ավելի քան 12 ամսվա՝ ավելի քան չորս տարվա հիպերինֆլյացիոն ցիկլից հետո, ինչը տեխնիկապես կնշանակեր դրա դուրս գալը հիպերինֆլյացիայից, սակայն դրա հետևանքները պահպանվել են մինչև այդ ամսաթիվը[50]։

Վենեսուելական թղթադրամներ, որոնք ցրված են եղել փողոցներում Վենեսուելայի նախագահական ճգնաժամի ժամանակ։

Մոնետարիստական տեսակետը[51] այն է, որ իրերի գների ընդհանուր աճը ոչ թե այդ իրերի արժեքի, այլ փողի արժեքի մեկնաբանություն է։ Սա ունի օբյեկտիվ և սուբյեկտիվ բաղադրիչներ՝

  • Օբյեկտիվորեն, որ փողը որևէ ամուր հիմք չունի դրան արժեք տալու համար
  • Սուբյեկտիվորեն, որ փողը պահող մարդիկ վստահություն չունեն դրա արժեքը պահպանելու ունակության նկատմամբ։

Մասնագետների կարծիքով, Վենեսուելայի տնտեսությունը սկսել է հիպերինֆլյացիա ապրել Նիկոլաս Մադուրոյի նախագահության առաջին տարում[52][53]։ Հիպերինֆլյացիայի հնարավոր պատճառներից են մեծ քանակությամբ փողի տպագրությունը և դեֆիցիտային ծախսերը[54]։ 2013 թվականի ապրիլին, երբ Մադուրոն ստանձնել է պաշտոնը, տարեկան գնաճի մակարդակը կազմել է 29.4%, որը ընդամենը 0.1%-ով ցածր է 1999 թվականի մակարդակից, երբ իշխանության եկավ Ուգո Չավեսը[55][56]։ 2014 թվականի ապրիլի դրությամբ տարեկան գնաճի մակարդակը կազմել է 61.5%[57]: 2014 թվականի սկզբին BCV-ն իր պատմության մեջ առաջին անգամ չի հրապարակել վիճակագրություն, ընդ որում՝ Forbes-ը հայտնել է, որ դա տնտեսության կերպարը մանիպուլյացիայի ենթարկելու հնարավոր միջոց է[58]: 2014 թվականի ապրիլին Արժույթի միջազգային հիմնադրամը հայտարարել է, որ Վենեսուելայի տնտեսական ակտիվությունը անորոշ է, բայց կարող է շարունակել դանդաղել, և որ «մակրոտնտեսական մեղմ քաղաքականությունը հանգեցրել է բարձր գնաճի և պաշտոնական արտարժույթի պահուստների սպառման»։ Արժույթի միջազգային հիմնադրամը ենթադրել է, որ «անկանոն կարգավորումը կանխելու համար անհրաժեշտ են ավելի էական քաղաքականության փոփոխություններ»[59]: Տնտեսագետ Սթիվ Հանկեի խոսքով՝ Վենեսուելայի ներկայիս տնտեսությունը, 2014 թվականի մարտի դրությամբ, ուներ 300%-ից բարձր գնաճի մակարդակ, մոտ 60%-ի պաշտոնական գնաճի մակարդակ, իսկ ապրանքների պակասի ինդեքսը գերազանցում էր ապրանքների 25%-ը[60]: Վենեսուելայի կառավարությունը չի հրապարակել 2014 թվականի սեպտեմբեր և հոկտեմբեր ամիսների գնաճի տվյալները[61]։

Մադուրոյի նախագահության սկզբում BCV-ի դրամական զանգվածի աճը արագացել է, ինչը հանգեցրել է երկրում գնաճի աճի[62]: Վենեսուելայում բոլիվար ֆուերտեի դրամական զանգվածը 2014 թվականին աճել է 64%-ով, ինչը երեք անգամ ավելի արագ է, քան Bloomberg News-ի կողմից այդ ժամանակ դիտարկված ցանկացած այլ տնտեսությունում[63]։ Բոլիվար ֆուերտեի արժեքի արագ նվազման պատճառով վենեսուելացիները կատակով այն անվանել են «bolívar muerto» («մեռած բոլիվար»)[64]։

Մադուրոն կապիտալիստական սպեկուլյացիաներին է մեղադրել բարձր գնաճի և հիմնական անհրաժեշտ ապրանքների լայնածավալ պակասի առաջացման համար։ Նա ասել է, որ վարում է «տնտեսական պատերազմ»՝ նոր ընդունված տնտեսական միջոցառումները որակելով որպես «տնտեսական հարձակումներ» քաղաքական հակառակորդների դեմ, ովքեր, ըստ Մադուրոյի և նրա հավատարիմների, կանգնած են միջազգային տնտեսական դավադրության հետևում[65]։ Մադուրոն քննադատության է ենթարկվել տնտեսագետների կողմից նախազգուշացված գործնական խնդիրներին ուշադրություն դարձնելու կամ Վենեսուելայի տնտեսական հեռանկարները բարելավելու լուծումներ գտնելու փոխարեն հասարակական կարծիքի վրա կենտրոնանալու համար[66]։

Բոլիվարի արժեզրկում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Չավեսի վարչակազմի կողմից 2003 թվականին խիստ արժութային վերահսկողություն սահմանելուց հետո տեղի է ունեցել արժույթի հինգ արժեզրկում, որոնք խաթարել են տնտեսությունը[67]։ 2010 թվականի հունվարի 8-ին կառավարությունը փոխեԼ Է պաշտոնական ֆիքսված փոխարժեքը՝ 2.15 բոլիվար ֆուերտեսից (Bs.F) մինչև 2.60 բոլիվար (ներմուծվող առողջապահական ապրանքների և որոշակի սննդամթերքի համար) և 4.30 բոլիվար (ներմուծվող ավտոմեքենաների, նավթաքիմիական արտադրանքի և էլեկտրոնիկայի համար)[68]։ 2011 թվականի հունվարի 4-ին տնտեսության երկու ոլորտներում էլ ֆիքսված փոխարժեքը դարձել է 4.30 բոլիվար՝ 1 ԱՄՆ դոլարի դիմաց։ 2013 թվականի փետրվարի 13-ին բոլիվարը արժեզրկվել է մինչև 6.30 բոլիվար մեկ ԱՄՆ դոլարի դիմաց՝ բյուջեի դեֆիցիտը հակազդելու նպատակով[69]։ Բոլիվար ֆուերտեի և բոլիվար սոբերանոյի սև (կամ զուգահեռ) շուկայական արժեքը զգալիորեն ցածր է եղել, քան Վենեսուելայի կառավարության կողմից սահմանված ֆիքսված փոխարժեքը և այլ փոխարժեքներ: 2013 թվականի նոյեմբերին այն գրեթե մեկ տասներորդն էր ԱՄՆ դոլարի համար պաշտոնական ֆիքսված 6.3 բոլիվար փոխարժեքից[70]։ 2016 թվականի փետրվարի 18-ին նախագահ Մադուրոն օգտագործել է իրեն նոր շնորհված տնտեսական լիազորությունները՝ բոլիվար ֆուերտեի պաշտոնական փոխարժեքը 6.3 միլիարդ շիլինգից արժեզրկելու համար[71]։

2014 թվականի սեպտեմբերին Կոլումբիայի Կուկուտա քաղաքում բոլիվար ֆուերտեի պաշտոնական փոխարժեքը հասել է 100 բազային դոլարի մեկ դոլարի դիմաց[72]։ 2015 թվականի մայիսին բոլիվար-ֆուերտե արժույթը մեկ շաբաթվա ընթացքում կորցրել է 25% արժեք, ոչ պաշտոնական փոխարժեքը մայիսի 14-ին կազմել է 300 բոլիվար մեկ դոլարի դիմաց, իսկ մայիսի 21-ին հասել է 400 բոլիվար մեկ դոլարի դիմաց[73][74]։ 2015 թվականի հուլիսին բոլիվար ֆուերտեի փոխարժեքը կտրուկ անկում ապրեց՝ հուլիսի 3-ին հասնելով 500 բազիսային դոլարի, իսկ հուլիսի 9-ին ՝ 600 բազիսային դոլարի[75][76]։ 2016 թվակնաի նոյեմբերին բոլիվար ֆուերտե արժույթի արժեքը մեկ ամսվա ընթացքում ընկավ պատմության մեջ առավելագույնին, 2016 թվականի նոյեմբերի 21-ին փոխարժեքը հասել է 2000 բոլիվար մեկ դոլարի դիմաց, իսկ ընդամենը մի քանի օր անց ՝ գրեթե 3000 բոլիվար մեկ դոլարի դիմաց[77]։ 2016 թվականի նոյեմբերի 29-ին փոխարժեքը գերազանցել է 3000 ֆիլիպինյան բոլիվարը մեկ ԱՄՆ դոլարի համար։ 2016 թվականի նոյեմբերի 28-ին նախորդող մեկ ամսվա ընթացքում բոլիվար ֆուերտեն կորցրել է իր արժեքի ավելի քան 60%-ը[78]։

2018 թվականի հունվարի 26-ին կառավարությունը շրջանառությունից հանել է պաշտպանված և սուբսիդավորեց 10 միլիարդ դոլար[79]։ 2018 թվականի փետրվարի 5-ին ՎԿԲ-ն հայտարարել է 99,6% արժեզրկման մասին, որի փոխարժեքը բարձրացավ մինչև 25,000 Բրիտանական բոլիվար մեկ ԱՄՆ դոլարի դիմաց: Սա բոլիվար ֆուերտեին դարձրել է երկրորդ ամենաթանկ արժույթը, որն աշխարհում շրջանառվում է պաշտոնական փոխարժեքով՝ զիջելով միայն իրանական ռիալին։ 2017 թվականի սեպտեմբերից մինչև 2018-ի օգոստոս ընկած ժամանակահատվածում, ըստ ոչ պաշտոնական փոխարժեքի, բոլիվար-ֆուերտեն աշխարհում շրջանառության մեջ գտնվող ամենաէժան արժույթն էր[80]։

