Կարլ Ռայներ
Կարլ Ռայներ անգլ.՝ Carl Reiner | |
---|---|
![]() | |
Ծնվել է | մարտի 20, 1922[1][2] |
Ծննդավայր | Բրոնքս շրջան, Նյու Յորք, Նյու Յորք, ԱՄՆ |
Մահացել է | հունիսի 29, 2020[3] (98 տարեկան) |
Մահվան վայր | Բևերլի Հիլզ, Լոս Անջելես շրջան, Կալիֆոռնիա, ԱՄՆ[3] |
Կրթություն | Ջորջթաունի համալսարան և Էդմունդ Ա. Վալշի անվան դիվանագիտական ծառայության դպրոց |
Քաղաքացիություն | ![]() |
Ազգություն | ամերիկյան ծագմամբ հրեաներ[4] |
Կրոն | աթեիզմ[5] |
Մասնագիտություն | դերասան, կինոռեժիսոր, սցենարիստ, կինոպրոդյուսեր, հեռուստատեսային պրոդյուսեր, գրող, կատակերգու, հնչյունավորող, հեռուստատեսային դերասան և կինոդերասան |
Ամուսին(ներ) | Estelle Reiner?[6] |
Երեխա(ներ) | Ռոբ Ռայներ, Annie Reiner? և Lucas Reiner? |
Պարգևներ և մրցանակներ | Ամերիկական հումորի Մարկ Տվենի պարգև |
randomcontent.com | |
Կարլ Ռայներ (անգլ.՝ Carl Reiner, մարտի 20, 1922 - հունիսի 29, 2020) ամերիկացի դերասան, հումորիստ, ռեժիսոր, սցենարիստ և գրող, ում կարիերան տևեց յոթ տասնամյակ: 1950 -1957 թվականներին հեռուստատեսային կատակերգության առաջին տարիներին նա նկարվել և գրել է է ուրվագծային նյութեր «Ցուցադրեք ձեր շոուն»-ի և «Կեսարի Ժամը»-ի համար, որտեղ նկարահանվել է Սիդ Կեսարը: 1960-ականներին Ռայները առավել հայտնի էր որպես պրոդյուսեր, գրող և դերասան Դիկ Վան Դայքի շոուում[7][8]:
Ռայները «2000 տարեկան ծերունին» ֆիլմում ստեղծեց կատակերգական դուետ Մել Բրուքսի հետ և նկարահանվեց «Խենթ է, խելագար, Խելագար աշխարհ» (1963 թվական), «Ռուսները գալիս են, Ռուսները գալիս են» (1966 թվական) և «Օուշենի ֆիլմաշարը» (2001–2007 թվականներ) ֆիլմերում: Նա գրել և նկարահանել է Սթիվ Մարտինի առաջին և ամենահաջողված ֆիլմերից մի քանիսը, այդ թվում՝ «Ջերնոտը» (1979 թվական), ինչպես նաև բեմադրել է այնպիսի կատակերգություններ, ինչպիսիք են «Ու՞ր է պոպան» (1970 թվական), «Օ՜, Աստված» (1977 թվական), և «Ես ամբողջովին» (1984 թվական):
Ռայները հայտնվեց տասնյակ հեռուստատեսային ծրագրերում 1967-2000 թվականներին և 1950-ականներից մինչև իր մահը հեռուստահաղորդումների հյուր աստղ էր[9]: Նա նաև ձայնային կրկնօրինակում է կատարել ֆիլմերում և մուլտֆիլմերում, ինչպես նաև աուդիո գրքերի ընթերցող էր: Ռայները գրել է ավելի քան երկու տասնյակ գիրք՝ հիմնականում կյանքի վերջին տարիներին: «Հպարտության հայրը» (2004–2005 թվականներ) հեռուստասերիալում Ռայները հնչյունավորեց Սարմոտիին, որը դարձավ նրա ամենանշանակալից ձայնային դերերից մեկը:
Ռայները շատ մրցանակների և պարգևների դափնեկիր էր, այդ թվում՝ 11 «Էմմի» մրցանակների[10], մեկ «Գրեմմի» մրցանակի, և «Մարկ Տվենի» մրցանակի ամերիկյան հումորի համար[11]: 1999 թվականին նա ընդգրկվեց Հեռուստատեսության փառքի սրահ[10]։ Ռայները դերասան և ռեժիսոր Ռոբ Ռայների, հեղինակ Էննի Ռայների, նկարիչ Լուկաս Ռայների հայրն էր և Թրեյսի Ռայների պապը:
Վաղ կյանք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռայները ծնվել է Նյու Յորք նահանգի Բրոնքս քաղաքում, 1922 թվականի մարտի 20-ին, Իրվինգ և Բեսսի Ռայների որդին է (ծնված Մաթիաս): Նրա հայրը ժամագործ էր[12][13]: Ծնողները հրեա ներգաղթյալներ էին. հայրը Ավստրիայից էր, իսկ մայրը՝ Ռումինիայից[14]: Ավագ եղբայր Չարլզը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում ծառայել է 9-րդ դիվիզիայում: Նրա աճյունը թաղված է Առլինգտոնի ազգային գերեզմանատանը[15]:
Երբ նա 16 տարեկան էր, Կարլը աշխատում էր որպես կարի մեքենաների մեքենավար: Նրա եղբայր Չարլզը կարդաց աշխատությունների առաջընթացի վարչակազմի կողմից հովանավորվող դրամայի անվճար սեմինարի մասին և պատմեց Կարլին այդ մասին: Ավելի ուշ Կարլը շնորհեց Չարլզին կարիերան փոխելու իր որոշումը[16]: Նրա հորեղբայրը՝ Հարի Մաթիասը, իր ընտանիքում առաջին հյուրընկալողն էր[17]:
Զինվորական ծառայություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռայները զորակոչվել է Միացյալ Նահանգների բանակի օդուժ 1942 թվականի հոկտեմբերի 27-ին[18], և ծառայել է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ընթացքում՝ պատերազմի ավարտին ի վերջո հասնելով կապիտանի կոչման[19]: Սկզբում նա մարզվել է ռադիոօպերատոր լինելու համար: Երեք ամիս հիվանդանոցում թոքաբորբից բուժվելուց հետո, տեղափոխվեց Ջեորջթաունի համալսարան՝ տաս ամիս ուսուցման՝ որպես ֆրանսերենի թարգմանիչ: Այնտեղ նա ունեցավ իր առաջին փորձը որպես ռեժիսոր՝ ամբողջովին ֆրանսերեն պիես բեմադրելով: Լեզվի ուսուցումն ավարտելուց հետո, 1944 թվականին, նրան ուղարկեցին Հավայան կղզիներ՝ աշխատելու որպես հեռտպիչի օպերատոր: Մեկնելու նախորդ գիշերը Ռայերը մասնակցություն ունեցավ Հատուկ ծառայությունների ժամանցի ստորաբաժանման կողմից անցկացվելիք ելույթում: Դերասան և մայոր Մորիս Էվանսի ներկայությամբ անցկացվող լսումներից հետո տեղափոխվեց Հատուկ ծառայությունների ստորաբաժանում: Հաջորդ երկու տարիների ընթացքում Ռայները ելույթ ունեցավ Խաղաղ օվկիանոսի մոտ գտնվող թատրոնում՝ զվարճացնելով Հավայան կղզիների, Գուամի, Սայպանի, Թինիանի զորքերին[19]:
