Jump to content

Հիասքանչ խարդախություն

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Հիասքանչ խարդախություն
անգլ.՝ Matchstick Men
Երկիր ԱՄՆ
 Միացյալ Թագավորություն
Ժանրքրեական ֆիլմ[1][2], ֆիլմ կողոպուտի մասին, հումորային դրամա, սև կատակերգություն, դրամա և վեպի էկրանավորում
ՀիմքMatchstick Men?
Թվականսեպտեմբերի 18, 2003[3], 2003, սեպտեմբերի 12, 2003[4] և սեպտեմբերի 19, 2003[4]
Լեզուանգլերեն
ՌեժիսորՌիդլի Սքոթ[5][1][6][…]
ՊրոդյուսերՇոն Բեյլի, Ջեք Ռափքե, Թեդ Գրիֆին, Ռիդլի Սքոթ[7] և Սթիվ Սթարքի[7]
Սցենարի հեղինակNick Griffin? և Թեդ Գրիֆին
ԴերակատարներՆիկոլաս Քեյջ[5][8][6][…], Սեմ Ռոքուել[5][8][6][…], Էլիսոն Լոհման[5][8][6][…], Բրյուս Օլթման[8], Բրյուս ՄաքԳիլ[8][6], Jenny O'Hara?[8], Սթիվ Իստին[8], Բեթ Գրանթ[8], Շեյլա Քելլի[8], Ֆրեն Քրանց[8], Թիմ Քելլեհեր[8], Մելորա Ուոլթերս[7], Ջիանինա Ֆասիո[7], Դենիել Վիլյառեալ[7] և Sonya Eddy?[7]
ՕպերատորՋոն Մեթիսոն
ԵրաժշտությունՀանս Ցիմեր
ՄոնտաժԴոդի Դորն
Պատմվածքի վայրԼոս Անջելես
Նկարահանման վայրԿալիֆոռնիա
ԿինոընկերությունImageMovers և Saturn Films
Տևողություն111 րոպե
Բյուջե62 000 000 $
Շահույթ36 906 460 $[9], 65 565 672 $[9] և 2 235 422 $[9]
Պաշտոնական կայքէջ

«Հիասքանչ խարդախություն» (անգլ.՝ Matchstick Men) 2003 թվականի կատակերգական-կրիմինալ ֆիլմ[10]՝ ռեժիսոր Ռիդլի Սքոթի հեղինակությամբ, որը նկարահանվել է գրող Էրիկ Գարսիայի նույնանուն վեպի հիման վրա[11]։ Գլխավոր դերերում են Նիկոլաս Քեյջը, Սեմ Ռոքուելլը և Էլիսոն Լոմանը։ Ֆիլմի համաշխարհային պրեմիերան տեղի է ունեցել 2003 թվականի սեպտեմբերի 2-ին Վենետիկի միջազգային կինոփառատոնում, իսկ ԱՄՆ-ում այն ցուցադրվել է սեպտեմբերի 12-ին[12]։ «Խարդախները» ստացել է հիմնականում դրական արձագանքներ և վարձույթում հավաքել է մոտ 65 միլիոն դոլար՝ համեմատած 62 միլիոն դոլար արտադրական բյուջեի։

Ռոյ Վալլերը Լոս Անջելեսում բնակվող խարդախ է։ Իր գործընկեր ու հովանավորյալ Ֆրենք Մերկերի հետ միասին նա կազմակերպում է կեղծ լոտո խաղեր՝ միաժամանակ անտեղյակ հաճախորդներին վաճառելով ջրի ֆիլտրացիոն համակարգեր շատ ավելի բարձր գներով, քան դրանց իրական արժեքն է։ Ռոյը տառապում է օբսեսիվ-կոմպուլսիվ խանգարումով՝ ՕԿԽ հիվանդությամբ, և նյարդային տիկով։ Նա վախենում է կեղտից, միջատներից, փոշուց և իր տունը պահում է կատարյալ մաքրության մեջ։ Հիվանդության նոպաները սովորաբար ուժեղանում են հերթական խարդախ գործարքից հետո։ Երբ Ռոյը ստանում է հերթական նոպան, Ֆրենքը խորհուրդ է տալիս նրան դիմել հոգեբույժ, բժիշկ Հարրիս Քլայնին։