Նվազագույն աշխատավարձ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վենեսուելայում նվազագույն աշխատավարձը դոլարային արտահայտությամբ զգալիորեն նվազել է Մադուրոյի նախագահության օրոք։ Այն 2012 թվականի մոտ 360 դոլարից նվազել է մինչև 31 դոլար 2015 թվականի մարտին՝ հիմնվելով օրինական ամենաթույլ փոխարժեքի վրա[81]։ Վենեսուելայի արժույթի սև շուկայում նվազագույն աշխատավարձը կազմել է ընդամենը 20 դոլար ամսական[81]։

2014 թվականի ապրիլին նախագահ Մադուրոն նվազագույն աշխատավարձը բարձրացրել է 30%-ով՝ հույս ունենալով բարելավել քաղաքացիների գնողունակությունը։[82]։ Ըստ El Nuevo Herald-ի, տնտեսագետների մեծ մասը նշել է, որ այս միջոցառումը կօգնի միայն ժամանակավորապես, քանի որ պաշտոնական գնաճի մակարդակը գերազանցում է 59%-ը, և որ աշխատավարձի բարձրացումը միայն կդժվարացնի ընկերությունների գործը, քանի որ նրանք արդեն իսկ բախվել են արժույթի պակասի հետ[83][84]։ 2015 թվականի հունվարին կառավարությունը հայտարարել է, որ նվազագույն աշխատավարձը կբարձրանա 15%-ով[85]։ 2015 թվականի մայիսի 1-ին նախագահ Մադուրոն հայտարարել է, որ նվազագույն աշխատավարձը կբարձրանա 30%-ով, այդ թվում՝ 20%-ով մայիսին և 10%-ով՝ հուլիսին։ Նոր հայտարարված նվազագույն աշխատավարձը կազմել է մոտ 30 դոլար[85]։

2018 թվականի օգոստոսին, նոր արժույթի շրջանառության ներդրումից հետո, նվազագույն աշխատավարձը բարձրացվել է՝ 392,646 բոլիվարից դառնալով 180 միլիոն բոլվար (համարժեք է 1,800 սուվերեն բոլիվարի՝ Bs.S) ամսական.[86][87]։ Վաճառքի հարկը բարձրացվել է 12%-ից մինչև 16%[87]։ Նոր աշխատավարձը գնահատվել է որպես մոտ $30 ամսական՝ սև շուկայում փոխարժեքով[88]։ Այն ուժի մեջ է մտել 2018 թվականի սեպտեմբերի 1-ից[89]։ 2018 թվականի նոյեմբերին նվազագույն աշխատավարձը կրկին բարձրացվել է՝ հասնելով 4,500 բոլվարի ($9.50) ամսական, իսկ 2019 թվականի հունվարին՝ 18,000 ($6.52), ինչը կազմում է 300% աճ[90][91]։

Ecoanalitica-ն գնահատել է, որ 2019 թվականի առաջին երկուսուկես ամիսների ընթացքում գները աճել են 465%-ով[92]։ 2019 թվականի մարտին The Wall Street Journal-ը հայտարարել է, որ «հիպերինֆլյացիայի հիմնական պատճառը կենտրոնական բանկի կողմից փողի տպագրությունն է՝ պետական ծախսերի բացված դեֆիցիտը ֆինանսավորելու համար», հաղորդելով, որ ուսուցիչը կարող է գնել ընդամենը մեկ տասնյակ ձու և երկու ֆունտ պանիր մեկ ամսվա աշխատավարձով[92]։

2019 թվականի ապրիլի 27-ին Վենեսուելայի նախագահ Նիկոլաս Մադուրոն նախագահական հրամանագրով բարձրացրել է նվազագույն աշխատավարձը՝ 18,000 բոլիվարից ($3.46) մինչև 40,000 ($7.69)։ Բացի այդ, Մադուրոն հայտարարել է նաև 25,000 բոլիվար ($4.80) արժեքով պարենային կտրոնների տրամադրման վերականգնման մասին։ Նոր աշխատավարձը ուժի մեջ է մտել 2019 թվականի մայիսի 1-ից[93]։ Տեղական ՀԿ-ի տվյալներով՝ նոր նվազագույն աշխատավարձը ծածկում է հիմնական սննդամթերքի արժեքի միայն մեկ տասներորդը։ Աշխատավարձը թույլ է տալիս վենեսուելացիներին ամսական գնել մոտ չորս կիլոգրամ տավարի միս կամ երկու McDonald's Happy Meal:[94]

Կառավարության ծախսեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2014 թվականին El Nuevo Herald-ը հաղորդել է, որ միջոցների սղության պատճառով SEBIN-ը կրճատել է «հնարավոր արտաքին սպառնալիքների» մոնիթորինգի իր աշխատանքը և խնդրել է կուբացի հետախուզության գործակալներին վերադառնալ Վենեսուելա[95]։

Գնաճի մակարդակ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

ՎԿԲ գնահատականներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նախագահ Մադուրոյի օրոք գնաճի մակարդակը աճել է ամենաբարձր մակարդակներով։ Վենեսուելայի Կենտրոնական բանկի տվյալներով՝ 2013-ին գնաճը կազմել է 56%, 2014 թվականին՝ 69% (ամենաբարձրը աշխարհում), 2015 թվականին՝ 181% (ամենաբարձրը ինչպես աշխարհում, այնպես էլ երկրի պատմության մեջ)։ 2016 թվականին Վենեսուելան մտել է հիպերգնաճի փուլ։ Գնաճը կազմել է՝ 2016 թվականին՝ 274%, 2017 թվականին՝ 863%, 2018 թվականին՝ 130,060%, 2019 թվականին՝ 9,586%[96]։ 2016 թվականից ի վեր ընդհանուր գնաճի մակարդակը աճել է մինչև 53,798,500%[97]:

Տարի Գնաճ (%)
2013 56
2014 69
2015 181
2016* 274
2017* 863
2018* 130,060
2019 9,586
2020 (Մայիս) 2,296[98]
2020 2,963[99]
2021 687[99][100]
2022 234[99][100]
2023 189.8[100]

(*) Տվյալները չեն հրապարակվել 2016-2018 թվականների միջև ընկած ժամանակահատվածում, վերջնականապես հրապարակվել են 2019 թվականին։

Ազգային ժողովի գնահատականներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վենեսուելայի հիպերինֆլյացիան 2018 թվականի մայիս - 2019 թվականի հոկտեմբեր

2017 թվականից ի վեր, ընդդիմության գլխավորած Ազգային ժողովը գնահատում է գնաճի մակարդակը, այն բանից հետո, երբ ՎԿԲ-ն դադարել է հրապարակել գնաճի ցուցանիշները 2015-2019 թվականների միջև ընկած ժամանակահատվածում[101]։ 2019 թվականի մայիսին Վենեսուելայի տարեկան գնաճի մակարդակը 2018 թվականից ի վեր առաջին անգամ իջավ 1,000,000%-ից ցածր, քանի որ ՎԿԲ-ն սահմանափակել է ներքին դրամական զանգվածը[102]։

Տարի Գնաճ (%)
Տարի Ամիս Տարեկան ամսական
2017 Հունվար 19 19[103]
Փետրվար 42 20[103]
Մարտ 66 16[103]
Ապրիլ 93 17[103]
Մայիս 128 18[103]
Հունիս 177 21[103]
Հուլիս 249 26[103]
Օգոստոս 367 34[103]
Սեպտեմբեր 536 36[103]
Հոկտեմբեր 826 46[103]
Նոյեմբեր 1,351 57[103]
Դեկտեմբեր 2,616 85[104]
2018 Հունվար 4,068 84[105]
Փետրվար 6,147 80[106]
Մարտ 8,877 67[107]
Ապրիլ 13,779 80[108]
Մայիս 24,571 110[109]
Հունիս 46,305 128[110]
Հուլիս 82,766 125[111]
Օգոստոս 200,005 223[112]
Սեպտեմբեր 488,865 233[113]
Հոկտեմբեր 833,997 148[114]
Նոյեմբեր 1,299,742 144[115]
Դեկտեմբեր 1,698,488 142[116]
2019 Հունվար 2,688,670 192[117]
Փետրվար 2,295,981 54[118]
Մարտ 1,623,656 18[119]
Ապրիլ 1,304,494 45[120]
Մայիս 815,194 31[121]
Հունիս 445,482 25[122]
Հուլիս 264,873 34[123]
Օգոստոս 135,379 65[124]
Սեպտեմբեր 50,100 24[125]
Հոկտեմբեր 24,300 21[126]
Նոյեմբեր 13,500 36[127]
Դեկտեմբեր 7,370 33[128]
2020 Հունվար 4,140 65[129]
Փետրվար 3,276 22[130]
Մարտ 3,365 21[131]
Ապրիլ 4,210 80[132]
Մայիս 3,684 15[133]
Հունիս 3,524 20[133]
Հուլիս 4,099 55[134]
Օգոստոս 3,078 25[135]
Սեպտեմբեր 3,246 30.[136]
Հոկտեմբեր 3,332 23.8[137]
Նոյեմբեր 4,087 65.7[138]
Դեկտեմբեր 3,713 21.2[139]

(*) Կուտակված ամսվա համար կիրառվող բանաձևը՝ Ընթացիկ ամսվա կուտակված = {(Նախորդ ամսվա կուտակված + 100) * (1 + [Ամսվա ակտիվության տոկոս / 100]) – 100}