Կարիերա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հեռուստատեսություն և կինոնկար[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռայները հանդես է եկել բրոդվեյյան մի քանի մյուզիքլներում (այդ թվում՝ «ԱՄՆ-ի ներսում» և «Ողջ ու առողջ») և գլխավոր դեր է խաղացել «Ինձ կանչիր Միստր» ֆիլմում[20]: 1950 թվականին նա Մաքս Լեյբմանի կողմից ընտրվեց որպես Սիդ Կեսարի «Քո շոուի շոուն» ֆիլմի կոմիկական դերասան[20]։ Նա իր էսքիզային նյութի համար փոխհատուցում չստացավ, բայց 1955 և 1956 թվականներին որպես երկրորդական դերակատարում ունեցող դերասան շահեց «Էմմի» մրցանակները[20]: Ռայները աշխատակցել է նաև «Կեսարի ժամ» թերթին՝ Բրուքսի, Սայմոնի, Վուդի Ալենի, Լարի Գելբարտի, Մել Տոլկինի, Մայք Ստյուարտի, Աարոն Ռուբենի, Շելդոն Քելլերի և Գարի Բելկինի հետ միասին[21]: Նա ստանձնել է շոուի գլխավոր սցենարիստ և կիսագրագետ Դինա շոր Չևիի դերը 1959-1960 թվականների հեռուստատեսային հաղորդման ժամանակ։
1960 թվականից սկսած, Ռայները Բրուքսի հետ միասին խաղացել է որպես կատակերգական դուետ «Սթիվ Ալլենի շոուն»-ում: Ի վերջո, ռեժիմը վերաճեց հինգ կատակերգական ալբոմների և 1975 թվականի անիմացիոն հեռուստատեսության հատուկ շարքի, սերիայի վերջին ալբոմը արժանացավ Գրեմմի մրցանակի՝ Լավագույն խոսակցական կատակերգական ալբոմի համար[22]: Ակտը Բրուքսին «առաջին անգամ կոմիկական կատարողի ինքնություն տվեց»,-ասաց Ռայները: Բրուքսի կենսագիր Ուիլյամ Հոլցմանը նրանց 12 րոպեանոց արարքը անվանել է «ջազային հնարամիտ իմպրովիզացիա...», մինչդեռ Ջերալդ Նաչմանը այդպես չի կարծում
Օրակարգը ամբողջովին կախված է թիմի մտավոր ճարպկությունից և քիմիայից: Գրեթե հերետիկոսություն է պատկերացնել, թե ինչպես է Բրուքսը կատարում այն ցանկացած այլ տղամարդու հետ: Ռայները Կեսարի համար ճիշտ ընտրված մարդ է, բայց Բրուքսի հետ նչանք անհամատեղելի են ... առաջնորդում է իր զուգընկերոջ ծաղրական զավեշտական միտքը[23]։
1958 թվականին նա գրեց Ընտանիքի գլուխը վերնագրված հեռուստասերիալի սկզբնական 13 դրվագները՝ հիմնվելով իր անձնական և մասնագիտական կյանքի վրա: Այնուամենայնիվ, հանրությանը անհայտ պատճառներով դուր չէր գալիս Ռայները՝ գլխավոր դերում հանդես գալու ժամանակ[20]: 1961 թվականին շարքը վերաշարադրվեց և վերնագրվեց «Դիկ Վան Դայքի շոուն»: Բացի դրվագներից շատերը գրելուն, Ռայները երբեմն հանդես էր գալիս որպես շոուի հաղորդավար Ալան Բրեդի[20]: Շարքը սկսվել է 1961-1966 թվականներին[20]: 1966 թվականին Ռայները խաղացել է «Ռուսները գալիս են, ռուսները գալիս են» ֆիլմում:
Նրա առաջին կինոռեժիսորական ջանքերը Ջոզեֆ Սթեյնի «Մտիր ծիծաղիր» պիեսի (1967 թվական) ադապտացիան էր, որն, իր հերթին, հիմնված էր Ռայների 1958 թվականի ինքնակենսագրական համանուն վեպի վրա[11]: Համատեղելով ռեժիսուրան, պրոդյուսերական գործը, և դերասանությունը՝ Ռայները աշխատել է կինոնկարների և հեռուստատեսային ծրագրերի լայն տեսականիում: Նրա վաղ ռեժիսորական կարիերայի ֆիլմերից է «Ո՞ւր է պոպան» (1970 թվական), «Օ՜, Աստված» (1977 թվական), և «Ջերկը» (1979 թվական):
«Իմ անեկդոտական կյանքը. Հուշագիր» (2003 թվական) գրքում նա գրում է.
Իմ նկարահանած բոլոր ֆիլմերից միայն «Ո՞ւր է պոպան» ունի համընդհանուր պաշտամունքային ճանաչում: Ինչպես հայտնի է, պաշտամունքի դասականը ֆիլմ է, որը դիտել է աշխարհի կինոդիտողների փոքրամասնությունը, ովքեր պնդում են, որ դա երբևէ արված ամենամեծ, ամենահամարձակ և նորարար հուզիչ կինոնկարներից մեկն է: Երբ պաշտամունքի երկու կամ ավելի անդամներ հանդիպում են, նրանք մեջբերում են դասականի երկխոսությունը և համաձայնվում են, որ «ֆիլմն իր ժամանակից առաջ էր»: Որպես իսկական պաշտամունքային դասական նշանակվելու համար առաջնային նշանակություն ունի, որ ֆիլմը չկարողանա հետ բերել այն պատրաստելու, շուկայավարելու և տարածելու ծախսերը: «Ո՞ւր է պոպան» ներկայացվել է 1969 թվականին: Կինոնկարը վաստակել ևս 650,000 ԱՄՆ դոլար[24]:
Ռայները մեծ դեր է խաղացել Սթիվ Մարտինի կարիերայի սկզբում՝ նկարահանելով նրա առաջին ֆիլմը՝ «Հիմարը» (1979 թվական), և՛ նկարահանել, և՛ համահեղինակել է «Մեռյալները չեն կրում պլեդը» (1982 թվական), «Երկու ուղեղով մարդը» (1983 թվական) և «Ամբողջ ես» (1984 թվական) կատակերգական ֆիլմը[25]:

2000 թվականին Քենեդիի կողմից նա արժանացավ Մարկ Տվենի մրցանակի՝ ամերիկյան հումորի համար[11], որտեղ Ռայներին մեծարեցին ընկերներն ու հումորիստները՝ Մել Բրուքսը, Դիկ Վան Դայքը, Մերի Թայլեր Մուրը, Սթիվ Մարտինը, Ռոբ Ռայները, Ջերին, Սայնֆելդը, Ռեյ Ռոմանոն և Բեհարը: Մեկ տարի անց նա պատկերել է Սոլա Բլումին «Տասնմեկ Օուշեններ» ֆիլմում, 1960-ականների Սթիվեն Սոդերբերգի «Տասնմեկ Օուշեններ» ռեմեյքում, ինչպես նաև կրկնել է իր դերը «Տասներկու Օուշեններ» (2004 թվական) և «Տասներեք Օուշեններ» (2007 թվական) ֆիլմերում։ 2004-2005 թվականներին Ռայները ձայնային կրկնօրինակում է արել Սարմոտիին «Փրայդի հայրը» ֆիլմում[26]։ Նա պնդում էր, որ գիտեր ինչպես խաղալ այդ դերը. Հեռակոնֆերանսի ժամանակ նա ասաց. «Ես իմ պատանության տարիքը եղել է 6-18 տարեկանը, ապրելով Բրոնքսի կենդանաբանական այգու հարևանությամբ: Ես առյուծներին մոտիկից էի ճանաչում: Ես դիտում էի նրանց արագությունը: Նրանք խոսում էին ինձ հետ։ Ես իմացա, որ նրանք ունեն ամենավատ շունչը աշխարհի ցանկացած կենդանիների համեմատությամբ»: Ռայները նշեց Սիգֆրիդին և Ռոյին` ասելով. «Կարծում եմ, որ Սիգֆրիդը անմիջապես զանգահարեց Ջեֆրիին (Կատցենբերգ) և ասաց, որ շատ կարևոր է առաջ շարժվել շոուից` տալով այն գաղափարը, որ Սիգֆրիդը և Ռոյը շարունակվում է: Շոուի երկու հերոսներն իսկապես զվարճալի են, և շոուն շատ մեծ գործ է դնում նրանց հիմար տեսք տալու մեջ: Բայց որքան էլ նրանք սիլիգան լինեն, այնքան երջանիկ են նրանք: «Հաշվի առնելով Սարմոտիի իր բնավորությունը՝ Ռայները հայտարարեց, որ «լուրերը միշտ լավ գծեր են ստանում»[27]:
Ռայները հայտնվեց տասնյակ հեռուստատեսային ծրագրերում 1967-2000 թվականներին[9]: Նա նաև հյուրընկալվեց մի քանի հեռուստահաղորդումներում 1950-ականներից մինչև իր մահը՝ 2020 թվականը[9]: 2009 թվականի մայիսին նա՝ որպես կլինիկայի հիվանդ, դերակատարում ունեցավ «Երկու կողմերն էլ հիմա» ֆիլմում, Հաուսի հինգերորդ սեզոնի եզրափակչում[28]: Նա նաև ձայնային կրկնօրինակեց Սանտայի դերը «Ուրախ Մադագասկար» (2009 թվական) ֆիլմում[29], և կրկնել իր դերը 2010 թվականի «Պինգվիններ Մադագասկարի» էպիզոդում «Ամբողջ գիշեր Սուրբ Ծնունդից առաջ»[30]։ Երկու և կես տղամարդկանց 7-րդ սեզոնում (2009 թվականի Դեկտեմբեր) նա հյուրընկալվեց որպես հեռուստատեսային պրոդյուսեր Մարտի Փեփերին[31]: 2010 թվականին նա հյուրընկալվեց «Քլիվլենդում» ֆիլմի առաջին սեզոնային դրվագներից երեքում, երբ Էլկա Օստրովսկին (Բեթի Ուայթ) ժամադրվեց, և վերափոխեց իր դերը 2011 թվականի փետրվարին[32]: Նա նաև հանդես է եկել Քլիվլենդի շոուում որպես Մյուրեյ[33], ինչպես նաև գրել է «Ցուցադրումների ձեր շոուն» դրվագի պատմությունը, որը կոչվել է իր կարիերան սկսած ծրագրի անունով: Ռայները կրկնեց իր դերը Երկու և կես տղամարդկանց 8-րդ սեզոններում (2013 թվականի Հոկտեմբերին) և 11-ին (2014 թվականի Հունվարին)[31]:
2012 թվականին նա հրավիրվեց որպես հյուր Ջերի Սայնֆելդի «Սուրճ ստացող մեքենաներում կատակերգուների» հաղորդմանը։ Ճաշկերույթի ժամանակ նրանք խոսեցին նրա կատակերգական կարիերայի մասին, և Ռայները հրավիրեց Սայնֆելդի գալ և ճաշել Մել Բրուքսի և իր հետ: Ռայները հայտնել է, որ ամեն երեկո Բրուքսը գնում էր իր տուն՝ ուտելու, «Վտանգ» ֆիլմը դիտելու (նա այն նկարահանել է) և ուրիշ ֆիլմեր դիտելու համար։ Նա շարունակեց առաջարկել կինոնկարների համար մեկ կանոն` այն պետք է լիներ այն մեկը, երբ «ինչ-որ մեկն ասում է` «ապահով պահիր շրջապատը», կամ «Հանգստացեք», «Բրուքսը ամեն անգամ քնում է բերանը բաց»[34]:
Ռայների վերջին դերը եղել է գլխավոր ֆիլմում՝ «Հարսնացու Արքայադուստր», մի նախագիծ, որը Ջեյսոն Ռեյթմանը մտադիր է ներգրավել իր հայտնի ընկերներին, օգնելու՝ գումար հավաքել բարեգործական նպատակներով՝ COVID-19-ի պանդեմիայի համար, դերասաններն էլ իրենց բաժին հասած տեսարանները նկարահանել են սեփական տներում: Ռայները, Ռոբ Ռայների հետ (որը նկարահանել է օրիգինալ ֆիլմը) հայտնվել է եզրափակիչ փուլում՝ պապիկի և թոռան դերում, որոնք, ըստ Ռոբի, նկարահանվել են Ռայների մահվանից երեք օր առաջ: Իմանալով նրա մահվան մասին, Ռեյթմանը հարցրեց Ռայներների ընտանիքին, թե արդյոք նրանք պետք է փոխեն իրենց բնակության վայրը[35]:
Ձայնային կրկնօրինակում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռայները ձայնային կրկնօրինակում բազմաթիվ ֆիլմերի և անիմացիոն ֆիլմերի[9]։ Նա նաև կրկնօրինակում է կատարել աուդիո գրքերի համար, այդ թվում՝ Եզոպոսի առակները և Ջեքը և լոբին (Գործող մամուլ, 1994 թվական), ինչպես նաև Մարկ Տվենի «Կոնեկտիկուտ Յանկի» Քինգ Արթուրի դատարանում, «Արքայազնը և շունը» և «Նամակներ երկրից» (Նոր Հազարամյակ, 2001 թվական)[9]։
Հեղինակ և արձակագիր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռայները ավելի քան երկու տասնյակ գրքերի հեղինակ է[36]: Նրա առաջին ինքնակենսագրական վեպը՝ «Մտիր ծիծաղիր» (1958 թվական), հանգեցրեց 1995 թվականի շարունակությանը՝ «Շարունակիր ծիծաղել»: Նա 2003 թվականին հրատարակել է «Իմ անեկդոտային կյանքը. Հուշագիր» հուշագրությունը[37]: Նաև գրել է հուշերի հումորային շարք՝ «Հիշում եմ ինձ» (2012 թվական), «Ես պարզապես հիշեցի» (2014 թվական) և «Ինչ մոռացա հիշել» (2015 թվական), ինչպես նաև կինոյի և արվեստի մասին գրքեր: Նա սկսել է գրել մանկական գրքեր՝ հիմնվելով այն պատմությունների վրա, որոնք պատմել է թոռանը, ով միշտ խնդրել է. «Պատմիր ինձ մի սարսափելի պատմություն, պապիկ, բայց ոչ շատ երկյուղալի պատմություն»[38]:
Առցանց[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռայները Թվիթթերին միացել է 2012 թվականին՝ [[Թվիթթեր|Թվիթթերում]] գրելով, որ նա դա անում է իր թոռան՝ Ջեյքից հետ չմնալու համար[39]։ Նա զգացել է, որ պարտավոր է օրական գոնե մեկ անգամ թարմացնել էջը, և այդպիսով տեղադրեց 6,520 թվիթ և կուտակեց 367,000 հետևորդ[39]: Նրա սիրելի թեմաներն էին կինոնկարները և Դոնալդ Թրամփը, բայց նրա վերջին թվիթը հիշեցնում էր Նոելա Կաուարդայի Լաս Վեգասում ելույթ ունենալու մասին[39]:
Ռայների վերջին հարցազրույցը կարանտինից ուղարկվող վեբոդոդ էր, ով Յութուբում տեղադրեց հրեական արվեստի կազմակերպությունը[40][41]: Այդտեղ նա հիշեց իր կնոջն ու ընտանիքին. «Մենք հանդիպեցինք, սիրահարվեցինք, իսկ ես այդ ժամանակ 20 տարեկան էի, իսկ նա 28 տարեկան, և մարդիկ ասում էին, որ սա համընկնում չէ...»[40]:
Կատակերգության գրելու մոտեցում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռայները կատակերգություն գրելու իր փիլիսոփայությունը արտահայտեց ամերիկյան կինոնկարի 1981 թվականի դեկտեմբերի հարցազրույցում.
