Կախարդական աշխարհ
| Պրոդյուսեր | Ջոան Ռոուլինգ | |
|---|---|---|
| Բաշխիչ ընկերություն | Warner Bros. | |
| Takes place in fictional universe | Հարրի Փոթերի աշխարհ | |
| Պաշտոնական կայք | www.wizardingworld.com | |
Կախարդական աշխարհ[1][2], (նախկինում հայտնի որպես Ջ. Կ. Ռոուլինգի Կախարդական աշխարհ)[3][4] հանդիսանում է ֆանտաստիկ մեդիա ֆրանշիզա և ընդհանուր ֆանտաստիկ տիեզերք, որը կենտրոնացած է Հարրի Փոթեր վեպաշարի վրա՝ ստեղծված Ջ. Կ. Ռոուլինգի կողմից։ Ֆիլմերի շարք է ստեղծվում 2000 թվականից, և այդ ընթացքում նկարահանվել է տասնմեկ ֆիլմ․ ութը «Հարրի Փոթեր» վեպերի ադապտացիաներ են, իսկ երեքը՝ «Ֆանտաստիկ գազաններ» շարքը։ Ֆիլմերը պատկանում և տարածվում են Warner Bros. Pictures-ի կողմից։ Սերիան համատեղ հավաքել է ավելի քան 9.6 միլիարդ դոլար համաշխարհային կինովարձույթում՝ դառնալով բոլոր ժամանակների չորրորդ ամենաբարձր եկամուտ ստացած ֆիլմային ֆրանշիզան:
Դեյվիդ Հեյմանը և նրա Heyday Films ընկերությունը ստեղծել են Կախարդական աշխարհ սերիայի բոլոր ֆիլմերը։ Քրիս Կոլումբուսը և Մարք Ռեդքլիֆը եղել են պրոդյուսերներ Հարրի Փոթեր և Ազկաբանի կալանավորը ֆիլմում, Դեյվիդ Բարոնը սկսեց ֆիլմերի արտադրությունը Հարրի Փոթեր և Փյունիկի միաբանությունը ֆիլմից՝ 2007 թվականին, և ավարտեց Հարրի Փոթեր և Մահվան պարգևները – Մաս 2 ֆիլմով՝ 2011 թվականին, իսկ Ռոուլինգը եղել է Հարրի Փոթեր սերիայի վերջին երկու ֆիլմերի պրոդյուսերը։ Հեյմանը, Ռոուլինգը, Սթիվ Քլովեսը և Լայոնել Վիգրամը եղել են Ֆանտաստիկ գազաններ սերիայի երեք ֆիլմերի պրոդյուսերները։ Ֆիլմերը գրվել և ռեժիսորավորվել են տարբեր անհատների կողմից և ունեն մեծ, հաճախ խմբային դերասանական կազմ։ Դերասաններից շատերը, ներառյալ Դենիել Ռեդքլիֆ, Ռուպերտ Գրինթ, Էմմա Ուոթսոն, Թոմ Ֆելթոն, Մայքլ Գամբոն, Ռեյֆ Ֆայնս, Ալան Ռիքման, Մեգի Սմիթ, Հելենա Բոնհեմ Քարթեր, Գարի Օլդման, Էդդի Ռեդմեյն, Քեթրին Ուոթերսթոն, Ալիսոն Սուդոլ և Դեն Ֆոգլեր նկարահանվել են բազմաթիվ ֆիլմերում։ Բացի այդ, Ջուդ Լոուն ու Ջոնի Դեփը խաղացել են երկուական ֆիլմերում։ Երաժշտական ալբոմներ թողարկվել են յուրաքանչյուր ֆիլմի համար։ Ֆրանշիզայի մեջ ներառված է նաև թատերական ներկայացում (Հարրի Փոթեր և Անիծված երեխա), թվային հրապարակում, վիդեոխաղերի լեյբլ և «Կախարդական աշխարհի Հարրի Փոթեր»-ի թեմատիկ տարածքներ՝ աշխարհի տարբեր Universal Destinations & Experiences զվարճանքների այգիներում։
Կախարդական աշխարհի առաջին ֆիլմը եղել է Հարրի Փոթեր և Փիլիսոփայական քարը (2001), որին հետևել են յոթ Հարրի Փոթեր շարունակությունները՝ սկսած Հարրի Փոթեր և Գաղտնիքների սենյակը ֆիլմով 2002 թվականին և ավարտված Հարրի Փոթեր և Մահվան պարգևները – Մաս 2 ֆիլմով 2011-ին՝ մոտ տասը տարի անց առաջին ֆիլմի թողարկումից։ Ֆանտաստիկ գազաններ և որտեղ գտնել դրանք (2016) հանդիսանում է սպին-օֆֆ/նախապատմություն՝ Ֆանտաստիկ գազաններ սերիայում։ Շարունակությունը՝ Ֆանտաստիկ գազաններ. Գրինդևալդի հանցագործությունները, թողարկվել է 2018 թվականի նոյեմբերի 16-ին։ Երրորդ ֆիլմը՝ Ֆանտաստիկ գազաններ. Դամբլդորի գաղտնիքները, թողարկվել է 2022 թվականի ապրիլի 15-ին։ Կախարդական աշխարհ ապրանքանիշի առաջին նարատիվ վիդեոխաղը՝ Հոգվարթսի ժառանգություն, թողարկվել է 2023 թվականի սկզբին։ Warner Bros.-ը նաև զարգացնում է հեռուստասերիալ HBO-ի համար՝ սեզոն առ սեզոն ադապտացնելով յոթ Հարրի Փոթեր գրքերը։
Ֆիլմեր
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]| Ֆիլմ[5][6][7] | Թողարկման ամսաթիվ | Ռեժիսոր | Սցենարիստ | Պրոդյուսեր(ներ) |
|---|---|---|---|---|
| Հարրի Փոթեր և Փիլիսոփայական քարը | 10 Նոյեմբերի 2001 | Քրիս Կոլումբուս | Սթիվ Քլովես | Դեյվիդ Հեյման |
| Հարրի Փոթեր և Գաղտնիքների սենյակը | 15 Նոյեմբերի 2002 | |||
| Հարրի Փոթեր և Ազկաբանի կալանավորը | 31 Մայիսի 2004 | Ալֆոնսո Կուարոն | Դեյվիդ Հեյման, Քրիս Կոլումբուս և Մարք Ռեդքլիֆ | |
| Հարրի Փոթերը և Կրակի գավաթը | 18 Նոյեմբերի 2005 | Մայք Նյուել | Դեյվիդ Հեյման | |
| Հարրի Փոթեր և Փյունիկի միաբանությունը | 11 Հուլիսի 2007 | Դեյվիդ Եյթս | Մայքլ Գոլդենբերգ | Դեյվիդ Հեյման և Դեյվիդ Բարոն |
| Հարրի Փոթեր և Կիսարյուն Արքայազնը | 15 Հուլիսի 2009 | Սթիվ Քլովես | ||
| Հարրի Փոթեր և Մահվան պարգևները – Մաս 1 | 19 Նոյեմբերի 2010 | Դեյվիդ Հեյման, Դեյվիդ Բարոն և Ջոան Ռոուլինգ | ||
| Հարրի Փոթեր և Մահվան պարգևները – Մաս 2 | 15 Հուլիսի 2011 |
Հարրի Փոթեր և Փիլիսոփայական քարը (2001)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարրի Փոթերը, որը թվում է որպես սովորական տասնմեկ տարեկան տղա, իրականում կախարդ է և Լորդ Վոլդեմորտի իշխանության վերելքի փորձի միակ փրկվածը։ Հարին փրկվում է Ռուբեուս Հագրիդի կողմից իր դաժան Մագլ ազգականներից՝ հորեղբայր Վերնոնից, մորաքույր Պետունիայից և իրենց որդուց՝ Դադլիից, և իր տեղը ստանում է Հոգվարթսի Մոգության և Կախարդության դպրոցում, որտեղ նա և իր ընկերները՝ Ռոն Ուիզլին ու Հերմիոնա Գրեյնջերը, խճճվում են Փիլիսոփայական քարի խորհրդավորության մեջ, որը պահվում է դպրոցում։
1998 թվականի հոկտեմբերին Warner Bros. ընկերությունը յոթանիշ գումարի դիմաց ձեռք բերեց Հարրի Փոթեր ֆանտաստիկ վեպաշարի առաջին չորս գրքերի էկրանավորման իրավունքները Ջ. Կ. Ռոուլինգից՝ պրոդյուսեր Դեյվիդ Հեյմանի առաջարկից հետո[8][9]։ Warner Bros.-ը մեծ ուշադրություն դարձրեց Ռոուլինգի ցանկություններին ու մտքերին ֆիլմերի վերաբերյալ՝ կազմելիս նրա պայմանագիրը։ Նրա հիմնական պայմաններից մեկը այն էր, որ ֆիլմերը նկարահանվեն Բրիտանիայում ամբողջովին բրիտանական դերասանական կազմով[10], ինչը հիմնականում պահպանվել է։ 2000 թվականի օգոստոսի 8-ին դեռևս անհայտ Դենիել Ռեդքլիֆը և նորեկներ Ռուպերտ Գրինթը և Էմմա Ուոթսոնը ընտրվեցին՝ խաղալու Հարրի Փոթերի, Ռոն Ուիզլիի և Հերմիոնա Գրեյնջերի դերը[11]։ Քրիս Կոլումբուսը հրավիրվեց որպես ֆիլմի ռեժիսոր՝ ադապտացնելու Փիլիսոփայական քարը[12], իսկ Սթիվ Քլովեսը ընտրվեց՝ գրելու սցենարը[13]։ Նկարահանումները սկսվեցին 2000 թվականի սեպտեմբերի 29-ին Լիվսդենի ստուդիաներում և ավարտվեցին 2001 թվականի մարտի 23-ին[14][15], իսկ վերջնական աշխատանքները կատարվեցին հուլիսին[16]։ Հիմնական նկարահանումները տեղի ունեցան 2000 թվականի հոկտեմբերի 2-ին Հյուսիսային Յորքշիրի Գոաթլանդ երկաթուղային կայարանում[17]։ Warner Bros.-ը սկզբում նախատեսում էր ֆիլմը թողարկել 2001 թվականի հուլիսի 4-ի հանգստյան օրերին՝ ստեղծելով այնքան կարճ արտադրական ժամանակահատված, որ մի քանի առաջարկված ռեժիսորներ դուրս եկան թեկնածությունից։ Ժամկետային սահմանափակումների պատճառով ամսաթիվը հետաձգվեց, և Հարրի Փոթեր և Փիլիսոփայական քարը թողարկվեց Միացյալ Թագավորությունում և Միացյալ Նահանգներում 2001 թվականի նոյեմբերի 16-ին[18]։
Հարրի Փոթեր և Գաղտնիքների սենյակը (2002)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Հարրին, Ռոնը և Հերմիոնան վերադառնում են Հոգվարթս իրենց երկրորդ տարվա համար, սակայն դպրոցում բացվում է գաղտնի սենյակ, որի արդյունքում ուսանողները և ուրվականները քարանում են անհայտ ուժի պատճառով։ Նրանք պետք է լուծեն սենյակի առեղծվածը և գտնեն դրա մուտքը՝ իրական մեղավորին բացահայտելու և հաղթելու համար։
Կոլումբուսն ու Քլովեսը վերադարձան որպես ռեժիսոր և սցենարիստ՝ ադապտացնելու Գաղտնիքների սենյակը ֆիլմը[19][20]։ Առաջին ֆիլմի լայն ցուցադրությունից ընդամենը երեք օր անց՝ 2001 թվականի նոյեմբերի 19-ին[21], Անգլիայի Սուրեյ նահանգում սկսվեց արտադրությունը, իսկ նկարահանումները շարունակվեցին Մեն կղզում և Մեծ Բրիտանիայի այլ վայրերում։ Լոնդոնի Լիվսդենի ստուդիաներում նկարահանվեցին Հոգվարթսի մի քանի տեսարաններ[22][23]։ Հիմնական նկարահանումները ավարտվեցին 2002 թվականի ամռանը[24]։ Ֆիլմը հետարտադրության փուլում մնաց մինչև հոկտեմբերի սկիզբ[25]։ Հարրի Փոթեր և Գաղտնիքների սենյակը պրեմիերան կայացավ Միացյալ Թագավորությունում՝ 2002 թվականի նոյեմբերի 3-ին, իսկ լայն ցուցադրությունը սկսվեց նոյեմբերի 15-ին՝ ճիշտ մեկ տարի անց Փիլիսոփայական քար ֆիլմից[26][27]։
Հարրի Փոթեր և Ազկաբանի կալանավորը (2004)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Խորհրդավոր մի դատապարտյալ՝ Սիրիուս Բլեքը, փախչում է Ազկաբանից և իր հայացքն ուղղում Հոգվարթսին, որտեղ դեմենտորներն են տեղակայված՝ Հարրիին և իր հասակակիցներին պաշտպանելու համար։ Հարրին ավելի շատ տեղեկություն է ստանում իր անցյալի մասին և իր կապի մասին՝ փախած կալանավորի հետ։
Կոլումբուսը, որը ռեժիսորել էր առաջին երկու ֆիլմերը, որոշեց չվերադառնալ որպես երրորդ մասի ռեժիսոր[28], բայց մնաց որպես պրոդյուսեր Հեյմանի հետ միասին[29]։ Warner Bros.-ը կազմեց երեք անունից բաղկացած ցուցակ՝ Կոլումբուսի փոխարինման համար, որտեղ ընդգրկված էին Քալլի Քխուրի, Քենեթ Բրանա (որը խաղացել էր Գիլդերոյ Լոքհարթին Գաղտնիքների սենյակը ֆիլմում) և վերջնական ընտրված ռեժիսորը՝ Ալֆոնսո Կուարոն[30]։ Սկզբում Կուարոնը երկմտում էր ընդունել առաջարկը, քանի որ չէր կարդացել որևէ գիրք և չէր դիտել ֆիլմերը, սակայն հետագայում համաձայնեց՝ կարդալով շարքը և անմիջապես կապվելով պատմության հետ[31][29]։ Մայքլ Գամբոնը փոխարինեց Ռիչարդ Հարրիիսին, որը խաղացել էր Ալբուս Դամբլդորին նախորդ երկու ֆիլմերում, Հարրիիսի մահից հետո՝ 2002 թվականի հոկտեմբերին[32][33]։ Գամբոնը չփորձեց վերագնահատել կամ կրկնել Հարրիիսի խաղը, այլ ներկայացրեց իր սեփական մեկնաբանությունը՝ ներառյալ թեթև իռլանդական շեշտադրության օգտագործումը դերի համար[34]։ Նա իր բոլոր տեսարանները ավարտեց երեք շաբաթում[35]։ Գարի Օլդմենը ընտրվեց Սիրիուս Բլեքի կարևոր դերի համար՝ 2003 թվականի փետրվարին[36]։ Հիմնական նկարահանումները սկսվեցին 2003 թվականի փետրվարի 24-ին, Լիվսդենի ստուդիաներում և ավարտվեցին 2003 թվականի հոկտեմբերին[37]։ Հարրի Փոթեր և Ազկաբանի կալանավորը պրեմիերան կայացավ 2004 թվականի մայիսի 23-ին Նյու Յորքում[38]։ Ֆիլմը թողարկվեց Միացյալ Թագավորությունում՝ մայիսի 31-ին, իսկ Միացյալ Նահանգներում՝ հունիսի 4-ին։ Սա սերիայի առաջին ֆիլմն էր, որը ցուցադրվեց և՛ սովորական, և՛ IMAX կինոթատրոններում[39]։
Հարրի Փոթեր և Կրակի գավաթը (2005)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Քվիդիչի աշխարհի գավաթից հետո Հարրին վերադառնում է Հոգվարթս և հայտնաբերում, որ ընդգրկվել է Երեք կախարդների մրցույթում, որը բարդ մրցույթ է՝ բաղկացած երեք վտանգավոր առաջադրանքից։ Հարրիին ստիպված են մասնակցել ևս երեք կախարդների հետ, որոնք ընտրվել էին Կրակի գավաթի կողմից – Ֆլյոր Դելակուրը, Վիկտոր Կրումը և Սեդրիկ Դիգգորին։
2003 թվականի օգոստոսին բրիտանացի կինոռեժիսոր Մայք Նյուելը ընտրվեց ֆիլմի ռեժիսոր, այն բանից հետո, երբ Ազկաբանի կալանավորի ռեժիսոր Ալֆոնսո Կուարոնը հայտարարեց, որ չի պատրաստվում նկարահանել շարունակությունը։ Հեյմանը վերադարձավ որպես պրոդյուսեր, իսկ Քլովեսը կրկին գրեց սցենարը[40]։ Հիմնական նկարահանումները սկսվեցին 2004 թվականի մայիսի 4-ին[41]։ Ֆիլմի գլխավոր դերասանների մասնակցությամբ տեսարանների նկարահանումները սկսվեցին 2004 թվականի հունիսի 25-ին՝ Անգլիայի Լիվսդենի ստուդիաներում[42][43]։ Հարրի Փոթեր և Կրակի գավաթը պրեմիերան կայացավ 2005 թվականի նոյեմբերի 6-ին Լոնդոնում[44], իսկ Միացյալ Թագավորությունում և Միացյալ Նահանգներում թողարկվեց նոյեմբերի 18-ին[45]։ Կրակի գավաթը սերիայի առաջին ֆիլմն էր, որը ստացավ PG-13 գնահատական՝ Motion Picture Association of America-ից (MPAA)՝ «ֆանտաստիկ բռնության և սարսափեցնող պատկերների տեսարանների» համար[46], M՝ Ավստրալիայի դասակարգման խորհուրդից (ACB)[47], և 12A՝ Մեծ Բրիտանիայի կինոդասակարգման խորհուրդից (BBFC)՝ իր մութ թեմաների, ֆանտաստիկ բռնության, սպառնալիքի և սարսափեցնող պատկերների պատճառով[48]։
Հարրի Փոթեր և Փյունիկի միաբանությունը (2007)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարրին վերադառնում է Հոգվարթս իր հինգերորդ տարվա համար և բացահայտում, որ Կախարդական աշխարհը ժխտում է Վոլդեմորտի վերադարձը։ Նա գործերը վերցնում է իր ձեռքը և ստեղծում գաղտնի կազմակերպություն՝ Հոգվարթսի «Գերագույն քննիչ» Դոլորես Ամբրիջի ռեժիմի դեմ կանգնելու և առաջիկա ճակատամարտի համար Պաշտպանություն մթության ուժերի դեմ (ՊՄՈՒԴ) գործնական հմտություններ սովորելու նպատակով[49]։
Դենիել Ռեդքլիֆը հաստատեց, որ կվերադառնա Հարրի Փոթերի դերում 2005 թվականի մայիսին[50], իսկ Ռուպերտ Գրինթը, Էմմա Ուոթսոնը, Մեթյու Լուիսը (Նևիլ Լոնգբոթոմ) և Բոնի Ռայթը (Ջիննի Ուիզլի) հաստատեցին իրենց վերադարձը 2005 թվականի նոյեմբերին[51][52][53][54]։ 2006 թվականի փետրվարին Հելեն ՄաքԿրորին ընտրվեց Բելատրիքս Լեստրեյնջի դերի համար[55], սակայն հղիության պատճառով հրաժարվեց։ 2006 թվականի մայիսին Հելենա Բոնհեմ Քարթերը ընտրվեց նրա փոխարեն[56]։ Ռեյֆ Ֆայնսը կրկին խաղում է Լորդ Վոլդեմորի դերը[57]։ Բրիտանացի հեռուստատեսային ռեժիսոր Դեյվիդ Եյթսը ընտրվեց ֆիլմի ռեժիսոր՝ այն բանից հետո, երբ Կրակի գավաթի ռեժիսոր Մայք Նյուելը, ինչպես նաև Ժան-Պիեռ Ժենեն, Գիլյերմո դել Տորոն, Մեթյու Վոնը և Միրա Նայրը մերժեցին առաջարկները[58][59]։ Սերիայի առաջին չորս ֆիլմերի սցենարիստ Սթիվ Քլովեսը ուներ այլ պարտավորություններ, և Մայքլ Գոլդենբերգը, որը դիտարկվել էր որպես առաջին ֆիլմի հնարավոր սցենարիստ, փոխարինեց նրան՝ գրելով սցենարը[60]։ Հիմնական նկարահանումները սկսվեցին 2006 թվականի փետրվարի 7-ին և ավարտվեցին նույն տարվա դեկտեմբերի սկզբին[61][62]։ Նկարահանումները մայիսից սկսած դադարեցվեցին երկու ամսով, որպեսզի Ռեդքլիֆը կարողանա հանձնել իր AS մակարդակի քննությունները, իսկ Ուոթսոնը՝ իր GCSE քննությունները[63]։ Կենդանի նկարահանումները տեղի ունեցան Անգլիայում և Շոտլանդիայում՝ արտաքին վայրերի համար, իսկ Լիվսդենի ստուդիաներում՝ ներքին տեսարանների համար[64][65][66]։ Հարրի Փոթեր և Փյունիկի միաբանությունը ունեցավ իր համաշխարհային պրեմիերան 2007 թվականի հունիսի 28-ին Տոկիոյում, Ճապոնիա[67], և ՄԹ պրեմիերան՝ հուլիսի 3-ին՝ Լոնդոնի Odeon Leicester Square կինոթատրոնում[68]։ Ֆիլմը թողարկվեց Միացյալ Թագավորությունում՝ 2007 թվականի հուլիսի 12-ին[69], իսկ Միացյալ Նահանգներում՝ հուլիսի 11-ին[70]։
Հարրի Փոթեր և Կիսարյուն արքայազնը (2009)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Վոլդեմորտը և իր Մահաբերները մեծացնում են իրենց սարսափը Կախարդական և Մագլ աշխարհների վրա։ Դամբլդորը, կարիք ունենալով նրան կարևոր պատճառի համար, համոզում է իր հին ընկերոջը՝ Հորաս Սլուգհորնին, վերադառնալ Հոգվարթսի իր նախկին պաշտոնին։ Սլուգհորնի Դեղաբույսերի դասին Հարրին ստանում է տարօրինակ նշումներով դպրոցական դասագիրք, որը նախկինում պատկանել է «Կիսարյուն արքայազնին»[71]։
2007 թվականի հուլիսին հայտարարվեց, որ Յեյթսը կվերադառնա որպես ռեժիսոր[72]։ Քլովեսը վերադարձավ սցենարը գրելու՝ բաց թողնելով հինգերորդ ֆիլմը, իսկ Հեյմանն ու Դեյվիդ Բարոնը դարձյալ հանդես եկան որպես պրոդյուսերներ[73]։ Ուոթսոնը սկզբում մտածում էր չվերադառնալ ֆիլմում[74], սակայն ի վերջո պայմանագիր կնքեց այն բանից հետո, երբ Warner Bros.-ը փոխեց արտադրական գրաֆիկը՝ համապատասխանեցնելով նրա քննությունների ամսաթվերին[75]։ Հիմնական նկարահանումները սկսվեցին 2007 թվականի սեպտեմբերի 24-ին[76], և ավարտվեցին 2008 թվականի մայիսի 17-ին[77]։ Չնայած Ռեդքլիֆը, Գամբոնը և Ջիմ Բրոդբենթը (Սլուգհորն) սկսեցին նկարահանումները 2007 թվականի սեպտեմբերի վերջում, մյուս դերասանները սկսեցին շատ ավելի ուշ․ Ուոթսոնը՝ 2007 թվականի դեկտեմբերին, Ալան Ռիքմանը (Սևերուս Սնեյփ)՝ 2008 թվականի հունվարին, իսկ Բոնհեմ Քարթերը՝ 2008 թվականի փետրվարին[78][79]։ Հարրի Փոթեր և Կիսարյուն արքայազնը ունեցավ իր համաշխարհային պրեմիերան 2009 թվականի հուլիսի 6-ին՝ Տոկիոյում, Ճապոնիա[80], և թողարկվեց Միացյալ Թագավորությունում և Միացյալ Նահանգներում հուլիսի 15-ին[81]։