Արժույթի միջազգային հիմնադրամը իր «Համաշխարհային տնտեսական հեռանկար» զեկույցում ներկայացրել է գնաճի մակարդակի գնահատականներ 1998-2019 թվականների միջև ընկած ժամանակահատվածում։ 2018 թվականին տարեկան գնաճի մակարդակը հասել է 929,790%-ի և կանխատեսվել է, որ 2019 թվականի վերջին այն կհասնի 10,000,000%-ի[140]։ Համաձայն 2019 թվականի հոկտեմբերի «Համաշխարհային տնտեսական հեռանկար» զեկույցի՝ Վենեսուելայում գնաճի մակարդակը, որը կազմել է 500,000, աշխարհում ամենաբարձրն է։ Համեմատության համար, Լատինական Ամերիկայում Արգենտինայում գնաճի մակարդակը կազմում է 43.7%[141]:

Տարի Գնաճ (%) Տարի Գնաճ (%)
1998 36 2009 29
1999 24 2010 29
2000 16 2011 27
2001 13 2012 21
2002 22 2013 39
2003 31 2014 57
2004 22 2015 112
2005 16 2016 254
2006 14 2017 494
2007 19 2018 929,790
2008 31 2019 500,000

Café Con Leche և «Միզերի» ինդեքսներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Bloomberg-ի Café Con Leche ինդեքսը հաշվարկել է, որ մեկ բաժակ սուրճի գինը 2018 թվականի հունվարի 18-ից առաջ 12 շաբաթվա ընթացքում աճել է 718%-ով, ինչը տարեկան գնաճի մակարդակը կազմում է 448,000%[142]:

Վենեսուելայի աղքատության մակարդակը, կանխատեսումների համաձայն, 2019 թվականին պետք է հասներ 8,000,000%-ի, ինչը այն կդարձնի աշխարհի ամենադժբախտ տնտեսությունը։ Երկիրը գլխավորում է Bloomberg-ի «Թշվառության ինդեքսը» 2013 թվականից[143]։

Փոխարժեքի պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վենեսուելայի օրենսդրության համաձայն, Վենեսուելայում «զուգահեռ փոխարժեքի» հրապարակումն անօրինական է[144]։ 2010 թվականից ի վեր զուգահեռ փոխարժեքներ հրապարակող հայտնի կայքերից մեկը DolarToday-ն է, որը նույնպես քննադատաբար է մոտեցել Մադուրոյի կառավարությանը[145]։ Այս աղյուսակներն ու գրաֆիկները ցույց են տալիս բոլիվար ֆուերտեի և բոլիվար սոբերանոյի փոխարժեքների պատմությունը՝ համեմատած ԱՄՆ դոլարի (USD) հետ 2012-2021 թվականների միջև ընկած ժամանակահատվածում[146]։

Մեկ ԱՄՆ դոլարի արժեքը վենեսուելական բոլիվար ֆուերտեսով (մինչև 2018 թվականի օգոստոսի 20-ը) և բոլիվար սոբերանոսով զուգահեռ (կամ սև) շուկայում ժամանակի ընթացքում։ Կապույտ և կարմիր ուղղահայաց գծերը ցույց են տալիս, թե երբ է արժույթը կորցրել իր մնացած արժեքի 99%-ը, ինչը տեղի է ունեցել հինգ անգամ 2012 թվականից ի վեր։ Այս գրաֆիկը ցույց է տալիս, որ 2020 թվականի մարտի դրությամբ արժույթի արժեքը 750 միլիոն անգամ պակաս է, քան 2012 թվականի օգոստոսին էր։ 2019 թվականի հունվարին Վենեսուելայում նախագահական ճգնաժամի սկզբից ի վեր կորը նախկինում եղածից պակաս զառիթափ է եղել, ինչը նշանակում է, որ արժեքի կորստի տեմպը՝ գնաճը, դանդաղել է։
Բոլիվար ֆուերտե (Bs.F)

1 Bs.F = 1,000 Bs.

Բոլիվար սոբերանո (Bs.S)

1 Bs.S = 100,000 Bs.F

Ամիս Փոխարժեք
2012 թվականի օգոստոս 10
2013 թվականի փետրվար 20
2013 թվականի հունիս 30
2013 թվականի սեպտեմբեր 40
2013 թվականի հոկտեմբեր 50
2013 թվականի նոյեմբեր 60
2014 թվականի հունվար 70
2014 թվականի փետրվար 80
2014 թվականի օգոստոս 90
2014 թվականի սեպտեմբեր 100
2015 թվականի փետրվար 200
2015 թվականի մայիս 300–400
2015 թվականի հուլիս 500–600
2015 թվականի սեպտեմբեր 700–800
2015 թվականի դեկտեմբեր 900
2016 թվականի փետրվար 1,000
2016 թվականի հոկտեմբեր 1,500
2016 թվականի նոյեմբեր 2,000–4,000
Ամիս Փոխարժեք
2017 թվականի մայիս 5,000–6,000
2017 թվականի հունիս 7,000–8,000
2017 թվականի հուլիս 8,000–11,000
2017 թվականի օգոստոս 11,000–18,000
2017 թվականի սեպտեմբեր 18,000–29,000
2017 թվականի հոկտեմբեր 29,000–41,000
2017 թվականի նոյեմբեր 41,000–97,000
2017 թվականի դեկտեմբեր 103,000–111,000
2018 թվականի հունվար 111,000–236,000
2018 թվականի փետրվար 214,000–228,000
2018 թվականի մարտ 213,000–236,000
2018 թվականի ապրիլ 236,000–621,000
2018 թվականի մայիս 621,000–1.3 միլիոն
2018 թվականի հունիս 1.4–3.4 միլիոն
2018 թվականի հուլիս 3.4–3.6 միլիոն
2018 թվականի օգոստոս 3.6–5.9 միլիոն
Ամիս Փոխարժեք
2018 թվականի օգոստոս 60–90
2018 թվականի սեպտեմբեր 90–100
2018 թվականի հոկտեմբեր 100–240
2018 թվականի նոյեմբեր 240–410
2018 թվականի դեկտեմբեր 410–730
2019 թվականի հունվար 730–2,720
2019 թվականի փետրվար 2,580–3,700
2019 թվականի մարտ 3,680–3,720
2019 թվականի ապրիլ 3,710–6,120
2019 թվականի մայիս 6,120–6,350
2019 թվականի հունիս 6,350–7,880
2019 թվականի հուլիս 7,840–12,520
2019 թվականի օգոստոս 13,010–25,950
2019 թվականի սեպտեմբեր 25,950–26,000
2019 թվականի նոյեմբեր 27,000–41,700
2019 թվականի դեկտեմբեր 43,030–54,702
2020 թվականի հունվար 54,702–83,273
2020 թվականի փետրվար 75,015–77,142
Ամիս Փոխարժեք
2020 թվականի մարտ 84,723–87,396
2020 թվականի ապրիլ 89,168–200,058
2020 թվականի հուլիս 205,230–268,022
2020 թվականի օգոստոս 268,022–345,123
2020 թվականի սեպտեմբեր 346,053–444,823
2020 թվականի հոկտեմբեր 449,043–458,032
2020 թվականի նոյեմբեր 524,000–950,000
2020 թվականի դեկտեմբեր 940,000–1.2 միլիոն
2021 թվականի հունվար 1.0–1.8 միլիոն
2021 թվականի փետրվար 1.7–1.9 միլիոն
2021 թվականի մարտ 1.8–2.1 միլիոն
2021 թվականի ապրիլ 2.2–2.9 միլիոն
2021 թվականի մայիս 2.8–3.2 միլիոն
2021 թվականի հունիս 3.1–3.3 միլիոն
2021 թվականի հուլիս 3.3–4.1 միլիոն
2021 թվականի օգոստոս 4.1–4.2 միլիոն

Ազդեցություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գործազրկություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արժույթի միջազգային հիմնադրամի (ԱՄՀ) տվյալներով՝ գործազրկությունն աճել է հիպերինֆլյացիայի տարիներին, ընդ որում՝ 2019 թվականի մակարդակը համարվում է Վենեսուելայում ամենաբարձրը՝ 1995 թվականին Բոսնիայի պատերազմի ավարտից ի վեր, և ամենամեծ կրճատումը՝ 2014 թվականին Լիբիայի քաղաքացիական պատերազմի սկսվելուց ի վեր[147]։ 2016 թվականի հունվարին գործազրկության մակարդակը կազմել է 18.1%[148], և տնտեսությունը եղել է վատագույնն աշխարհում՝ ըստ աղքատության ինդեքսի[149]: Վենեսուելան գործազրկության պաշտոնական թվեր չի հրապարակել 2016 թվականի ապրիլից ի վեր, երբ այդ ցուցանիշը կազմել է 7.3%[150]։

2019 թվականի հոկտեմբերին գործազրկության մակարդակը հասել է 35%-ի[151]: Տարվա վերջին գնահատվել է, որ այն կաճի մինչև 39%-40%, և որ տնտեսապես ակտիվ բնակչության 60%-ը պատկանում է ոչ ֆորմալ հատվածին, ինչը ազդում է ցածր աշխատավարձի վրա, որը շատ երիտասարդների ստիպել է արտագաղթել այլ երկրներ[152]։

Փախստականների և միգրացիայի ճգնաժամ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վենեսուելայում արտագաղթը եղել է չափավոր է Մադուրոյի նախորդ Ուգո Չավեսի օրոք։ 2015 թվականին բնակչության գրեթե 30%-ը լքել է երկիրը գնաճի պատճառով, և հենց այդ ժամանակ էր, որ երկիրը մտավ հիպերինֆլյացիայի մեջ։ Ամերիկյան պետությունների կազմակերպությունը (OAS) և ՄԱԿ-ի Փախստականների հարցերով գերագույն հանձնակատարի գրասենյակը այս ամենը դասակարգել են որպես Արևմտյան կիսագնդի պատմության մեջ ամենամեծ արտագաղթերից մեկը[153]։

