Ժարի (քաղաք)

Ժարի
Բնակավայր
	Ժարի
	լեհ.՝ Żary
Դրոշ	Զինանշան
	51°38′31″N 15°8′14″E / 51.64194°N 15.13722°E
Երկիր	Լեհաստան
Համայնք	Żary County?, Landkreis Sorau (Lausitz)? և Q47464353?
Հիմնադրված է	1030 թ.
Մակերես	33,24 կմ²
ԲԾՄ	160±1 մետր
Բնակչություն	▼36 004 մարդ (մարտի 31, 2021)
Պաշտոնական կայք	zary.pl(լեհ.)
	Ժարի (քաղաք) (Լեհաստան)
	Ժարի (քաղաք) (Լեհաստան)
	Ժարի Վիքիպահեստում

Ժարի (լեհ.՝ Żary)^[2] քաղաք Լեհաստանի արևմուտքում, գտնվում է Լուբուշի վոևոդությունում։ Այն Ժարիի շրջանի և Գմինա Ժարիի վարչական կենտրոնն է շրջանի ներսում, չնայած քաղաքը չի մտնում գմինայի (համայնքի) մեջ։ Բնակչությունը՝ ▼36 004 մարդ (մարտի 31, 2021)^[1]։

Ժարին գտնվում է պատմական Ստորին Լուսատիա շրջանի արևելքում՝ Սիլեզիայի ցածրադիր վայրերի և Մեծ Լեհաստանի սահմանագծին, որը մոտավորապես սահմանազատված է Բյոբր և Օդեր գետերով։ Քաղաքը, որի պատմությունը սկսվում է ավելի քան 1000 տարի առաջ^[3], առանձնանում է բազմաթիվ պատմական վայրերով։

Պատմություն

Ժարի տարածքում բնակավայրերի սկիզբը սկսվում է նախապատմական ժամանակներից։ «Ժարա» անվանումը, որը, ամենայն հավանականությամբ, ծագել է փոքր, անկախ արևմտյան սլավոնական ցեղից, առաջին անգամ հայտնվել է 1007 թվականին Մերզեբուրգի Թիթմարի տարեգրություններում, այն բանից հետո, երբ Լեհաստանի դուքս Բոլեսլավ I Քրոբրին նվաճել էր Ժարիի հողերը Լուսատիայի հետ միասին։ Վերականգնվել է կայսր Կոնրադ II-ի կողմից 1031 թվականին։ 13-րդ դարի սկզբին այն Սիլեզիայի դքսության մաս էր կազմում՝ Պիաստի կողմից կառավարվող մասնատված Լեհաստանի կազմում։ Լեհաստանի կողմից կորսված քաղաքը Մագդեբուրգի օրենքով հիմնադրվել է Մեյսենի Վետտինի մարգրաֆ Հենրի III-ի կողմից մոտ 1260 թվականին։ Այն ընդգրկում էր երեք տարածքներ՝ Լայպցիգից մինչև Վրոցլավ ձգվող «Աղի արահետի» վրա գտնվող առևտրային բնակավայր, ճահճուտների մեջ կառուցված ամրացված քաղաք (հետագա ամրոցի տարածքում) և 1274 թվականին հիմնադրված ֆրանցիսկյան բնակավայր։

Քաղաքը լեհական սիլեզիական պիաստների տիրապետության տակ էր մինչև Սուրբ Հռոմեական կայսր Կառլոս IV-ի կողմից 1364 թվականին Ստորին Լուսատիան գնելը և այն Չեխիայի թագի հողերի մեջ ներառելը։ 1635 թվականին քաղաքը Պրահայի հաշտության համաձայն դարձավ Սաքսոնիայի կուրֆյուրստության մաս։ Սաքսոն կուրֆյուրստները նաև ծառայել են որպես Լեհաստանի թագավորներ 1697–1706 և 1709–1763 թվականներին, և այդ ժամանակ Վարշավան ու Դրեզդենը կապող երկու հիմնական ճանապարհներից մեկն անցնում էր քաղաքով^[4]։ Լեհաստանի թագավորներ Օգոստոս II Ուժեղը և Օգոստոս III-ը բազմիցս այցելել են քաղաք, այդ թվում՝ 1705, 1718, 1730, 1748 և 1763 թվականներին^[5]։ Պրոմնիցի թագավորական կաբինետի նախարար Էրդման II-ը քաղաքում կառուցել է նոր բարոկկո ոճի պալատ։