Հարրի Փոթթեր և Մահվան Պարգևները – Մաս 1 (2010)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Հարին, Ռոնը և Հերմիոնան թողնում են Հոգվարթսը և սկսում են որոնել ու ոչնչացնել Լորդ Վոլդեմորտի անմահության գաղտնիքը՝ Հորքրուքսները։ Երեքյակը անցնում է երկար ճանապարհ բազմաթիվ խոչընդոտներով՝ ներառյալ Մահակերները, Որսորդները, խորհրդավոր Մահվան Պարգևները, և Հարիի կապը Սև Տիրոջ մտքի հետ դառնում է ավելի ու ավելի ուժեղ[82]։
Սկզբում նախատեսված էր մեկ կինոթատրոնային թողարկում, սակայն 2008 թվականի մարտի 13-ին Warner Bros.-ը հայտարարեց, որ Մահվան Պարգևների էկրանավորումը բաժանվելու է երկու մասի՝ գրքին լիարժեք արդարություն տալու և երկրպագուներին հարգանք ցուցաբերելու համար։ Նախորդ երկու ֆիլմերի ռեժիսոր Յեյթսը հաստատվեց որպես ռեժիսոր, իսկ Քլովզը՝ որպես սցենարիստ[83]։ Սերիայի պատմության մեջ առաջին անգամ Ռոուլինգը նշվեց որպես պրոդյուսեր՝ Հեյմանի և Բառոնի հետ միասին, սակայն Յեյթսը նկատեց, որ նրա մասնակցությունը ֆիլմի ստեղծման գործընթացում չի տարբերվել նախորդ ֆիլմերից[84][85]։ Նախապատրաստական աշխատանքները սկսվել են 2009 թվականի հունվարի 26-ին[86], իսկ հիմնական նկարահանումները՝ փետրվարի 19-ին Leavesden Studios-ում, որտեղ նկարահանվել էին նախորդ վեց ֆիլմերը։ Pinewood Studios-ը դարձավ յոթերորդ ֆիլմի երկրորդ նկարահանման ստուդիան[87]։
Հարրի Փոթթեր և Մահվան Պարգևները – Մաս 2 (2011)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Հարին, Ռոնը և Հերմիոնան շարունակում են որոնել և ոչնչացնել մնացած Հորքրուքսները, մինչ Հարին պատրաստվում է Վոլդեմորտի դեմ վճռական մարտին[88]։
Ֆիլմը հայտարարվեց 2008 թվականի մարտին՝ որպես Հարրի Փոթթեր և Մահվան Պարգևները – Մաս 2, երկու կինեմատոգրաֆիական մասերից երկրորդը։ Նաեւ հայտարարվեց, որ Յեյթսը կլինի ֆիլմի ռեժիսորը, իսկ Քլովզը կգրի սցենարը։ Քլովզը սկսեց երկրորդ մասի սցենարի վրա աշխատել 2009 թվականի ապրիլին՝ առաջին մասի սցենարի ավարտից հետո[89]։ Մահվան Պարգևները – Մաս 2-ը նկարահանվել է շարունակական նկարահանումով «Մաս 1»-ի հետ՝ 2009 թվականի փետրվարի 19-ից մինչև 2010 թվականի հունիսի 12-ը[90][91][92]։ Էպիլոգի տեսարանի կրկնանկարահանումները, որոնք սկզբում արվել էին Լոնդոնի Քինգս Կրոսս կայարանում, տեղի ունեցան Leavesden Studios-ում՝ 2010 թվականի դեկտեմբերի 21-ին[93], ինչը նշանավորեց «Հարրի Փոթթեր» ֆիլմաշարի արտադրության ավարտը[94]։
Ֆիլմի համաշխարհային պրեմիերան կայացավ 2011 թվականի հուլիսի 7-ին Լոնդոնի Տրաֆալգար Սքուերում[95], իսկ ԱՄՆ պրեմիերան՝ հուլիսի 11-ին Նյու Յորքի Լինքոլն Սենթերում[96]։ Չնայած ֆիլմը նկարահանվել էր 2D ձևաչափով, հետարտադրության ընթացքում այն փոխարկվեց 3D ձևաչափի և ցուցադրվեց ինչպես RealD 3D, այնպես էլ IMAX 3D տարբերակներով[97], դառնալով սերիայի առաջին և միակ ֆիլմը, որ թողարկվեց այս ձևաչափով[98]։ Ֆիլմը թողարկվեց 2011 թվականի հուլիսի 15-ին Միացյալ Թագավորությունում և ԱՄՆ-ում։
Ֆանտաստիկ Գազանները ֆիլմեր
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]| Ֆիլմ | Թողարկման ամսաթիվ | Ռեժիսոր | Սցենարիստ(ներ) | Պրոդյուսեր(ներ) |
|---|---|---|---|---|
| Ֆանտաստիկ գազաններ և որտեղ գտնել դրանք | 18 Նոյեմբերի 2016 | Դեյվիդ Յեյթս | Ջոան Ռոուլինգ | Դեյվիդ Հեյման, Ջոան Ռոուլինգ, Սթիվ Քլովզ և Լիոնել Վիգրամ |
| Ֆանտաստիկ Գազաններ . Գրինդևալդի Հանցագործությունները | 16 Նոյեմբերի 2018 | |||
| Ֆանտաստիկ Գազաններ . Դամբլդորի Գաղտնիքները | 15 Ապրիլի 2022 | Ջոան Ռոուլինգ և Սթիվ Քլովզ | Դեյվիդ Հեյման, Ջոան Ռոուլինգ, Սթիվ Քլովզ, Լիոնել Վիգրամ և Թիմ Լյուիս |
Ֆանտաստիկ Գազաններ և որտեղ գտնել դրանք լ (2016)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1926 թվականին Նյուտ Սքամանդերը ժամանում է Նյու Յորք իր կախարդանքով մեծացված պայուսակով, որը պարունակում է բազմաթիվ վտանգավոր կենդանիներ և դրանց ապաստարանները։ Երբ մի քանիսը փախչում են պայուսակից, Նյուտը պետք է պայքարի սխալը շտկելու համար, ինչպես նաև հաղթաՀարրի դրա հետևանքով առաջացած բռնության, վախի և լարվածության սրացումը կախարդական և ոչ կախարդական մարդկանց (No-Maj) միջև[99]։
2013 թվականի սեպտեմբերի 12-ին Warner Bros.-ը հայտարարեց, որ Ջոան Ռոուլինգը գրում է սցենար՝ հիմնված իր գրքի՝ Ֆանտաստիկ Գազաններ և որտեղ գտնել դրանք և դրա երևակայական հեղինակի՝ Նյուտ Սքամանդերի արկածների վրա, որոնք տեղի են ունենում Հարրի Փոթթերի պատմություններից յոթանասուն տարի առաջ։ Ֆիլմը պետք է նշանավորեր նրա դեբյուտը որպես սցենարիստ և նախատեսված էր նոր շարք ֆիլմերի առաջին մասը լինելու համար[100]։ Ռոուլինգի խոսքերով, Warner Bros.-ի առաջարկից հետո նա սցենարի նախնական տարբերակը գրել է տասներկու օրում։ Նա ասել է. «Դա մեծ սցենար չէր, բայց ցույց էր տալիս, թե ինչպես դա կարող էր տեսք ունենալ։ Ահա թե ինչպես ամեն ինչ սկսվեց»[101]։
2014 թվականի մարտին հայտարարվեց, որ նախատեսվում է եռերգություն, որի առաջին մասը տեղի է ունենալու Նյու Յորքում[102]։ Ֆիլմը նաև վերադարձնում է պրոդյուսեր Դեյվիդ Հեյմանին և սցենարիստ Սթիվ Քլովզին, ովքեր վետերաններ են Փոթթեր ֆիլմաշարից[103][104]։
2015 թվականի հունիսին Էդդի Ռեդմեյնը ընտրվեց գլխավոր դերում՝ մարմնավորելով Նյուտ Սքամանդերին, կախարդական աշխարհի առաջատար մագիզոոլոգին[105]։ Այլ դերասաններ են՝ Քեթրին Ուոթերսթոնը՝ Թինա Գոլդստեյն, Ալիսոն Սուդոլը՝ Քվինի Գոլդստեյն, Դեն Ֆոգլերը՝ Ջեյքոբ Կովալսկի, Էզրա Միլլերը՝ Կրեդենս Բեյրբոուն, Սամանտա Մորթոնը՝ Մերի Լու Բեյրբոուն, Ջեն Մյուրեյը՝ Չասթիթի Բեյրբոուն, Ֆեյթ Վուդ-Բլագրոուվը՝ Մոդեսթի Բեյրբոուն, և Կոլին Ֆարելը՝ Պերսիվալ Գրեյվզ[106]։
Հիմնական նկարահանումները սկսվել են 2015 թվականի օգոստոսի 17-ին Warner Bros. Studios-ում՝ Leavesden-ում[107]։ Երկու ամիս անց արտադրությունը տեղափոխվեց Սբ. Ջորջի սրահ Լիվերպուլում, որը փոխակերպվեց 1920-ականների Նյու Յորքի[108]։ Ֆանտաստիկ Գազաններ և որտեղ գտնել դրանք ֆիլմը թողարկվեց ամբողջ աշխարհում 2016 թվականի նոյեմբերի 18-ին[109]։
Ֆանտաստիկ Գազաններ ․ Գրինդևալդի Հանցագործությունները (2018)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը].jpg)
Մի քանի ամիս անց՝ Ֆանտաստիկ Գազաններ և որտեղ գտնել դրանք լ ֆիլմի իրադարձություններից հետո, Գելլերտ Գրինդևալդը փախչում է բանտից և սկսում է հավաքել հետևորդներ իր գաղափարի համար՝ կախարդներին բոլոր ոչ կախարդական էակներից վեր դասելու նպատակով։ Դամբլդորը պետք է օգնություն խնդրի իր նախկին ուսանող Նյուտից՝ Գրինդևալդին կանգնեցնելու համար[110]։
Ֆիլմը հայտարարվեց 2014 թվականի մարտին՝ որպես սերիայի երկրորդ մաս։ 2016 թվականի հոկտեմբերին հայտնի դարձավ, որ Յեյթսը և Ռոուլինգը կվերադառնան որպես ռեժիսոր, սցենարիստ և համապրոդյուսեր, իսկ Ռեդմեյնը կշարունակի մարմնավորել Նյուտ Սքամանդերին սերիայի բոլոր ֆիլմերում[111]։ 2016 թվականի նոյեմբերին հաստատվեց, որ Ջոնի Դեփը կրկին կմարմնավորի Գելլերտ Գրինդևալդին առաջին մասից[112]։ Նույն ամսին նաև հայտարարվեց, որ Ալբուս Դամբլդորը կհայտնվի ապագա մասերում, սակայն նախապատմական ֆիլմաշարի համար ավելի երիտասարդ դերասանով։ 2017 թվականի ապրիլին հաստատվեց, որ Ջուդ Լոուն ընտրվել է Դամբլդորի դերում[113]։ Ֆիլմի իրադարձությունները տեղի են ունենում Նյու Յորքում, Բրիտանիայում և Փարիզում[114]։ Հիմնական նկարահանումները սկսվել են 2017 թվականի հուլիսի 3-ին Warner Bros. Studios-ում՝ Leavesden-ում, և ավարտվել են 2017 թվականի դեկտեմբերի 20-ին[115]։ Ֆանտաստիկ Գազաններ ․ Գրինդևալդի Հանցագործությունները ֆիլմը թողարկվեց 2018 թվականի նոյեմբերի 16-ին[116]։
Ֆանտաստիկ Գազաններ ․ Դամբլդորի Գաղտնիքները (2022)
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Մի քանի տարի անց՝ Գրինդևալդի Հանցագործությունները ֆիլմի իրադարձություններից հետո, պատմությունը սկսվում է Մեծ Բրիտանիայում, ԱՄՆ-ում և Չինաստանում, այնուհետև մասամբ տեղի է ունենում Բեռլինում, Գերմանիայում և մասամբ Բութանում, Ասիա, և հանգեցնում է Կախարդական աշխարհի ներգրավմանը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում[117][118]։ Նյուտը շարունակում է իր առաքելությունը Դամբլդորի հետ՝ կանգնեցնելու Գրինդևալդին։
Սկզբում նախատեսված էր նկարահանումները սկսել 2019 թվականի հուլիսին և ֆիլմը թողարկել 2020 թվականի նոյեմբերին, սակայն արտադրությունը հետաձգվեց մինչև 2019 թվականի վերջ՝ սցենարը կատարելագործելու և սերիայի ապագան պլանավորելու համար[119]։ 2018-ին Twitter-ում Ջոան Ռոուլինգը խոստացավ, որ երրորդ ֆիլմը կպատասխանի առաջին երկու ֆիլմերում անպատասխան մնացած հարցերին։ 2019 թվականի հոկտեմբերին Դեն Ֆոգլերը հայտարարեց, որ երրորդ ֆիլմի հիմնական նկարահանումները կսկսվեն 2020 թվականի փետրվարին[120]։ 2019 թվականի նոյեմբերին հայտարարվեց, որ սցենարը գրել են Ջոան Ռոուլինգը և Սթիվ Քլովզը, վերջինս վերադարձել էր՝ բացակայելով առաջին երկու ֆիլմերից։
2020 թվականի մարտի 16-ին՝ հենց այն օրը, երբ պետք է սկսվեին հիմնական նկարահանումները, COVID-19 համավարակը ստիպեց Warner Bros.-ին հետաձգել ֆիլմի արտադրությունը[121]։ Սա դարձավ պատճառ, որ ֆիլմի թողարկումը նորից հետաձգվի՝ նախապես նախատեսված 2021 թվականի նոյեմբերի 12-ից[122] մինչև 2022 թվականի հուլիսի 15-ը[123]։ 2020 թվականի օգոստոսի 20-ին հաստատվեց, որ նկարահանումները կսկսվեն սեպտեմբերին[124], իսկ սեպտեմբերի 20-ին Էդդի Ռեդմեյնը հաստատեց, որ նկարահանումները արդեն երկու շաբաթ է ընթանում՝ անվտանգության հատուկ միջոցառումների ներքո[125]։
Ջոնի Դեփը 2020 թվականի նոյեմբերի 6-ին հայտարարեց, որ լքում է ֆիլմը Warner Bros.-ի խնդրանքով։ Սա տեղի ունեցավ այն բանից հետո, երբ Դեփը պարտվեց զրպարտության դատական գործը Մեծ Բրիտանիայում[126]։ 2020 թվականի նոյեմբերի 25-ին Warner Bros.-ը հայտարարեց, որ Մադս Միքելսենը կփոխարինի Դեփին Գրինդևալդի դերում[127]։
2021 թվականի փետրվարի 3-ին Մեծ Բրիտանիայում նկարահանումները դադարեցվեցին, երբ արտադրության անդամներից մեկը թեստավորվեց դրական COVID-19-ով[128][129][130]։
Հետագայում, կոմպոզիտոր Ջեյմս Նյուտոն Հովարդը նույն ամսին հաստատեց, որ ֆիլմի նկարահանումներն ավարտվել են[131]։
2021 թվականի սեպտեմբերին ֆիլմի թողարկման օրը փոխվեց և տեղափոխվեց երեք ամիս շուտ՝ 2022 թվականի ապրիլի 15, ինչպես նաև հայտարարվեց ֆիլմի ամբողջական վերնագիրը[132]։ Այն պրեմիերա ունեցավ մեկ շաբաթ շուտ՝ մի շարք եվրոպական և ասիական երկրներում[133]։
Ապագա
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]2016 թվականի հոկտեմբերին Ռոուլինգը հայտարարեց, որ Ֆանտաստիկ Գազաններ ֆիլմաշարը կազմված կլինի հինգ ֆիլմից, ապա հաստատեց, որ սերիայի պատմությունը կներառի իրադարձությունների հաջորդականություն, որոնք տեղի են ունեցել 1926-1945 թվականներին[134]։
2022 թվականի փետրվարին պրոդյուսեր Դեյվիդ Հեյմանը հայտնեց, որ Ֆանտաստիկ Գազաններ 4 ֆիլմի սցենարի վրա աշխատանքները դեռ չեն սկսվել[135]։
2022 թվականի ապրիլին Variety-ը հաղորդեց, որ Warner Bros.-ի կողմից վերջին երկու մասերի հաստատումը կախված կլինի Դամբլդորի Գաղտնիքները ֆիլմի քննադատական և առևտրային արդյունքներից[136]։
2022 թվականի նոյեմբերին հաղորդվեց, որ Warner Bros. Discovery-ն ակտիվորեն չի պլանավորում շարունակել ֆիլմաշարը կամ ստեղծել նոր ֆիլմեր, որոնք կապված են Կախարդական Աշխարհի ֆրանշիզայի հետ[137]։
Հեռուստատեսություն
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Ապագա հեռուստասերիալներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]2021 թվականի հունվարին հաղորդվեց, որ Warner Bros.-ը քննարկում է հեռուստասերիալի առաջարկներ, որը պետք է տեղի ունենա կախարդական աշխարհում և ցուցադրվի HBO Max-ում[138]։ 2022 թվականի մայիսին հաղորդվեց Warner Bros. Discovery-ի գործադիր տնօրեն Դեյվիդ Զասլավի և Ջոան Ռոուլինգի հանդիպման մասին՝ ապագա HBO Max նախագծերի քննարկման շրջանակում, որոնք կզարգացվեին կախարդական աշխարհում[139][140][141]։
2023 թվականի ապրիլի 12-ին Warner Bros. Discovery-ն հայտարարեց նոր live-action Հարրի Փոթթեր հեռուստասերիալի մասին իր նորից բրենդավորված Max հարթակի մամուլի միջոցառման ընթացքում։ Այն լինելու է վերագործարկում՝ վեպերի պատմությունը նորից ներկայացնելով՝ յուրաքանչյուր յոթ գրքերից մեկ սեզոնի միջոցով, և կարտադրվի տասը տարվա ընթացքում։ Ջոան Ռոուլինգը կմիանա նախագծին որպես գործադիր պրոդյուսեր՝ հայտնելով, որ ինքը «կհաճույքով կմասնակցի այս նոր ադապտացիային, որը թույլ կտա հասնել այնպիսի խորության և մանրամասնության, ինչն ապահովում է միայն երկարաձև հեռուստասերիալը»[142]։ Սերիալի պրեմիերան սպասվում է 2026 թվականին[143]։
2024 թվականի հունիսի 25-ին հայտարարվեց, որ սերիալը տեղափոխվում է Max հարթակից դեպի HBO՝ մաս կազմելով մեծ բյուջեով հոսքային ռազմավարության վերանայման։[144]
2024 թվականի հունիսի 26-ին հայտարարվեց, որ Ֆրանչեսկա Գարդիները ընտրվել է սերիալի showrunner-ը, Մարկ Մայլոդը՝ ռեժիսոր և գործադիր պրոդյուսեր, իսկ Դեյվիդ Հեյմանը, ով եղել էր սկզբնական ֆիլմաշարի պրոդյուսերը, կվերադառնա որպես գործադիր պրոդյուսեր[145]։
2025 թվականի ապրիլի 14-ին պաշտոնապես հայտարարվեցին առաջին մեծահասակ դերասանները, որոնց թվում էին՝ Ջոն Լիթգոուն՝ Ալբուս Դամբլդորի դերում, Փաափա Էսսիեդուն՝ Սևերուս Սնեյփի դերում, Նիկ Ֆրոստը՝ Ռուբեուս Հագրիդի դերում և Ջանեթ ՄակՏիերը՝ Միներվա Մագոնագալի դերում[146]։ Լիթգոուն ընդունել էր, որ իր դերը որպես ամերիկացի Դամբլդոր կարող է քննադատության ենթարկվել, քանի որ սկզբնական ֆիլմաշարում Ռոուլինգի պահանջով միայն բրիտանացի կամ իռլանդացի դերասաններ էին ընտրվում։ Նա նշել էր, որ կաշխատի բարբառային խորհրդատուի հետ և առաջին անգամ կկարդա գրքերը դերասանական ընտրությունից հետո[147][148]։ Նա ասել էր․ «Ես Հարրի Փոթթերի կանոնը սրտանց չեմ գիտի, ինչպես աշխարհի բնակչության 98%-ը, բայց պրոդյուսերների հետ քննարկումներում ինձ գրավեց այն փաստը, որ «երբ երեխաները մեծանում էին [գրքերում], դու ավելի ու ավելի շատ ես իմանում Դամբլդորի մասին, և նա դառնում էր ավելի զարմանալի, բարդ կերպար»[149]։
2025 թվականի մայիսի 27-ին հայտարարվեց գլխավոր եռյակի դերակատարումը՝ Դոմինիկ ՄակԼաֆլինը՝ Հարրի Փոթթերի դերում, Արաբելլա Ստենթոնը՝ Հերմիոնա Գրեյնջերի դերում, և Ալասթեր Ստաութը՝ Ռոն Ուիզլիի դերում[150][151]։ Նկարահանումները սկսվեցին 2025 թվականի հուլիսին, երբ հրապարակվեց ՄակԼաֆլինի առաջին պաշտոնական նկարը՝ կերպարի հագուստով[152]։ Իր առաջին հրապարակային մեկնաբանություններում BBC-ին ՄակԼաֆլինը դա անվանել էր «երազանքային դեր»՝ որպես գրքերի երկրպագու[153]։
Ստենթոնը նաև հայտարարվեց որպես երիտասարդ Հերմիոնայի ձայն նոր աուդիոգրքերում և Audible-ի պաշտոնական տեսանյութում ասել էր, որ ունի նմանություններ իր կերպարի հետ[154]։
2025 թվականի օգոստոսին Warner Brothers-ը հայտարարեց նոր դերասանների՝ Թրիսթան և Գաբրիել Հարլանդ եղբայրներին՝ Ֆրեդ և Ջորջ Վիզլիի դերում, Ռուարի Սփուներին՝ Պերսի Ուիզլիի դերում և Գրեյսի Կոկրեյնին՝ Գիննի Վիզլիի դերում[155]։ Կոկրեյնը ավելի վաղ նշել էր, որ իր ամենասիրելի ֆիլմն է Կրակե Գավաթը, բացի գրքերի երկրպագու լինելուց[156]։