Քլայնը Ռոյին տալիս է դեղ և առաջարկում որպես թերապիա վերամիավորվել նախկին կնոջ՝ Հեզերի հետ, որը ամուսնալուծության ժամանակ հղի էր։ Քլայնը բացահայտում է, որ Ռոյի ցուցումով Հեզերը զանգահարել է և իմացել, որ Ռոյն ունի 14-ամյա դուստր՝ Անժելան։ Ռոյը և Անժելան հանդիպում են։ Անժելան խախտում է Ռոյի բոլոր կանոնները, բայց դա նրա օգտին է աշխատում և նա ավելի լավ է զգում։ Արդյունքում, Ռոյը համաձայնվում է Ֆրենքի հետ համագործակցել երկարաժամկետ խաբեության վրա. նրանց թիրախը ամբարտավան գործարար Չակ Ֆրեշետն է։

Մի գիշեր Անժելան անսպասելիորեն գալիս է Ռոյի տուն՝ ասելով, որ վիճել է մոր հետ, և որոշում է մնալ հանգստյան օրերին, մինչև վերադառնա դպրոց։ Անժելան զննում է Ռոյի իրերը և ստիպում նրան վերաիմաստավորել իր կյանքը, ինչի մասին Ռոյը հետագայում նշում է թերապիայի ժամանակ Քլայնին։ Մի անգամ Անժելան տուն է վերադառնում ուշ երեկոյան, ինչը դառնում է վեճի պատճառ։ Ընթրիքի ժամանակ Ռոյը խոստովանում է, որ խարդախ է, և դժվամությամբ համաձայնում է Անժելային սովորեցնել իր մասնագիտությունը։ Նրանք միասին գնում են ինքնասպասարկման լվացքատուն և կազմակերպում են կեղծ լոտոյի շահում տարեց կնոջ համար։ Կինը խոստացված շահումից կեսը տալիս է Անժելային, սակայն Ռոյը ստիպում է նրան վերադարձնել գումարը։

Ռոյը խաղում է բոուլինգ Անժելայի հետ, սակայն նրանց ընդհատում է Ֆրենքը՝ հայտնելով, որ Չակի Կայմանյան կղզիներ թռիչքի օրը փոխվել է․ նա մեկնում է այսօր, ոչ թե ուրբաթ, ինչպես նախատեսված էր։ Ժամանակը քիչ է և Ռոյը դժվարությամբ թույլ է տալիս Անժելային մասնակցել խարդախությանը և շեղել Չակին։ Սակայն, երբ գործարքը արդեն իրականացվում է, Չակը հասկանում է, թե ինչ է տեղի ունեցել, և ավտոկայանատեղիում հետապնդում է երկուսին, մինչև նրանք հաջողությամբ փախչում են։ Դրանից հետո Ռոյը իմանում է, որ Անժելային մեկ տարի առաջ ձերբակալել էին, և խնդրում է նրան այլևս չզանգահարել իրեն։

Անժելայի բացակայությամբ Ռոյի անհամար ֆոբիաները կրկին սկսում են դրսևորվել, և հերթական ՕԿԽ սրացման ընթացքում նա ի վերջո պարզում է, որ Կլայնի նշանակած դեղը պլացեբո է։ Ռոյը, Ֆրենքի մեծ հիասթափությամբ, հայտարարում է, որ իրեն Անժելան է պետք կյանքում, սակայն ստիպված է փոխել իր ապրելակերպը։ Մի երեկո Ռոյը և Անժելան վերադառնում են ընթրիքից և հայտնաբերում, որ Չակը նրանց սպասում է ատրճանակով, իսկ կողքին ընկած է ծանր ծեծի ենթարկված Ֆրենքը։ Անժելան կրակում է Չակին, իսկ Ռոյը նրան և Ֆրենքին ուղարկում է թաքստոց, մինչև իրավիճակը կարգավորվի։ Երբ Ռոյը պատրաստվում է զբաղվել Չակի դիով, վերջինս հանկարծ վերակենդանանում է և հարվածով անգիտակից վիճակի է հասցնում Ռոյին։