ՄԱԿ-ի Փախստականների հարցերով գերագույն հանձնակատարի գրասենյակի տվյալներով՝ Վենեսուելայում քաղաքական, տնտեսական և մարդու իրավունքների իրավիճակի վատթարացումը շարունակվում է, ինչը անհրաժեշտ է դարձնում միջազգային աջակցությունը։ Վերջին զեկույցը բացահայտում է, որ 4.8 միլիոն վենեսուելացի գրանցված է որպես փախստականներ և միգրանտներ[154][155]։

Լուծումներ և հարմարեցումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գնաճի մակարդակի հաշվարկների փոփոխություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2014 թվականի սեպտեմբերին ՎԿԲ-ն հաղորդել է, որ փոխել է ինֆլյացիայի հաշվարկման մեթոդը՝ առավել տարածված Լասպեյրի գների ինդեքսից անցնելով Ֆիշերի գների ինդեքսին։ Սա փոխել է կառավարության հունիսյան ինֆլյացիայի տվյալները՝ 5.7%-ից դարձնելով 4.4%, հուլիսյան 5.5%-ը՝ 4.1%, և օգոստոսյան 4.3%-ը՝ 3.9%[156][157]։ Այս մասին նաև նշվել է ՎԿԲ-ի օգոստոսյան հաշվետվությունում, որտեղ նշվում էր, որ դա «տնտեսական պատերազմ է, որը խոչընդոտել է արտադրության և վենեսուելացիների պահանջվող հիմնական ապրանքների բաշխման բնականոն ընթացքը»[158]։

Բոլիվար ֆուերտե

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վենեսուելացիները հերթ են կանգնում Չակաոյի «Բանկո դե Վենեսուելա» մասնաճյուղի մոտ՝ 100 միլիարդ դոլարը ավանդադրելու համար։

2007 թվականի մարտի 7-ին Չավեսի վարչակազմը հայտարարել է, որ բոլիվարը 2008 թվականի հունվարի 1-ից կվերագնահատվի 1000-ից 1 հարաբերակցությամբ և վերանվանեց այն «բոլիվար ֆուերտե» ՝ գործարքների և հաշվապահության հեշտությունը հեշտացնելու և երկնիշ գնաճին արձագանքելու նպատակով։[159] Նոր անվանումը բառացիորեն թարգմանվում է որպես «ուժեղ բոլիվար»[160][161]։ Այն նաև հղում է պեսո ֆուերտեին, որը հին մետաղադրամ էր, որի արժեքը 10 իսպանական ռեալ է[162]։

Ավելի բարձր անվանական արժեքով թղթադրամների ներդրում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2015 թվականին ինֆլյացիայի պատճառով 2 և 5 Բոլիվար ֆուերտե (Bs.F) բանկնոթերը այլևս չէին շրջանառվում, սակայն մնում էին օրինական վճարման միջոց։ 2016 թվականի դեկտեմբերի սկզբին 100 Բոլիվար ֆուերտե (Bs.F)-ն՝ Վենեսուելայի ամենամեծ նոմինալը, սև շուկայում արժեր մոտ 0.23 ԱՄՆ դոլար[163]։ 2016 թվականի դեկտեմբերի 7-ին շրջանառության մեջ է դրվել 500, 1000, 2000, 5000, 10000 և 20000 բիլենդ արժողությամբ թղթադրամների նոր շարք (նախկին թղթադրամների վերագունավորում)[163]։

Պետրո կրիպտոարժույթ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լոգո

2017 թվականի դեկտեմբերին Վենեսուելայի նախագահ Մադուրոն հայտարարել է, որ Վենեսուելան կներդնի պետական կրիպտոարժույթ՝ «Պետրո» անվամբ՝ իր դժվարին տնտեսությունը խթանելու փորձով։ Այս նոր կրիպտոարժույթը կապահովվի Վենեսուելայի նավթի, բենզինի, ոսկու և ադամանդի պաշարներով[164][165]։ Մադուրոն հայտարարել է, որ Պետրոն թույլ կտա Վենեսուելային «առաջ շարժվել դրամավարկային ինքնիշխանության հարցերում»[166], և որ այն երկրի համար հասանելի կդարձնի «միջազգային ֆինանսավորման նոր ձևեր»[164]։ Սակայն ընդդիմության առաջնորդները կասկած հայտնեցին Վենեսուելայի տնտեսական ճգնաժամի պատճառով[165], մատնանշելով վենեսուելական բոլիվարի՝ դրա ֆիատ արժույթի, արժեքի անկումը և 140 միլիարդ դոլարի արտաքին պարտքը[167]։

2018 թվականի հունվարին, ի պատասխան պետրոյին, Վենեսուելայի Ազգային ժողովը, որը գլխավորում էր ընդդիմադիր «Դեմոկրատական միասնության կլոր սեղանը», պետրոն հայտարարել է անօրինական պարտքի թողարկում, որը կատարվել է կանխիկի կարիք ունեցող կառավարության կողմից, և հայտարարել է, որ չի ճանաչի այն[168]։ Նույն ամսին Մադուրոն հայտարարել է, որ Վենեսուելան կթողարկի պետրո արժույթի 100 միլիոն տոկեն[169], ինչը կբարձրացնի թողարկման ընդհանուր արժեքը մի փոքր ավելի քան 6 միլիարդ դոլարով։ Այն նաև ստեղծել է VIBE անունով կրիպտոարժույթի կառավարության խորհրդատվական խումբ՝ որպես «ինստիտուցիոնալ, քաղաքական և իրավական բազա»՝ petro-ն գործարկելու համար[170]։

2018 թվականի մարտին ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփը ստորագրել է գործադիր հրամանագիր, որն արգելում էր Վենեսուելայի կառավարության կողմից թողարկված ցանկացած կրիպտոարժույթով գործարքներ կատարել ԱՄՆ ցանկացած քաղաքացու կամ ԱՄՆ-ում գտնվող ցանկացած անձի կողմից, որն ուժի մեջ մտավ մարտի 19-ին[171][172], այն բանից հետո, երբ պնդել է, որ կրիպտոարժույթը նախատեսված է եղել ԱՄՆ պատժամիջոցները թաքցնելու և միջազգային ֆինանսավորմանը մուտք գործելու համար[173]։

Վերադենոմինացիա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բոլիվար սոբերանո

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բոլիվարի, Բոլիվար ֆուերտեի և Բոլիվար սոբերանոյի ռադենոմինացում
Արժեքը

Bs.S-ով (2018 թվականից՝ մինչ օրս)

Արժեքը

Bs.F-ով (2008–2018 թվականներ)

Արժեքը

Bs.-ով (1879–2008 թվականներ)

Չկա 0.01, 0.05, 0.10

0.125, 0.25, 0.50 1, 2, 5 10, 20, 50 100, և 500

10, 50, 100

125, 250, 500 1,000, 2,000, 5,000 10,000, 20,000, 50,000 100,000, և 500,000

0.01 1,000 1,000,000
0.02 2,000 2,000,000
0.05 5,000 5,000,000
0.10 10,000 10,000,000
0.20 20,000 20,000,000
0.50 50,000 50,000,000
1 100,000 100,000,000
2 200,000 200,000,000
5 500,000 500,000,000
10 1,000,000 1 միլիարդ
20 2,000,000 2 միլիարդ
50 5,000,000 5 միլիարդ
100 10,000,000 10 միլիարդ
200 20,000,000 20 միլիարդ
500 50,000,000 50 միլիարդ
10,000 1 միլիարդ 1տրիլիոն
20,000 2 միլիարդ 2տրիլիոն
50,000 5 միլիարդ 5տրիլիոն
Նախագահ Նիկոլաս Մադուրոն 2018 թվականի օգոստոսի 17-ին հայտարարել է Վենեսուելայի բոլիվարի վերադենոմինացիայի մասին:






2018 թվականի մարտի 22-ին նախագահ Մադուրոն հայտարարեց նոր դրամավարկային բարեփոխման մասին, որի շրջանակներում բոլիվարը կրկին կվերագնահատվի 1-ի և 1000-ի հարաբերակցությամբ, ինչը նոր բոլիվարը կհավասարեցնի 2008 թվականից առաջ գործող մեկ միլիոն բոլիվարի[174][175]։ Արժույթը վերանվանվել է որպես Բոլիվար սոբերանո («սուվերեն Բոլիվար»): Նոր մետաղադրամներ՝ 50 սենտիմոս և 1 Բոլիվար սոբերանո (Bs.S), ինչպես նաև նոր թղթադրամներ՝ 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 և 500 Բոլիվար սոբերանո (Bs.S) Փոփոխությունը ուժի մեջ է մտել 2018 թվականի հունիսի 4-ից[176]։

2018 թվականի մայիսի 1-ից սկսած՝ գները արտահայտվում էին և՛ բոլիվարով, և՛ սոբերանոս բոլիվարով՝ սկզբնական 1000-ից 1 փոխարժեքով[177]։ (Օրինակ՝ մեկ կիլոգրամ մակարոնեղենը ներկայացված էր 695,000 բեզա-ֆարենհայտ և 695 բեզա-շիլինգ գներով): Նոր արժույթով արտահայտված գները կլորացվել են մինչև մոտակա 50 սենթիմոսի, քանի որ ենթադրվում էր, որ սա կլինի շրջանառության մեջ եղած ամենացածր անվանական արժեքը թողարկման պահին: Ռադենոմինացումը դժվարություններ է ստեղծել, քանի որ որոշ ապրանքներ և վաճառքի քանակներ շատ ավելի ցածր գներով էին, քան 0.50 Բոլիվար սոբերանո (Bs.S), օրինակ՝ 1 լիտր (0.26 ԱՄՆ գալոն) բենզինը և Կարակասի մետրոպոլիտենի տոմսը սովորաբար արժենում էին 0.06 Bs.S և 0.04 Bs.S համապատասխանաբար։[178]