2025 թվականի սեպտեմբերի 1-ին «Վերադարձ Հոգվարթս» օրվա շրջանակում հայտարարվեց, որ Ուորվիք Դեյվիսը կվերադառնա Պրոֆեսոր Ֆիլյուս Ֆլիտվիկի դերում, ինչպես նաև մի շարք այլ դերասանական նորություններ[157]։
Պաշտոնական հեռուստաշոուներ և հատուկ թողարկումներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]TBS-ը և Cartoon Network-ը 2021 թվականի նոյեմբերի 28-ին ցուցադրեցին Հարրի Փոթթեր․ Հոգվարթսի Տների Մրցաշար շոուն՝ 20-րդ տարեդարձի տոնակատարությունների շրջանակում։ Դա մրցույթ-վիկտորինա էր, որտեղ երկրպագուները երեք հոգուց կազմված թիմերով մրցում էին իրենց Հոգվարթսի տան համար։ Այն ուներ չորս էպիզոդ և վարում էր Հելեն Միրենը։ Շոուին մասնակցում էին նաև Հարրի Փոթթեր ֆիլմաշարի դերասաններ՝ Թոմ Ֆելտոն, Սայմոն Ֆիշեր-Բեքեր, Շերլի Հենդերսոն, Լյուք Յանգբլադ, Մեթյու Լյուիս, ինչպես նաև հյուրային հայտնություններ՝ Փիթ Դևիդսոնի և կատակերգու Ջեյ Լենոյի կողմից։
Սկզբնական ֆիլմաշարի բազմաթիվ դերասաններ վերամիավորվեցին Հարրի Փոթթեր․ 20-րդ տարեդարձ․ Վերադարձ Հոգվարթս հատուկ թողարկման համար, որը թողարկվեց HBO Max-ում 2022 թվականի հունվարի 1-ին՝ նշելու առաջին ֆիլմի 20-րդ տարեդարձը[158]։
Խոհարարական շոու Հարրի Փոթթեր․ Կախարդների Թխում-ը պրեմիերա ունեցավ 2024 թվականի նոյեմբերի 14-ին։ Այն վարում են Հարրի Փոթթեր ֆիլմաշարի դերասան եղբայրները՝ Ջեյմս և Օլիվեր Ֆելպսները[159]։
Երաժշտություն
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]| Վերնագիր | Թողարկման ամսաթիվ | Տևողություն | Կոմպոզիտոր | Լեյբլ |
|---|---|---|---|---|
| Հարրի Փոթթեր և Փիլիսոփայական Քարը (Երաժշտություն) | 30 Հոկտեմբերի 2001 | 73:35 | Ջոն Ուիլյամս | Atlantic Nonesuch Warner Sunset |
| Հարրի Փոթթեր և Գաղտնիքների Սենյակը (Երաժշտություն) | 12 Նոյեմբերի 2002 | 70:08 | ||
| Հարրի Փոթթեր և Ազկաբանի Բանտարկյալը (Երաժշտություն) | 25 Մայիսի 2004 | 68:37 | ||
| Հարրի Փոթթեր և Կրակի Գավաթը (Երաժշտություն) | 15 Նոյեմբերի 2005 | 75:58 | Պատրիկ Դոյլ | Warner Sunset |
| Հարրի Փոթթեր և Փյունիկի միաբանությունը(Երաժշտություն) | 10 Հուլիսի 2007 | 52:22 | Նիքոլաս Հուփեր | |
| Հարրի Փոթթեր և Կիսարյուն Արքայազնը (Երաժշտություն) | 14 Հուլիսի 2009 | 62:40 | New Line Records | |
| Հարրի Փոթթեր և Մահվան Պատգամները – Մաս 1 (Երաժշտություն) | 16 Նոյեմբերի 2010 | 73:38 | Ալեքսանդր Դեսպլա | WaterTower Music |
| Հարրի Փոթթեր և Մահվան Պատգամները – Մաս 2 (Երաժշտություն) | 12 Հուլիսի 2011 | 68:26 | ||
| Ֆանտաստիկ Գազաններ և Որտեղ Դրանք Գտնել (Երաժշտություն) | 18 Նոյեմբերի 2016 | 72:00 | Ջեյմս Նյուտոն Հաուարդ | |
| Ֆանտաստիկ Գազաններ․ Գրինդելվալդի Հանցագործությունները (Երաժշտություն) | 9 Նոյեմբերի 2018 | 77:17 | ||
| Ֆանտաստիկ Գազաններ․ Դամբլդորի Գաղտնիքները (Երաժշտություն) | 8 Ապրիլի 2022 | 110:14 |
Ընդունելություն
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Տոմսարկղի արդյունքներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]As of 2022[update], Վիզարդինգի Աշխարհի առաջին 11 ֆիլմերը համաշխարհային տոմսարկղում միասին հավաքել են ավելի քան 9․6 միլիարդ դոլար՝ դառնալով չորրորդ ամենաշատ եկամուտ բերած ֆիլմային ֆրանշայզը բոլոր ժամանակներում՝ զիջելով միայն Marvel Cinematic Universe ֆիլմերին, Աստղային պատերազմներ ֆիլմերին և Սպայդերմենի ֆիլմերին։ Առաջին տասը ֆիլմերը դարձան կոմերցիոն հաջողություններ՝ դրանց մեծ մասը հավաքելով ավելի քան 790 միլիոն դոլար, և բոլոր ֆիլմերը, բացի Ազկաբանի բանտարկյալից և Ֆանտաստիկ գազաններից, որևէ պահի դասվել են տասը ամենաշատ եկամուտ բերած ֆիլմերի շարքում։ Հարրի Փոթթեր ֆիլմաշարը ամենաշատ եկամուտ բերած շարքն է, որը հիմնված է մեկ սյուժեի վրա՝ հավաքելով ավելի քան 7․7 միլիարդ դոլար տոմսարկղում[160], Հարրի Փոթթեր-ը նաև ստեղծել է առնվազն 3․9 միլիարդ դոլարի եկամուտ տնային տեսալսողական վաճառքներից, ինչը ֆիլմերի նկատմամբ սպառողների ընդհանուր ծախսերը հասցրել է ավելի քան 11 միլիարդ դոլարի[161]։ Հարրի Փոթթեր-ը նաև ունի միջինում մեկ ֆիլմի համար ավելի քան 1 միլիարդ դոլար եկամուտ՝ հաշվի առնելով գնաճը[162]։
Մահվան Պատգամները – Մաս 2-ը հավաքեց ավելի քան 1․3 միլիարդ դոլար՝ դառնալով բոլոր ժամանակների երրորդ ամենաշատ եկամուտ բերած ֆիլմը, Վիզարդինգի Աշխարհի ամենաշատ եկամուտ բերած ֆիլմը և 2011 թվականի ամենաշատ եկամուտ բերած ֆիլմը[163]։ ԱՄՆ-ում և Կանադայում այն սահմանեց մեկ օրվա և բացման հանգստյան օրերի ռեկորդ՝ համապատասխանաբար 91․1 միլիոն և 169․2 միլիոն դոլար[164][165]։ Բացի այդ, ֆիլմը սահմանեց համաշխարհային բացման հանգստյան օրերի ռեկորդ՝ 483․2 միլիոն դոլար[166][167]։ Փիլիսոփայական Քարը և Կրակի Գավաթը նույնպես դարձան 2001 թվականի և 2005 թվականի ամենաշատ եկամուտ բերած ֆիլմերը[168]; իսկ Գաղտնիքների Սենյակը, Ազկաբանի Բանտարկյալը, Փյունիքի միաբանությունը և Կիսարյուն Արքայազնը համապատասխանաբար դարձան 2002, 2004, 2007 և 2009 թվականների երկրորդ ամենաշատ եկամուտ բերած ֆիլմերը[169][170][171][172]։ Մահվան Պատգամները – Մաս 1-ը 2010 թվականի երրորդ ամենաշատ եկամուտ բերած ֆիլմն էր՝ զիջելով միայն Toy Story 3-ին և Ալիսը հրաշքների աշխարհում-ին[173], իսկ Ֆանտաստիկ Գազաններ և Որտեղ Դրանք Գտնել-ը 2016 թվականի ութերորդ ամենաշատ եկամուտ բերած ֆիլմն էր[174], և Գրինդելվալդի Հանցագործությունները-ն դարձավ 2018 թվականի տասներորդը[175]։ Դամբլդորի Գաղտնիքները ֆրանշայզի առաջին ֆիլմն էր, որը թողարկման տարում դուրս մնաց տասը ամենաշատ եկամուտ բերած ֆիլմերի ցանկից[176]։
| Ֆիլմ | Թողարկման ամսաթիվ | Տոմսարկղի հասույթ | Բոլոր ժամանակների դասակարգում | Բյուջե | Հղ. | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ԱՄՆ և Կանադա | Այլ տարածքներ | Համաշխարհային | ԱՄՆ և Կանադա[177] | Համաշխարհային[178] | ||||
| Հարրի Փոթթեր ֆիլմեր | ||||||||
| Հարրի Փոթթեր և Փիլիսոփայական Քարը | 16 Նոյեմբերի 2001 | $318,886,962 | $705,377,515 | $1,024,264,477 | 90 | 51 | $125 միլիոն | [179] |
| Հարրի Փոթթեր և Գաղտնիքների Սենյակը | 15 Նոյեմբերի 2002 | $262,641,637 | $619,789,539 | $882,883,683 | 130 | 70 | $100 միլիոն | [180] |
| Հարրի Փոթթեր և Ազկաբանի Բանտարկյալը | 4 Հունիսի 2004 | $250,105,651 | $558,287,529 | $808,481,128 | 146 | 101 | $130 միլիոն | [181] |
| Հարրի Փոթթեր և Կրակի Գավաթը | 18 Նոյեմբերի 2005 | $290,469,928 | $606,345,177 | $896,815,106 | 116 | 73 | $150 միլիոն | [182] |
| Հարրի Փոթեր և Փյունիկի միաբանությունը | 11 Հուլիսի 2007 | $292,382,727 | $649,895,317 | $942,278,045 | 111 | 67 | $150 միլիոն | [183] |
| Հարրի Փոթեր և Կիսարյուն Արքայազնը | 15 Հուլիսի 2009 | $302,334,374 | $632,185,012 | $934,519,387 | 102 | 68 | $250 միլիոն | [184] |
| Հարրի Փոթերը և Մահվան պարգևները։ Մաս 2 | 19 Նոյեմբերի 2010 | $296,374,621 | $680,695,761 | $977,070,383 | 106 | 55 | $250 միլիոն | [185] |
| Հարրի Փոթեր և Մահվան պարգևները – Մաս 2 | 15 Հուլիսի 2011 | $381,447,587 | $960,912,354 | $1,342,359,942 | 49 | 18 | [186] | |
| Ֆանտաստիկ Գազաններ ֆիլմեր | ||||||||
| Ֆանտաստիկ Գազաններ և որտեղ գտնել դրանք | 18 Նոյեմբերի 2016 | $234,037,575 | $580,006,426 | $814,044,001 | 165 | 98 | $175 միլիոն | [187] |
| Ֆանտաստիկ Գազաններ․ Գրինդելվալդի Հանցագործությունները | 16 Նոյեմբերի 2018 | $159,555,901 | $495,300,000 | $654,855,901 | 369 | 160 | $200 միլիոն | [188] |
| Ֆանտաստիկ Գազաններ․ Դամբլդորի Գաղտնիքները | 15 Ապրիլի 2022 | $95,850,844 | $311,300,000 | $407,150,844 | 842 | 338 | $200 միլիոն | [189] |
| Ընդամենը | $2,885,518,716 | $6,800,094,630 | $9,685,613,346 | 5 | 4 | $1 730 000 000 | [160] [190] | |
Քննադատական և հանրային արձագանք
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Բոլոր ֆիլմերը կոմերցիոն հաջողություն են ունեցել, և մեծամասնությունը նաև քննադատների կողմից է բարձր գնահատվել։ Հարրի Փոթթեր ֆիլմաշարը հանդիսատեսի և քննադատների կողմից առանձնանում է նրանով, որ յուրաքանչյուր նոր ֆիլմի հետ պատմությունն ավելի բարդ է դառնում, տեսաշարը՝ ավելի մռայլ և հասուն[191][192][193][194]։
| Ֆիլմ | Քննադատական | Հանրային | |
|---|---|---|---|
| Rotten Tomatoes | Metacritic | CinemaScore[195] | |
| Հարրի Փոթթեր ֆիլմեր | |||
| Հարրի Փոթթեր և Փիլիսոփայական Քարը | 81% (200 գրախոսություն)[196] | 65 (37 գրախոսություն)[197] | A |
| Հարրի Փոթթեր և Գաղտնիքների Սենյակը | 82% (237 գրախոսություն)[198] | 63 (35 գրախոսություն)[199] | A+ |
| Հարրի Փոթթեր և Ազկաբանի Բանտարկյալը | 90% (258 գրախոսություն)[200] | 82 (40 գրախոսություն)[201] | A |
| Հարրի Փոթթեր և Կրակի Գավաթը | 88% (255 գրախոսություն)[202] | 81 (38 գրախոսություն)[203] | A |
| Հարրի Փոթեր և Փյունիկի միաբանությունը | 78% (256 գրախոսություն)[204] | 71 (37 գրախոսություն)[205] | A- |
| Հարրի Փոթեր և Կիսարյուն Արքայազնը | 84% (280 գրախոսություն)[206] | 78 (36 գրախոսություն)[207] | A- |
| Հարրի Փոթերը և Մահվան պարգևները։ Մաս 2 | 77% (288 գրախոսություն)[208] | 65 (42 գրախոսություն)[209] | A |
| Հարրի Փոթեր և Մահվան պարգևները – Մաս 2 | 96% (332 գրախոսություն)[210] | 85 (41 գրախոսություն)[211] | A |
| Ֆանտաստիկ Գազաններ ֆիլմեր | |||
| Ֆանտաստիկ Գազաններ և որտեղ գտնել դրանք | 74% (347 գրախոսություն)[212] | 66 (50 գրախոսություն)[213] | A |
| Ֆանտաստիկ Գազաններ․ Գրինդելվալդի Հանցագործությունները | 36% (337 գրախոսություն)[214] | 52 (48 գրախոսություն)[215] | B+ |
| Ֆանտաստիկ Գազաններ․ Դամբլդորի Գաղտնիքները | 46% (248 գրախոսություն)[216] | 47 (49 գրախոսություն)[217] | B+ |
Պարգևներ և ճանաչում
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]«Օսկար» մրցանակաբաշխություն
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]11 ֆիլմերից յոթը միասին արժանացել են ընդհանուր առմամբ 14 Օսկար մրցանակի առաջադրման։ Ֆանտաստիկ Գազաններ և Որտեղ Դրանք Գտնել-ը 2017 թվականին հաղթեց Լավագույն տարազային ձևավորում անվանակարգում՝ դառնալով Վիզարդինգի Աշխարհի առաջին ֆիլմը, որը հաղթել է «Օսկար» մրցանակի[218]։ Մինչ այդ հաղթանակը՝ 2017-ին, ֆիլմաշարը համարվում էր ամենաշատ-անտեսված և ամենաշատ եկամուտ բերած ֆրանշայզը «Օսկարի» պատմության մեջ՝ ունենալով 12 առաջադրում և ոչ մի հաղթանակ[219]։
| Ֆիլմ | Լավագույն
ձևավորում |
Լավագույն
օպերատորական աշխատանք |
Լավագույն
հագուստի ձևավորում |
Լավագույն
դիմահարդարում |
Լավագույն
երաժշտություն |
Լավագույն
վիզուալ Էֆեկտներ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Փիլիսոփայական քարը | Առաջադրված | Առաջադրված | Առաջադրված | |||
| Ազկաբանի բանտարկյալը | Առաջադրված | Առաջադրված | ||||
| Կրակի գավաթը | Առաջադրված | |||||
| Կիսարյուն արքայազնը | Առաջադրված | |||||
| Մահվան պարգևները- մաս 1 | Առաջադրված | Առաջադրված | ||||
| Մահվան պարգևները- մաս 2 | Առաջադրված | Առաջադրված | Առաջադրված | |||
| Որտեղ գտնել դրանց | Առաջադրված | Հաղթանակ[226] |
Բրիտանական Կինոակադեմիայի Մրցանակներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Ֆրանշայզը ստացել է ընդհանուր 34 առաջադրում Բրիտանական Կինոակադեմիայի Մրցանակներ-ում (BAFTA), որոնցից հաղթել է երեքում։ 2011 թ. փետրվարին Ռոուլինգը, պրոդյուսերներ Հեյմանը և Բարոնը, ինչպես նաև ռեժիսորներ Յեյթսը, Նյուելը և Կուարոնը արժանացան Մայքլ Բալկոն մրցանակին՝ Բրիտանական կինոարտադրությանը նշանակալի ներդրման համար, ի պատիվ Հարրի Փոթթեր ֆիլմաշարի։[227][228]
Հարրի Փոթթեր ֆիլմաշարը ճանաչում է ստացել նաև BAFTA Լոս Անջելեսի Բրիտանիա մրցանակաբաշխության կողմից․ ռեժիսոր Դեյվիդ Յեյթսը արժանացել է «Բրիտանիա» մրցանակին՝ ռեժիսորական արվեստի ոլորտում վաստակի համար՝ Հարրի Փոթթեր ֆիլմաշարի իր չորս ֆիլմերի շնորհիվ։[229][230]
| Ֆիլմ | Լավագույն բրիտանական ֆիլմ | Լավագույն երկրորդ պլանի դերասան | Լավագույն տարազային ձևավորում | Լավագույն արտասահմանի ձևավորում | Լավագույն դիմահարդարում և մազերի ձևավորում | Լավագույն ձայն | Լավագույն հատուկ վիզուալ էֆեկտներ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Փիլիսոփայական Քարը | Առաջադրված | Առաջադրված | Առաջադրված | Առաջադրված | Առաջադրված | Առաջադրված | Առաջադրված |
| Գաղտնիքների սենյակը | Առաջադրված | Առաջադրված | Առաջադրված | ||||
| Ազկաբանի բանտարկյալը | Առաջադրված | Առաջադրված | Առաջադրված | Առաջադրված | |||
| Կրակի գավաթը | Հաղթանակ[234] | Առաջադրված | Առաջադրված | ||||
| Փյունիկի միաբանությունը | Առաջադրված | Առաջադրված | |||||
| Կիսարյուն արքայազնը | Առաջադրված | Առաջադրված | |||||
| Մահվան պարգևները- մաս 1 | Առաջադրված | Առաջադրված | |||||
| Մահվան պարգևները- մաս 2 | Առաջադրված | Առաջադրված | Առաջադրված | Հաղթանակ[238] | |||
| Որտեղ գտնել դրանց | Առաջադրված | Առաջադրված | Հաղթանակ[239] | Առաջադրված | Առաջադրված | ||
| Գրինդեվալդի հանցագործությունները | Առաջադրված | Առաջադրված |
Էմմի Մրցանակներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Հարրի Փոթթեր․ 20-րդ տարեդարձ. Վերադարձ Հոգվարթս-ը առաջադրվել է Լավագույն բազմաժանր հատուկ թողարկում (նախապես ձայնագրված) անվանակարգում 74-րդ Պրայմթայմ Էմմի մրցանակաբաշխությանը, ինչպես նաև Լավագույն մոնտաժ բազմաժանր ծրագրի համար անվանակարգում 74-րդ Պրայմթայմ Քրեատիվ Արտս Էմմի մրցանակաբաշխությանը[241][242]։
Առաջին Մանկական և Ընտանիքի Էմմի մրցանակաբաշխությանը Հարրի Փոթթեր․ Հոգվարթսի Տան Առաջնություն շոուն շահեց մրցանակը՝ Լավագույն լույսային ձևավորում կենդանի գործողություններով ծրագրի համար, իսկ Հելեն Միրենը մրցանակ ստացավ՝ Լավագույն հաղորդավար անվանակարգում՝ շոուն վարելու համար[243][244]։
Գրեմմի Մրցանակներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Ֆրանշայզը ստացել է ընդհանուր ութ Գրեմմի Մրցանակի առաջադրում․ յոթը՝ Հարրի Փոթթեր ֆիլմերի համար, որոնցում տարբեր կոմպոզիտորներ (Ջոն Ուիլյամս, Նիկոլաս Հուպեր, Ալեքսանդր Դեսպլա) առաջադրվել են, և մեկը՝ Հարրի Փոթթեր և Անիծված Երեխան երաժշտական բեմադրության համար, որը կոմպոզիցվել է Իմոջեն Հիպի կողմից։
| Ֆիլմ/Բեմադրություն | Լավագույն սաունդթրեք վիզուալ մեդիայի համար | Լավագույն գործիքային կոմպոզիցիա | Լավագույն գործիքային կամ ակապելլա մշակման աշխատանք | Լավագույն մյուզիքլային թատերական ալբոմ |
|---|---|---|---|---|
| Փիլիսոփայական Քարը | Առաջադրված | Առաջադրված | Առաջադրված | |
| Գաղտնիքների Սենյակ | Առաջադրված | |||
| Ասկաբանի Բանտարկյալը | Առաջադրված | |||
| Կիսարյուն Արքայազնը | Առաջադրված | |||
| Մահվան Պարգևները – Մաս 2 | Առաջադրված | |||
| Անիծված երեխան | Առաջադրված |
Լոուրենս Օլիվիեի Մրցանակներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Հարրի Փոթթեր և Անիծված երեխան ստացել է տասնմեկ Լոուրենս Օլիվիեի Մրցանակի առաջադրում 2017 թվականի մրցանակաբաշխությանը, կրկնելով 2008 թվականին Հեյրսփրեյ-ի սահմանած ռեկորդը, և հաղթել է ռեկորդային իննը անվանակարգում․ Լավագույն նոր բեմադրություն, Լավագույն ռեժիսոր, Լավագույն դերասան (Ջեյմի Փարքեր), Լավագույն երկրորդ պլանի դերասանուհի (Նոմա Դյումեզվենի), Լավագույն երկրորդ պլանի դերասան (Էնթոնի Բոյլ), Լավագույն զգեստների ձևավորում, Լավագույն բեմային ձևավորում, Լավագույն ձայնային ձևավորում, և Լավագույն լուսային ձևավորում։ Լոնդոնյան բեմադրությունը նաև առաջադրվել էր Լավագույն թատերական խորեոգրաֆ և Երաժշտության մեջ բացառիկ նվաճում անվանակարգերում[250][251]։