Ռոյը արթնանում է հիվանդանոցում, որտեղ «ոստիկանները» հայտնում են, որ Չակը մահացել է կրակոցից, իսկ Ֆրենքն ու Անժելան անհետացել են։ Գաիլս է Կլայնը, և Ռոյը նրան տալիս է մեծ բանկային պահատեղի գաղտնաբառը՝ հրահանգելով գումարը փոխանցել Անժելային, երբ նրան գտնեն։ Ավելի ուշ Ռոյը նորից արթնանում է և հայտնաբերում, որ «ոստիկանները» անհետացել են, իր «հիվանդասենյակը» իրականում ավտոտնակի տանիքի բեռնարկղ է, «բժիշկ Կլայնի» գրասենյակը՝ դատարկ, իսկ իր բոլոր խոշոր խնայողությունները՝ անհետացած։ Երբ նա սկսում է հասկանալ, որ Ֆրենքը ներքաշել է իրեն երկարատև խարդախության մեջ, Ռոյը գնում է Հեզերի տուն (որին չէր հանդիպել երկար տարիներ)՝ Անժելային գտնելու հույսով։ Այնտեղ Ռոյը բացահայտում է ճշմարտությունը՝ Հիզերը վիժում է ունեցել, իսկ Անժելան երբեք գոյություն չի ունեցել․ այն աղջիկը, որին նա համարում էր իր երեխա, իրականում Ֆրենքի հանցակիցն էր։

Մեկ տարի անց Ռոյը աշխատում է տեղական գորգերի խանութում վաճառող։ Մի օր խանութ են մտնում Անժելան և նրա ընկերը։ Ռոյը զրուցում է Անժելայի հետ, ով իրականում շատ ավելի մեծ է, քան նա կարծել էր, բայց վերջում նրան ներում է՝ հասկանալով, որ հիմա ինքն իրեն շատ ավելի երջանիկ է զգում՝ լինելով ազնիվ մարդ։ Անժելան պատմում է, որ երբեք չի ստացել իր բաժին գումարը Ֆրենքից և դա իր կյանքի միակ խարդախությունն էր։ Հեռանալիս Անժելան ասում է. «Կտեսնվենք, պապ»։ Ռոյը վերադառնում է տուն՝ իր նոր կնոջ՝ Քեթիի մոտ, ով հղի է իրենց երեխայով։

Դերակատարներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դերակատար Դեր
Նիկոլաս Քեյջ Ռոյ Ուոլլեր Ռոյ Ուոլլեր
Սեմ Ռոքուելլ Ֆրենկ Մերկեր Ֆրենկ Մերկեր
Էլիսոն Լոման Անժելա Անժելա
Բրյուս Օլտման Հարիս Քլայն բժիշկ Հարիս Քլայն
Բրյուս ՄաքԳիլ Չակ Ֆրեշետ Չակ Ֆրեշետ
Ջենի Օ'Հարա Շաֆեր տիկին Շաֆեր
Սթիվ Իսթին Շաֆեր պարոն Շաֆեր
Բեթ Գրանտ կին լվացքատանը
Շեյլա Քելի Քեյթի Քեյթի
Լին Էն Լևերիջ բանկի գործավար
Մելորա Ուոլթերս Հեզեր Հեզեր Ռոյի նախկին կին

Ֆիլմը ցուցադրվել է ԱՄՆ-ում և Կանադայում 2,711 կինոթատրոններում։ Ներկայացման առաջին հանգստյան օրերին այն հավաքել է 13 միլիոն դոլար՝ մեկ կինոթատրոնի միջին շահույթը կազմելով 4,827 դոլար։ Այս ցուցանիշով այն զբաղեցրել է երկրորդ տեղը՝ զիջելով առաջին հորիզոնականը «Մի անգամ Մեքսիկայում» ֆիլմին։ Արդյունքում, ֆիլմի շահույթը ներքին շուկայում կազմել է 36.9 միլիոն դոլար, իսկ համաշխարհային վարձույթից ընդհանուր եկամուտը հասել է 65.5 միլիոն դոլարի[13]։

Ընդունելություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վերանայումների հավաքագրման Rotten Tomatoes կայքում քննադատների 183 կարծիքներից 83 %-ը դրական է՝ միջին գնահատականը կազմելով 7.1/10։ Կայքի ամփոփիչ կարծիքում նշվում է․ «Թեթև և լավ խաղացված, «Հիասքանչ խարդախություն»-ը կենտրոնանում է ավելի շատ կերպարների վրա, քան՝ խաբեության»։ Metacritic-ը, օգտագործելով կշռված միջին հաշվարկ, ֆիլմին տվել է 100-ից 61 միավոր՝ հիմնված 38 քննադատի կարծիքների վրա, ինչը նշանակում է «ընդհանրապես բարենպաստ» գնահատական[14]։

