Հին տարվա այրում
Հին տարվա այրում, հին նախատոնական սովորույթ Էկվադորում, որը փոխառվել է նաև Հարավային Ամերիկայի մի շարք այլ երկրներում, մասնավորապես Կոլումբիայում և Պերուում[1]: Դեկտեմբերի 31-ին Էկվադորում այրվում են հին թերթերից և թեփից պատրաստված անձնավորված կերպարանքները՝ դեմքի փոխարեն տարբեր դիմակներով, որոնք ներկայացնում են տարեվերջը՝ ներառյալ քաղաքական գործիչների, մարզիկների, կինոյի հերոսների, կոմիքսների և մուլտհերոսների[2][3]: Ծեսը խորհրդանշում է մի շրջափուլի ավարտը և մյուսի ծնունդը[4] և նշանակում է հրաժեշտ անցնող տարվան և դրանում ապրած բոլոր անախորժություններին ու դժվարություններին՝ դրական հույզերի ու հաջողության հույսով, որ կբերի գալիք տարին[5]:
Հին տարվա խրտվիլակ այրելու էկվադորյան ծեսի ծագման մի քանի վարկածներ կան։ 1930 թվականին գուայակիլցի պատմաբան Մոդեստո Չավես Ֆրանկոն պատմում է իսպանացի միսիոներների կողմից Ավագ շաբաթվա ընթացքում գրոտեսկային խրտվիլակների լցոնումների մասին, որոնք խորհրդանշում էին հրեաներին՝ ի պատասխան Հուդա Իսկարիովտացու դավաճանության: Չավես Ֆրանկոյի որդին՝ լրագրող և պատմաբան Ռոդրիգո Չավես Գոնսալեսը, հիմնվելով իր տատիկի պատմությունների վրա, 1961 թվականին առաջարկել է հին տարին այրելու քաղաքական տարբերակ. անկարգություններից վախենալով՝ Էկվադորի նախագահ Գաբրիել Գարսիա Մորենոն արգելել է Գուայակիլում 1871 թվականի դեկտեմբերի 31-ին ցանկացած տոնական միջոցառում անցկացնել։ Այնուամենայնիվ, ծիծաղելի խրտվիլակ պատրաստած մի քանի երիտասարդներ գնացել են վարչակազմ՝ այն այրելու թույլտվություն ստանալու համար։ Հայտնաբերվել է, որ խրտվիլակը նման է Ջոն Գաբրիելին, և այն անմիջապես ոչնչացվել է, իսկ հեղինակները երկու օրով ուղարկվել են բանտ։ Էկվադորում հին տարին այրելու ավանդույթը պատմաբանները կապում են նաև 1895 թվականին Գուայակիլում դեղին տենդի համաճարակին, երբ մահացածների հագուստը փողոցում այրում էին որպես սանիտարական միջոց[6][7]: 1972 թվականին հետազոտող Մարթա Տոմալա դե Ֆլորենսիան հրապարակեց իսպանացի Պեդրո Միլլերի գրառումները,ով ժամանել է Էկվադոր 1870 թվականին և նույնիսկ այդ ժամանակ դիտել է արձանիկների այրման ծեսը, որը գոյություն ուներ հասարակության ստորին շերտերում՝ աբորիգենների և մեստիզոների շրջանում[8]:
Հին տարին այրելու ավանդույթի ամենավաղ վկայությունները թվագրվում են 1897 թվականին, երբ 1896 թվականի հոկտեմբերին Գուայակիլի հրդեհից հետո քաղաքացիները, մոռանալով վերապրած սարսափը, փողոցներում աղմկոտ նշում էին հին տարվա մահը և Նոր տարվա սկիզբը։ Իտալացի բնագետ Էնրիկո Ֆեստան գրառումներ է թողել այն մասին, որ դիմակահանդեսային զգեստներով մարդիկ թաղման թափորում տարել են Հին տարվա կերպարանքները, իսկ կեսգիշերին ատրճանակի համազարկերով, կատակներով ու զանգերի ղողանջով ուրախ դիմավորել են Նոր տարին:
Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ larepublica.co: Истоки традиции сжигания Старого года и Արխիվացված 2021-12-06 Wayback Machine(իսպ.)
- ↑ expreso.ec: Сжигание Старого года, экваторианский обычай Արխիվացված 2021-12-12 Wayback Machine(իսպ.)
- ↑ easyespanol.org: Сжигание Старого года в Эквадоре Արխիվացված 2021-12-12 Wayback Machine(իսպ.)
- ↑ lahora.com.ec: Эквадорская традиция сжигать Старый год Արխիվացված 2021-12-06 Wayback Machine(իսպ.)
- ↑ turismo.gob.ec: Сжигание Старого года, традиция полная эмоций и шалостей Արխիվացված 2021-12-12 Wayback Machine(իսպ.)
- ↑ larepublica.co: Откуда берут начало сжигание Старого года и другие праздники Արխիվացված 2021-12-06 Wayback Machine(իսպ.)
- ↑ eltelegrafo.com.ec Эквадорский обычай сжигания Старого года Արխիվացված 2021-12-12 Wayback Machine(իսպ.)
- ↑ museociudadquito.gob.ec: Прощание со Старым годом, ритуал надежды Արխիվացված 2021-12-12 Wayback Machine(իսպ.)