Պետք է ինքներդ ձեզ պատկերացնեք որպես ոչ թե ինչ-որ շատ առանձնահատուկ, այլ ինչ-որ մեկի՝ շատ սովորական: Եթե ձեզ պատկերացնում եք որպես ինչ-որ մեկի, իրոք, նորմալ, և եթե դա ձեզ ծիծաղեցնում է, ապա դա բոլորին ծիծաղեցնելու է: Եթե դուք ինքներդ ձեզ համարում եք որպես շատ յուրահատուկ մի բան, ապա ի վերջո կունենաք պեդանտ և ձանձրույթ: Եթե սկսեք մտածել, թե ինչն է ծիծաղելի, իրականում զվարճալի չեք լինի: Դա նման է քայլելուն: Ինչպե՞ս ես քայլում: Եթե սկսեք մտածել այդ մասին՝ կճանապարհորդեք[9]:
Անձնական կյանք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1943 թվականի դեկտեմբերի 24-ին Ռայներն ամուսնացավ երգչուհի Էստել Լեբոստի հետ: Նրանք ամուսիններ են եղել գրեթե 65 տարի, մինչև իր մահը` 2008 թվականի հոկտեմբեր[42][43]։ Էստելն ասել է «ես կունենամ այն, ինչ ունի նա» պաշտամունքային արտահայտությունը 1989 թվականի իրենց որդու՝ Ռոբի, ֆիլմից է հայտնի: Նրանց երեխաներն են՝ բանաստեղծ, դրամատուրգ Ռոբ Ռայները, հեղինակ Էննի Ռայները և նկարիչ, դերասան և ռեժիսոր Լուկաս Ռայները[44]։
Ռայներն իրեն հրեա աթեիստ էր համարում։ Նա ասել է. «Ես բոլորովին այլ տեսակետ ունեմ, թե ով է Աստված։ Մարդը հորինել է Աստծուն, քանի որ նրա կարիքը զգացել է: Աստվածը մենք ենք»[45][46]:
Ռայները դեմոկրատ էր[42]: Նրա նստավայրը գտնվում էր Կալիֆոռնիայի Բևեռլի Հիլզ քաղաքում էր[47]:
1974 թվականից մինչև 2001 թվականը նա հովանավորել է միջազգային թենիսիստ Մայք Ֆրանկսի ղեկավարած Կալիֆոռնիայի Լա Կոստա քաղաքում անցկացվող Կարլ Ռայներ բարեգործական թենիսի մրցաշարը, որն անցկացվում էր տարեկան երեք անգամ, որը ներառում էր 400 խաղացողի, որոնցից 100-ը պրոֆեսիոնալ էին:
Մահ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
2020 թվականի հունիսի 29-ին Ռայները մահացավ 98 տարեկան հասակում իր տանը՝ ընտանիքի աչքի առաջ[48][49][50]: Նրա եղբորորդու՝ Ջորջ Շապիրոյի խոսքով՝ Ռայներն ընկել է իր հեռուստատեսային սենյակից դուրս գալու ժամանակ Խաղաղօվկիանոսյան ժամանակով ժամը 10։00-ի սահմաններում, և կորցրել գիտակցությունը։ Նրա մահը պաշտոնապես հաստատվել է բնական պատճառներով[51]:
Կինոգրաֆիա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ֆիլմ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դերասան[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի | Վերնագիր[52] | Դեր | Գրառումներ | Ref |
---|---|---|---|---|
1959 | Ուրախ տարեդարձ | Բադ | [53] | |
1959 | Ամառանոցը | Հարլո Էդիսոն | [54] | |
1961 | Հավայական հարսանիք | Ռաս Լոուրենս | [55] | |
1963 | Այդ ամենի հուզմունքը | Գերմանացի սպա / Գռեհիկ մարդ / Կովարած | [56] | |
1963 | Խելագար, խելագար, խելագար, խելագար աշխարհ է | Աշտարակի հսկիչ Ռանչո Կոնեխոյում | [57] | |
1965 | Ջոն Գոլդֆարբ, խնդրում եմ արի տուն: | Կամեո կերպար | Չհաշվառված | |
1965 | Սիրո արվեստը | Ռոդին | [58] | |
1966 | Հրաշքների Ալիսը Փարիզում | Անատոլ | Ձայնային | [59] |
1966 | Մի անհանգստացիր, մենք վերնագիր կմտածենք | Խղճուկ գրախանութի հաճախորդ | Չհաշվառված | [60] |
1966 | Ռուսները գալիս են, ռուսները գալիս են | Ուոլթ Ուիթաքեր | [61] | |
1967 | Ուղեցույց ամուսնացած տղամարդու համար | Տեխնիկական գծով խորհրդատու (Ռանս Գ.) | [62] | |
1969 | Կատակերգուն | Ալ Շիլինգ | [63] | |
1969 | Սերունդ | Սթան Հերման | [64] | |
1973 | Ցուցադրումների քո ելույթը | Կարլ Ռեյներ | [65] | |
1977 | Օ՜ Աստված | Դինայի հյուրը | [66] | |
1978 | Ավարտը | Բժիշկ Ջեյմս Մանեթ | [67] | |
1979 | Հիմարը | Կառլ Ռայներ անունով հայտնի անձ | [68] | |
1981 | Աշխարհի պատմություն, մաս I | Աստված | Ձայնային, չհաշվառված | [69] |
1982 | Մահացած մարդիկ չեն հագնում ծածկոցաշալ | Ֆելդ-մարշալ Վոն Կլուկ | [70] | |
1987 | Տրամադրության մեջ | Նյուսրիլի խմբագիր | Ձայնային, չհաշվառված | |
1987 | Ամառային դպրոց | Պարոն Դիրադորիան | [71] | |
1990 | 76-ի ոգին | Բժիշկ Ֆոն Մոբիլ | [72] | |
1993 | Ճակատագրական բնազդ | Դատավոր Բեն Արուգուլա | [73] | |
1998 | Բեվերլի Հիլզի ետնախորշեր | Միկի | [74] | |
2000 | Ռոքիի և Բուլվինկի արկածները | Փ. Գ. Բիգերշոթ | [75] | |
2001 | Օուշենի տասնմեկ ընկերները | Սաուլ Բլում | [76] | |
2001 | Վեհափառը | Ստուդիայի գործադիր | Ձայնային | [77] |
2003 | Լավ տղա! | Շեփ | Ձայնային | |
2004 | Օուշենի տասներկու ընկերները | Սաուլ Բլում | [78] | |
2006 | Կապույտ փիղը | Թիան | Ձայնային | [79] |
2007 | Օուշենի տասներեք ընկերները | Սաուլ Բլում | [80] | |
2014 | Դամբարաններ | Դոնալդ Քեմինգս | [81] | |
2018 | Օուշենի ութ ընկերուհիները | Սաուլ Բլում | Կամեո (տեսարանները ջնջված են) | [82] |
2018 | Հայրիկ մայրիկ սագ | Լարի | Ձայնային | [83] |
2019 | Խաղալիքների պատմություն 4 | Կառլ Ռեյներոկերոս | Ձայնային | [84] |
TBA | Թամբը վե՛ր: | Հետմահու տարբերակ, վերջնական ֆիլմի դեր |
Ռեժիսոր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի | Վերնագիր[52] | Ref |
---|---|---|
1966 | Մտեք ծիծաղելով | [85] |
1969 | Կատակերգուն | [63] |
1970 | Ու՞ր է պոպպան | [86] |
1977 | Օ՜ Աստված | [87] |
1978 | Միակը | [88] |
1979 | Հիմարը | [68] |
1982 | Մահացած մարդիկ չեն հագնում ծածկոցաշալ | [70] |
1983 | Մարդը՝ երկու ուղեղով | [89] |
1984 | Ես ամբողջովին | [90] |
1985 | Ամառային վարձույթ | [91] |
1987 | Ամառային դպրոց | [71] |
1989 | Բերտ Ռիգբի, դու հիմար ես | [92] |
1990 | Քույրերի և եղբայրների մրցակցություն | [93] |
1993 | Ճակատագրական բնազդ | [94] |
1997 | Այդ հին զգացումը | [95] |
Սցենարիստ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի | Վերնագիր[52] | Գրառումներ | Ref |
---|---|---|---|
1963 | Այդ ամենի հուզմունքը | [56] | |
1965 | Սիրո արվեստը | [58] | |
1966 | Մտեք ծիծաղելով | Ջոզեֆ Սթեյնի հետ | [85] |
1969 | Կատակերգուն | Աարոն Ռուբենի հետ | [63] |
1982 | Մահացած մարդիկ չեն հագնում ծածկոցաշալ | Ստիվ Մարտինի և Ջորջ Գայփի հետ | [70] |
1983 | Մարդը՝ երկու ուղեղով | Ստիվ Մարտինի և Ջորջ Գայփի հետ | [89] |
1989 | Բերտ Ռիգբի, դու հիմար ես | [92] |
Հեռուստատեսություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դերասան[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի | Վերնագիր | Դեր | Գրառումներ | Ref |
---|---|---|---|---|