Թոնի Մրցանակներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Հարրի Փոթթեր և Անիծված երեխան ստացել է տասը առաջադրում 72-րդ Թոնի Մրցանակներում և հաղթել վեց անվանակարգում․ Լավագույն պիես, Լավագույն բեմադրական ձևավորում պիեսում, Լավագույն զգեստների ձևավորում պիեսում, Լավագույն լուսային ձևավորում պիեսում, Լավագույն ձայնային ձևավորում պիեսում, և Լավագույն ռեժիսուրա պիեսում։ Պիեսը նաև առաջադրվել էր Լավագույն գլխավոր դերասանի խաղ պիեսում (Փարքեր), Լավագույն երկրորդ պլանի դերասանի խաղ պիեսում (Բոյլ), Լավագույն երկրորդ պլանի դերասանուհու խաղ պիեսում (Դյումեզվենի), և Լավագույն խորեոգրաֆիա անվանակարգերում[252][253]։
Այլ մեդիա
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Բեմական պիես
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]2013 թվականի դեկտեմբերին Ջ. Կ. Ռոուլինգը հայտարարեց, որ աշխատում է Հարրի Փոթթեր-ի վրա հիմնված բեմական պիեսի վրա[254], իսկ 2015 թվականի հունիսին այն պաշտոնապես վերնագրվեց Հարրի Փոթթեր և Անիծված Երեխան[255]։ Երկմասանի Վեստ Էնդի բեմադրություն, որը գրված է բրիտանացի դրամատուրգ Ջեք Թորնի կողմից, հիմնված է Թորնի, Ջոն Տիֆանի և Ռոուլինգի օրիգինալ պատմության վրա։ Այն բեմադրված է Տիֆանիի կողմից՝ խորեոգրաֆիա Սթիվեն Հոգեթի, բեմական ձևավորում Քրիստին Ջոնսի, զգեստների ձևավորում Կատրինա Լինդսիի, լուսավորության ձևավորում Նիլ Օսթինի, երաժշտություն Իմոջեն Հիպի, և ձայնային ձևավորում Գարեթ Ֆրայի կողմից[256]։ Պատմությունը սկսվում է տասնինը տարի հետո Մահվան Պարգևների իրադարձություններից և հետևում է Հարրի Փոթթերին՝ այժմ Կախարդության նախարարությունի աշխատակից, և նրա կրտսեր որդուն՝ Ալբուս Սևերուս Փոթթերին, որը պատրաստվում է հաճախել Հոգվարթս։ 2015 թվականի դեկտեմբերի 20-ին հայտարարվեց, որ Ջեյմի Փարքեր, Նոմա Դյումեզվենի և Փոլ Թորնլին համապատասխանաբար խաղալու են Հարրի Փոթթեր, Հերմիոնա Գրեյնջեր և Ռոն Ուիզլի կերպարները[257]։ Պիեսը ներկայացվեց Պալաս Թատրոնում, Լոնդոնում 2016 թվականի հունիսի 7-ին նախնական ցուցադրություններով, իսկ պաշտոնական պրեմիերան՝ հուլիսի 30-ին[258]։ Սցենարը հրապարակվեց գրքի ձևաչափով պիեսի համաշխարհային պրեմիերայից մեկ օր անց[259]։ Պիեսը բացվեց Բրոդվեյում՝ վերակառուցված Լիրիք Թատրոնում, Նյու Յորք քաղաքում՝ 2018 թվականի ապրիլի 22-ին[260]։ Փարքերը, Դյումեզվենին և Թորնլին կրկնեցին իրենց դերերը Բրոդվեյում՝ Փոփի Միլլեր, Սեմ Կլեմմեթ, Ալեքս Փրայս, և Էնթոնի Բոյլ նույնպես կրկնելով իրենց դերերը՝ որպես Ջինի Փոթթեր, Ալբուս Փոթթեր, Դրաքո Մալֆոյ, և Սկորպիուս Մալֆոյ[261]։ Թոմ Ֆելտոնը նախատեսված էր կրկին խաղալ իր ֆիլմային դերը՝ Դրաքո Մալֆոյ, Բրոդվեյյան բեմադրությունում մի քանի ամսով՝ սկսած 2025 թվականի նոյեմբերից[262]։
| Բեմադրություն | Դահլիճ/վայր | Առաջին նախաբեմադրություն | Պաշտոնական պրեմիերա | Փակման օր |
|---|---|---|---|---|
| Վեստ Էնդ (Լոնդոն) | Պալաս Թատրոն | 7 հունիս 2016 (Առաջին մաս), 9 հունիս 2016 (Երկրորդ մաս) | 30 հուլիս 2016 | Ներկայումս ցուցադրվում է |
| Բրոդվեյ (Նյու Յորք) | Լիրիք Թատրոն | 16 մարտ 2018 (Առաջին մաս), 17 մարտ 2018 (Երկրորդ մաս) | 22 ապրիլ 2018 | Ներկայումս ցուցադրվում է |
| Մելբուռն | Փրինսես Թատրոն | 18 հունվար 2019 (Առաջին մաս), 19 հունվար 2019 (Երկրորդ մաս) | 23 փետրվար 2019 | 9 հուլիս 2023[263] |
| Սան Ֆրանցիսկո | Քուրան Թատրոն | 23 հոկտեմբեր 2019 (Առաջին մաս), 24 հոկտեմբեր 2019 (Երկրորդ մաս) | 1 դեկտեմբեր 2019 | 11 սեպտեմբեր 2022[264] |
| Համբուրգ | Mehr! Թատրոն | 7 փետրվար 2020 (Առաջին մաս), 8 փետրվար 2020 (Երկրորդ մաս) | 5 դեկտեմբեր 2021 | Ներկայումս ցուցադրվում է |
| Տորոնտո | Էդ Միրվիշ Թատրոն | 19 հունիս 2022[265] | 31 մայիս 2022 | 2 հուլիս 2023[266] |
| Տոկիո | TBS Ակասակա ԱԿՏ Թատրոն | 16 հունիս 2022 | 8 հուլիս 2022 | Ներկայումս ցուցադրվում է |
Թվային հրապարակում
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]2011 թվականի հունիսին Ռոուլինգը գործարկեց կայք, որտեղ հայտարարեց առաջիկա «Pottermore» կոչվող նախագծի մասին[267], որտեղ պիտի կենտրոնացվեին բոլոր ապագա Հարրի Փոթթեր նախագծերը և բոլոր էլեկտրոնային ներբեռնումները[268]: Pottermore-ը բացվեց հասարակության համար 2012 թվականի ապրիլի 14-ին[269]: Pottermore-ում օգտատերերը կարող էին դասավորվել, ստանալ իրենց փայտիկը և խաղալ տարբեր մինի խաղեր։ Կայքի հիմնական նպատակը այն էր, որ օգտատերը կարողանար ճանապարհորդել պատմության միջով՝ մուտք ստանալով այն բովանդակությանը, որը նախկինում չէր բացահայտվել Ջ. Կ. Ռոուլինգի կողմից՝ ավելի քան 18,000 բառ տեղեկությամբ կերպարների, վայրերի և առարկաների մասին Հարրի Փոթթերի տիեզերքում[270][271]: 2015 թվականի սեպտեմբերին կայքը գործարկեց նոր դիզայնով տարբերակ՝ ներառելով նորություններ, հոդվածներ և Ռոուլինգի կողմից նախկինում չհրապարակված նյութեր և հեռացրեց որոշ ֆունկցիաներ, այդ թվում՝ ինտերակտիվ պահերի նկարազարդումները, Տների Գավաթը և Դասավորման արարողությունը[272]: Նոր դիզայնով Դասավորման Արարողությունը գործարկվեց 2016 թվականի հունվարի 28-ին, որտեղ օգտատերերը կարող էին վերականգնել իրենց հին տունը կամ վերադասավորվել[273]: Կայքը 2019-ին վերանվանվեց WizardingWorld.com, ապա 2024-ին՝ HarryPotter.com[274][275][276]:
2024 թվականի գարնանը Pottermore Publishing-ը և Audible-ը հայտարարեցին նոր առաջիկա ամբողջ դերասանական կազմով աուդիոգրքի շարք, որտեղ հանդես կգան ավելի քան 100 դերասաններ և որը թողարկվելու է 2025 թվականի վերջում[277][278][279]: Առաջին դերակատարները հայտարարվեցին 2025 թվականի օգոստոսին, ներառյալ Հյու Լորի, Մեթյու Մակֆեյդեն, Ռիզ Ահմեդ և Արաբելլա Ստենթոն, վերջինս նաև խաղում է Հերմիոնայի դերը նոր հեռուստասերիալում[280][281]:
Թեմատիկ այգիներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Հարրի Փոթթերի Կախարդական Աշխարհը թեմատիկ տարածքների խումբ է Յունիվերսալ հանգստի վայրեր և փորձառություններում՝ հիմնված Հարրի Փոթթեր մեդիա ֆրանշայզի վրա, հարմարեցնելով ֆիլմաշարի և Ռոուլինգի բնօրինակ վեպերի տարրերը։ Տարածքները նախագծվել են Յունիվերսալ Քրիեյթիվի կողմից՝ բացառիկ լիցենզիայի ներքո Warner Bros. Entertainment-ի հետ[282][283][284][285]։ Այն բացվեց 2010 թվականի հունիսի 18-ին՝ որպես ընդլայնում Յունիվերսալ Սահասների Կղզիներ թեմատիկ այգում Յունիվերսալ Օրլանդո Ռեզորթում, Օրլանդո, Ֆլորիդա[286], իսկ 2014 թվականի հուլիսի 8-ին Յունիվերսալ Ստուդիոս Ֆլորիդա թեմատիկ այգում[287][288][289]։ 2024 թվականի հունվարին Յունիվերսալ Օրլանդո Ռեզորթը հայտարարեց ևս մեկ ընդլայնման մասին՝ վերնագրված Հարրի Փոթթերի Կախարդական Աշխարհ – Մոգության Նախարարություն[290], որը բացվեց 2025 թվականի մայիսի 22-ին Յունիվերսալ Էպիկ Տիեզերք թեմատիկ այգում[291]։ Տարածքը միավորում է Բրիտանական Կախարդության նախարարությունը և 1920-ականների կախարդական Փարիզը՝ Ամենահիասքանչ Կենդանիներ ֆիլմաշարից[292][293][294]։
2014 թվականի հուլիսի 15-ին Հարրի Փոթթերի Կախարդական Աշխարհը բացվեց Յունիվերսալ Ստուդիոս Ճապոնիա թեմատիկ այգում՝ Օսակա, Ճապոնիա։ Այն ներառում է Հոգսմիդ գյուղը, Հարրի Փոթթեր և Արգելված Ճամփորդություն ատրակցիոնը և Գիպոգրիհի Թռիչք ամերիկյան սարքը[295][296]։ 2016 թվականի ապրիլի 7-ին Հարրի Փոթթերի Կախարդական Աշխարհը բացվեց Յունիվերսալ Ստուդիոս Հոլիվուդ թեմատիկ այգում՝ Լոս Անջելեսի մոտ, Կալիֆոռնիա[297][298]։ 2021 թվականի սեպտեմբերի 20-ին Հարրի Փոթթերի Կախարդական Աշխարհը բացվեց Յունիվերսալ Ստուդիոս Պեկին թեմատիկ այգում՝ Պեկին, Չինաստան[299][300]։
Ցուցադրություններ և միջոցառումներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Warner Bros. Studio Tours – «Հարրի Փոթթերի ստեղծումը»
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter-ը բացվել է 2012 թվականի մարտի 31-ին Լիվսդենում, Անգլիայի հարավ-արևելքում[301], մեծ բացման արարողությամբ, որին ներկա էին «Հարրի Փոթթեր»-ի բազմաթիվ դերասաններ և նկարահանող խմբի անդամներ։ Այն ներառում է մշտական ցուցադրություն՝ իսկական զգեստներով, պարագաներով և դեկորացիաներով, որոնք օգտագործվել են Հարրի Փոթթեր ֆիլմերի արտադրության ընթացքում, ինչպես նաև տեսողական էֆեկտների կադրերի ետևում կատարված աշխատանքների ներկայացմամբ։ Յուրաքանչյուր տուր-սեանս սովորաբար տևում է երեքուկես ժամ, և տուրը կարող է սպասարկել օրական 6,000 այցելու։ TripAdvisor-ը հայտնել է, որ բացման օրվանից յուրաքանչյուր տարի այն համարվել է աշխարհում ամենաբարձր գնահատական ունեցող տեսարժան վայրը[302]։ 2020 թվականի օգոստոսին հայտարարված Warner Bros. Studio Tour Tokyo – The Making of Harry Potter-ը տեսարժան վայրը Տոկիո քաղաքում, Ճապոնիա, բացվել է 2023 թվականի առաջին կեսին։ Լոնդոնյան համանվանից նմանապես, Տոկիոյի 30,000 քմ տարածքը առաջարկում է քայլարշավային տուր՝ որոշ վերաստեղծված նշանավոր նկարահանման հարթակներով, ներառյալ Մեծ Սրահը, Արգելված Անտառը և Դիագոն Ալին[303]։
Հարրի Փոթթերի խանութներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Հարրի Փոթթերի Խանութը՝ «Հարթակ 9 3/4»-ում բացվել է 2012 թվականի դեկտեմբերի 14-ին և գտնվում է Քինգս Քրոս Կայարանում, Լոնդոն, և դրա կողքին կա հնարավորություն լուսանկարվելու ձեռնամաներով[304]։ Հարրի Փոթթերի Խանութը Նյու Յորքում բացվել է 2021 թվականի հունիսի 3-ին և բաղկացած է 3 հարկից՝ ընդհանուր ավելի քան 20,000 քառակուսի ֆուտ տարածքով։ Այն ներառում է եզակի վիրտուալ իրականության փորձառություններ[304][305]։ Հարրի Փոթթերի Խանութը Գատվիկ Օդանավակայան, Անգլիա՝ գտնվում է Հյուսիսային Տերմինալում և զբաղեցնում է 614 քառակուսի ֆուտ տարածք[306]։ Այն բացվել է հասարակության համար 2018 թվականի նոյեմբերի 22-ին[307]։ Հարրի Փոթթերի Խանութը Հիթրոու Օդանավակայան, Անգլիա՝ գտնվում է Տերմինալ 5-ի 3-րդ մակարդակում և զբաղեցնում է 1000 քառակուսի ֆուտ տարածք։ Այն բացվել է նոյեմբերի 16-ին՝ զբաղեցնելով 600 քառակուսի ֆուտ[308], իսկ այնուհետև ընդարձակվել է մինչև 1000 քառակուսի ֆուտ և վերաբացվել է 2018 թվականի օգոստոսի 9-ին[309]։
Կան նաև ոչ պաշտոնական խանութներ՝ հիմնված Կախարդական Աշխարհի և Ջ. Կ. Ռոուլինգի վրա, ներառյալ՝ Էմպորիո Ստրեգատո Ռիմինի, Իտալիա[310]։
Վերադարձ Հոգվարթս
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ին, որը Ռոուլինգը նշել էր որպես յոթերորդ գրքի էպիլոգում Քինգս Քրոսում տեղի ունեցած իրադարձությունների և բեմական պիեսի սկզբի օր, պաշտոնական Հարրի Փոթթերի կայքը խթանում էր միջոցառումներ՝ օգտագործելով #BacktoHogwarts հեշթեգը, ներառյալ Քինգս Քրոսի ուղիղ հեռարձակումը, որտեղ դերասան Ուորվիկ Դևիսը անձամբ հանդիպեց երկրպագուների հետ[311][312][313]։ Այս օրը սկսել էր հայտնի դառնալ սոցիալական մեդիայում դեռևս 2015-ին, երբ Ռոուլինգը գրառումներ էր կատարում Հարիի որդու՝ Ջեյմսի Հոգվարթս գնալու մասին[314][315][316]։ Հաջորդ տարիներին Warner Brothers-ը շարունակում էր կազմակերպել ինչպես առցանց, այնպես էլ ֆիզիկական միջոցառումներ Քինգս Քրոսում և աշխարհով մեկ՝ դերասանների (օր. Թոմ Ֆելտոն և Էդի Ռեդմեյն) մասնակցությամբ և ներկայացնելով ապրանքների ու փորձառությունների վերաբերյալ նորություններ[317][318][319][320]։ Variety-ն 2023-ին հաղորդեց, որ «Back to Hogwarts Day»-ը վերածվել է գլոբալ երևույթի, իսկ Warner Bros. Discovery-ն այժմ ղեկավարում է միջոցառումները, և նշեց, որ Քինգս Քրոս Կայարանը ստիպված է եղել փակվել առավոտյան 11-ին՝ երկրպագուների մեծ թվի պատճառով[319]։ 2024-ին այդ օրը երկրպագուները nevertheless հավաքվել էին Քինգս Քրոսում, չնայած որևէ միջոցառում չէր անցկացվել և երկրպագուներին հորդորել էին[321] չմասնակցել, իբր նախորդ տարվա գերբնակվածության պատճառով, և նրանք դժգոհել էին, երբ ժամը 11-ին չէր հնչել Հոգվարթս Էքսպրեսի հայտարարությունը, ինչպես նախորդ տարիներին[322][323]։ Կազմակերպիչները երկրպագուներին խրախուսել էին մասնակցել վիրտուալ միջոցառումներին, մինչդեռ այլ վայրերում՝ Գրանդ Սենտրալ Տերմինալ Նյու Յորքում և Համբուրգում, Գերմանիա, անցկացվել էին ֆիզիկական միջոցառումներ, մինչ նախկինում խրախուսվում էր գալ Քինգս Քրոս[321][324][325]։
Հարրի Փոթթեր․ Ցուցահանդես
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Harry Potter: The Exhibition-ը շրջիկ ցուցահանդես է, որը կազմակերպվել է GES-ի կողմից և առաջին անգամ բացվել է 2009 թվականի ապրիլին Գիտության և արդյունաբերության թանգարանում՝ Չիկագո, ԱՄՆ։ Այն շրջեց 14 երկրներում, և վերջին կանգառը եղավ Լիսաբոն, Պորտուգալիա, մինչև 2020 թվականի մարտը, երբ փակվեց՝ COVID-19-ի պատճառով։ 2021 թվականի սկզբին հայտարարվեց, որ ցուցահանդեսը վերագործարկվելու է Imagine Exhibitions-ի կողմից և նախատեսված էր բացվել 2022 թվականին։ Ներկայումս այն բաց է Ֆրանկլին Ինստիտուտում, Ֆիլադելֆիա[326]։ Այն բացվել է Փարիզ Էքսպո Պորտ դե Վերսայլ, Փարիզ՝ 2023 թվականի գարնանը[327], և բացվել է 2023 թվականի դեկտեմբերին Մակաո[328]։
Հարրի Փոթթեր լուսանկարային ցուցահանդես
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Հարրի Փոթթեր լուսանկարային ցուցահանդեսը բացվել է 2021 թվականի հուլիսի 12-ին Կովենթ Գարդեն, Լոնդոն։ Այն ներառում էր կադրերի ետևում արված լուսանկարների ցուցադրություն և ներկայացնում էր Լոնդոնի միակ Կրեմ-գարեջրի Բարը[329]։ Այն փակվեց 2022 թվականի դեկտեմբերի 15-ին՝ բացվելուց մեկ տարի անց[330]։
Կախարդության պատմության ցուցահանդես
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Կախարդության պատմությունը ցուցահանդես էր, որը տեղի ունեցավ Բրիտանական գրադարանում 2017 թվականի հոկտեմբերի 20-ից մինչև 2018 թվականի փետրվարի 28-ը՝ որպես 20-ամյակի տոնակատարությունների մաս[331]։ Բրիտանական գրադարանը նույն թեմայով փոքր ցուցադրություններ էր տեղադրել Միացյալ Թագավորության 22 գրադարաններում։ Ցուցահանդեսը համագործակցություն էր Բրիտանական գրադարանի, Bloomsbury-ի և հեղինակի՝ Ջ. Կ. Ռոուլինգի միջև։ Նմանատիպ ցուցահանդես կայացավ նաև Նյու Յորքում, որը բացվեց 2018 թվականի հոկտեմբերի 5-ին և գործեց մինչև 2019 թվականի հունվարի 27-ը։ Թեև ցուցադրվում էին Բրիտանական գրադարանից բերված նույն հնավայրէրից մի քանիսը, ներկայացված էին նաև լրացուցիչ նյութեր՝ կապված իրական աշխարհի կախարդանքի հետ Ամերիկայում[332]։ 2018 թվականի փետրվարի 27-ին, երբ Բրիտանական գրադարանը պատրաստվում էր փակել բնօրինակ ցուցահանդեսը, Google-ը այն հասանելի դարձրեց առցանց ամբողջ աշխարհում՝ օգտագործելով իր Google Arts & Culture հարթակը[333]։
Ֆանտաստիկ գազաններ․ Բնության հրաշքը ցուցահանդես
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Fantastic Beasts: The Wonder of Nature ցուցահանդեսը բաց էր 2020 թվականի դեկտեմբերի 9–15-ը և 2021 թվականի մայիսի 17-ից մինչև 2022 թվականի հունվարի 3-ը Լոնդոնի Բնության պատմության թանգարանում։ Այն բաղկացած էր թանգարանի գիտական հավաքածուի կենդանիներից, նմուշներից և հնավայրէրից, որոնք ցուցադրվում էին Կախարդական Աշխարհի տարրերի և թվային տեղադրությունների կողքին։ Ցուցահանդեսում ներկայացված էր 100 առարկա, ներառյալ՝ պարագաներ «Հիասքանչ գազաններ» և «Հարրի Փոթթեր» ֆիլմերից[334]։ Նմանատիպ ցուցահանդես բացվեց Ռոյալ Օնտարիո Թանգարանում՝ Տորոնտո, Կանադա, 2022 թվականի հունիսի 11-ին և գործեց մինչև 2023 թվականի հունվարի 2-ը[335]։ Ցուցահանդեսը նախատեսված էր բացվելու նաև Մելբուռնի թանգարանում 2023 թվականի մայիսի 19-ից մինչև հոկտեմբերի 8-ը[336]։