Բոլիվար Սոբերանոյի թողարկումը սկզբնապես նախատեսված է եղել 2018 թվականի հունիսի 4-ին։ Մադուրոն հետաձգել է մեկնարկի ամսաթիվը՝ մեջբերելով Արիստիդես Մազային. «փոխակերպումն իրականացնելու համար սահմանված ժամկետը բավարար չէ»[179]։ Վերագնահատումը տեղափոխվեց 2018 թվականի օգոստոսի 20-ը, և փոխարժեքը փոխվեց 100,000-ից 1-ի, ընդ որում գները պետք է արտահայտվեն նոր փոխարժեքով՝ սկսած 2018 թվականի օգոստոսի 1-ից[180]։

2018 թվականի օգոստոսի 20-ին Մադուրոյի կառավարությունը թողարկեց Բոլիվար սոբերանո (Bs.S), որտեղ 1 Bs.S արժեքը հավասար է եղել 100,000 Բոլիվար ֆուերտե (Bs.F)[181]: Նոր մետաղադրամներ՝ 50 սենտիմոս և 1 Bs.S, ինչպես նաև ներկայացվել են նոր թղթադրամներ՝ 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 և 500 Bs.S նոմինալներով[182]: Վենեսուելայի պաշտոնական փոխարժեքով, որը հիմնված է եղել ԱՄՆ դոլարի նկատմամբ, նոր արժույթը արժեզրկվել է մոտ 95%-ով, համեմատած նախկին Բոլիվար ֆուերտե-ի հետ: Այդ օրը հայտարարվել է որպես բանկային արձակուրդ, որպեսզի բանկերը պատրաստվեն նոր արժույթի ներդրմանը[183]: Հաշվի առնելով անցման ժամանակահատվածը՝ Բոլիվար սոբերանո-ն պետք է շրջանառության մեջ լիներ Բոլիվար ֆուերտե-ի հետ միասին: Այնուամենայնիվ, անցման հենց առաջին օրը (20 օգոստոսի) 500 բոլիվարը և ավելի փոքր արժեք ունեցող Բոլիվար ֆուերտե թղթադրամները այլևս չկարող էին շրջանառվել, և միայն բանկերում կարող էին ավանդվել: Մադուրոն նաև հայտարարել է, որ օգոստոսի 20-ին տեղի ունեցած ռադենոմինացումից հետո՝ 1,000 բոլիվար և բարձր արժեք ունեցող հին թղթադրամները կմնան շրջանառության մեջ՝[184][185][186]:

Բոլիվարի ներդրումից անմիջապես հետո գնաճի մակարդակը օգոստոսի 21-ի 61,463%-ից աճել է մինչև 65,320%[187]։ 2018 թվականի օգոստոսի 24-ի դրությամբ բոլիվար սոբերանոյի ներդրումը չի կանխել հիպերինֆլյացիան[188]։ Տնտեսագետ Սթիվ Հանկեի խոսքով՝ 2018 թվականի օգոստոսի 18-ից 21-ը ընկած ժամանակահատվածում գնաճի մակարդակը 48,760%-ից աճել է մինչև 65,320%[189]: Օգոստոսի 22-ին DolarToday-ը գնահատել է, որ ազատ շուկայի փոխարժեքը կազմում է 71.2 միլիարդ բոլիվար[190]։

2019 թվականի ընթացքում միջազգային պատժամիջոցների ուժեղացումից հետո Մադուրոյի կառավարությունը հրաժարվել է Չավեսի կողմից սահմանված քաղաքականությունից, ինչպիսիք են գների և արժույթի վերահսկողությունը (որը սահմանվել էր 2003 թվականից), ինչը հանգեցրեց երկրի տնտեսական անկումից հետո վերականգնմանը[191]։ Econalítica տնտեսական խորհրդատվական ընկերության հարցման համաձայն՝ 2019 թվականի սեպտեմբերին Վենեսուելայում գործարքների մոտ 54%-ը կատարվել է ԱՄՆ դոլարով[192]։ Մարակայբոյում դոլարով գործարքների թիվը աճել է մինչև 86%[192]։ Հարցումը նաև պարզել է, որ էլեկտրական սարքերի գրեթե բոլոր վաճառքները դոլարիզացված են, ինչպես նաև հագուստի, ավտոպահեստամասերի և սննդի վաճառքի կեսը[192]։

2019 թվականի նոյեմբերին վենեսուելացի լրագրող Խոսե Վիսենտե Ռանգելի հետ հարցազրույցում նախագահ Նիկոլաս Մադուրոն դոլարիզացիան նկարագրել է որպես «փախուստի փական», որը նպաստում է երկրի վերականգնմանը, երկրում արտադրողական ուժերի տարածմանը և տնտեսությանը։ Սակայն, Մադուրոն ասել է, որ վենեսուելական բոլիվարը դեռևս կմնա որպես ազգային արժույթ[193]։