Ռոջեր Էբերթը ֆիլմին տվել է 4 աստղ 4-ից՝ նկարագրելով այն որպես «այնքան կլանող, որ երբ այն հեռանում է սյուժեից, միշտ կա մեկ այլ, ավելի լավ սյուժե, որին կարելի է անցնել»։ Նա նաև առաջարկել է ֆիլմը առաջադրել մի քանի «Օսկարի» անվանակարգերում, հատկապես Նիքոլաս Քեյջի խաղի և սցենարի համար[15]։ Ջեյմս Բերարդինելլին ֆիլմին տվել է 3½ աստղ 4-ից՝ գովելով ֆիլմի «խորամանկ և սուր հումորը» և «զգացմունքային բավարարվածություն» հաղորդող տարրերը։ Նա բարձր է գնահատել դերասանական խաղը և նշել, որ ֆիլմը «արժե տոմսի ամեն ցենտը» և հանդիսանում է «աշնան կինոսեզոնի առաջին հաղթողը»[16]։ Քերի Ռիքին (The Philadelphia Inquirer) գովաց Ալիսոն Լոհմանի «բնական» դերակատարումը և «չզարդարված» մթնոլորտը։ Նա հավանել է նաև Ռիդլի Սքոթի մաներիստական ռեժիսուրան, սակայն խառը զգացումներ է ունեցել ֆիլմի վերջում եղած Օ. Հենրի ոճի անակնկալի մասին՝ այն անվանելով «ծռվածք, որին կվայելեր Չաբբի Չեքերը»[17]։ Սթիվեն Հանթերը (The Washington Post) գրել է, որ ֆիլմից առավելագույնը կարելի է վայելել, եթե «չփորձեք պայքարել նրա դեմ և չփորձեք շատ խորանալ ճանապարհին հանդիպող որոշ անհամապատասխանությունների մեջ։ Թող այն ձեզ խաբի․ դա էլ է խաղի մի մասը»[18]։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1,0 1,1 http://www.imdb.com/title/tt0325805/
  2. http://www.metacritic.com/movie/matchstick-men
  3. http://www.kinokalender.com/film4291_tricks.html
  4. 4,0 4,1 Internet Movie Database — 1990.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 http://stopklatka.pl/film/naciagacze-2003
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=45273.html
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
  8. 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 http://www.imdb.com/title/tt0325805/fullcredits?ref_=tt_ov_st_sm
  9. 9,0 9,1 9,2 Box Office Mojo — 1999.
  10. «Review: 'Matchstick Men' lights up». CNN. 2003 թ․ սեպտեմբերի 11.
  11. «Matchstick Men by Eric Garcia» (անգլերեն). // BookPage.com. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 13-ին.
  12. Matchstick Men (2003) - Release info - IMDb (ամերիկյան անգլերեն), Վերցված է 2025 թ․ օգոստոսի 15-ին
  13. «Matchstick Men Reviews». www.metacritic.com (անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ օգոստոսի 15-ին.
  14. Ebert, Roger (2003 թ․ սեպտեմբերի 12). «Matchstick Men». Rogerebert.suntimes.com. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 10-ին.
  15. Ebert, Roger (2003 թ․ սեպտեմբերի 12). «Matchstick Men». Rogerebert.suntimes.com. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 10-ին.
  16. «Review: Matchstick Men». Reelviews.net. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 10-ին.
  17. Rickey, Carrie (2008 թ․ փետրվարի 29). «Flimflammery and fatherhood». The Philadelphia Inquirer. Արխիվացված է օրիգինալից 2025 թ․ հուլիսի 28-ին. Վերցված է 2025 թ․ հուլիսի 28-ին.
  18. Hunter, Stephen (2003 թ․ սեպտեմբերի 12). «The Heart of a Hustler». The Washington Post. Արխիվացված է օրիգինալից 2025 թ․ հուլիսի 28-ին. Վերցված է 2025 թ․ հուլիսի 28-ին.