Բուոնոն ծնվել և մեծացել է Նյու ՅորքիԲրոնքս քաղաքում, 1995 թվականին ավարտել է Կոլումբիայի համալսարանը[4]։ Նա սկսել է աշխատել որպես դերասանուհի 1980-ականների վերջին՝ նախ հայտնվելով Բրոդվեյում, ապա հեռուստատեսությունում։ 1991 թվականին նա ստացել է իր առաջին «Էմմի» մրցանակի անվանակարգը՝ «Էբբի, իմ սեր» հեռուստաֆիլմում իր դերի համար, և այդ ժամանակվանից ի վեր խաղացել է երկրորդական դերեր «Գլադիատոր», «Ջրամերձ», «Կովբոյի ճանապարհը», «Քաղցր և թթու», «Մուտք գործել», «Հալք», «Կթուլհու» և «Ներս թող ինձ։ Սագա» ֆիլմերում։
Հեռուստատեսությամբ Բուոնոն նկարահանվել է «Երրորդ հսկողություն» սերիալի վերջին եթերաշրջանում՝ 2004–2005 թվականներին։ Նա առավել հայտնի է «Խենթ մարդիկ» սերիալի չորրորդ եթերաշրջանում բժիշկ Ֆեյ Միլլերի դերով, որի համար 2011 թվականին առաջադրվել է «Էմմի» մրցանակի՝ որպես «Դրամատիկ սերիալում լավագույն հյուր դերասանուհի»[5]։ Սակայն, հաջողությունից հետո Բուոնոն հիմնականում խաղացել է կրկնվող դերեր այնպիսի սերիալներում, ինչպիսիք են «Եղբայրներ և քույրեր» և «Հավայան 5.0» սերիալներում, ինչպես նաև երկրորդական դերեր մի շարք հեռուստատեսային ֆիլմերում։ Նրա այլ հեռուստատեսային դերերի թվում են «Սոպրանոները», «Մեռյալ գոտի», «Օրենք և կարգ», «Օրենք ու կարգ։ Հատուկ կորպուս», «Շտապօգնություն», «Տարօրինակդեպքեր» և շատ ուրիշներ։