2021 թվականի հունվարի 29-ից Վենեսուելայի որոշ բանկեր սկսել են թողարկել դեբետային քարտեր ԱՄՆ դոլարով[194]։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. Hanke, Steve (2018 թ․ օգոստոսի 18). «Venezuela's Great Bolivar Scam, Nothing but a Face Lift». Forbes (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 19-ին.
  2. «Venezuela 2014 inflation hits 68.5 pct -central bank». Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 9-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 7-ին.
  3. «Venezuela annual inflation 180 percent». Reuters. 2015 թ․ հոկտեմբերի 1. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 15-ին.
  4. «The Three Countries with the Highest Inflation». Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ փետրվարի 24-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 7-ին.
  5. Cristóbal Nagel, Juan (2015 թ․ հուլիսի 13). «Looking into the Black Box of Venezuela's Economy». Foreign Policy. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հուլիսի 14-ին. Վերցված է 2015 թ․ հուլիսի 14-ին.
  6. «Venezuela annual inflation 180 percent: opposition newspaper». Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ դեկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 7-ին.
  7. Venezuela country profile (Economy tab), Արխիվացված 2019-08-04 Wayback Machine World in Figures.
  8. Sequera, Vivian (2018 թ․ փետրվարի 21). «Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits». Reuters. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 22-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 23-ին.
  9. Corina, Pons (2017 թ․ հունվարի 20). «Venezuela 2016 inflation hits 800 percent, GDP shrinks 19 percent: document». Reuters. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ նոյեմբերի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 15-ին.
  10. «AssetMacro». Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ փետրվարի 16-ին. Վերցված է 2017 թ․ փետրվարի 15-ին.
  11. Davies, Wyre (2016 թ․ փետրվարի 20). «Venezuela's decline fuelled by plunging oil prices». BBC News, Latin America. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2016 թ․ փետրվարի 20-ին.
  12. «Inflación de 2018 cerró en 1.698.488%, según la Asamblea Nacional» (իսպաներեն). Efecto Cocuyo. 2019 թ․ հունվարի 9. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ հունվարի 10-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 9-ին.
  13. Herrero, Ana Vanessa; Malkin, Elisabeth (2017 թ․ հունվարի 16). «Venezuela Issues New Bank Notes Because of Hyperinflation». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հուլիսի 31-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 17-ին.
  14. Krauze, Enrique (2018 թ․ մարտի 8). «Hell of a Fiesta». New York Review of Books. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 22-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 1-ին.
  15. «BCV admits hyperinflation of 53,798,500% since 2016». Venezuela Al Dia (իսպաներեն). 2019 թ․ մայիսի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 29-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 5-ին.
  16. «International Monetary Fund». Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 29-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 7-ին.
  17. «Venezuela's timid gains in taming inflation fade as food prices soar». Reuters. 2020 թ․ մայիսի 11.
  18. Heritage, Andrew (2002 թ․ դեկտեմբեր). Financial Times World Desk Reference. Dorling Kindersley. էջեր 618–21. ISBN 9780789488053.
  19. 19,0 19,1 "Venezuela Inflation rate (consumer prices)" Արխիվացված 2018-06-26 Wayback Machine.
  20. 20,0 20,1 Branford, Sue (1992 թ․ փետրվարի 5). «Hugo Chavez fails to overthrow Venezuela's government». The Guardian. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ փետրվարի 6-ին. Վերցված է 2016 թ․ փետրվարի 7-ին.
  21. Corrales, Javier; Penfold, Michael (2015 թ․ ապրիլի 2). Dragon in the Tropics: The Legacy of Hugo Chávez. Brookings Institution Press. էջ 5. ISBN 978-0815725930.
  22. "Venezuela Inflation rate (consumer prices)" Արխիվացված 2018-06-26 Wayback Machine.
  23. McCaughan 2004, p. 32.
  24. Kelly, Janet, and Palma, Pedro (2006), "The Syndrome of Economic Decline and the Quest for Change", in McCoy, Jennifer and Myers, David (eds, 2006), The Unraveling of Representative Democracy in Venezuela, Johns Hopkins University Press.
  25. 25,0 25,1 25,2 Toothaker, Christopher.
  26. Cancel, Daniel.
  27. (es)"FMI: Venezuela único país cuya economía se contraerá este año" Արխիվացված 2019-06-07 Wayback Machine.
  28. Larmer, Brook (2018 թ․ նոյեմբերի 1). «What 52,000 Percent Inflation Can Do to a Country». The New York Times. New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ նոյեմբերի 4-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 2-ին.
  29. López Maya, Margarita (2016). El ocaso del chavismo: Venezuela 2005–2015. ????. էջեր 354–355. ISBN 9788417014254.
  30. «Venezuela 2014 inflation hits 68.5 pct – Central Bank». 2015 թ․ փետրվարի 13. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հուլիսի 23-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 26-ին.
  31. «Venezuela annual inflation 180 percent». Reuters. 2015 թ․ հոկտեմբերի 1. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 15-ին.
  32. Patton, Mike (2014 թ․ մայիսի 9). «The Three Countries with the Highest Inflation». Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 23-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 17-ին.
  33. «Hungry Venezuelans Flee in Boats to Escape Economic Collapse». The New York Times. 2016 թ․ նոյեմբերի 25. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 16-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 16-ին.
  34. «Venezuelans face collapsing economy, starvation and crime». PBS. 2016 թ․ հունիսի 21. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ սեպտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 16-ին.
  35. «Why you need sackfuls of banknotes to shop in Venezuela». BBC News (անգլերեն). 2016 թ․ դեկտեմբերի 18. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 18-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 19-ին.
  36. Hanke, Steve (2018 թ․ օգոստոսի 18). «Venezuela's Great Bolivar Scam, Nothing but a Face Lift». Forbes. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 19-ին.
  37. Jim Wyss (2016 թ․ դեկտեմբերի 12). «Entering a 'world of economic chaos,' Venezuela struggles with hyperinflation». Miami Herald. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 15-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 19-ին.
  38. Sequera, Vivian (2018 թ․ փետրվարի 21). «Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits». Reuters. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 22-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 23-ին.
  39. Rosati, Andrew (2017 թ․ դեկտեմբերի 5). «Desperate Venezuelans Turn to Video Games to Survive». Bloomberg. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 6-ին.
  40. «Tiendas de ropa eliminan etiquetas y habladores para agilizar aumento de precios | La Region». Diario La Region (եվրոպական իսպաներեն). 2017 թ․ դեկտեմբերի 12. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 16-ին.
  41. Krauze, Enrique (2018 թ․ մարտի 8). «Hell of a Fiesta». New York Review of Books. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 22-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 1-ին.
  42. «Au Venezuela, l'inflation a été de 130 060 % en 2018». Le Monde (ֆրանսերեն). 2019 թ․ մայիսի 29. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 30-ին. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 31-ին.
  43. Long, Gideon (2019 թ․ մայիսի 29). «Venezuela data offer rare glimpse of economic chaos». Financial Times. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 30-ին. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 31-ին.
  44. 44,0 44,1 Wroughton, Lesley; Pons, Corina (2019 թ․ մայիսի 30). «IMF denies pressuring Venezuela to release economic data». Reuters. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 30-ին. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 31-ին.
  45. Amaro, Silvia (2018 թ․ հուլիսի 27). «Venezuelan inflation predicted to hit 1 million percent this year». CNBC. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հուլիսի 28-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 29-ին.
  46. Hanke, Steve (2018 թ․ հուլիսի 31). «IMF Produces Another Bogus Venezuela Inflation Forecast». Forbes. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 31-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 31-ին.
  47. Dube, Ryan (2019 թ․ մայիսի 28). «Venezuela's Central Bank Releases Data on Dire Economy». The Wall Street Journal. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 16-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 15-ին.
  48. «IMF sees Venezuela inflation at 10 million percent in 2019». Reuters. 2018 թ․ հոկտեմբերի 9. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 7-ին. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 31-ին.
  49. «International Monetary Fund». Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 29-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 7-ին.
  50. Singer, Florantonia (2021 թ․ դեկտեմբերի 22). «Venezuela está cerca de dejar atrás la hiperinflación, pero no sus secuelas». El País (իսպաներեն). Վերցված է 2022 թ․ օգոստոսի 25-ին.
  51. See, for instance, Friedman, Milton.
  52. «Venezuela joins the hyperinflation club: 54.3% in last twelve months and climbing». MercoPress. 2013 թ․ նոյեմբերի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
  53. «Hyperinflation is forcing Venezuela to print hundreds of millions of extra banknotes». Quartz. 2013 թ․ սեպտեմբերի 18. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
  54. Caruso-Cabrera, Michelle (2014 թ․ հոկտեմբերի 13). «Creating inflation is easy. Just look at Venezuela». CNBC. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 12-ին. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  55. «VenEconomy: Venezuela's Economy is an Erupting Volcano». Latin American Herald Tribune. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 20-ին.
  56. Weisbrot, Mark; Ray, Rebecca; Sandoval, Luis. «The Chávez Administration at 10 Years: The Economy and Social Indicators» (PDF). CEPR. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2014 թ․ մարտի 12-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 20-ին.
  57. Dreier, Hannah (2014 թ․ ապրիլի 1). «Venezuela Takes Dramatic Step Towards Food Rationing». Huffington Post. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ սեպտեմբերի 4-ին. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 31-ին.
  58. Kurmanaev, Anatoly (2014 թ․ հունվարի 9). «Venezuela in Data Denial After Inflation Tops 50%: Andes Credit». Bloomberg. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հունվարի 16-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 16-ին.
  59. «World Economic Outlook» (PDF). Report. International Monetary Fund. 2014 թ․ ապրիլ. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2014 թ․ ապրիլի 8-ին. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 9-ին.
  60. Neuman, William (2014 թ․ փետրվարի 28). «Slum Dwellers in Caracas Ask, What Protests?». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մարտի 2-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 3-ին.
  61. «Gobierno demora nuevamente divulgación de datos de inflación». La Patilla. 2014 թ․ նոյեմբերի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 13-ին. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 15-ին.
  62. «Monetary aggregates rising sharply». Economist Intelligence Unit. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ փետրվարի 28-ին. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 25-ին.
  63. Boyd, Sebastian (2014 թ․ դեկտեմբերի 30). «Venezuelan 1,000% Inflation Seen by BofA Without Weaker Bolivar». Bloomberg. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հունվարի 4-ին. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 4-ին.
  64. «Venezuela currency tanks 60 percent in month on black market». Reuters. 2016 թ․ նոյեմբերի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ նոյեմբերի 30-ին. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
  65. «Mr. Maduro in His Labyrinth». The New York Times. The New York Times. 2015 թ․ հունվարի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հունվարի 26-ին. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 26-ին.
  66. Gupta, Girish (2014 թ․ նոյեմբերի 3). «Could Low Oil Prices End Venezuela's Revolution?». The New Yorker. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 15-ին.