Հարրի Փոթթեր ֆիլմերի համերգաշար
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Harry Potter Film Concert Series-ը համաշխարհային համերգային շրջագայություն է, որը հայտարարվել է 2016 թվականին՝ WarnerBros-ի և CineConcert-ի համագործակցությամբ։ Համերգները ներառում են ֆիլմի ցուցադրություն՝ ուղեկցվող ֆիլմի ամբողջական երաժշտությամբ, որը կենդանի կատարում են տեղական նվագախմբերը։ Առաջին անգամ այն ցուցադրվել է Ֆիլադելֆիայի Մեն Կենտրոնը կատարողական արվեստների համար-ում՝ 2016 թվականի հունիսի 23-ին։[337] Դրանից ի վեր անցկացվել է ավելի քան 1,400 ներկայացում՝ 48 երկրներում ամբողջ աշխարհով մեկ՝ երեք միլիոնից ավելի երկրպագուների համար[338]։
Արգելված անտառի փորձառություն
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Forbidden Forest Experience-ը գիշերային անտառային արահետ է, որտեղ ներկայացված են արարածներ և այլ փորձառություններ «Հարրի Փոթթեր» և «Հիասքանչ գազաններ» ֆիլմերից։ Այցելուները կարող են վայելել սննդի և ըմպելիքների լայն ընտրանի գյուղում[339]։ Ներկայումս այն գործում է չորս վայրերում՝ Արլի Հոլ և Այգիներ, Նորթվիչ, Անգլիա (բացվել է 2021 թվականի հոկտեմբերի 16-ին և փակվել 2022 թվականի հունվարի 15-ին)[340], Վեսթչեսթեր, Նյու Յորք, Լիսբերգ, Վիրջինիա և Կաստելստրատ 37, 1750 Լեննիկ, Բելգիա, որը բացվել է 2022 թվականի նոյեմբերի 5-ին[341][342]։
Հարրի Փոթթեր Երկիր, Warner Bros World Աբու Դաբի
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Նոր մեծածավալ Հարրի Փոթթերի թեմատիկ տարածք հայտարարվեց Յաս կղզիում՝ որպես աշխարհի ամենամեծ ներսում գտնվող թեմատիկ այգու՝ Warner Bros. World Abu Dhabi-ի մաս, 2022 թվականի նոյեմբերի 10-ին Warner Bros Discovery-ի և Miral-ի կողմից[343]։
Վիդեոխաղեր
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]| Վերնագիր | Թողարկման ամսաթիվ | Հրատարակիչ(ներ) | Մշակող(ներ) | Հարթակ(ներ) |
|---|---|---|---|---|
| Հարի Փոթթեր խաղեր | ||||
| Lego Creator․ Հարրի Փոթթեր | 1 Նոյեմբերի 2001[344] | Lego Software[344] | Superscape[344] | Microsoft Windows |
| Հարրի Փոթթեր և Փիլիսոփայական Քարը | 16 Նոյեմբերի 2001[345] | Electronic Arts[345] | Argonaut Games[345] | PlayStation |
| KnowWonder[345] | Microsoft Windows | |||
| Griptonite Games[345] | Game Boy Color, Game Boy Advance | |||
| 28 Փետրվարի 2002 | Aspyr | Westlake Interactive[345] | macOS | |
| 9 Դեկտեմբերի 2003[346] | Electronic Arts[346][347] | Warthog[346] | PlayStation 2, Xbox, GameCube | |
| Հարի Փոթթեր և Գաղտնիքների Սենյակը | 15 Նոյեմբերի 2002[347] | EA UK[348] | PlayStation 2 | |
| Eurocom Entertainment Software[348] | Xbox, GameCube, Game Boy Advance | |||
| Argonaut Games[347] | PlayStation | |||
| KnowWonder[347] | Microsoft Windows | |||
| Griptonite Games[347] | Game Boy Color | |||
| 16 Ապրիլի 2003[349] | Aspyr[349] | Westlake Interactive[349] | macOS | |
| Lego Creator․ Հարրի Փոթթեր և Գաղտնիքների Սենյակը | 1 Դեկտեմբերի 2002[350] | Electronic Arts[351][352][353] | Qube Software[351] | Microsoft Windows |
| Հարի Փոթթեր․ Քվիդիչի Աշխարհի Գավաթ | 28 Հոկտեմբերի 2003[352] | EA UK[352] | Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox, GameCube | |
| Magic Pockets[354] | Game Boy Advance | |||
| Հարի Փոթթեր և Ազկաբանի Բանտարկյալը | 25 Մայիսի 2004[355] | KnowWonder[355] | Microsoft Windows | |
| Griptonite Games[356] | Game Boy Advance | |||
| 29 Մայիսի 2004[353] | EA UK[353] | PlayStation 2, Xbox, GameCube | ||
| Հարի Փոթթեր․ Գտիր Սքաբերսին | 19 Օգոստոսի 2005[357] | Warner Bros. Digital Distribution[357] | – | Various mobile devices |
| Հարի Փոթթեր և Կրակի Գավաթը | 8 Նոյեմբերի 2005[358] | Electronic Arts[358] | EA UK[358] | Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox, GameCube |
| Magic Pockets[359] | Game Boy Advance, Nintendo DS | |||
| 15 Նոյեմբերի 2005[360] | EA UK[360] | PlayStation Portable | ||
| Հարի Փոթթեր և Փյունիկի միաբանությունը | 15 Հունիսի 2007[361] | EA Mobile[361] | Various mobile devices | |
| 25 Հունիսի 2007[362] | Electronic Arts[362] | EA UK[362] | Microsoft Windows, PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360, Wii | |
| Rebellion Developments[363] | PlayStation Portable | |||
| Visual Impact[364] | Nintendo DS | |||
| 10 Հուլիսի 2007[365] | Game Boy Advance | |||
| 21 Օգոստոսի 2007[366] | EA UK[366] | macOS | ||
| Հարի Փոթթեր․ Կախարդանքին Տիրապետելը | 30 Մարտի 2008[367] | EA Mobile[367] | EA Romania[367] | Various mobile devices |
| Հարի Փոթթեր և Կեիսարյուն Արքայազնը | 30 Հունիսի 2009[368] | Electronic Arts[368] | EA Bright Light[368] | Microsoft Windows, macOS, PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360, Wii, Nintendo DS, PlayStation Portable |
| EA Mobile[369] | Various mobile devices | |||
| Lego Հարրի Փոթթեր․ Տարիներ 1–4 | 29 Հունիսի 2010[370] | Warner Bros. Interactive Entertainment[370][371] | TT Games | Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, Wii |
| TT Fusion[372][373] | Nintendo DS, PlayStation Portable | |||
| 19 Նոյեմբերի 2010[371] | iOS | |||
| 5 Հունվարի 2011[374] | Feral Interactive[374] | Feral Interactive[375] Open Planet Software[375] |
macOS | |
| 27 Սեպտեմբերի 2016[376] | Warner Bros. Interactive Entertainment[376][377][378] | TT Fusion | Android | |
| 18 Հոկտեմբերի 2016[377] | TT Games[377][378] | PlayStation 4 | ||
| 30 Հոկտեմբերի 2018[378] | Xbox One, Nintendo Switch | |||
| Հարի Փոթթեր և Մահվան Պարգևները – Մաս 1 | 16 Նոյեմբերի 2010[379] | Electronic Arts[379][380] | EA Bright Light[379] | Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, Wii |
| Full Fat[380] | Nintendo DS | |||
| EA Mobile[381] | Various mobile devices | |||
| Հարի Փոթթեր և Մահվան Պարգևները – Մաս 2 | 11 Հուլիսի 2011[382] | Gameloft[382] | Various mobile devices | |
| 12 Հուլիսի 2011[383] | Electronic Arts[383][384] | EA Bright Light[383] | Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, Wii | |
| Full Fat[384] | Nintendo DS | |||
| Lego Հարրի Փոթթեր․ Տարիներ 5–7 | 11 Նոյեմբերի 2011[385] | Warner Bros. Interactive Entertainment[385] | TT Games[385] | Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, Wii |
| TT Fusion | Nintendo DS, PlayStation Portable, Nintendo 3DS, PlayStation Vita | |||
| 7 Մարտի 2012[386] | Feral Interactive[386] | TT Games[387] | macOS | |
| 3 Մայիսի 2012 | Warner Bros. Interactive Entertainment[388][376][377][378][389][390] | TT Fusion | iOS | |
| 27 Սեպտեմբերի 2016[376] | Android | |||
| 18 Հոկտեմբերի 2016[377] | TT Games[377][378] | PlayStation 4 | ||
| 30 Հոկտեմբերի 2018[378] | Xbox One, Nintendo Switch | |||
| Հարի Փոթթեր Kinect-ի համար | 9 Հոկտեմբերի 2012[389] | Eurocom[389] | Xbox 360 | |
| Ֆանտաստիկ Կենդանիներ․ Դեպքեր Մոգական Աշխարհից | 17 Նոյեմբերի 2016[390] | Mediatonic[390] WB Games San Francisco[390] |
Android, iOS | |
| Հարի Փոթթեր․ Հոգվարթսի Առեղծվածը | 25 Ապրիլի 2018[391] | Jam City[391] | Android, iOS | |
| Հարի Փոթթեր․ Փազլներ և Մոգություն | 23 Սեպտեմբերի 2020[392] | Zynga[393] | Android, iOS, Fire OS, Facebook | |
| Հարի Փոթթեր․ Արթնացած Մոգություն | 9 Սեպտեմբերի 2021[394] | NetEase[395] | Zen Studios[396] | Android, iOS |
| 27 Հունիսի 2023[397] | Warner Bros. Games[397] | |||
| Հոգվարթսի Ժառանգությունը Hogwarts Legacy | 10 February 2023[398] | Warner Bros. Games[399] | Avalanche Software[399] | Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S, Nintendo Switch |
| Հարի Փոթթեր․ Քվիդիչի Չեմպիոններ | 3 September 2024[400] | Warner Bros. Games[400] | Unbroken Studios[400] | Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S, Nintendo Switch |
| Augmented reality games | ||||
| Մոգությունների Գիրք | 13 Նոյեմբերի 2012[401] | Sony Computer Entertainment[402] | London Studio[402] | PlayStation 3 |
| Դեղատոմսերի Գիրք | 12 Նոյեմբերի 2013[403] | Sony Computer Entertainment[403] | London Studio[403] | PlayStation 3 |
| Հարի Փոթթեր․ Կախարդները Միավորվում են | 21 Հունիսի 2019[404] | Niantic[405] | Niantic[405] WB Games San Francisco[405] |
Android, iOS |
| Virtual reality games | ||||
| Ֆանտաստիկ Կենդանիներ և որտեղ գտնել դրանք՝ VR փորձառություն | 10 Նոյեմբերի 2016[406] | Warner Bros. Interactive Entertainment[407] | Framestore[407] | Google Daydream |
| 23 Հունվարի 2018[408] | HTC Vive, Oculus Rift, Samsung Gear VR | |||
Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ «Նոր լոգոն նշում է առաջիկա հետաքրքիր տարվա սկիզբը Կախարդական աշխարհում». Pottermore. 2018 թ․ մարտի 12. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 14-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 14-ին.
- ↑ Outlaw, Kofi (2018 թ․ մարտի 13). «'Ֆանտաստիկ գազաններ 2'-ի թրեյլերը պաշտոնապես հաստատում է Հարի Փոթերի «Կախարդական աշխարհ» ֆիլմային տիեզերքը». Comic Book. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 14-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 14-ին.
- ↑ Gardner, Elysa (2022). Epilogue: More Magic Shows and Miracles. Rowman & Littlefield Publishers. էջեր 187–192. ISBN 978-1-4930-6436-6.
- ↑ «NBCUniversal-ը ձեռք է բերում Ջ. Կ. Ռոուլինգի «Կախարդական աշխարհ» ֆրանշիզայի իրավունքները» (Press release). Comcast Corporation. 2016 թ․ օգոստոսի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 20-ին.
- ↑ Gunelius, Susan (2008). Harry Potter: The Story of a Global Business Phenomenon. United Kingdom: Palgrave Macmillan. էջեր 24, 65. ISBN 978-0-230-20323-5. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունիսի 12-ին.
- ↑ «Box Office History for Harry Potter Movies». The Numbers. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունիսի 12-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 12-ին.
- ↑ Rode, Alan K. (2017 թ․ նոյեմբերի 17). Cash Cow. University Press of Kentucky. ISBN 978-0-8131-7391-7.
- ↑ Rymsza-Pawlowska, M. J. (2017 թ․ նոյեմբերի 19). History Comes Alive. University of North Carolina Press. ISBN 978-1-4696-3386-2.
- ↑ Wood, Christine Cormack (2017 թ․ սեպտեմբերի 26). «Crossref at the Frankfurt Book Fair». doi.org. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
- ↑ Conn, Jennifer J (2002-12). «What can clinical teachers learn fromHarry Potter and the Philosopher's Stone?». Medical Education. 36 (12): 1176–1181. doi:10.1046/j.1365-2923.2002.01376.x. ISSN 0308-0110.
- ↑ «Nathan, 3rd Baron, (Rupert Harry Bernard Nathan) (born 26 May 1957)». Who's Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «Kinghorn, Col Harry Jackson, (14 April 1867–24 March 1947)». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «de Lacy, Richard Michael, (4 Dec. 1954–24 July 2017), QC 2000». Who's Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ Partin, Clyde (2012). Magic, Medicine, and Harry Potter. London: Macmillan Education UK. էջեր 135–148. ISBN 978-0-230-00850-2.
- ↑ «Harry Potter and the Sorcerer's Stone». Journal of Religion & Film. 6 (1). 2002-04. doi:10.32873/uno.dc.jrf.06.01.12. ISSN 1092-1311.
- ↑ «Harry Potter and the Sorcerer's Stone». Journal of Religion & Film. 6 (1). 2002-04. doi:10.32873/uno.dc.jrf.06.01.12. ISSN 1092-1311.
- ↑ Communications from the President of the Security Council or the Secretary-General during the period from 1 August 2011 to 31 July 2012. UN. 2014 թ․ սեպտեմբերի 24. էջեր 264–275. ISBN 978-92-1-056919-4.
- ↑ «Potter, Rt Rev. Henry Codman, (25 May 1834–21 July 1908), Bishop of New York, from 1883». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ Evensen, Bruce J. (2015-04). Ambrose, Stephen Edward (10 January 1936–13 October 2002). American National Biography Online. Oxford University Press.
- ↑ Holloway, Memory (2018 թ․ մայիսի 29). «On the exhibit: "António Ole: Luanda, Los Angeles, Lisboa." Museu Calouste Gulbenkian, Lisbon (September 17, 2016—January 9, 2017)». Portuguese Literary and Cultural Studies: 277–279. doi:10.62791/q9awh945. ISSN 2573-1432.
- ↑ From James Madison, 15 September – From James Monroe, 12 November. Princeton University Press. 2012 թ․ դեկտեմբերի 31. էջեր 400–678.
- ↑ «Harry Potter and the Philosopher's Stone/Harry Potter and the Chamber of Secrets». The American Blockbuster: 185–189. 2022. doi:10.5040/9798216183709.38.
- ↑ Chapman, J. (2012 թ․ սեպտեմբերի 1). «Filming the Middle Ages». Screen. 53 (3): 330–332. doi:10.1093/screen/hjs025. ISSN 0036-9543.
- ↑ «Harry Potter and the Philosopher's Stone/Harry Potter and the Chamber of Secrets». The American Blockbuster: 185–189. 2022. doi:10.5040/9798216183709.38.
- ↑ <0022:eswio>2.0.co;2 «Earth Science Week is October 13–19». GSA Today. 12 (9): 23. 2002. doi:10.1130/1052-5173(2002)012<0022:eswio>2.0.co;2. ISSN 1052-5173.
- ↑ Kennedy, Gary W. (2003). Warner Bros (record company). Oxford Music Online. Oxford University Press.
- ↑ Vinyard, Marc. «Box Office Mojo». CC Advisor. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
- ↑ «Potter, David Roger William, (born 27 July 1944), Chairman: Gresham House Strategic (formerly New Media Spark, then Spark Ventures), since 2009 (Director, since 2002); Quercus Publishing, 2009–14 (Director, 2006–14); Ortus VCT, 2011–13; Director, Alva Capital, since 2016». Who's Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ 29,0 29,1 Gardner, Kelvyn (2016 թ․ նոյեմբերի 22). ««Ֆանտաստիկ գազաններ»-ի թողարկումը ցույց է տալիս բրենդի վերափոխման մոգությունը». Campaign. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հունիսի 11-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 4-ին.
- ↑ «Potter, David Roger William, (born 27 July 1944), Chairman: Gresham House Strategic (formerly New Media Spark, then Spark Ventures), since 2009 (Director, since 2002); Quercus Publishing, 2009–14 (Director, 2006–14); Ortus VCT, 2011–13; Director, Alva Capital, since 2016». Who's Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «Publications received October 2006 – November 2007». The Linguistic Review. 24 (4). 2007 թ․ հունվարի 19. doi:10.1515/tlr.2007.022. ISSN 0167-6318.