1950–54 | Ցուցադրումների քո ելույթը | Կարլ Ռայներ | Կանոնավոր դերակատարող, բազմասերիանոց | [96] |
1954–57 | Կեսարի ժամը | Տարբեր դերեր | Բազմասերիանոց | [97] |
1958 | Սիդ Կեսարի շոուն | Վուդի Վուդվորդ | Բազմասերիանոց | |
1961–66 | Դիկ Վան Դայքի շոուն | Ալան Բրեդի | 32 մաս | [98] |
1964–69 | Լինուս Առյուծասիրտ | Տարբեր դերեր | Ձայնային | |
1970–72 | Ռոուանի և Մարտինի ծիծաղը | Հյուր դերակատար | 3 մաս | |
1971 | Գիշերային պատկերասրահ | Պրոֆեսոր Պիբոդի | Հատված: «Պրոֆեսոր Պիբոդի» | [99] |
1974 | Քերոլ Բրնեթի շոուն | Տարբեր կերպարներ | Հատված: 7.17 | |
1975 | 2000 տարեկան ծեր մարդ | Զրուցավար | Ձայնային, հեռուստատեսային | [100] |
1976 | Խաղաղ երկինք | Պարոն հրեշտակ | 13 մաս | [101] |
1991 | Լավագույն կիրակի | Հաղորդավար | ||
1993 | Ֆրեյզեր | Ռոջեր | Ձայնային, Մաս: «Վաճառք» | |
1995 | Քեզանով խենթացած | Ալան Բրենդի | Մաս: «Ալան Բրենդիի շոուն» | [101] |
1996 | Լուռ մնալու իրավունքը | Նորման Ֆրիդլեր | Հեռուստաֆիլմ | |
1997–2000 | Բլրի արքան | Գերի Քեսներ | Ձայնային, 2 մաս | [102] |
1997 | Լերի Սենդերսի շոուն | Կարլ Ռեյներ | Մաս: «Տապակածը» | |
1998 | Հերկուլես | Պրոմեթևս | Ձայնային, Մաս: «Հերկուլեսի և Պրոմեթևսի ընդհարումը» | |
1999 | Մուրացկաններ և ընտրողներ | Սիդ Բերրի | Մաս: «Միշտ թույլ տվեք նրանց ծիծաղել» | |
2000 | 80 օրվա արկածախնդրություն ամբողջ աշխարհով մեկ | Մեյզ | Ձայնային, հեռուստաֆիլմ | |
2002–05 | Բեռնի Մակի շոուն | Կարլ Ռեյներ/ Հարևան | 3 մաս | |
2002 | Հատելով Հորդանանը | Հարի Մեյսի | Մաս: «Հարիի համար՝ սիրով և դավաճանությամբ» | [103] |
2002 | Ալլի Մաքբիլ | Ջոնսոն Բաք | Մաս: «Անցյալում» | [104] |
2002–03 | Կյանքը Բոնիի հետ | Պարոն Պորտինբոդի | 3 episodes | [105] |
2004–05 | Հպարտության հայրը | Սարմոտի | Ձայնային, 15 մաս | [106][107] |
2005 | Բոստոնի իրավաբանները | Միլթոն Բոմբեյ | Մաս: «Թող վաճառի մատանին» | [108] |
2009 | Հաուս (հեռուստասերիալ) | Եվգենի Շվարց | Մաս: «Երկու կողմերն էլ հիմա» | [109] |
2009–14 | Երկուս ու կես մարդ | Մարտի Պեպպեր | 4 մաս | [110] |
2009 | Մադագասկարի Նոր Տարին | Սանտա Կլաուս | Ձայնային, կարճ | [111] |
2010 | Մադագասկարի պինգվինները | Սանտա Կլաուս | Ձայնային, Մաս: «Սուրբ Ծննդյան տոնին նախորդող ողջ գիշերը» | |
2010–14 | Թեժ Քլիվլենդում | Մաքս | 8 մաս | [101] |
2010–11 | Քլեվենդի շոուն | Մյուրեյ | Ձայնային, 4 մաս | [112] |
2011–15 | Ամերիկացի հայրիկ | Փոստարկղ #1 | Ձայնային, 2 մաս | |
2012 | Պուրակներ և հանգիստ | Նեդ Ջոնս | Մաս: «Արշավի մասնակիցների փոփոխություն» | [113] |
2012 | Ավտոմեքենաների մեջ սուրճ ստացող հումորիստներ | Կարլ Ռեյներ | Մաս: «Ես ուզում եմ սենդվիչներ, ուզում եմ հավ» | [114] |
2014 | Բոբի խորտկարանը | Հենրի | Ձայնային, Մաս: «Բոբի հայրը» | [115] |
2014–15 | Ջեյքը և երբեք չժամանող ծովահենները | Կապիտան ատամ | Ձայնային, 4 մաս | [116] |
2015 | Աշխարհի աղջիկը | Բլու Բլեյզեր | Ձայնային, Մաս: «Լավ և վատ հին օրերը/Աշխարհի լավագույն հայրիկը» | |
2015 | Շողա և փայլիր | Սանտա Կլաուս | Ձայնային, Մաս: «Սանտա Կլաուսի փոքրիկ հանճարները» | [117] |
2016 | Գրիֆինների ընտանիքը | Ծեր մարդ երևակայական բեյսբոլի մարզիչ |
Ձայնային, 2 մաս | |
2016 | Արդարության լիգայի գործողություն | Կախարդ | Ձայնային, Մաս: «Շազամ Սլամ մաս 1» | [118] |
2017 | Եթե ողջ եք, ապա նախաճաշեք | Կարլ Ռեյներ | Վավերագրական, HBO | [101] |
2017 | Երիտասարդ և սոված | Բերնի | Մաս: «Երիտասարդ ու ապահով երեխա» | [119] |
2018 | Էնջի Տրիբեկա | Գլեն-Ալեն Միքսոն | Մաս: «Սկանդալաբրայի հետեւում» | [120] |
2019 | Պատառաքաղը հարց է տալիս | Կարլ Ռեյներոկերոս | Ձայնային, մաս: «Ինչ է սերը» | [121] |
2020 | Տնային կինոնկար:Հարսնացու արքայադուստրը | Պապիկ | Հետմահու տարբերակ |
Ռեժիսոր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի | Վերնագիր | Գրառումներ | Ref |
---|---|---|---|
1967 | Բարի լույս,աշխարհ | 4 մաս | |
1971–1974 | Նոր Դիք Վան Դայքի շոուն | 10 մաս | |
1973 | Գրավչության հպում | մաս: Գրավչության հպում | |
1976 | Խաղաղ երկինք | 7 մաս |
Հեղինակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի | Վերնագիր | Գրառումներ | Ref |
---|---|---|---|
1954–1957 | Կեսարի ժամը | 3 մաս | |
1959–1960 | Դինա Շոր Շեվիի շոուն | 11 մաս | |
1961–1966 | Դիք Վան Դայքի շոուն | 158 մաս, նաև ստեղծող | [98] |
1962 | Կատակերգության խայտը | 1 մաս, նաև ստեղծող | |
1971–1974 | Նոր Դիք Վան Դայքի շոուն | 72 մաս, նաև ստեղծող | |
1973 | Շատ բախտավոր | 22 մաս, նաև ստեղծող | |
1975 | 2000 տարեկան մարդը | Մել Բրուքսի հետ | [100] |
2004 | Դիկ Վան Դայքի շոուն | Ստեղծող | [122] |
2010–2011 | Քլեվենդի շոուն | Մաս: «Ցուցադրումների քո ելույթը» |
Թատրոն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի | Վերնագիր | Դեր | Անցկացման վայր | Գրառումներ |
---|---|---|---|---|
1948 | ԱՄՆ-ի ներսում | Դերակատարող – Տարբեր կերպարներ | Մաջեստիք (Բրոդվեյ) | [123] |
1950 | Ողջ և հարվածող | Դերակատարող – Տարբեր կերպարներ | Ձմեռային պարտեզի թատրոն | [124] |
1967 | Ինչ-որ այլ բան | Դրամատուրգ, ռեժիսոր | Կորտ թատրոն | [125] |
1972 | Դժվար է օգնություն ստանալու համար | Ռեժիսոր | Բերնարդ Բ. Ջեյքոբսի թատրոն | [126] |
1976 | Այնքան երկար, 174-րդ փողոց | Սկզբնաղբյուրի նյութ | Գաղութային թատրոն (Նյու Յորք) | [127] |
1980 | Տապակածը | Ռեժիսոր | Ձմեռային պարտեզի թատրոն | [128] |
Մրցանակներ և անվանակարգեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռայներն իր հեռուստատեսային և կինոյի երկար կարիերայի ընթացքում վաստակել է բազմաթիվ մրցանակներ: Մել Բրուքսի հետ ունեցած իր ստենդափ-կատակերգական ալբոմներից մինչև «Ցուցադրումների քո ելույթ»-ի, «Կեսարի ժամ»-ի և «Դիկ Վան Դայքի շոու»-ի սցենարի հեղինակ լինելը, Ռայները վաստակեց Պրայմ թայմ «Էմմի» մրցանակը և Գրեմմի մրցանակը:
Տարի | Մրցանակ | Կատեգորիա | Մրցանակի արժանի գործ | Արդյունք | Ծթն |
---|---|---|---|---|---|
1954 | Պրայմ թայմ «Էմմի» մրցանակ | Երկրորդ պլանի լավագույն դերասան | Ցուցադրումների քո ելույթը | Առաջադրված | |
1956 | Կեսարի ժամը | Առաջադրված | |||
1957 | Հաղթանակ | ||||
1958 | Հաղթանակ | ||||