  67. Mander, Benedict (2013 թ․ փետրվարի 10). «Venezuelan devaluation sparks panic». Financial Times. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ փետրվարի 12-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 11-ին.
  68. «Venezuela will slash value of currency, the bolivar». BBC. 2010 թ․ հունվարի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2010 թ․ հունվարի 9-ին. Վերցված է 2010 թ․ հունվարի 9-ին.
  69. «Chavez Devaluation Puts Venezuelans to Queue on Price Raise». Bloomberg. 2013 թ․ փետրվարի 11. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ փետրվարի 17-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 11-ին.
  70. «Stuck in Venezuela with those currency exchange blues». Los Angeles Times. 2013 թ․ նոյեմբերի 12. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 7-ին.
  71. Holodny, Elena (2016 թ․ փետրվարի 18). «Venezuela raises gas prices 6,200%». Business Insider. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ փետրվարի 19-ին. Վերցված է 2016 թ․ փետրվարի 18-ին.
  72. «Venezuela bolivar hits record low 100/U.S. dollar on black market». Reuters. 2014 թ․ սեպտեմբերի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 5-ին.
  73. Barnato, Katy (2015 թ․ մայիսի 14). «Venezuelan currency tanks; inflation seen near 100%». CNBC. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ մայիսի 25-ին. Վերցված է 2015 թ․ մայիսի 24-ին.
  74. Ellsworth, Brian (2015 թ․ մայիսի 21). «Venezuela unofficial exchange rate weakens to 400 bolivars per dollar». Reuters. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ մայիսի 25-ին. Վերցված է 2015 թ․ մայիսի 24-ին.
  75. «Venezuela's unofficial exchange rate weakens past 500 per dollar». Reuters. 2015 թ․ հուլիսի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հուլիսի 9-ին. Վերցված է 2015 թ․ հուլիսի 10-ին.
  76. Ulmer, Alexandra (2015 թ․ հուլիսի 9). «Venezuela's unofficial exchange rate tumbles to 600 bolivars per dollar». Reuters. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հուլիսի 10-ին. Վերցված է 2015 թ․ հուլիսի 10-ին.
  77. «Venezuela's Currency Just Had the Biggest Monthly Collapse Ever». Bloomberg. 2016 թ․ նոյեմբերի 24. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ նոյեմբերի 25-ին. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 25-ին.
  78. «Venezuela currency tanks 60 percent in month on black market». Reuters. 2016 թ․ նոյեմբերի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ նոյեմբերի 30-ին. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
  79. «Venezuela eliminates heavily subsidized DIPRO forex rate». Reuters. 2018 թ․ հունվարի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունվարի 30-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 30-ին.
  80. «Venezuela announces 99.6 percent devaluation of official forex rate». Reuters. 2018 թ․ փետրվարի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 9-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 20-ին.
  81. 81,0 81,1 Crooks, Nathan; Rosati, Andrew; Jamrisko, Michelle (2015 թ․ մարտի 6). «Monthly Salary of $20 Shows Why Venezuelans Wait in Food Lines». Bloomberg Business. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ մարտի 21-ին. Վերցված է 2015 թ․ մարտի 29-ին.
  82. «Aumento del salario mínimo entra en vigencia este jueves». La Patilla. 2014 թ․ ապրիլի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մայիսի 1-ին. Վերցված է 2014 թ․ մայիսի 1-ին.
  83. Maria Delgado, Antonio (2014 թ․ մայիսի 1). «Nicolás Maduro asesta otra estocada al sector privado en Venezuela». El Nuevo Herald. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մայիսի 2-ին. Վերցված է 2014 թ․ մայիսի 2-ին.
  84. «Incremento salarial podría intensificar la inflación y agudizar la escasez». La Patilla. 2014 թ․ ապրիլի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մայիսի 1-ին. Վերցված է 2014 թ․ մայիսի 1-ին.
  85. 85,0 85,1 Goodman, Joshua (2015 թ․ մայիսի 1). «Venezuela Raises Minimum Wage 30 Pct Amid Raging Inflation». Associated Press. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ մայիսի 18-ին. Վերցված է 2015 թ․ մայիսի 10-ին.
  86. Venezuela just devalued the bolivar by 95% and pegged it to a cryptocurrency Արխիվացված 2018-11-18 Wayback Machine – Business Insider
  87. 87,0 87,1 «Venezuela hikes wages ahead of monetary overhaul». Washington Post (անգլերեն). 2018 թ․ օգոստոսի 17. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 7-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 24-ին.
  88. «Venezuela hikes wages ahead of monetary overhaul». Associated Press. 2018 թ․ օգոստոսի 18. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ դեկտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 11-ին.
  89. «Feature: Venezuela's new currency met with anticipation». Xinhua. 2018 թ․ օգոստոսի 21. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 20-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 11-ին.
  90. Orozco, Jose; Vasquez, Alex (2018 թ․ նոյեմբերի 30). «Venezuela Raises Monthly Minimum Wage for Sixth Time in 2018». Bloomberg. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ օգոստոսի 9-ին. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 23-ին.
  91. «Venezuela's Maduro hikes minimum wage as economy struggles». Al Jazeera. 2019 թ․ հունվարի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ օգոստոսի 23-ին. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 23-ին.
  92. 92,0 92,1 Pérez, Santiago (2019 թ․ մարտի 25). «Venezuela's economic collapse explained in nine charts; Venezuela's decline is now deeper than that of the Soviet Union after its breakup, and comparable only to Zimbabwe's in the late 1990s, economists say». Wall Street Journal – via ProQuest.
  93. «The President of Venezuela Raises the Minimum Wage». novinite.com. 2019 թ․ ապրիլի 27. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 14-ին. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 22-ին.
  94. Christofaro, Beatrice (2019 թ․ մայիսի 14). «Venezuela's hyperinflation is so bad that a McDonald's Happy Meal briefly cost more than a month's salary». Business Insider. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ օգոստոսի 22-ին. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 22-ին.
  95. «La crisis golpea a los servicios de inteligencia de Venezuela». El Nuevo Herald. 2014 թ․ ապրիլի 13. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ ապրիլի 15-ին. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 15-ին.
  96. «Venezuela's inflation tumbles to 9,586% in 2019: central bank». Reuters (անգլերեն). 2020 թ․ փետրվարի 4. Վերցված է 2020 թ․ փետրվարի 5-ին.
  97. «BCV admits hyperinflation of 53,798,500% since 2016». Venezuela Al Dia (իսպաներեն). 2019 թ․ մայիսի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 29-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 5-ին.
  98. «BCV: "La inflación de abril se ubicó en 27,5% y la de mayo 38,6%». El Pitazo (իսպաներեն). 2020 թ․ հունիսի 8.
  99. 99,0 99,1 99,2 «BCV: inflación subió 5,9% en octubre y 3,5% en noviembre para acumular 182,9% en 11 meses». Banca y Negocios. 2023 թ․ դեկտեմբերի 8.
  100. 100,0 100,1 100,2 «BCV: Venezuela cerró 2023 con una inflación acumulada de 189,8%». Banca y Negocios. 2024 թ․ հունվարի 12.
  101. «National Assembly: Venezuela's Հունվար–Հոկտեմբեր Inflation 826 Percent». Voice of America. 2017 թ․ նոյեմբերի 7. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ օգոստոսի 23-ին. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 23-ին.
  102. «Venezuela inflation falls below 1 million percent in Մայիս for first time since 2018: congress». Reuters. 2019 թ․ հունիսի 10. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 10-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 10-ին.
  103. 103,00 103,01 103,02 103,03 103,04 103,05 103,06 103,07 103,08 103,09 103,10 «Inflación de septiembre se ubicó en 233,3% en Venezuela». Banca y Negocios. 2018 թ․ հոկտեմբերի 8.
  104. «Comisión de Finanzas de la AN: Inflación acumulada hasta 2017 se ubicó en 2.616%». Panorama. 2018 թ․ հունվարի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 9-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 8-ին.
  105. «José Guerra: Inflación anualizada hasta enero de 2018 se ubicó en 4.068%». Panorama. 2018 թ․ փետրվարի 7. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 11-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 10-ին.
  106. «AN anuncia índice de inflación del mes de febrero en 80%». Diario La Nación. 2018 թ․ մարտի 12. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 4-ին. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 16-ին.
  107. «Asamblea Nacional: Inflación de marzo se ubicó en 67%». Runrunes. 2018 թ․ ապրիլի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 10-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 10-ին.
  108. «AN: Inflación de abril cerró en 80,1%». El Nacional. 2018 թ․ մայիսի 7. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 7-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 7-ին.
  109. «Comisión de Finanzas AN: Inflación mes de Մայիսo 2018 fue de 110,1%». El Universal. 2018 թ․ հունիսի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունիսի 12-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 11-ին.
  110. «Comisión de Finanzas AN: Inflación diaria en Venezuela fue 2,8% en junio». El Universal. 2018 թ․ հուլիսի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հուլիսի 9-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 9-ին.
  111. «AN: Índice de inflación de julio se ubica en 125%». Descifrado. 2018 թ․ օգոստոսի 6. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 6-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 6-ին.
  112. «AN: Tasa de inflación mensual en agosto 2018: 223,1%, acumulada 34.680,7% y anual en 200.005%». Finanzas Digital. 2018 թ․ սեպտեմբերի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ սեպտեմբերի 12-ին. Վերցված է 2018 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
  113. «El Parlamento venezolano cree que la inflación llegará al 4.300.000 % en 2018». Yahoo. EFE. 2018 թ․ հոկտեմբերի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հոկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2018 թ․ հոկտեմբերի 8-ին.
  114. «AN indica que inflación de octubre fue de 148,2%». El Sol de Margarita. 2018 թ․ նոյեմբերի 7. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ նոյեմբերի 7-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 7-ին.
  115. «AN reporta inflación interanual de 1.299.724% al mes de noviembre». Descifrado. 2018 թ․ դեկտեմբերի 10. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ դեկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  116. «Inflación de 2018 cerró en 1.698.488%, según la Asamblea Nacional». Efecto Cocuyo. 2019 թ․ հունվարի 9. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ հունվարի 10-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 9-ին.
  117. «Seguimos en hiperinflación/ Índice inflacionario de enero se ubicó en 191.6%, según la AN». Descifrado. 2019 թ․ փետրվարի 7. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ փետրվարի 8-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 7-ին.
  118. Herrera, Jesús (2019 թ․ մարտի 14). «Guerra: Inflación del mes de febrero se situó en 53,7%». El Universal. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 31-ին. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 14-ին.
  119. «Datos de marzo mantienen al país en la espiral de la hiperinflación». Dinero. 2019 թ․ ապրիլի 10. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 14-ին. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 14-ին.
  120. «Diputado Ángel Alvarado afirma que la "hiperinflación" es de 1.304.494%». El Tiempo. 2019 թ․ մայիսի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 9-ին. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 9-ին.
  121. «La inflación venezolana se ubica en Մայիսo en 31,3 %, aún bajo la sombra de la hiperinflación». 2019 թ․ հունիսի 10. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ օգոստոսի 4-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 10-ին.
  122. «Hiperinflación en Venezuela: El índice anualizado llegó a 445.482,2% en junio». 2019 թ․ հուլիսի 10. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հուլիսի 11-ին. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 11-ին.
  123. «La inflación venezolana fue del 33,8 % en julio, 1.579,2 % en el año». Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ օգոստոսի 8-ին. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 15-ին.