- ↑ Multi-agency Outbreak Control Team, Collective (2005 թ․ դեկտեմբերի 22). «Large E. coli O157 outbreak in Ireland, October-November 2005». Weekly releases (1997–2007). 10 (51). doi:10.2807/esw.10.51.02865-en. ISSN 9999-1233.
- ↑ «Society News October 2002». Neuroradiology. 44 (10): 877–879. 2002 թ․ սեպտեմբերի 25. doi:10.1007/s00234-002-0880-1. ISSN 0028-3940.
- ↑ Campbell, Gordon (2012 թ․ փետրվարի 6). «Shrunken head». Oxford Art Online. Oxford University Press.
- ↑ «Hobman, Joseph Burton, (25 May 1872–30 Sept. 1953)». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «NAEA News October 2012». NAEA News. 54 (4): 1–24. 2012-10. doi:10.1080/01606395.2012.11518705. ISSN 0160-6395.
- ↑ Mayes-Elma, Ruthann (2007 թ․ հունվարի 1). Investigating The Prisoner of Azkaban. BRILL. էջեր 19–34. ISBN 978-90-8790-328-2.
- ↑ «NAEA News October 2012». NAEA News. 54 (4): 1–24. 2012-10. doi:10.1080/01606395.2012.11518705. ISSN 0160-6395.
- ↑ Page, Jason (2013 թ․ հունիսի 4). «Boildown Study on Supernatant Liquid Retrieved from AW-106 in December 2012».
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ Rzepka, Charles J. (2015-10). Leonard, Elmore (11 October 1925–20 August 2013). American National Biography Online. Oxford University Press.
- ↑ «The Enforcer». Essential Humphrey Bogart: 152–158. 2016. doi:10.5040/9798881826154.ch-030.
- ↑ Ashton, Rosemary (2017 թ․ հուլիսի 18). July–August 1858. Yale University Press. ISBN 978-0-300-22726-0.
- ↑ pbadmin (2004 թ․ հունիսի 28). «Principal Photography Begins on POTTER IV, GOBLET OF FIRE». ComingSoon.net - Movie Trailers, TV & Streaming News, and More (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ օգոստոսի 25-ին.
- ↑ Auriacombe, Éric (2005 թ․ նոյեմբերի 2). Ouvrages cités. Presses Universitaires de France. էջեր 139–140. ISBN 978-2-13-055355-7.
- ↑ «Rajan, Amol, (born 4 July 1983), BBC Media Editor, since 2016; Presenter, The Media Show, BBC Radio 4, since 2017». Who's Who. Oxford University Press. 2014 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ Ashton, Rosemary (2017 թ․ հուլիսի 18). July–August 1858. Yale University Press. ISBN 978-0-300-22726-0.
- ↑ BCR, Drayden (2016 թ․ հոկտեմբերի 3). «Harry Potter and the Goblet of Fire by J.K. Rowling». The Deakin Review of Children's Literature. 6 (2). doi:10.20361/g22c9g. ISSN 1927-1484.
- ↑ «Supplemental Information 19: Scatter plot showing red fox photo capture rate per 100 trap night against habitat covariates in anthropogenic site (ecozone) in 5 sessions: April–July 2017 (1 to 5), October–December 2017 (6 to 10), April–July 2018 (11 to 15), October–December 2018 (16 t.». doi.org. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
- ↑ The Order of the Phoenix. Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-01654-6.
- ↑ Herzogenrath, Bernd (2001 թ․ հունվարի 1). Looking Forward/Looking Back: Thomas Cole and the Belated Construction of Nature. BRILL. էջեր 83–103. ISBN 978-90-04-33393-2.
- ↑ Roberts, Neil (2017 թ․ հունվարի 1). From ‘Paul Morel’ to Sons and Lovers, July–November 1912. Liverpool University Press. ISBN 978-1-942954-18-7.
- ↑ Melanchthon, Philipp (2019). Texte Nr. 5344–5642 (November 1548 –September 1549). frommann-holzboog Verlag. էջեր 25–592. ISBN 978-3-7728-3314-4.
- ↑ «Bialek, William on 2020 August 25, October 8, October 16, October 23, October 28, November 10, December 2». 2024 թ․ դեկտեմբերի 18. doi:10.1063/nbla.irlt.mrvo.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ Grynbaum, Gail A. (2001-02). «The Secrets of Harry Potter J. K. Rowling :Harry Potter and the Sorcerer's Stone. New York, Scholastic Press, 1997.Harry Potter and the Chamber of Secrets. New York, Scholastic Press, 1999.Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. New York, Scholastic Press, 1999.Harry Potter and the Goblet of Fire. New York, Scholastic Press, 2000». The San Francisco Jung Institute Library Journal. 19 (4): 17–48. doi:10.1525/jung.1.2001.19.4.17. ISSN 0270-6210.
- ↑ Cutrer, Thomas W. (2017 թ․ ապրիլի 17). No Nobler Death. University of North Carolina Press. ISBN 978-1-4696-3156-1.
- ↑ «Potter, Rt Rev. Henry Codman, (25 May 1834–21 July 1908), Bishop of New York, from 1883». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «Publications received July 2005 – October 2006». The Linguistic Review. 23 (4). 2006 թ․ հունվարի 1. doi:10.1515/tlr.2006.020. ISSN 0167-6318.
- ↑ «Patterson, Harry, (born 27 July 1929), novelist». Who's Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «Wood, Rt Rev. Maurice Arthur Ponsonby, (26 Aug. 1916–24 June 2007), an Hon. Assistant Bishop, Diocese of London, 1985–2002». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «Fig. 5. Fragments of interferograms: a - from January 8, 2007– February 28, 2009, b - from January 11, 2008– January 16, 2010, c - from February 26, 2008– March 3, 2010, d - with a one-year interval from June 22, 2015–20.06. 2016». doi.org. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
- ↑ «Current Research 2006, January-December 2006». 2007.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ Green, R. T. (2008 թ․ սեպտեմբերի 1). «Development of Robust High Efficiency Thin-Film CdTe Photovoltaic Modules: Phase I Annual Report, 30 September 2006 - 28 December 2007».
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ «Elytis, Odysseus, (2 Nov. 1911–18 March 1996), Order of the Phoenix, 1965; Grand Commander, Order of Honour, 1979; poet». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ McGrath, Francis J., ed. (2006 թ․ սեպտեմբերի 28). From John Mozley. Oxford University Press. էջեր 27–27.
- ↑ «Langdon, Col Harry, (29 March 1855–7 July 1925), retired». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «Mirvish, Edwin, (24 July 1914–11 July 2007)». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «Raymer, Michael Robert, (22 July 1917–13 May 2007), Assistant Secretary, Royal Hospital, Chelsea, 1975–82». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «Potter, Rt Rev. Henry Codman, (25 May 1834–21 July 1908), Bishop of New York, from 1883». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ "Change to UK "OotP" Date: Now 12 July". The Leaky Cauldron. 11 May 2007. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 6 July 2017.
{{cite book}}: Missing or empty|title=(օգնություն)CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link) - ↑ «Healey, Lady, (Edna May Healey) (14 June 1918–21 July 2010)». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ Raudsepp, Anu (2017 թ․ հոկտեմբերի 9). «Eduard Wiiralt's Unknown Matchbox Picture from Vienna, 24 December 1944». Baltic Journal of Art History. 13: 259. doi:10.12697/bjah.2017.13.12. ISSN 2346-5581.
- ↑ «Patrons and the Half-Blood Prince». Defenses Against the Dark Arts: 213–240. 2021. doi:10.5040/9781666991819.ch-11.
- ↑ Mayes-Elma, Ruthann (2007 թ․ հունվարի 1). Investigating The Half-Blood Prince. BRILL. էջեր 75–86. ISBN 978-90-8790-328-2.
- ↑ Reichhardt, Tony (1999 թ․ մարտի 11). «US State Department gets cold feet about cold fusion». Nature. 398 (6723): 98–98. doi:10.1038/18089. ISSN 0028-0836.
- ↑ Lee-Potter, Emma (2017 թ․ հունիսի 26). News interviewing. Routledge. էջեր 42–52. ISBN 978-1-315-62548-5.
- ↑ Mayes-Elma, Ruthann (2007 թ․ հունվարի 1). Investigating The Half-Blood Prince. BRILL. էջեր 75–86. ISBN 978-90-8790-328-2.
- ↑ «Lloyd, Colonel Edward Prince, (22 July 1887–14 May 1970), Regular Army Officer (retired)». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «Fig. 5. Fragments of interferograms: a - from January 8, 2007– February 28, 2009, b - from January 11, 2008– January 16, 2010, c - from February 26, 2008– March 3, 2010, d - with a one-year interval from June 22, 2015–20.06. 2016». doi.org. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
- ↑ «Fig. 5. Fragments of interferograms: a - from January 8, 2007– February 28, 2009, b - from January 11, 2008– January 16, 2010, c - from February 26, 2008– March 3, 2010, d - with a one-year interval from June 22, 2015–20.06. 2016». doi.org. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
- ↑ «Brent, Dr Richard, (born 14 July 1959), QC 2017». Who's Who. Oxford University Press. 2017 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «The Enforcer». Essential Humphrey Bogart: 152–158. 2016. doi:10.5040/9798881826154.ch-030.
- ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 and Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2. Edinburgh University Press. 2016 թ․ սեպտեմբերի 27. էջեր 205–208.
- ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 and Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2. Edinburgh University Press. 2016 թ․ սեպտեմբերի 27. էջեր 205–208.
- ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 and Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2. Edinburgh University Press. 2016 թ․ սեպտեմբերի 27. էջեր 205–208.
- ↑ Christian, Michael; Giam, Howard Sarmento; Suryani, Amelia (2017 թ․ օգոստոսի 2). «ANALISIS TINGKAT PENGARUH ELEVATOR SPEECH-OFFICIAL MOVIE TRAILER DAN BRAND AWARENESS RUMAH PRODUKSI (PH) TERHADAP KEPUTUSAN PEMBELIAN MOVIEGOERS (STUDI KASUS : FILM MAN OF STEEL – WARNER BROS PICTURES DAN IRON MAN 3 – WALT DISNEY STUDIO MOTION PICTURES». Business Management Journal. 9 (2). doi:10.30813/bmj.v9i2.752. ISSN 1907-0896.
- ↑ Bearinger, J (2009 թ․ նոյեմբերի 30). «Science & Technology Review January/February 2010».
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ «2009 Congress Planning Calendar». AORN Journal. 89 (1): 26–27. 2008 թ․ դեկտեմբերի 31. doi:10.1016/j.aorn.2008.12.004. ISSN 0001-2092.
- ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 and Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2. Edinburgh University Press. 2016 թ․ սեպտեմբերի 27. էջեր 205–208.
- ↑ Bensahel, Nora (2008 թ․ սեպտեմբերի 29). Conclusion. Oxford University Press. էջեր 200–213.
- ↑ «Booth, Graham Harry, (29 March 1940–14 Dec. 2011), Member (UK Ind) South West Region, England, European Parliament, Dec. 2002–Sept. 2008». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «Hayes, Dennis E. on 1995 December 22, 29, 1997 June 26, September 24, and December 23. Session I». 2024 թ․ դեկտեմբերի 18. doi:10.1063/nbla.deys.ohyo.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ Barrier, Michael (2004-04). Hanna, William (14 July 1910–22 March 2001), animated-cartoon director and producer. American National Biography Online. Oxford University Press.
- ↑ Page, Jason (2013 թ․ հունիսի 4). «Boildown Study on Supernatant Liquid Retrieved from AW-106 in December 2012».
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 and Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2. Edinburgh University Press. 2016 թ․ սեպտեմբերի 27. էջեր 205–208.
- ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 and Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2. Edinburgh University Press. 2016 թ․ սեպտեմբերի 27. էջեր 205–208.
- ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 and Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2. Edinburgh University Press. 2016 թ․ սեպտեմբերի 27. էջեր 205–208.
- ↑ The Family Audience and the Global Media Environment. I.B.Tauris. 2012. ISBN 978-1-78076-269-2.
- ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 and Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2. Edinburgh University Press. 2016 թ․ սեպտեմբերի 27. էջեր 205–208.
- ↑ Matz, Mikhail V. (2017 թ․ հուլիսի 20). «Fantastic beasts and how to sequence them: genomic approaches for obscure model organisms». doi.org. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
- ↑ «September 2013». TAPPI Journal. 12 (9). 2013 թ․ հոկտեմբերի 1. doi:10.32964/tj12.9. ISSN 0734-1415.
- ↑ «Seven days: 21–27 February 2014». Nature. 506 (7489): 412–413. 2014 թ․ փետրվարի 26. doi:10.1038/506412a. ISSN 0028-0836.
- ↑ «Buxton, Sir Crispin Charles Gerard, (born 29 March 1958)». Who's Who. Oxford University Press. 2014 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «Wallace, Richard David, (born 11 June 1961), Executive Producer, Syco Entertainment, since 2012». Who's Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «INTROVERSION IN ROWLING'S FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM». doi.org. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
- ↑ Jarazo-Álvarez, Rubén (2019 թ․ օգոստոսի 29). Gender, Sexuality and the War on Terror in Harry Potter and Fantastic Beasts and Where to Find Them 1. New York : Routledge 2020.: Routledge. էջեր 178–192. ISBN 978-0-429-32279-2.
{{cite book}}: CS1 սպաս․ location (link) - ↑ «INTROVERSION IN ROWLING'S FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM». doi.org. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
- ↑ «South Sudan risks missing August 17 deadline». Emerald Expert Briefings. 2015 թ․ օգոստոսի 7. doi:10.1108/oxan-es201549. ISSN 2633-304X.
- ↑ «October 2015». The ASHA Leader. 20 (10): 20–22. 2015-10. doi:10.1044/leader.ppl.20102015.20. ISSN 1085-9586.
- ↑ «Eltringham, Harry, (18 May 1873–26 Nov. 1941), entomologist». Who Was Who. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «CfP: "Digital Violence" symposium, Nov 4, 2017 @Anglia Ruskin University, UK. Deadline: July 31, 2017». doi.org. 2017 թ․ հուլիսի 14. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
- ↑ Cobb, Marta (2016 թ․ նոյեմբերի 16). «Fantastic Beasts and Where to Find Them: a history of monsters, from werewolves to hippogriffs». doi.org. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
- ↑ Burkert, Volker (2016 թ․ նոյեմբերի 1). «Electron-Ion Collider». INT Workshop INT-16-62W Spectrum and Structure of Excited Nucleons from Exclusive Electroproduction, Seattle, Washington, November 14, 2016. US DOE. doi:10.2172/1987688.
- ↑ Taylor, April (2017 թ․ ապրիլի 12). «Ocean Shipping Container Availability Report, April 12, 2017».
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ Cobb, Marta (2016 թ․ նոյեմբերի 16). «Fantastic Beasts and Where to Find Them: a history of monsters, from werewolves to hippogriffs». doi.org. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
- ↑ «December 2017 Treasurer's Report». NASIG Newsletter: 20–21. 2017-12. doi:10.34068/nasig.32.04.13. ISSN 1542-3417.
- ↑ Farmelo, Graham (2016). August 1914 – November 1918. Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg. էջեր 17–25. ISBN 978-3-662-49949-8.
- ↑ Fogler, Dan. Dan Fogler Teases Hagrid's Appearance In Fantastic Beasts 3 🦉 | The Movie Dweeb. YouTube. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
- ↑ Alex, Thomas (2019 թ․ փետրվարի 7). «Exclusive Interview: Dan Fogler on the return of The Walking Dead, Brooklyn Gladiator and Fantastic Beasts 3». HeyUGuys. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ սեպտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 29-ին.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (2019 թ․ հունվարի 18). «'Fantastic Beasts 3' Pushes Production Start To Late Fall». Deadline Hollywood. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 18-ին.
- ↑ Marc, Christopher (2019 թ․ հոկտեմբերի 20). «Dan Fogler Says 'Fantastic Beasts 3' Begins Filming In February». HNEntertainment. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2019 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
- ↑ «'Fantastic Beasts 3' Production Postponed Due to Coronavirus Pandemic». 2020 թ․ մարտի 16.
- ↑ Welk, Brian (2019 թ․ ապրիլի 29). «Third 'Fantastic Beasts' Movie to Open November 2021». The Wrap. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 29-ին.
- ↑ Rubin, Rebecca (2020 թ․ նոյեմբերի 6). «'Fantastic Beasts 3' Release Date Delayed to 2022». Variety. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 6-ին.
- ↑ «'Fantastic Beasts 3' Expected to Resume Filming Sometime in September». Movieweb. 2020 թ․ օգոստոսի 20.
- ↑ Webb, Katherine (2020 թ․ սեպտեմբերի 20). «Eddie Redmayne Confirms Fantastic Beasts 3 Filming Has Resumed And Describes The 'New Normal' On Set». CinemaBlend. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ սեպտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 23-ին.
- ↑ Reichert, Corinne. «Johnny Depp leaves Fantastic Beasts films on Warner Bros' request» (անգլերեն). CNET. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 6-ին.
- ↑ Evensen, Bruce J. (2015-04). Ambrose, Stephen Edward (10 January 1936–13 October 2002). American National Biography Online. Oxford University Press.
- ↑ Grater, Tom (2021 թ․ փետրվարի 4). «'Fantastic Beasts 3' Pauses UK Production After Positive Covid Test». Deadline (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 4-ին.
- ↑ «'Fantastic Beasts 3' Stops Shoot After Positive COVID Test». The Hollywood Reporter (անգլերեն). 2021 թ․ փետրվարի 4. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 4-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 4-ին.
- ↑ Ramachandran, Naman (2021 թ․ փետրվարի 4). «Warner Bros. Suspends 'Fantastic Beasts 3' Shoot After Crew Member Tests Positive For COVID-19». Variety (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 4-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 4-ին.
- ↑ Grober, Matt (2021 թ․ փետրվարի 26). «Composer James Newton Howard on Penning 'News of the World's "Broken" Western Score & Returning to Disney Animation with 'Raya and the Last Dragon». Deadline Hollywood.
- ↑ Crouch, Aaron (2021 թ․ սեպտեմբերի 22). «"Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore' Sets New 2022 Release Date». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 23-ին.
- ↑ «"Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (2022) – Release Info"». IMDb. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 10-ին.
- ↑ Logan, Megan (2016 թ․ նոյեմբերի 21). «J.K. Rowling Just Confirmed 'Fantastic Beasts' Will End in WWII». Inverse. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 20-ին.
- ↑ Labonte, Rachel (2022 թ․ փետրվարի 15). «Fantastic Beasts 4 Doesn't Have A Script Yet, Says Producer». Screen Rant. Վերցված է 2022 թ․ փետրվարի 21-ին.
- ↑ Rubin, Rebecca (2022 թ․ ապրիլի 12). «'Fantastic Beasts': How Scandal and Controversy Have Derailed the Wizarding Franchise». Variety.
{{cite web}}: line feed character in|title=at position 11 (օգնություն) - ↑ Ridgely, Charlie (2022 թ․ նոյեմբերի 3). «Fantastic Beasts 4 and 5, Harry Potter Spinoffs Reportedly Stalled at Warner Bros. Discovery». comicbook.com.
{{cite web}}: line feed character in|title=at position 10 (օգնություն) - ↑ «'Harry Potter' Live-Action TV Series in Early Development at HBO Max (Exclusive)». The Hollywood Reporter. 2021 թ․ հունվարի 25. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 7-ին.
- ↑ Jones, Mike (2022 թ․ մայիսի 18). «New WB CEO Reportedly Meeting With JK Rowling About More Harry Potter». Screen Rant. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 19-ին.
{{cite web}}: line feed character in|work=at position 7 (օգնություն) - ↑ Anderson, Jenna (2022 թ․ մայիսի 18). «Warner Bros. Discovery Exec Reportedly Meeting With Harry Potter Creator Soon to Develop New Content». ComicBook.com. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 19-ին.
{{cite web}}: line feed character in|title=at position 7 (օգնություն) - ↑ Williams, Mike (2022 թ․ մայիսի 18). «New Warner Bros. CEO Is Doubling Down on Harry Potter». IGN. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 19-ին.
{{cite web}}: line feed character in|title=at position 4 (օգնություն) - ↑ «Max Orders First Ever "Harry Potter" Television Series». Pressroom (անգլերեն). 2023 թ․ ապրիլի 12. Վերցված է 2023 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ Weprin, Alex (2024 թ․ փետրվարի 23). «Harry Potter TV Series Aiming for 2026 Debut on Max». The Hollywood Reporter (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մարտի 18-ին.
- ↑ White, Peter (2024 թ․ հունիսի 25). «'Harry Potter' & 'Welcome To Derry' Moving From Max To HBO As Part Of Big-Budget Streaming Strategy Rethink». Deadline Hollywood. Վերցված է 2024 թ․ հունիսի 25-ին.
{{cite web}}: line feed character in|website=at position 9 (օգնություն) - ↑ Schneider, Michael (2024 թ․ հունիսի 26). «'Harry Potter' Series at HBO Taps Francesca Gardiner as Showrunner; Mark Mylod to Direct Multiple Episodes». Variety (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ հունիսի 26-ին.
- ↑ Otterson, Joe (2025 թ․ ապրիլի 14). «'Harry Potter' HBO Series Confirms Casting for Dumbledore, Snape, McGonagall, Hagrid and More Hogwarts Staffers». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2025 թ․ ապրիլի 14-ին. Վերցված է 2025 թ․ ապրիլի 14-ին.
- ↑ «John Lithgow doesn't think playing Dumbledore will be 'that hard a job'». EW.com (անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ օգոստոսի 23-ին.