1962 | Լավագույն կատակերգական սերիալի սցենար | Դիկ Վան Դայքի շոուն | Հաղթանակ | ||
1963 | Հաղթանակ | ||||
Լավագույն կատակերգական սերիալ | Հաղթանակ | ||||
1964 | Լավագույն կատակերգական սերիալի սցենար | Հաղթանակ | |||
Լավագույն կատակերգական սերիալ | Հաղթանակ | ||||
1965 | Սցենարի նվաճումներ | Հաղթանակ | |||
Առաջադրված | |||||
1966 | Լավագույն կատակերգական սերիալ | Հաղթանակ | |||
Անհատական մեծամասնական պարգևներ | Լինու՜ս, Առյուծասիրտ | Առաջադրված | |||
1967 | Բազմասերիանոց հեռուստասերիալի լավագույն սցենար | Սիդ Կեսարը, Իմոգեն Կոկան, հատուկ Կարլ Ռայները | Հաղթանակ | ||
1995 | Կատակերգական հեռուստասերիալում հրավիրված դերասան | Քեզանով խենթացած | Հաղթանակ | ||
2000 | Մուրացկաններ և ընտրողներ | Առաջադրված | |||
2004 | Ուղիղ եթերով հեռարձակվող լավագույն շոու | Դիք Վան Դայքի շոուն կրկին այցելեց | Առաջադրված | ||
2018 | Լավագույն պատմող | Եթե ողջ ես, ապա նախաճաշիր | Առաջադրված | ||
1960 | Գրեմմի | Լավագույն կատակերգության ալբոմ | 2000 տարեկան մարդը | Առաջադրված | [129] |
1961 | 2000 տարեկան մարդը | Առաջադրված | |||
1963 | 2000 տարեկան մարդը | Առաջադրված | |||
1996 | Լավագույն խոսակցական ալբոմ երեխաների համար | Արքայազնը և աղքատը | Առաջադրված | ||
1998 | Լավագույն կատակերգության ալբոմ | 2000 տարեկան մարդը | Հաղթանակ | ||
1999 | Ինչպես Փոլ Ռոբեսոնը փրկեց իմ կյանքը Եվ այլ հիմնականում ուրախ պատմություններ |
Առաջադրված | |||
2001 | Լավագույն խոսակցական ալբոմ | Նամակներ Երկրից – «Մարկ Թվենի չգրաքննված գրություններ» |
Առաջադրված | ||
2003 | Լավագույն խոսակցական ալբոմ երեխաների համար | Պատմիր ինձ մի սարսափելի պատմություն | Առաջադրված |
Պարգևներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- 1960 – Ստացել է աստղ Հոլիվուդյան փառքի ծառուղում, որը գտնվում է 6421 Հոլիվուդյան բուլվարդում [130]
- 1999 – Ներգրավվել է հեռուստատեսության փառքի սրահում[131]
- 2000 – Քենեդի կենտրոնում ստացել է ամերկյան հումորի համար Մարկ Տվենի մրցանակը
- 2017 – Կարլը և նրա որդին՝ Ռոբ Ռայները, դարձել են հայր-որդի առաջին դուետը, ում ոտնահետքերը և ձեռքի հետքերը ավելացվել են Գրաումանի չինական թատրոնում գտնվող բետոնե սալիկի վրա[132]
Դիսկոգրաֆիա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- 2000 տարի Կարլ Ռայների և Մել Բրուքսի հետ (Համաշխարհային խաղաղօվկիանոսյան արձանագրություն, 1960)[133]
- 2001 տարի Կարլ Ռայների և Մել Բրուքսի հետ (Կապիտոլի արձանագրություն, 1961)[129]
- Կարլ Ռայներն ու Մել Բրուքսը Կաննի կինոփառատոնում (Կապիտոլի արձանագրություն, 1962)[129]
- 2000 և 13 տարի Կարլ Ռայների և Մել Բրուքսի հետ (Ուորներ Բրոս. արձանագրություն, 1973)[134]
- Հատվածներ ամբողջ «2000 տարեկան ծեր մարդ»-ուց (Ռայնոյի արձանագրություն, 1994)[135]
- 2000 տարեկան ծեր մարդը 2000 թվականին (Ռայնոյի արձանագրություն, 1997)[129]
- Թե ինչպես Փոլ Ռոբեսոնը փրկեց իմ կյանքը և այլ հիմնականում ուրախ պատմություններ (1999)[129]
- Նամակներ Երկրից - Մարկ Թվենի չգրաքննված գրություններ (2001)[129]
- Պատմիր ինձ մի սարսափելի պատմություն (2003)[129]
Մատենագիտություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ոչ գեղարվեստական[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Իմ անեկդոտային կյանքը։ Thorndike Press։ 2003։ ISBN 978-0-786-25590-0
- Ես հիշում եմ ինձ։ AuthorHouse։ 2012։ ISBN 978-1-477-26458-4
- Ես պարզապես հիշեցի։ Clear Productions, Incorporated։ 2014։ ISBN 978-0-991-53670-2
- Այն ինչ մոռացել եմ հիշել։ Clear Productions, Incorporated։ 2015։ ISBN 978-0-991-53681-8
- Ինչու և երբ ծնվեց Դիկ Վան Դայքի շոուն։ Clear Productions, Incorporated։ 2015։ ISBN 978-0-991-53686-3
- Կարլ Ռայներ, Հիմա դու իննսունչորս տարեկան ես.։ Clear Productions, Incorporated։ 2016։ ISBN 978-0-991-53687-0
- Ապրում եմ իննսունհինգ տարեկանում։ Հիշում եմ այն ֆիլմերը, որոնք սիրում եմ։ Clear Productions, Incorporated։ 2017։ ISBN 978-0-999-51820-5
- Մոտենում է իննսունվեցը. Ֆիլմերը, որոնք ես սիրում եմ դիտել և սիրում էի անել։ Clear Productions, Incorporated։ 2017։ ISBN 978-0-999-51821-2
- Շատ զբաղված է մեռնելու համար։ Clear Productions, Incorporated։ 2017։ ISBN 978-0-991-53689-4
- Ինչպե՞ս ապրել հավերժ․2017 թվական[136]
- Թրամփի տապալումը։ Clear Productions, Incorporated։ 2018։ ISBN 978-0-999-51822-9
- Ես հիշում եմ ռադիոն։ Clear Productions, Incorporated։ 2018։ ISBN 978-0-999-51823-6
- Աշխարհի գեղարվեստի մեծագույն գործերի փորագրված լուսանկարներ։ Clear Productions, Incorporated։ 2019։ ISBN 978-0-999-51825-0
- Համարձակ լուսանկարներ։ Clear Productions,
Incorporated։ 2019։ ISBN 978-0-999-51824-3
Գեղարվեստական[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Մտեք ծիծաղելով․։ Crest Books։ 1958։ OCLC 1803102
- Սիրո բոլոր տեսակները։ Carol Publishing Group։ 1993։ ISBN 978-1-559-72163-9ḁ
- Շարունակեք ծիծաղել։ Carol Publishing Group։ 1995։ ISBN 978-1-559-72273-5
- 2000 տարեկան ծերունին 2000 թվականին։ HarperCollins։ 1997։ ISBN 978-0-060-17480-4 (Մել Բրուքսի հետ)
- Ինչպե՞ս Փոլ Ռոբեսոնը փրկեց իմ կյանքը (և այլ՝ հիմնականում ուրախ պատմություններ)։ Cliff Street Books։ 1999։ ISBN 978-0-060-19451-2
- Պատմեք ինձ մի սարսափելի պատմություն, բայց ոչ շատ վախենալու։ Little, Brown and Company։ 2003։ ISBN 978-0-316-83329-5
- 2000 տարեկան ծերունին դպրոց է գնում։ HarperCollins։ 2005։ ISBN 978-0-060-76676-4 (Մել Բրուքսի հետ)
- Վեպ՝ Սայմոնն ու Շուստերը։ Simon and Schuster։ 2006։ ISBN 978-0-743-28669-5
- Պատմեք ինձ մեկ այլ վախենալու պատմություն։ Dove Books։ 2009։ ISBN 978-1-597-77630-1
- Պատմիր ինձ ինչ-որ հիմար պատմություն։ Picvik Մամուլի։ Phoenix Books։ 2009։ ISBN 978-1-59 7-77627-1
- Պատմիր ինձ կարճ պատմություն։ Pickwick Press։ 2010։ ISBN 978-1-607-47713-6
- Թահկա պակայի գաղտնի գանձը։ Clear Productions, Incorporated։ 2015։ ISBN 978-0-991-53680-1
- Դու ասում ես, որ Աստված օրհնի քեզ փռշտալու և զկրտալու համար։ Clear Productions, Incorporated։ 2017։ ISBN 978-0-991-53688-7
Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ Internet Broadway Database — 2000.