  124. «Inflación llega al punto más alto en siete meses con 65,2% en agosto». Analitica.com. 2019 թ․ սեպտեմբերի 5.
  125. «Parlamento venezolano: inflación de septiembre fue de 23,5%». Voz de América. 2019 թ․ հոկտեմբերի 9.
  126. «Parlamento venezolano: inflación acumulada a octubre es de 4000%». Voz de América. 2019 թ․ նոյեմբերի 14.
  127. «Venezuela: Parlamento fija inflación acumulada hasta noviembre en 5.500%». Voz de América. 2019 թ․ դեկտեմբերի 9.
  128. «Economía – La Asamblea Nacional denuncia que la inflación en Venezuela superó los 7.000 puntos en 2019». France 24. 2020 թ․ հունվարի 14.
  129. «Inflación de 65% acelera en enero y duplica la de diciembre, según AN». 2020 թ․ փետրվարի 13.
  130. «Inflación de Venezuela se desacelera en febrero y cierra en 22,4%: Parlamento». Reuters (իսպաներեն). 2020 թ․ մարտի 11. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 11-ին.(չաշխատող հղում)
  131. «Inflación en Venezuela vuelve a desacelerarse; alcanza 21,2% en marzo: Congreso». Reuters (իսպաներեն). 2020 թ․ ապրիլի 6. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ ապրիլի 6-ին. Վերցված է 2020 թ․ ապրիլի 6-ին.
  132. Pons, Corina (2020 թ․ մայիսի 11). «Venezuela's timid gains in taming inflation fade as food prices soar». Reuters (իսպաներեն). Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 11-ին.
  133. 133,0 133,1 «Venezuela: inflación llega al 3.684% en los últimos 12 meses». Deutsche Welle (իսպաներեն). 2020 թ․ հունիսի 9. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 30-ին.
  134. «Venezuela inflation accelerating, parliament says». Radio France Internationale. 2020 թ․ օգոստոսի 12. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 23-ին.
  135. «AN: Inflación se desaceleró en agosto a 25 % y la acumulada se ubicó en 1079 %». Banca y negocios. 2020 թ․ սեպտեմբերի 9.
  136. «AN reporta inflación de 30 % en septiembre y canasta alimentaria costó US$211». Banca y negocios. 2020 թ․ հոկտեմբերի 8.
  137. «AN: inflación en octubre fue de 23,8 % y la canasta básica alimentaria costó US$234». Banca y negocios. 2020 թ․ նոյեմբերի 9.
  138. «AN: Inflación se aceleró en noviembre a 65,70 % con fuerte aumento en esparcimiento y comunicación». Banca y Negocios. 2020 թ․ դեկտեմբերի 4.
  139. «La inflación del mes de diciembre se ubicó en 21,2 %». El nacional. 2021 թ․ հունվարի 6.
  140. Dube, Ryan (2019 թ․ մայիսի 28). «Venezuela's Central Bank Releases Data on Dire Economy». The Wall Street Journal. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 16-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 15-ին.
  141. «International Monetary Fund». Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 29-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 7-ին.
  142. «Venezuelan Hyperinflation Explodes, Soaring Over 440,000 Percent». Bloomberg. 2018 թ․ հունվարի 18. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 17-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 7-ին.
  143. «The World's Most Miserable Economy Has Seven-Figure Inflation». Bloomberg.com. Bloomberg. 2019 թ․ ապրիլի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 18-ին. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 17-ին.
  144. «In Venezuela, Faith in Chávez Starts to Wane». New York Times. 2008 թ․ փետրվարի 9.
  145. Otis, John (2013 թ․ դեկտեմբերի 12). «Venezuela forces ISPs to police Internet». Committee to Protect Journalists. Վերցված է 2015 թ․ մայիսի 15-ին.
  146. «DolarToday Venezuela» (XLSX). Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 17-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 18-ին.
  147. Biller, David and Patricia Laya (2019 թ․ ապրիլի 9). «Venezuela unemployment nears that of war-ruined Bosnia, IMF says». Bloomberg. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 9-ին.
  148. «Unemployment rate by World».
  149. «Venezuela deve continuar como economia mais miseravel do mundo». economia.uol.com.br. 2016 թ․ փետրվարի 4. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 3-ին.
  150. Chinea, Eyanir (2017 թ․ մարտի 2). «Job losses, low wages add to Venezuela economic hardship». Reuters. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 7-ին.
  151. «Iván Acosta (PGA Group): el problema no es solo el salario sino el desempleo que ya llega a 35%». Banca y Negocios. 2019 թ․ հոկտեմբերի 18.
  152. «Expertos: Conozca por qué el desempleo se puede ubicar sobre 40% en 2019» (իսպաներեն). Banca y Negocios. 2019 թ․ հոկտեմբերի 20.
  153. «Estos son los países latinoamericanos que aceptan pasaportes venezolanos vencidos» (իսպաներեն). Banca y Negocios. 2020 թ․ փետրվարի 25.
  154. «Situación en Venezuela: la diáspora que no se detiene». eacnur. 2020 թ․ փետրվարի 10.(չաշխատող հղում)
  155. «Informe mensual, situación Venezuela» (իսպաներեն). UNHCR. 2019 թ․ դեկտեմբերի 1.
  156. Blanco, Dayrí (2014 թ․ սեպտեմբերի 9). «Cambio de fórmula para cálculo de inflación no modificará la realidad». El Carabobeno. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 24-ին.
  157. «Banco Central de Venezuela, maquilla las cifras de inflación». AhoraVision. 2014 թ․ սեպտեմբերի 9. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 24-ին.
  158. «El último párrafo del informe del BCV que causa indignación». La Patilla. 2014 թ․ սեպտեմբերի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ սեպտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 24-ին.
  159. «Currency of Venezuela – Venezuela's new currency the Venezuelan Bolívar fuerte». Republica-de-venezuela.com. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ նոյեմբերի 12-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  160. television advertisements Bolivar Fuerte Bs.
  161. Rueda, Jorge (2008 թ․ հունվարի 1). «Venezuela cuts three zeros off bolivar currency». Reuters. Արխիվացված օրիգինալից 2008 թ․ հունվարի 4-ին. Վերցված է 2008 թ․ փետրվարի 4-ին.
  162. Numismatic Catalog of Venezuela. «Coins in Pesos Fuerte». Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 9-ին. Վերցված է 2008 թ․ փետրվարի 4-ին.
  163. 163,0 163,1 «Venezuela's new banknotes». Deutsche Welle. 2016 թ․ դեկտեմբերի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 9-ին.
  164. 164,0 164,1 «Venezuela Plans a Cryptocurrency, Maduro Says». The New York Times. 2017 թ․ դեկտեմբերի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 4-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 3-ին.
  165. 165,0 165,1 Ulmer, Alexandra; Deisy Buitrago (2017 թ․ դեկտեմբերի 3). «Enter the 'petro': Venezuela to launch oil-backed cryptocurrency». Reuters. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 3-ին.
  166. Chohan, Usman W. (2017 թ․ նոյեմբերի 27). «Cryptoanarchism and Cryptocurrencies». SSRN 3079241.
  167. «Venezuela unveils virtual currency amid economic crisis». BBC. 2017 թ․ դեկտեմբերի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 4-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 3-ին.
  168. Wroughton, Lesley (2018 թ․ հունվարի 16). «U.S. warns investors over Venezuela's 'petro' cryptocurrency». Reuters. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 8-ին.
  169. Gupta, Girish (2018 թ․ հունվարի 5). «Maduro says Venezuela will issue $5.9 billion in oil-backed cryptocurrency». Reuters. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 8-ին.
  170. Chappell, Bill (2017 թ․ դեկտեմբերի 4). «Venezuela Will Create New 'Petro' Cryptocurrency, President Maduro Says». National Public Radio. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 5-ին.
  171. «Executive Order on Taking Additional Steps to Address the Situation in Venezuela». whitehouse.gov. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 20-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 7-ին – via National Archives.
  172. «Trump Bans US Use of Venezuelan Cryptocurrency». Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 7-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 7-ին.
  173. «Donald Trump has banned all American use of Venezuelan cryptocurrencies». Independent.co.uk. 2018 թ․ մարտի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 4-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 7-ին.
  174. López, Abel (2018 թ․ մարտի 22). «Maduro anuncia nueva reconversión monetaria». El Nacional (in Spanish). Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 23-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 22-ին.
  175. López, Abel (2018 թ․ մարտի 22). «Maduro anuncia nueva reconversión monetaria». El Nacional (in Spanish). Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 23-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 22-ին.
  176. «Venezuela to revalue ailing bolivar currency from June 4». Nasdaq. 2018 թ․ մարտի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 23-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 22-ին.
  177. Web, El Nacional (2018 թ․ ապրիլի 29). «Comenzaron a aparecer productos con precios el bolívares soberanos». El Nacional (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 30-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 30-ին.
  178. Web, El Nacional (2018 թ․ ապրիլի 29). «Comenzaron a aparecer productos con precios el bolívares soberanos». El Nacional (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 30-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 30-ին.
  179. WEB, EL NACIONAL (2018 թ․ մայիսի 29). «Maduro pospone entrada en vigencia de la reconversión monetaria». El Nacional (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 30-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 29-ին.
  180. «Inflation-hit Venezuela to remove five zeros from currency» (անգլերեն). Deutsche Welle. 2018 թ․ հուլիսի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հուլիսի 26-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 26-ին.
  181. «With 1,000,000% inflation, Venezuela slashes five zeroes from its bills». 2018 թ․ հուլիսի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 22-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 22-ին.
  182. Litzmayer, Owen (2018 թ․ ապրիլի 5). «Venezuela | Banknote News». www.banknotenews.com. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 8-ին.
  183. Sterling, Joe (2018 թ․ օգոստոսի 23). «Venezuela issues new currency, amid hyperinflation and social turmoil». CNN. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 22-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 23-ին.
  184. «Maduro: El nuevo cono monetario va a coexistir con el viejo "hasta su extensión"». www.noticierodigital.com. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 14-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  185. «Banco Central de Venezuela on Twitter». Twitter (անգլերեն). Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  186. WEB, EL NACIONAL (2018 թ․ օգոստոսի 14). «Billetes inferiores a 1.000 bolívares no tendrán valor a partir del 20A». El Nacional (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 14-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  187. Mak, Aaron (2018 թ․ օգոստոսի 22). «Venezuela Is About to Become the First Country to Peg Its Currency to a Cryptocurrency. Don't Believe the Hype». Slate Magazine (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 22-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 23-ին.
  188. «Venezuela: New currency fails to curb hyperinflation». Al Jazeera. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 23-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 24-ին.
  189. Hanke, Steve (2018 թ․ օգոստոսի 18). «Venezuela's Great Bolivar Scam, Nothing but a Face Lift». Forbes (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 19-ին.
  190. «Indicadores Economía Venezolana». dolartoday.com (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 7-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 7-ին.
  191. «More dollars and fewer protests in Venezuela». The Economist. 2019 թ․ դեկտեմբերի 18. ISSN 0013-0613. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  192. 192,0 192,1 192,2 Zerpa, Fabiola (2019 թ․ նոյեմբերի 5). «Venezuela Is Now More Than 50% Dollarized, Study Finds». Bloomberg. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  193. «Maduro says 'thank God' for dollarization in Venezuela». Reuters. 2019 թ․ նոյեմբերի 17. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 18-ին.
  194. «Hiperinflación en Venezuela: los bancos comenzaron a emitir tarjetas de débito para cuentas en dólares». infobae (եվրոպական իսպաներեն). Infobae. 2021 թ․ հունվարի 29. Վերցված է 2021 թ․ հունվարի 29-ին.