- ↑ McPherson, Chris; Weintraub, Steven (2025 թ․ փետրվարի 25). «"There's a Good Deal of Controversy": John Lithgow Knows How Fans Feel About Him Playing Dumbledore in the 'Harry Potter' TV Series [Exclusive]». Collider (անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 1-ին.
- ↑ DeNicola, Tiana (2025 թ․ մարտի 13). «John Lithgow Says Dumbledore in HBO's 'Harry Potter' Series Is the 'Last Big Role I'll Probably Play,' Teases Trinity Killer's Return in New 'Dexter' Series». Variety (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 1-ին.
- ↑ «Young actors revealed for Harry Potter TV series». BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2025 թ․ մայիսի 27. Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 27-ին.
- ↑ Moreau, Jordan (2025 թ․ մայիսի 27). «'Harry Potter' HBO Series Casts Harry, Ron and Hermione». Variety (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 27-ին.
- ↑ «Harry Potter: HBO series begins production as first image released». www.bbc.com (բրիտանական անգլերեն). 2025 թ․ հուլիսի 14. Վերցված է 2025 թ․ օգոստոսի 23-ին.
- ↑ «Putting on the Harry Potter costume 'a bit surreal'». BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2025 թ․ օգոստոսի 18. Վերցված է 2025 թ․ օգոստոսի 23-ին.
- ↑ Audible UK (2025 թ․ օգոստոսի 20). Always prepared, always brilliant, just like Hermione Granger - Meet Arabella Stanton. ⚡️. Վերցված է 2025 թ․ օգոստոսի 23-ին – via YouTube.
- ↑ Hibberd, James (2025 թ․ օգոստոսի 19). «HBO's Harry Potter Casts More Weasleys, Including Ginny, George and Fred». The Hollywood Reporter (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ օգոստոսի 23-ին.
- ↑ «Gracie Cochrane». TresA (բրիտանական անգլերեն). 2025 թ․ մայիսի 19. Վերցված է 2025 թ․ օգոստոսի 23-ին.
- ↑ Cordero, Rosy (2025 թ․ սեպտեմբերի 1). «HBO 'Harry Potter' Series: Warwick Davis Returns As Prof. Flitwick; Additional Castings Set». Deadline (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 1-ին.
- ↑ Khalifeh, Mona (2021 թ․ դեկտեմբերի 15). «'Harry Potter' Stars Return to Hogwarts! See the Poster for the 20th Anniversary Special». Entertainment Tonight. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ դեկտեմբերի 16-ին. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 16-ին.
- ↑ Yossman, K. J. (2024 թ․ նոյեմբերի 14). «'Harry Potter' Twins James and Oliver Phelps on 'Wizards of Baking,' New HBO Series: 'People Will Always See Us as Fred and George'». Variety (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ դեկտեմբերի 1-ին.
- ↑ 160,0 160,1 «Franchise Index». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մայիսի 24-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 19-ին.
- ↑ SEPTEMBER. Cambridge University Press. 2013 թ․ սեպտեմբերի 5. էջեր 29–40. ISBN 978-1-108-06430-9.
- ↑ Dimand, Robert W.; Hagemann, Harald (2022 թ․ հունիսի 23). «Marschak, Jacob (23 July 1898–27 July 1977), economist». American National Biography Online. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-860669-7.
- ↑ Vinyard, Marc. «Box Office Mojo». CC Advisor. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
- ↑ Baisden, P. (2011 թ․ հուլիսի 19). «Weekly NIF Progress Report; Summary of NIF System Shots for the Week of July 10 - July 16, 2011».
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ «Ogio, Sir Michael, (17 July 1943–18 Feb. 2017), Governor-General of Papua New Guinea, since 2011». Who's Who. Oxford University Press. 2011 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ «Bickler, Simon Lloyd, (born 19 July 1964), QC 2011; a Recorder, since 2012». Who's Who. Oxford University Press. 2011 թ․ դեկտեմբերի 1.
- ↑ Vinyard, Marc. «Box Office Mojo». CC Advisor. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
- ↑ Baisden, P. (2011 թ․ հուլիսի 19). «Weekly NIF Progress Report; Summary of NIF System Shots for the Week of July 10 - July 16, 2011».
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ Vinyard, Marc. «Box Office Mojo». CC Advisor. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
- ↑ Vinyard, Marc. «Box Office Mojo». CC Advisor. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
- ↑ Vinyard, Marc. «Box Office Mojo». CC Advisor. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
- ↑ Vinyard, Marc. «Box Office Mojo». CC Advisor. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
- ↑ Vinyard, Marc. «Box Office Mojo». CC Advisor. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
- ↑ Vinyard, Marc. «Box Office Mojo». CC Advisor. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
- ↑ «2018 Worldwide Box Office». Box Office Mojo. IMDb. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 19-ին.
- ↑ «2022 Worldwide Box Office». Box Office Mojo. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 20-ին.
- ↑ «Top Lifetime Grosses: Domestic». Box Office Mojo. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 13-ին.
- ↑ «Top Lifetime Grosses: Worldwide». Box Office Mojo. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 13-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 13-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2024 թ․ հուլիսի 13-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2024 թ․ հուլիսի 13-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 13-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 4-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 13-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 13-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (2010)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 7-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 7-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (2011)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 13-ին.
- ↑ «Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 13-ին.
- ↑ «Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 17-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 13-ին.
- ↑ «Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (2022)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 11-ին.
- ↑ «J.K. Rowling's Wizarding World Movies at the Box Office». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հունիսի 30-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 31-ին.
- ↑ «Dark materials get darker». New Scientist. 193 (2594): 18. 2007-03. doi:10.1016/s0262-4079(07)60591-0. ISSN 0262-4079.
- ↑ Partin, Clyde (2012). Magic, Medicine, and Harry Potter. London: Macmillan Education UK. էջեր 135–148. ISBN 978-0-230-00850-2.
- ↑ Tally, Robert T. (2012). The Way of the Wizarding World: Harry Potter and the Magical Bildungsroman. London: Macmillan Education UK. էջեր 36–47. ISBN 978-0-230-00850-2.
- ↑ Page, Jason (2013 թ․ հունիսի 4). «Boildown Study on Supernatant Liquid Retrieved from AW-106 in December 2012».
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ «CinemaScore». CinemaScore. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 15-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)». Rotten Tomatoes. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ դեկտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 14-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001): Reviews». Metacritic. Արխիվացված օրիգինալից 2009 թ․ հուլիսի 11-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 14-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)». Rotten Tomatoes. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ նոյեմբերի 23-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 1-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002): Reviews». Metacritic. Արխիվացված օրիգինալից 2009 թ․ հուլիսի 11-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 14-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)». Rotten Tomatoes. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ սեպտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 1-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004): Reviews». Metacritic. Արխիվացված օրիգինալից 2009 թ․ հունիսի 15-ին. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 29-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)». Rotten Tomatoes. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ դեկտեմբերի 16-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 1-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Goblet of Fire (2005): Reviews». Metacritic. Արխիվացված օրիգինալից 2009 թ․ հուլիսի 13-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 14-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)». Rotten Tomatoes. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունիսի 14-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 1-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007): Reviews». Metacritic. Արխիվացված օրիգինալից 2009 թ․ հուլիսի 13-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 14-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)». Rotten Tomatoes. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հուլիսի 9-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 1-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009): Reviews». Metacritic. Արխիվացված օրիգինալից 2009 թ․ մայիսի 27-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 14-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 (2010)». Rotten Tomatoes. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ դեկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 1-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (2010): Reviews». Metacritic. Արխիվացված օրիգինալից 2010 թ․ նոյեմբերի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 14-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 (2011)». Rotten Tomatoes. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հուլիսի 9-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 1-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011): Reviews». Metacritic. Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 18-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 14-ին.
- ↑ «Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)». Rotten Tomatoes. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հունիսի 6-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 1-ին.
- ↑ «Fantastic Beasts and Where to Find Them reviews». Metacritic. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ նոյեմբերի 28-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 14-ին.
- ↑ «Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018)». Rotten Tomatoes. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 1-ին.
- ↑ Cobb, Marta (2018 թ․ հոկտեմբերի 23). «Fantastic Beasts: Grindelwald, dark fantasies and secret societies». doi.org. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
- ↑ «Supplemental Information 3: Edit counts for Wikidata users». doi.org. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
- ↑ Georgescu, Iulia (2019 թ․ նոյեմբերի 14). «Fantastic beasts». Nature Reviews Physics. 1 (12): 700–700. doi:10.1038/s42254-019-0131-6. ISSN 2522-5820.
- ↑ Dornbush, Jonathon (2017 թ․ փետրվարի 26). «Oscars 2017: Fantastic Beasts Wins First Academy Award for Harry Potter Franchise». IGN (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ փետրվարի 27-ին. Վերցված է 2017 թ․ փետրվարի 27-ին.
- ↑ Ryan, Joal (2012 թ․ փետրվարի 27). «Thanks, Academy: Oscars Make Harry Potter Most-Snubbed Franchise of All-Time». E!. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 3-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ 220,0 220,1 220,2 «The 74th Academy Awards (2002) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 9-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 19-ին.
- ↑ 221,0 221,1 «The 77th Academy Awards (2005) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 1-ին. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 25-ին.
- ↑ «The 78th Academy Awards (2006) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 9-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
- ↑ «The 82nd Academy Awards (2010) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 30-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 10-ին.
- ↑ 224,0 224,1 «The 83rd Academy Awards (2011) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ հունիսի 5-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
- ↑ 225,0 225,1 225,2 «The 84th Academy Awards (2012) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 15-ին. Վերցված է 2012 թ․ ապրիլի 26-ին.
- ↑ 226,0 226,1 «The 89th Academy Awards (2017) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ փետրվարի 27-ին. Վերցված է 2017 թ․ փետրվարի 26-ին.
- ↑ «Harry Potter franchise to get Outstanding BAFTA award». BBC. 2011 թ․ փետրվարի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ փետրվարի 4-ին. Վերցված է 2011 թ․ փետրվարի 3-ին.
- ↑ «Outstanding British Contribution to Cinema in 2011 – The Harry Potter films». British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). 2011 թ․ փետրվարի 3. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ փետրվարի 6-ին. Վերցված է 2011 թ․ փետրվարի 3-ին.
- ↑ «BAFTA Honors John Lasseter and David Yates 11/30». Broadway Worldwide (Los Angeles). 2011 թ․ հունիսի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 20-ին. Վերցված է 2011 թ․ հունիսի 28-ին.
- ↑ «John Lasseter and David Yates set to be honored by BAFTA Los Angeles». Los Angeles Times. 2011 թ․ հունիսի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 3-ին. Վերցված է 2011 թ․ հունիսի 28-ին.
- ↑ 231,0 231,1 231,2 231,3 231,4 231,5 231,6 [http://awards.bafta.org/award/2002/film
? «Film in 2002»]. British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 4-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
{{cite web}}: Check|url=value (օգնություն); line feed character in|url=at position 40 (օգնություն) - ↑ 232,0 232,1 232,2 «Film in 2003». British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մայիսի 4-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ 233,0 233,1 233,2 233,3 «Film in 2005». British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մայիսի 28-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ 234,0 234,1 234,2 «Film in 2006». British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ 235,0 235,1 «Film in 2008». British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 17-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ 236,0 236,1 «Film in 2010». British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մայիսի 4-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ 237,0 237,1 «Film in 2011». British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մայիսի 4-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ 238,0 238,1 238,2 238,3 «Film in 2012». British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ 239,0 239,1 239,2 239,3 239,4 «Film in 2017». British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հունիսի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ 240,0 240,1 «Film in 2019». British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 30-ին. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 30-ին.
- ↑ «Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts». Emmys.com. Academy of Television Arts & Sciences. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 25-ին.
- ↑ Peter White (2022 թ․ հուլիսի 12). «Dave Chappelle's Controversial Special 'The Closer' Lands Emmy Nom». Deadline Hollywood. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 25-ին.
- ↑ Abbey White (2022 թ․ դեկտեմբերի 10). «Creative Arts Children's & Family Emmy Awards: 'Maya and the Three,' 'Sneakerella' Among Winners». The Hollywood Reporter. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 11-ին.
- ↑ Peter White (2022 թ․ դեկտեմբերի 11). «'Heartstopper,' 'Sesame Street' and 'The Baby-Sitters Club' Take Top Honors at Children's & Family Emmys». The Hollywood Reporter. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 12-ին.
- ↑ 245,0 245,1 245,2 245,3 «John Williams». The Recording Academy. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ Grammy Award for Best Arrangement, Instrumental or A Cappella
- ↑ «Նիքոլաս Հուպեր». Ձայնագրման Ակադեմիա. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ «Ալեքսանդր Դեսպլա». Ձայնագրման Ակադեմիա. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ «Գրեմմի Մրցանակաբաշխության Նոմինացիաներ․ Լիակատար Ցանկ». Variety. 2019 թ․ նոյեմբերի 21. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 21-ին.
- ↑ Geier, Thom (2017 թ․ մարտի 6). «'Հարի Փոթթեր և Լցված Երազանք'ը ռեկորդ է սահմանում Օլիվիեի մրցանակներում՝ 11 առաջադրմամբ». TheWrap. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 5-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 12-ին.
- ↑ Bano, Tim (2017 թ․ ապրիլի 9). «Օլիվիեի Մրցանակներ 2017․ «Հարի Փոթթեր և Լցված Երազանք»ը հաղթում է ռեկորդային ինը մրցանակ». The Stage. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 12-ին.
- ↑ Cox, Gordon (2018 թ․ մայիսի 1). «Թոնի Նոմինացիաներ 2018․ 'Mean Girls,' 'SpongeBob' մեծ հաջողություն (լիակատար ցուցակ)». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 2-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 2-ին.
- ↑ Nyren, Erin (2018 թ․ հունիսի 10). «Թոնի Մրցանակների Հաղթողները 2018․ Լիակատար Ցանկ». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունիսի 11-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 11-ին.
- ↑ Page, Jason (2013 թ․ հունիսի 4). «Boildown Study on Supernatant Liquid Retrieved from AW-106 in December 2012».
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ «Samson Occom, Journal, 1786 June 26». 2015. doi:10.1349/ddlp.1264.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(օգնություն) - ↑ Whisenhunt, William Benton (2015-04). Harrison, Marguerite (23 October 1878–16 July 1967). American National Biography Online. Oxford University Press.
- ↑ «In Memoriam: F. Daniel Larkin (October 27, 1938 to October 1, 2015)». New York History. 96 (1): 8–8. 2015. doi:10.1353/nyh.2015.0010. ISSN 2328-8132.
- ↑ December 2008. Princeton: Princeton University Press. 2015 թ․ դեկտեմբերի 31. էջեր 21–23. ISBN 978-1-4008-6556-7.
- ↑ Wilson, James F. (2017). «Harry Potter And The Cursed Child, Parts 1 And 2 by Jack Thorne». Theatre Journal. 69 (1): 86–88. doi:10.1353/tj.2017.0005. ISSN 1086-332X.
- ↑ Wilson, James F. (2017). «Harry Potter And The Cursed Child, Parts 1 And 2 by Jack Thorne». Theatre Journal. 69 (1): 86–88. doi:10.1353/tj.2017.0005. ISSN 1086-332X.
- ↑ Gerard, Jeremy (2017 թ․ օգոստոսի 2). «'Հարի Փոթթեր և Լցված Երազանք' Բրոդվեյի դերասանական կազմի մասին հայտարարություն». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 3-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 3-ին.
- ↑ «Հարի Փոթթերի ֆիլմի աստղ Թոմ Ֆելտոնը երկարաձգում է իր խաղը Բրոդվեյի «Հարի Փոթթեր և Լցված Երազանք» պիեսում». Playbill (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2025 թ․ հուլիսի 21-ին. Վերցված է 2025 թ․ օգոստոսի 24-ին.
- ↑ «ՀԱՐԻ ՓՈԹԹԵՐ ԵՎ ԼՑՎԱԾ ԵՐԱԶԱՆՔ պիեսը փակվելու է հուլիսի 9-ին | Նորություններ». AussieTheatre.com (ավստրալիական անգլերեն). 2023 թ․ փետրվարի 5. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 12-ին.
- ↑ Rabinowitz, Chloe. «ՀԱՐԻ ՓՈԹԹԵՐ ԵՎ ԼՑՎԱԾ ԵՐԱԶԱՆՔ Սան Ֆրանցիսկոյում կփակվի սեպտեմբերին». BroadwayWorld.com (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 28-ին.
- ↑ Wild, Stephi. «Լուսանկարներ․ Առաջին հայացք ՀԱՐԻ ՓՈԹԹԵՐ ԵՎ ԼՑՎԱԾ ԵՐԱԶԱՆՔ-ի կանադական պրեմիերային». BroadwayWorld.com (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 25-ին.
- ↑ «Հարի Փոթթեր Տորոնտո». ca.harrypottertheplay.com/ (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 7-ին.
- ↑ «Ջ.Կ. Ռոուլինգը ստեղծում է նոր խորհրդավոր Փոթթեր-կայք». ABC Նորություններ. Associated Press. 2011 թ․ հունիսի 16. Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ հունիսի 18-ին. Վերցված է 2011 թ․ հունիսի 16-ին.
- ↑ Singh, Anita (2011 թ․ հունիսի 16). «Ջ.Կ. Ռոուլինգը գործարկում է Pottermore կայքը». The Daily Telegraph. Լոնդոն. Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 11-ին. Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 4-ին.
- ↑ «Սպասում եք Pottermore-ին՞». Pottermore. 2012 թ․ մարտի 8. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ մարտի 10-ին. Վերցված է 2012 թ․ մարտի 9-ին.
- ↑ Gilder Cooke, Sonia van (2011 թ․ հունիսի 23). «'Pottermore'-ի գաղտնիքները բացահայտված են․ Ջ.Կ. Ռոուլինգի նոր կայքը՝ էլեկտրոնային գիրք և ինտերակտիվ աշխարհ». Time. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 29-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 6-ին.
- ↑ Flood, Alison (2011 թ․ հունիսի 23). «Pottermore կայքը գործարկվեց՝ որպես Ռոուլինգի «պատասխան» երկրպագուներին». The Guardian. Լոնդոն. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 15-ին. Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 4-ին.
- ↑ «Pottermore». Pottermore. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2015 թ․ հոկտեմբերի 8-ին.
- ↑ «Վերջապես կարող եք վերականգնել ձեր Հոգվարթսի հին տունը և փայտիկը Pottermore-ում — ահա ինչպես». Business Insider. 2016 թ․ հունվարի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 17-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 4-ին.
- ↑ Bonomolo, Cameron (2024 թ․ հոկտեմբերի 24). «Հարի Փոթթեր․ Warner Bros.-ը վերանվանում է Wizarding World-ը». ComicBook.com (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ հուլիսի 1-ին.
- ↑ Trumbore, Dave (2019 թ․ հոկտեմբերի 1). «Pottermore-ը փակվում է և տեղափոխվում է Wizarding World կայք». Collider (անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ հուլիսի 1-ին.
- ↑ «Ցտեսություն Wizarding World․ Հարի Փոթթերը կրկին դառնում է բրենդ - The Rowling Library». www.therowlinglibrary.com (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2024 թ․ հոկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2025 թ․ հուլիսի 1-ին.
- ↑ «Հարի Փոթթեր | Բոլոր յոթ Հարի Փոթթեր աուդիոգրքերը վերածվելու են նոր ամբողջական դերասանական կազմի արտադրությունների | Wizarding World». www.harrypotter.com (անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ հուլիսի 1-ին.
- ↑ «Հարի Փոթթերի օրիգինալ պատմությունները թողարկվելու են ամբողջական դերասանական կազմի աուդիոարտադրություններով | Audible մասին». www.audible.co.uk (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ հուլիսի 1-ին.
- ↑ Knight, Lucy (2024 թ․ ապրիլի 25). «Audible-ը վերածելու է բոլոր յոթ Հարի Փոթթերի գրքերը ամբողջ դերասանական կազմով աուդիոգրքերի». The Guardian (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0261-3077. Վերցված է 2025 թ․ հուլիսի 1-ին.
- ↑ Hibberd, James (2025 թ․ օգոստոսի 5). «Հարի Փոթթերի ամբողջ դերասանական կազմով աուդիոգրքում կհնչեն Հյու Լորիի, Մեթյու Մակֆեյդենի ձայները․ Թրեյլեր ներկայացված է». The Hollywood Reporter (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ օգոստոսի 5-ին.
- ↑ Hector, Jessie (2025 թ․ օգոստոսի 5). «Հարի Փոթթերի ամբողջ դերասանական կազմով աուդիո տարբերակների դերասանական կազմը բացահայտվեց». J.K. Rowling (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ օգոստոսի 5-ին.
- ↑ «Հարի Փոթթերի թեմատիկ այգի է պլանավորվում». BBC News. 2007 թ․ մայիսի 31. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մայիսի 12-ին.
- ↑ Sturcke, James (2007 թ․ մայիսի 31). «Հարի Փոթթերի թեմատիկ այգին բացվելու է Ֆլորիդայում». The Guardian. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ օգոստոսի 31-ին. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 19-ին.
- ↑ «Հարի Փոթթերի թեմատիկ այգին բացվում է Ֆլորիդայում». USA Today. 2007 թ․ մայիսի 31. Արխիվացված օրիգինալից 2008 թ․ հոկտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 19-ին.
- ↑ Albright, Mark (2007 թ․ հունիսի 1). «Ամբողջովին նոր կախարդական թագավորություն». St. Petersburg Times. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 19-ին.
- ↑ Garcia, Jason (2010 թ․ հունիսի 17). «Մեծ օրը եկավ․ Յունիվերսալը հույս ունի, որ Հարի Փոթթերի կախարդանքը կշարունակվի». Orlando Sentinel. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2010 թ․ հունիսի 19-ին.