- ↑ Encyclopædia Britannica
- ↑ 3,0 3,1 https://variety.com/2020/film/news/carl-reiner-dead-died-dick-van-dyke-1234694208/
- ↑ https://web.archive.org/web/20120924102500/http://www.jta.org/news/article/2008/06/15/108983/carlrobreiner06152008
- ↑ http://www.momentmag.com/funnyman-carl-reiner/
- ↑ The New York Times, New-York Daily Times, The New-York Times / D. Baquet — Manhattan, NYC: The New York Times Company, A. G. Sulzberger, 1851. — ISSN 0362-4331; 1553-8095; 1542-667X
- ↑ Van Dyke, Dick (2012), My Lucky Life In and Out of Show Business: A Memoir, Three Rivers Press
- ↑ Waldron, Vince (1994). The Official Dick Van Dyke Show Book, Hyperion
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 «Carl Reiner (1922–)»։ biography.jrank.org։ 2020։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ 10,0 10,1 «Carl Reiner – Emmy Awards, Nominations and Wins»։ Emmys.com։ Վերցված է May 27, 2020
- ↑ 11,0 11,1 11,2 Berkvist Robert, Keepnews Peter (June 30, 2020)։ «Carl Reiner, Multifaceted Master of Comedy, Is Dead at 98»։ The New York Times (en-US)։ ISSN 0362-4331։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ St. James Encyclopedia of Popular Culture, St. James Press, (2000)
- ↑ «Carl Reiner Biography (1922–2020)»։ Film Reference։ 2020
- ↑ Tom Tugend (June 15, 2008)։ «Reiners honored by Israeli film fest»։ The Jewish Telegraphic Agency։ Արխիվացված է օրիգինալից September 24, 2012-ին։ Վերցված է July 21, 2009
- ↑ «Ed McMahon heads for Times Square»։ Variety։ April 25, 2001։ Վերցված է July 23, 2013
- ↑ King Susan (February 27, 2001)։ «He Chucked a Future in Sewing Machines to Keep Us in Stitches»։ Los Angeles Times։ էջ F5
- ↑ Gorov Lynda (May 1, 2013)։ Funnyman Carl Reiner։ Moment։ Արխիվացված է օրիգինալից October 10, 2017-ին
- ↑ «United States World War II Army Enlistment Records, 1938–1946»։ FamilySearch։ 2020։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ 19,0 19,1 Reiner Carl (October 26, 2011)։ Carl Reiner Collection (AFC/2001/001/76156), Veterans History Project, American Folklife Center, Library of Congress։ Interview with Bernie Cook։ Վերցված է April 19, 2016
- ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 20,5 Newcomb, Horace, ed։ (2014), «Carl Reiner (1922–2020)», Encyclopedia of Television (2 տպ.), Routledge, pp. 1912–3, ISBN 9781135194727, https://books.google.com/books?id=NUXIAgAAQBAJ&pg=PA1913
- ↑ «A Reunion of the Greatest Comedy Writers»։ Caesar's Writers։ 2011։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ «41st Annual Grammy Awards winners»։ National Academy of Recording Arts & Sciences, Inc։ Վերցված է April 17, 2011
- ↑ iCandy TV (April 24, 2015)։ «2000 Year Old Man Mel Brooks Carl Reiner Hollywood Palace 1966» – via YouTube
- ↑ Reiner Carl (2003)։ My Anecdotal Life: A Memoir։ Thorndike Press։ էջեր 232–3։ ISBN 978-0-786-25590-0
- ↑ Minow Nell (June 30, 2020)։ «Enter Laughing: Carl Reiner, 1922–2020»։ rogerebert.com։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ Terrace Vincent (2014)։ Encyclopedia of Television Shows, 1925 through 2010 (2nd ed.)։ McFarland։ էջ 337։ ISBN 978-0-786-48641-0
- ↑ https://tulsaworld.com/archive/mane-man/article_6f5abc88-2bb1-5b03-add0-d136fd2efbea.html
- ↑ Dawidziak Mark (May 8, 2009)։ «Carl Reiner's visit to 'House' finale puts TV history in spotlight»։ The Plain Dealer։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ Crump William D. (2013)։ The Christmas Encyclopedia (3rd ed.)։ McFarland։ էջ 283։ ISBN 978-1-476-60573-9
- ↑ Crump (2013), p. 11.
- ↑ 31,0 31,1 Andreeva Nellie (June 30, 2020)։ «Chuck Lorre & 'Two and a Half Men' Cast Pay Tribute To Carl Reiner»։ Deadline Hollywood։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ «Carl Reiner returns as Max on next 'Hot in Cleveland'»։ The Plain Dealer։ February 2, 2011։ Վերցված է July 1, 2010
- ↑ Crump William D. (2019)։ Happy Holidays—Animated!: A Worldwide Encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year's Cartoons on Television and Film։ McFarland։ էջ 73։ ISBN 9781476636467
- ↑ «Trevor Noah Explains Apartheid to a Baffled Seinfeld – 7 Most Revealing Moments From Jerry Seinfeld's 'Comedians in Cars Getting Coffee'»։ The Hollywood Reporter։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Breznican Anthony։ «Carl Reiner's Final Performance Is a Fairy-Tale Ending»։ Vanity Fair (en-us)։ Վերցված է 2020-07-11
- ↑ Gamerman Ellen (June 30, 2020)։ «Carl Reiner, Master of TV Comedy, Has Died»։ The Wall Street Journal։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ Reiner Carl (2003)։ My Anecdotal Life: A Memoir։ Thorndike Press։ ISBN 978-0-786-25590-0
- ↑ Brodsky Katherine (June 23, 2015)։ «Carl Reiner on writing a children's book, tweeting, and joking around with Mel Brooks»։ The A.V. Club։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ 39,0 39,1 39,2 William Earl (30 June 2020), «Carl Reiner's Twitter Musings Remained Essential and Hilarious Until the End», Variety, https://variety.com/2020/film/news/carl-reiner-twitter-jokes-donald-trump-1234694239/
- ↑ 40,0 40,1 Christie D'Zurilla (30 June 2020), «In his final interview, Carl Reiner revealed what mattered most to him», Los Angeles Times, https://www.latimes.com/entertainment-arts/story/2020-06-30/carl-reiner-family-final-interview
- ↑ Carl Reiner (22 June 2020), Dispatches From Quarantine, Silver Screen Studios, https://www.youtube.com/watch?v=mhju_o9FStY&
- ↑ 42,0 42,1 Chawkins Steve, McLellan Dennis (June 30, 2020)։ «Carl Reiner, prolific comedy legend who created 'The Dick Van Dyke Show', dead at 98»։ Los Angeles Times։ Վերցված է July 2, 2020
- ↑ Times Los Angeles։ «Estelle Reiner dies at 94; singer-actress had cameo in son's film 'When Harry Met Sally'»
- ↑ "Art Reviews"; David Pagel, Los Angeles Times, Oct 12, (1995) p. 4.