- ↑ Bevil, Dewayne (2014 թ․ հուլիսի 17). «Յունիվերսալի Դիագոն Ալի․ Պատասխաններ ձեր ամենաշատ տրվող հարցերին». Orlando Sentinel. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
- ↑ Miller, Lisa (2014 թ․ հուլիսի 9). «Հարի Փոթթերի Կախարդական Աշխարհի Դիագոն Ալիի բացումը բառացիորեն մարդկանց արցունքների է հասցնում». The Huffington Post. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
- ↑ Niles, Robert (2014 թ․ հուլիսի 8). «Հարի Փոթթերի Կախարդական Աշխարհ – Դիագոն Ալին պաշտոնապես բացվեց Յունիվերսալ Ստուդիոս Ֆլորիդայում». Theme Park Insider. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
- ↑ Yossman, K.J. (2024 թ․ հունվարի 30). «Հարի Փոթթերը, Նինտենդոն և Մոնստեր Լենդը նախատեսված են նոր «Էպիկ Տիեզերք» թեմատիկ այգու համար Յունիվերսալում». Variety. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 2-ին.
- ↑ «Յունիվերսալ Էպիկ Տիեզերք, Յունիվերսալ Օրլանդո Ռեզորթի Ամենասպասված Նոր Թեմատիկ Այգին, Այժմ Պաշտոնապես Բաց է – Բացելով Դարպասներ Հինգ Հրաշալի Աշխարհների Դեպի Անհավատալի Սահասներ». Universal Parks USA. 2025 թ․ մայիսի 22. Վերցված է 2025 թ․ սեպտեմբերի 2-ին.
- ↑ Goldsmith, Jill (2024 թ․ հունվարի 30). «Յունիվերսալը կիսվում է Էպիկ Տիեզերքի երկրամասերի առաջին մանրամասներով․ Սուպեր Նինտենդո, Վարժեցրու Քո Վիշապին, Հարի Փոթթեր և ավելին նոր Օրլանդոյի թեմատիկ այգում». Deadline Hollywood. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 31-ին.
- ↑ Nolfi, Joey (2024 թ․ հունվարի 30). «Յունիվերսալ Էպիկ Տիեզերքը նախատեսում է Հարի Փոթթերի և Սուպեր Նինտենդոյի նոր երկրամասեր». Entertainment Weekly. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 31-ին.
- ↑ «Նոր Հարի Փոթթերի թեմատիկ աշխարհը հայտարարված է Յունիվերսալ Էպիկ Տիեզերքում». Wizarding World. 2024 թ․ հունվարի 30. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 31-ին.
- ↑ Bevil, Dewayne (2014 թ․ ապրիլի 18). «Յունիվերսալ Ստուդիոս Ճապոնիա․ Հարի Փոթթերի Կախարդական Աշխարհը բացվելու է հուլիսի 15-ին». Orlando Sentinel. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ սեպտեմբերի 12-ին. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 12-ին.
- ↑ Cripps, Karla (2014 թ․ հուլիսի 16). «Յունիվերսալ Ստուդիոս Ճապոնիայի «Հարի Փոթթերի Կախարդական Աշխարհը» բացվեց». CNN. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ սեպտեմբերի 12-ին. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 12-ին.
- ↑ Barnes, Brooks (2014 թ․ ապրիլի 8). «Վերափոխում Յունիվերսալ Ստուդիոս Հոլիվուդում՝ ուղղված Դիսնեյին հասնելուն». The New York Times. Universal City, California. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ սեպտեմբերի 12-ին. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 12-ին.
- ↑ «Ի՞նչ սպասել, երբ Կախարդական Աշխարհը բացվի Յունիվերսալ Ստուդիոս Հոլիվուդում ապրիլին». Los Angeles Times. 2016 թ․ հունվարի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ ապրիլի 3-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 3-ին.
- ↑ «北京环球度假区明日开业，9时至11时、19时至21时易拥堵». Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.
- ↑ «北京环球度假区将于9月20日正式向公众开放» [Յունիվերսալ Պեկին Ռեզորթը պաշտոնապես բացվելու է հասարակության համար սեպտեմբերի 20-ին]. 2021 թ․ օգոստոսի 30. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ օգոստոսի 30-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 30-ին.
- ↑ «Our History». Warner Bros. Studio Tour London (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter (Leavesden) – All You Need to Know BEFORE You Go». Tripadvisor (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «Harry Potter Studio Tour Tokyo to Open in 2023» (անգլերեն). 2020 թ․ օգոստոսի 21. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ 304,0 304,1 «Harry Potter Shop». harrypottershop.co.uk (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «VR Experiences». Harry Potter New York (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 20-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «The Harry Potter Shop lands at Gatwick North Terminal». www.mediacentre.gatwickairport.com (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 25-ին.
- ↑ «Harry Potter Shop opens at London's Gatwick Airport in time for holiday season - SnitchSeeker.com». www.snitchseeker.com. Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 25-ին.
- ↑ «The Harry Potter Shop opens at Heathrow Terminal 5». Airport Business (անգլերեն). 2016 թ․ նոյեմբերի 30. Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 25-ին.
- ↑ Heathrow. «THE HARRY POTTER SHOP expands at Heathrow Terminal 5». mediacentre.heathrow.com (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 25-ին.
- ↑ «Emporio Stregato». J.K.Rowling shop (իտալերեն). Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 14-ին.
- ↑ «Harry Potter | Catching up with Harry Potter, Nineteen Years Later | Wizarding World». www.harrypotter.com (անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ Dirk Libbey (2017 թ․ սեպտեմբերի 5). «Հիանալի ձև, որով երկրպագուները հավաքվել էին Քինգս Քրոսում՝ նշելու Ալբուս Փոթթերի առաջին դպրոցական օրը». Cinemablend (անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ «Հարի Փոթթեր․ Ալբուս Սևերուս Փոթթերը սկսում է դպրոցը». BBC Newsround (բրիտանական անգլերեն). 2017 թ․ սեպտեմբերի 1. Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ «Երբ երկրպագուները նշում են #BackToHogwarts օրը, Ջ.Կ. Ռոուլինգը խոսում է Հարի Փոթթերի որդու մասին». AV Club (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ «'Հարի Փոթթեր'-ի հեղինակը հաջողություն է մաղթում Ջեյմս Ս. Փոթթերին Հոգվարթսում – UPI.com». UPI (անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ «Ջ.Կ. Ռոուլինգը սխալվում է «Back to Hogwarts»-ի օրը նշելու ժամանակ՝ սխալ ամսաթիվ տալով». BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2016 թ․ սեպտեմբերի 1. Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ Haring, Bruce (2018 թ․ սեպտեմբերի 1). «Հարի Փոթթեր «Back To Hogwarts» տոնակատարությունը ստանում է աստղային անակնկալ». Deadline (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ «Թոմ Ֆելտոնը վերադառնում է Հոգվարթս՝ Հարի Փոթթերի ֆիլմի 20-ամյակին». EW.com (անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ 319,0 319,1 &NA; (2007). «Major Pharmaceutical Conferences». International Journal of Pharmaceutical Medicine. 21 (4): 311–312. doi:10.2165/00124363-200721040-00009. ISSN 1364-9027.
{{cite journal}}: CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list (link) CS1 սպաս․ հավելյալ կետադրություն (link) - ↑ «Harry Potter | Ամփոփում ենք բոլոր հայտարարությունները մեր Back to Hogwarts 2022 – A Look Ahead միջոցառումից | Wizarding World». www.harrypotter.com (անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ 321,0 321,1 «Harry Potter | Ամեն ինչ, ինչ պետք է իմանաք Back to Hogwarts 2024 սեզոնի մասին | Wizarding World». www.harrypotter.com (անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ «Հարի Փոթթերի երկրպագուները դժգոհում են, երբ Հոգվարթս Էքսպրեսի մեկնարկի մասին հայտարարությունը չկատարվեց». www.bbc.com (բրիտանական անգլերեն). 2024 թ․ սեպտեմբերի 2. Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ Media, P. A. (2024 թ․ սեպտեմբերի 2). «Հարի Փոթթերի երկրպագուները դժգոհում են, երբ Քինգս Քրոսը դադարեցնում է «Back to Hogwarts» ավանդույթը». The Guardian (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0261-3077. Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ Bonomolo, Cameron (2023 թ․ սեպտեմբերի 1). «Back to Hogwarts Day 2023․ Հարի Փոթթերի երկրպագուների ուղեցույց». ComicBook.com (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ Davenport, Emily; Moses, Amanda (2024 թ․ սեպտեմբերի 3). «Բոնի Ռայթը նշում է «Back to Hogwarts»-ը Գրանդ Սենտրալում». www.amny.com (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 10-ին.
- ↑ «Harry Potter: The Exhibition». Harry Potter the Exhibition (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «Հարի Փոթթեր․ եզակի ներմուծող ցուցահանդեսը գալիս է Փարիզ» (ամերիկյան անգլերեն). 2022 թ․ դեկտեմբերի 19. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 28-ին.
- ↑ FTRSS, traveldailymedia (2023 թ․ մայիսի 25). «Հարի Փոթթեր․ Ցուցահանդեսը կնշի իր Ասիա-Խաղաղօվկիանոսյան պրեմիերան Լոնդոներ Մակաոում՝ սահմանափակ ժամկետով». Travel Daily (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 28-ին.
- ↑ «About». The Harry Potter Photographic Exhibition (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «The Harry Potter Photographic Exhibition». The Harry Potter Photographic Exhibition (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Harry Potter A History of Magic». The British Library. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 10-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «Harry Potter: A History of Magic | New-York Historical Society». www.nyhistory.org (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «Astronomy». Google Arts & Culture (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «Fantastic Beasts: The Wonder of Nature | Natural History Museum». www.nhm.ac.uk (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «Fantastic Beasts: The Wonder of Nature». Royal Ontario Museum (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «Fantastic Beasts: The Wonder of Nature». Museums Victoria (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2023 թ․ ապրիլի 5-ին. Վերցված է 2023 թ․ ապրիլի 9-ին.
- ↑ «'Harry Potter' Film Concert Series Launched by Warner Bros., CineConcerts | the Mann». manncenter.org (անգլերեն). 2016 թ․ փետրվարի 19. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «The Harry Potter Film Concert Series». The Harry Potter Film Concert Series (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ «Harry Potter: A Forbidden Forest Experience in Cheshire (UK)». hpforbiddenforestexperience.com (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 12-ին.
- ↑ Byrne, Chloe (2022 թ․ հոկտեմբերի 18). «Harry Potter: A Forbidden Forest Experience Ends This January». Secret Manchester (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 28-ին.
- ↑ «Harry Potter: A Forbidden Forest Experience in Brussels». hpforbiddenforestexperience.com (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 28-ին.
- ↑ «Harry Potter: A Forbidden Forest Experience». hpforbiddenforestexperience.com (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 28-ին.
- ↑ «A Harry Potter-themed land is coming to Warner Bros. World Abu Dhabi | Wizarding World». www.wizardingworld.com (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 10-ին.
- ↑ 344,0 344,1 344,2 «LEGO Creator: Harry Potter». Gamer Info. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին.
- ↑ 345,0 345,1 345,2 345,3 345,4 345,5 Ahmed, Shahed (2001 թ․ նոյեմբերի 13). «Harry Potter games ship». GameSpot. Վերցված է 2001 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
- ↑ 346,0 346,1 346,2 «Harry Potter and the Sorcerer's Stone – GameCube». IGN. 2003 թ․ դեկտեմբերի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
- ↑ 347,0 347,1 347,2 347,3 347,4 Calvert, Justin (2002 թ․ նոյեմբերի 11). «Harry Potter and the Chamber of Secrets ships». GameSpot. Վերցված է 2003 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
- ↑ 348,0 348,1 Phipps, Simon. «Harry Potter and the Chamber of Secrets». Simon Phipps.
- ↑ 349,0 349,1 349,2 «Aspyr Releases 'Harry Potter and the Chamber of Secrets' for the Macintosh» (Press release). Business Wire. 2003 թ․ ապրիլի 14. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ «LEGO Creator: Harry Potter and the Chamber of Secrets». Game Info. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին.
- ↑ 351,0 351,1 «Lego Creator: Harry Potter and the Chamber of Secrets – PC – Review». GameZone. 2003 թ․ հունվարի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին.
- ↑ 352,0 352,1 352,2 «Harry Potter: Quidditch World Cup Videogame International Champion Announced» (Press release). Electronic Arts. Business Wire. 2003 թ․ դեկտեմբերի 22. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ 353,0 353,1 353,2 Wapshott, Tim (2004 թ․ մայիսի 29). «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (PS2, PC, GBA)». The Times. Արխիվացված օրիգինալից 2006 թ․ հունվարի 9-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 29-ին.(subscription required)
- ↑ «Harry Potter: Quidditch World Cup for Game Boy Advance». GameFAQs. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ 355,0 355,1 «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban». GameSpot. 2004 թ․ մայիսի 25. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban – Game Boy Advance». IGN. 2004 թ․ հունիսի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
- ↑ 357,0 357,1 «Harry Potter: Find Scabbers». IGN. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 2-ին.
- ↑ 358,0 358,1 358,2 «Harry Potter and the Goblet of Fire». IGN. 2005 թ․ նոյեմբերի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Goblet of Fire for DS Reviews». Metacritic. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ 360,0 360,1 «EA'S HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE VIDEOGAME MAKES ITS WAY TO THE PSP» (Press release). GamesIndustry.biz. 2005 թ․ նոյեմբերի 15. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
- ↑ 361,0 361,1 «"HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX" ON MOBILE PHONES THIS SUMMER» (Press release). Warner Bros. Entertainment. 2007 թ․ հունիսի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ դեկտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
- ↑ 362,0 362,1 362,2 «Harry Potter and the Order of the Phoenix». IGN. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
- ↑ «Rebellion restructuring». Gamesindustry.biz. 2010 թ․ հունվարի 12. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Order of the Phoenix for DS Reviews». Metacritic. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ «Harry Potter and the Order of the Phoenix for Game Boy Advance Reviews». Metacritic. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ 366,0 366,1 «Order of the Phoenix released on Mac OS X». SnitchSeeker.com. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ 367,0 367,1 367,2 «Harry Potter: Mastering Magic». IGN. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
- ↑ 368,0 368,1 368,2 «EA and Warner Bros. Interactive Entertainment Confirm Harry Potter and the Half-Blood Prince Video Game Release Date» (Press release). Electronic Arts. Business Wire. 2009 թ․ մայիսի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
- ↑ Dredge, Stuart (2008 թ․ ապրիլի 24). «Harry Potter and the Half-Blood Prince goes mobile». Pocket Gamer. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
- ↑ 370,0 370,1 «Correcting and Replacing Warner Bros. Interactive Entertainment and TT Games Launch LEGO Harry Potter: Years 1–4» (Press release). Warner Bros. Interactive Entertainment. Business Wire. 2010 թ․ հունիսի 29. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
- ↑ 371,0 371,1 «LEGO Harry Potter: Years 1–4 for iPhone/iPad Reviews». Metacritic. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ «LEGO Harry Potter: Years 1–4 for DS Reviews». Metacritic. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ «LEGO Harry Potter: Years 1–4 for PSP Reviews». Metacritic. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ 374,0 374,1 «LEGO Harry Potter Years 1–4». Mac App Store. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ նոյեմբերի 24-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ 375,0 375,1 «Feral Support – LEGO Harry Potter: Years 1–4». Feral Interactive. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ 376,0 376,1 376,2 376,3 Davenport, Corbin (2016 թ․ սեպտեմբերի 27). «[You're on Android, Harry] LEGO Harry Potter games now available for Android». Android Police. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ 377,0 377,1 377,2 377,3 377,4 377,5 Makuch, Eddie (2016 թ․ սեպտեմբերի 8). «Remastered Lego Harry Potter Collection Coming, But Only for PS4». GameSpot. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
- ↑ 378,0 378,1 378,2 378,3 378,4 378,5 «Remastered Harry Potter LEGO games for Xbox One and Nintendo Switch are out today». Pottermore. 2018 թ․ հոկտեմբերի 31. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 12-ին.
- ↑ 379,0 379,1 379,2 «Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 Overview». Polygon. 2010 թ․ նոյեմբերի 16. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին.
- ↑ 380,0 380,1 «Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 1)». Full Fat. 2011 թ․ սեպտեմբերի 14. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ Turton, Wayne (2010 թ․ նոյեմբերի 18). «Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1». Pocket Gamer. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
- ↑ 382,0 382,1 «Gameloft Games for Mobile Phones». Gameloft. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ օգոստոսի 5-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ 383,0 383,1 383,2 «Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 Overview». Polygon. 2011 թ․ հուլիսի 12. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին.
- ↑ 384,0 384,1 «Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 2)». Full Fat. 2011 թ․ սեպտեմբերի 14. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ 385,0 385,1 385,2 «Warner Bros. Interactive Entertainment and TT Games Launch LEGO Harry Potter: Years 5–7» (Press release). Warner Bros. Interactive Entertainment. Business Wire. 2011 թ․ նոյեմբերի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
- ↑ 386,0 386,1 «Lego Harry Potter: Years 5–7 Apparates on to the Mac!». Feral Interactive. 2012 թ․ մարտի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
- ↑ «Feral Support – LEGO Harry Potter: Years 5–7». Feral Interactive. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ Gallagher, Simon (2012 թ․ մայիսի 3). «LEGO Harry Potter Years 5–7 Available For iPad, iPhone & iPod Touch». WhatCulture. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
- ↑ 389,0 389,1 389,2 «Harry Potter for Kinect». GameSpot. 2012 թ․ հունիսի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին.
- ↑ 390,0 390,1 390,2 390,3 «Warner Bros. Interactive Entertainment Announces Fantastic Beasts: Cases From The Wizarding World for Mobile Devices» (Press release). Warner Bros. Interactive Entertainment. Business Wire. 2016 թ․ հոկտեմբերի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 14-ին.
- ↑ 391,0 391,1 Jarvey, Natalie (2018 թ․ ապրիլի 5). «Maggie Smith, Michael Gambon to Reprise Roles for Harry Potter Mobile Game». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 6-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 6-ին.
- ↑ «Zynga Launches Harry Potter: Puzzles & Spells Worldwide» (Press release). Zynga. Business Wire. 2020 թ․ սեպտեմբերի 23. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 30-ին.
- ↑ Takahashi, Dean (2020 թ․ մարտի 5). «Zynga unveils Harry Potter: Puzzles & Spells match-3 mobile game». VentureBeat. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 5-ին.
- ↑ Orr, Aaron (2021 թ․ օգոստոսի 23). «Harry Potter: Magic Awakened launches in China this September». Pocket Gamer. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 23-ին.
- ↑ Forde, Matthew (2019 թ․ հոկտեմբերի 30). «Warner Bros. and NetEase partner for card RPG Harry Potter: Magic Awakened». Pocket Gamer. Վերցված է 2019 թ․ հոկտեմբերի 30-ին.
- ↑ «Harry Potter: Magic Awakened». IGN. Վերցված է 2024 թ․ հունիսի 9-ին.
- ↑ 397,0 397,1 «Warner Bros, NetEase launch 'Harry Potter: Magic Awakened' video game». Reuters. 2023 թ․ հունիսի 27. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ հունիսի 27-ին. Վերցված է 2023 թ․ հունիսի 27-ին.
- ↑ «Frequently Asked Questions». Hogwarts Legacy (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 10-ին.
- ↑ 399,0 399,1 Dornbush, Jonathon (2020 թ․ սեպտեմբերի 16). «Harry Potter RPG Hogwarts Legacy Announced, Confirmed for PS5». IGN. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 17-ին.
- ↑ 400,0 400,1 400,2 «Warner Bros. Games Announces Harry Potter: Quidditch Champions to Launch Sept. 3» (Press release). Warner Bros. Games. Business Wire. 2024 թ․ հունիսի 7. Վերցված է 2024 թ․ հունիսի 7-ին.
- ↑ «Wonderbook: Book of Spells for PlayStation 3 (2012)». MobyGames. 2012 թ․ նոյեմբերի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին.
- ↑ 402,0 402,1 Trumbore, Dave (2012 թ․ հունիսի 5). «J.K. Rowling's Wonderbook: Book of Spells Coming to Your PS3». Collider. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին.
- ↑ 403,0 403,1 403,2 «Wonderbook: Book of Potions». IGN. 2013 թ․ նոյեմբերի 12. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին.
- ↑ Liao, Shannon (2019 թ․ հունիսի 19). «'Harry Potter: Wizards Unite' mobile game launches June 21st». CNN Business. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 19-ին.
- ↑ 405,0 405,1 405,2 «NIANTIC, INC. AND WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT ANNOUNCE PARTNERSHIP FOR HARRY POTTER: WIZARDS UNITE, AN AUGMENTED REALITY MOBILE GAME INSPIRED BY J.K. ROWLING'S WIZARDING WORLD». Niantic (Press release) (անգլերեն). 2017 թ․ նոյեմբերի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ նոյեմբերի 10-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 29-ին.
- ↑ Robertson, Adi (2016 թ․ նոյեմբերի 1). «Google's Daydream VR headset is coming November 10th». The Verge. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին.
- ↑ 407,0 407,1 Roettgers, Janko (2016 թ․ նոյեմբերի 18). «VR Review: 'Fantastic Beasts' Virtual Reality Experience». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 21-ին.
- ↑ «New expanded Fantastic Beasts and Where to Find Them VR Experience announced». Pottermore. 2018 թ․ հունվարի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 13-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 13-ին.