- ↑ King Susan (October 21, 2009)։ «Carl Reiner's big break»։ LA Times։ Վերցված է December 22, 2010
- ↑ Waldron Vince (1994)։ The Official Dick Van Dyke Show Book։ New York: Applause։ էջ 23։ ISBN 1-55783-453-9
- ↑ «Funnyman Carl Reiner»։ May 1, 2013։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Robbins Ted (2020-06-30)։ «Carl Reiner, Actor, Director, Writer, Producer And Mensch, Dies At 98»։ NPR։ Վերցված է 2020-07-06
- ↑ send 30 Jun 2020 21:28 Updated 01 Jul 2020 17:20 share tweet։ «George Clooney, Jerry Seinfeld, And More Stars Pay Tribute To Carl Reiner»։ 8 Days
- ↑ «Carl Reiner Dead at 98»։ TMZ։ Վերցված է 2020-06-30
- ↑ Littleton Cynthia։ «Carl Reiner's Last Day: Producer George Shapiro Remembers the Comedy Legend»։ Variety։ Վերցված է July 9, 2020
- ↑ 52,0 52,1 52,2 «Carl Reiner»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Happy Anniversary (1959)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «The Gazebo (1960)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Gidget Goes Hawaiian (1961)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ 56,0 56,1 «The Thrill of It All (1963)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «It's a Mad Mad Mad Mad World (1963)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ 58,0 58,1 «The Art of Love (1965)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «AFI|Catalog: Alice of Wonderland in Paris (1966)»։ catalog.afi.com։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «AFI|Catalog: Don't Worry, Well Think of a Title (1966)»։ catalog.afi.com։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «The Russians Are Coming the Russians Are Coming (1965)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «A Guide for the Married Man (1967)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ 63,0 63,1 63,2 «The Comic (1969)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Generation (1969)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Ten from Your Show of Shows (1973)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Oh, God! (1977)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «The End (1978)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ 68,0 68,1 «The Jerk (1979)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Wednesdays – Mel Brooks and Carl Reiner: The Kings of Comedy»։ Doc Films։ 2016։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ 70,0 70,1 70,2 «Dead Men Don't Wear Plaid (1982)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ 71,0 71,1 «Summer School (1987)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «The Spirit of '76 (1990)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «AFI|Catalog: Fatal Instinct (1993)»։ catalog.afi.com։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Slums of Beverly Hills (1998)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «The Adventures of Rocky & Bullwinkle (2000)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Ocean's Eleven (2001)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «The Majestic (2001)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Ocean's Twelve (2004)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Falcone Lauren Beckham (August 31, 2008)։ «The Blue Elephant»։ Boston Herald։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ «Ocean's Thirteen (2007)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Lemire Christy։ «Dumbbells movie review & film summary (2014) | Roger Ebert»։ rogerebert.com (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Bradley Laura։ «Ocean's 8 Director Explains Why He Cut Matt Damon, Carl Reiner Cameos»։ Vanity Fair (en-us)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Duck Duck Goose (2017)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Toy Story 4 Includes Cameos From Betty White, Mel Brooks, and Other Comedy Icons»։ Movies (անգլերեն)։ Վերցված է June 3, 2019
- ↑ 85,0 85,1 «Enter Laughing (1966)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Where's Poppa? (1970)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Press The Associated (June 30, 2020)։ «Carl Reiner, Beloved Creator of 'Dick Van Dyke Show,' Dies»։ The New York Times (en-US)։ ISSN 0362-4331։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «The One and Only (1977)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ 89,0 89,1 «The Man with Two Brains (1983)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «All of Me (1984)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Summer Rental (1985)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ 92,0 92,1 «Bert Rigby, You're a Fool (1989)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Sibling Rivalry (1990)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Fatal Instinct (1993)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «That Old Feeling (1997)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Your Show of Shows (1950)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Caesar's Hour»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ 98,0 98,1 Liebenson Donald (December 9, 2016)։ «Carl Reiner Almost Left Dick Van Dyke Over This Controversial Episode»։ Vanity Fair (en-us)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Skelton Scott, Benson Jim (1999)։ Rod Serling's Night Gallery: An After-hours Tour։ Syracuse University Press։ էջ 190։ ISBN 9780815627821։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ 100,0 100,1 «The 2000 Year Old Man (1975)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ 101,0 101,1 101,2 101,3 Rusoff Jane Wollman (September 13, 2017)։ «The Funny, Family Guy»։ Television Academy (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Weinman Jaime (February 13, 2012)։ «King of the Hill Revisited: "The Unbearable Blindness...", "Meet the Manger Babies"»։ Maclean's։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ Johnson Steve (April 8, 2002)։ «'Crossing Jordan' capers with TV legend Reiner»։ The Chicago Tribune։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ Salamon Julie (May 22, 2002)։ «'Ally McBeal' Ends, Not With a Bang but a Whimper»։ The New York Times։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Archerd Army (November 14, 2002)։ «'Life with Bonnie,' and Tom Hanks»։ Variety (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Kurp Joshua (November 1, 2011)։ «Is the 2011–2012 Sitcom Schedule the Worst in a Decade?»։ Vulture (en-us)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ https://tulsaworld.com/archive/mane-man/article_6f5abc88-2bb1-5b03-add0-d136fd2efbea.html
- ↑ Richmond Ray (December 7, 2008)։ «Case is closed for 'Boston Legal'»։ The Hollywood Reporter (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Chamberlin James (May 13, 2009)։ «House: "Both Sides Now" Review – IGN»։ IGN (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Goldberg Lesley (September 18, 2013)։ «'Two and a Half Men': Carl Reiner Navigates Holland Taylor, Amber Tamblyn (Exclusive Photos)»։ The Hollywood Reporter (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ West Kelly (November 1, 2009)։ «Merry Madagascar Preview»։ Cinemablend։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ Collis Clark (December 2, 2010)։ «'Cleveland Show' star Mike Henry talks about working with Kanye, Justin Timberlake, and Carl Reiner»։ Entertainment Weekly (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Evans Bradford (March 2, 2012)։ «Parks and Rec Recap: "Campaign Shake-Up"»։ Vulture (en-us)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Konerman Jennifer (June 16, 2016)։ «Julia Louis-Dreyfus Shares Her One 'Seinfeld' Regret – 7 Most Revealing Moments From Jerry Seinfeld's 'Comedians in Cars Getting Coffee'»։ The Hollywood Reporter (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Prudom Laura (December 5, 2014)։ «'Bob's Burgers' Sneak Peek: Bill Hader and Carl Reiner Pay a Christmas Visit (EXCLUSIVE)»։ Variety (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Video: Funnyman Carl Reiner Haunts Jake and the Never Land Pirates | TV Guide»։ TVGuide.com (անգլերեն)։ October 2, 2014։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ Milligan Mercedes (November 12, 2015)։ «Nickelodeon Decks Programming for Holidays»։ Animation Magazine (en-US)։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ Phillips Jevon (February 25, 2017)։ «The star power of 'Justice League Action' may outshine the heroes»։ Los Angeles Times։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Betty White and Carl Reiner Reunite on 'Young & Hungry'»։ EW.com (անգլերեն)։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ Carey Matthew (June 4, 2018)։ «Emmys: Carl Reiner On Trump, Samantha Bee & His HBO Doc 'If You're Not In The Obit, Eat Breakfast'»։ Deadline (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Cavna Michael (June 25, 2019)։ «The 10 best secrets, surprises and Easter eggs from 'Toy Story 4'»։ Washington Post (անգլերեն)։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «The Dick Van Dyke Show Revisited (2004)»։ British Film Institute (անգլերեն)։ Վերցված է 2020-07-02
- ↑ «Inside U.S.A. – 1948 Broadway Tickets, News, Info, Photos, Videos»։ www.broadwayworld.com։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Alive and Kicking – 1950 Broadway Tickets, News, Info, Photos, Videos»։ www.broadwayworld.com։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Something Different – 1967 Broadway Tickets, News, Info, Photos, Videos»։ www.broadwayworld.com։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Tough to Get Help – 1972 Broadway Tickets, News, Info, Photos, Videos»։ www.broadwayworld.com։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «So Long, 174th Street – Broadway Musical – Original | IBDB»։ www.ibdb.com։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «The Roast – Broadway Play – Original | IBDB»։ www.ibdb.com։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ 129,0 129,1 129,2 129,3 129,4 129,5 129,6 «Carl Reiner – Artist»։ Grammys.com։ Վերցված է May 27, 2020
- ↑ «Carl Reiner»։ Hollywood Walk of Fame։ 2020։ Վերցված է July 1, 2020
- ↑ «Honorees»։ Television Academy։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ «Carl, Rob Reiner Honored In Cement At TCL Chinese Theater»։ CBS Local։ April 7, 2017։ Վերցված է June 30, 2020
- ↑ Bernstein Adam (July 1, 2020)։ «Carl Reiner, TV comedy pioneer and probing straight man to Mel Brooks, dies at 98»։ The Washington Post։ Վերցված է July 2, 2020
- ↑ «Carl Reiner & Mel Brooks - 2000 And Thirteen»։ Discogs.com (անգլերեն)։ Վերցված է 2020-07-02
- ↑ «Carl Reiner & Mel Brooks - Excerpts From The Complete 2000 Year Old Man»։ Discogs.com (անգլերեն)։ Վերցված է 2020-07-02
- ↑ «CARL REINER READS FIRST TWENTY WORDS OF "HOW TO LIVE FOREVER»
Հետագա ընթերցում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Contemporary Authors Online, Gale, (2007).
Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
![]() |
Կարլ Ռայներ Վիքիպահեստում |
---|
- Կարլ Ռայներ Internet Movie Database կայքում
- Grammy Winners Grammy Winners Carl Reiner and Mel Brooks
- Carl Reiner on His New Memoir "I Remember Me" Archived 2013-11-03 at the Wayback Machine.
- Reiner Appearances on C-SPAN
- "The 2000 Year Old Man – Created and Performed by Mel Brooks and Carl Reiner"
|
- Մարտի 20 ծնունդներ
- 1922 ծնունդներ
- Նյու Յորք քաղաքում ծնվածներ
- Հունիսի 29 մահեր
- 2020 մահեր
- Կալիֆոռնիայում մահացածներ
- Ջորջթաունի համալսարանի շրջանավարտներ
- Անձինք այբբենական կարգով
- Դերասաններ այբբենական կարգով
- Ամերիկացի աթեիստներ
- «Գրեմմի» մրցանակի դափնեկիրներ
- Ամերիկացի պրոդյուսերներ
- Ամերիկացի սցենարիստներ
- «Էմմի» մրցանակի դափնեկիրներ
- Ամերիկացի կատակերգուներ
- Ամերիկացի դերասաններ
- Ամերիկացի ռեժիսորներ
- Ամերիկացի տղամարդ կինոդերասաններ