1815 թվականի Վիեննայի վեհաժողովից հետո Սորաուն ընկավ Պրուսիայի թագավորության ձեռքը, որը 1871 թվականին միավորվեց այլ գերմանական պետությունների հետ՝ կազմելով Գերմանական կայսրությունը։ Քաղաքի նշանավոր ընտանիքների թվում էին Դևինները, Պակերը, Բիբերշտայնները և Պրոմնիցները, որոնց նստավայրը ամրոց-պալատական համալիրն էր։

Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ավարտին մոտ խորհրդային Կարմիր բանակի զորքերը գրավեցին քաղաքը 1945 թվականի փետրվարի 13-ին։ Պատերազմից հետո 1945 թվականի հուլիս-օգոստոս ամիսներին Պոտսդամի կոնֆերանսում բրիտանական և ամերիկյան ներկայացուցիչները սկզբում չէին ցանկանում համաձայնվել լեհական վարչակազմի մինչև արևմուտք տարածմանը, ինչպես պահանջում էր Ստալինը։ Որոշ բանակցություններից հետո, ինչպես խորհրդային, այնպես էլ լեհական ներկայացուցիչները նշեցին, որ պատրաստ կլինեն զիջել սահմանը Սիլեզիայի հետ պատմական Լուսատյան սահմանի երկայնքով՝ Օդեր-Բոբր-Կվիսա գետերի մոտ, ինչը Սորաուն կթողներ գերմանական տարածք։ Սակայն, ի վերջո, քաղաքը փոխանցվեց Լեհաստանին՝ համաժողովում հայտարարված լայնածավալ սահմանային փոփոխությունների համաձայն^[6]։ Սորաուի գերմանացի բնակիչները վտարվեցին, և քաղաքը աստիճանաբար վերաբնակեցվեց լեհերով, այդ թվում՝ Խորհրդային Միության կողմից բռնակցված նախկին Արևելյան Լեհաստանից տեղահանվածներով։

Սկզբում 1945 թվականից այն վարչականորեն գտնվում էր Ստորին Սիլեզիա/Վրոցլավի վոյեվոդությունում, ապա 1950-ից 1975 թվականներին՝ «ավելի մեծ» Զիելոնա Գորա վոյեվոդությունում, իսկ 1975-ից 1998 թվականներին՝ «ավելի փոքր» Զիելոնա Գորա վոյեվոդությունում։

Տնտեսություն

Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ Ֆոկե-Վուլֆ ինքնաթիռաշինական գործարանի մասնաճյուղը տեղափոխվեց քաղաք։ 1944 թվականի ապրիլին, դաշնակիցների ռմբակոծությունից հետո, Հին քաղաքի որոշ շենքեր վերածվեցին ավերակների կույտի։

Այսօր Ժարին, որը կոմսության կենտրոն է, ունի բազմաթիվ գրասենյակների և հաստատությունների գլխավոր գրասենյակներ, որոնք օգտագործվում են տարածաշրջանի այս հատվածի բնակիչների կողմից, այդ թվում՝ Հարկային գրասենյակը, Սոցիալական ապահովագրության ինստիտուտը, Աշխատանքի գրասենյակը, 8 բանկային մասնաճյուղեր, ապահովագրական ընկերություններ, ավագ դպրոցներ և Լուսատյանի բարձրագույն հումանիտար դպրոցը։

Ժարիի սահմանային գոտում գտնվելու վայրը զգալի ազդեցություն ունի նրա տնտեսական աճի վրա։ Քաղաքի մոտակայքում (20-40 կմ) կան լեհ-գերմանական սահմանային անցակետեր Օլշինայում, Լենկնիցայում, Պրժևոժում և Զասեկիում, ինչպես նաև երկաթուղային անցակետ Ֆորստում։ Ժարին նաև գրավիչ զբոսաշրջային վայր է։

Տրանսպորտ

Ժարիում հատվում են երկու հիմնական ազգային ճանապարհներ՝ թիվ 12 և 27։ Դրանք միանում են քաղաքի շրջանցիկ ճանապարհի մի հատվածում։ Քաղաքի շրջանցիկ ճանապարհի բացված երեք հատվածներից երկուսը զգալիորեն բարելավել են քաղաքում երթևեկությունը: Շրջանցիկ ճանապարհի կառուցումը սուբսիդավորվել է Phare հիմնադրամի կողմից: Քաղաքի մոտակայքում է անցնում Բեռլինից մինչև Բոլեսլավեց միջազգային եվրոպական E36 մայրուղին, որը շուտով կվերածվի A18 ավտոստրադայի: Այս ճանապարհով, Գերմանիայի հետ սահմանի մոտ, Ժարիից 25 կիլոմետր հեռավորության վրա, մոտակա Օլշինայում է գտնվում երկրի ամենամեծ բեռնատար տերմինալներից մեկը: A18 և A4 մայրուղիների շինարարությունը ընթացքի մեջ է և պետք է ավարտվի մինչև 2010 թվականի վերջը: Գերմանական կողմում գտնվող E36 մայրուղին հայտնի է որպես Bundesautobahn 15 մայրուղի, որը արագ մուտք է ապահովում Բեռլին՝ ավտոմայրուղիների ցանցի միջոցով: Բեռլինի միջազգային օդանավակայանները գտնվում են մոտ 160-185 կիլոմետր հեռավորության վրա, մոտ մեկուկես ժամվա մեքենայով:

Միջքաղաքային գնացքները Բեռլինից և Համբուրգից Ժարիով ուղևորվում են դեպի Կրակով: Ժարից համեմատաբար կարճ հեռավորության վրա կան ավելի փոքր օդանավակայաններ Բաբիմոստում՝ Զիելոնա Գուրայի մոտ, ինչպես նաև գերմանական Ռոտենբուրգ քաղաքում (Պրժևոժի սահմանային անցակետից մոտ 15 կիլոմետր հեռավորության վրա):

Ժարիում գործում են երկու հեռահաղորդակցության ընկերություններ, որոնք մեծ ազդեցություն ունեն մատուցվող ծառայությունների որակի վրա: Քաղաքն ունի նաև անլար կապի մատակարարների լավ ծածկույթ: Այն նաև ունի օպտիկամանրաթելային ցանց, որն ապահովում է արագ ինտերնետ հասանելիություն:

Պատմական վայրեր

Չնայած պատերազմից կրած զգալի վնասներին, Ժարում պահպանվել են բազմաթիվ հետաքրքիր ճարտարապետական պատմական վայրեր, այդ թվում՝ միջնադարյան քաղաքային կառուցվածքը։

Քաղաքի հյուսիսարևմտյան մասում է գտնվում Դյուինս-Պակս-Բիբերշտեյնսի ամրոցը՝ 13-րդ դարի հսկայական կառույց, որը հետագայում վերակառուցվել է Վերածննդի ոճով։ Այն հարակից է բարոկկո Պրոմնիցսի պալատին, որը նախագծվել է շվեյցարացի ճարտարապետ Ջովաննի Սիմոնետտիի կողմից։ Երկու բնակարաններն էլ, որոնք գնվել են մասնավոր ներդրողի կողմից, շարունակում են սպասել վերանորոգման։ Դրանք շրջապատված են հին երկրաչափական այգու մնացորդներով՝ այգու պալատով և 1708 թվականից թվագրվող Կապույտ դարպասով։
Գոթական Սուրբ Սրտի եկեղեցին վեր է խոյանում Հին քաղաքի վերևում։ Եկեղեցին, որն իր հիմնական ձևը ստացել է 15-րդ դարում, հիշում է այն ժամանակները, երբ քաղաքը հիմնադրվել է. հյուսիսային թևի պատի բեկորները թվագրվում են 13-րդ դարով։ Սկզբում այն եղել է Հռոմի կաթոլիկ եկեղեցի, ապա՝ 1524-ից մինչև 1945 թվականը՝ բողոքական լյութերական եկեղեցի, ապա կրկին դարձել է Հռոմի կաթոլիկ եկեղեցի: Արևելյան պատի մոտ գտնվող բարոկկո Պրոմնից մատուռը ավելացվել է 1670-1672 թվականներին: Եկեղեցու մոտակայքում կարելի է գտնել գոթական հոգևորականություն և հին կոմիսարիատի գոթական-վերածննդի ոճով շենք: Այսօր այն թանգարան է:
Սուրբ Խաչի բարձրացման արարողությանը նվիրված կայազորային եկեղեցին կառուցվել է 14-15-րդ դարերի սկզբին. սկզբնապես՝ Գրեյ Ֆրայերս եկեղեցին:
Սուրբ Պետրոսի և Պողոսի արարողությանը նվիրված եկեղեցի (13-րդ դար), որը գտնվում է նախկին գերեզմանատանը:

Շուկայի հրապարակի գլխավոր գանձերից մեկը 14-րդ դարի սկզբին թվագրվող նոր վերանորոգված քաղաքապետարանն է, որն ունի գեղեցիկ Վերածննդի դարաշրջանի դարպաս: Կան նաև բազմաբնակարան շենքեր, որոնք շրջապատում են Շուկայի հրապարակը, իսկ որոշները՝ Բոլեսլավա Չրոբրեգո փողոցում, որը քաղաքի խոշոր առևտրային մայրուղի է: Ամենահին շինությունները թվագրվում են 17-րդ դարով։
Քաղաքի միջնադարյան ամրաշինության մնացորդները պարսպի բեկորներ են, երկու պաշտպանական աշտարակներ (14-15-րդ դարերի ամենաբարձրը՝ մարգագետնի հանքաքարից պատրաստված քարե քարերով, դարձել է Ժարիի «տեսարժան վայր») և 14-րդ դարի սկզբի քարե զանգակատուն։
Կապույտ դարպասը կառուցվել է 1708 թվականին
Տարածքի զբոսաշրջային և բնական տեսարժան վայրերից մեկը «Կանաչ անտառն» է, որը գտնվում է քաղաքի հարավային սահմանի մոտ և ունի Լուբուշկի շրջանի ամենաբարձր բարձրությունը (ծովի մակարդակից 227 մ բարձրության վրա)։

Քաղաքային նախագծեր

Ժարիի միջոցառումների օրացույցը ներառում է բազմաթիվ մշակութային փառատոներ. ապրիլին՝ «Եվրոսիլեզիա» միջազգային երաժշտական փառատոնը, հունիսի սկզբին քաղաքը մեծ շուքով նշում է Ժարիի փառատոնը, օգոստոսին՝ միջազգային պլեներային նկարչության և քանդակագործության միջոցառումը, փողոցային թատրոնների միջազգային փառատոնը, հոկտեմբերին՝ Վիեննայի երաժշտական փառատոնը, իսկ դեկտեմբերին՝ Տելեմանի երիտասարդական փառատոնը: Վեց տարի շարունակ Ժարում կազմակերպվում են ռոք երաժշտության համերգներ՝ «Woodstock Stop փառատոն» անվամբ:

Ժարին հրավիրում է իր նոր՝ «Վոդնիկ» անունով փակ լողավազանների համալիր, որը հագեցած է ժամանակակից մարզասարքերով: Քաղաքի այլ վայրերից են բազմաթիվ ռեստորաններ, սրճարաններ և պանդոկներ: Ամեն ամսվա առաջին շաբաթ օրը Ժարիի հետիոտնային տարածքում անցկացվում է լու շուկա, իսկ ցուցահանդեսային սրահը գտնվում է Ժարիի հետիոտնային տարածքում՝ քաղաքապետարանի մոտ:

Տեղական հարկերից ստացված եկամուտների տարեկան աճի և քաղաքային գույքի արագ մասնավորեցման շնորհիվ համայնքը կարողացավ ֆինանսավորել մի քանի խոշոր ներդրումային նախագծեր: Քաղաքն ունի օրական 15,000 խորանարդ մետր թողունակությամբ կեղտաջրերի մաքրման կայան և քաղաքային աղբավայր, որը համապատասխանում է եվրոպական չափանիշներին: 1998 թվականին բացվեց նոր ջրամաքրման կայան: Աշխատանքները շարունակվում են գազային ցանցի, ջերմամատակարարման համակարգի և ջրամատակարարման-կոյուղու միացումների ընդլայնման ուղղությամբ:

2000 թվականին բացվեց շրջանցիկ ճանապարհի մեծ հատվածը և փակ լողավազանների համալիրը: Ընթացքի մեջ են տեղական ճանապարհների արդիականացումը: 2005 թվականին կբացվի շրջանցիկ ճանապարհի վերջին հատվածը: Շարունակվում են Ժարիի հին քաղաքի վերականգնման նախապատրաստական աշխատանքները: Շուտով կվերանորոգվի շուկայի հրապարակի սալահատակը: Շարունակվում են քաղաքի հետիոտնային գոտու, այգու և նախկին ռազմական տարածքի զարգացման նախագծերը:

Քաղաքի հաղորդակցության կազմակերպումը արդիականացվում է, և ծախսեր են հատկացվում կրթական ենթակառուցվածքների համար: Մարզասրահի և ցուցասրահի շինարարությունը ընթացքի մեջ է, իսկ միջնակարգ և տարրական դպրոցները վերանորոգվում են։ Համայնքը զգալիորեն օգտվել է Եվրոպական Միության միջոցներից, ինչպիսիք են Phare CBC-ն և Interreg-ը։

Ծանոթագրություններ

1 2 https://bdl.stat.gov.pl/api/v1/data/localities/by-unit/020811411021-0988684?var-id=1639616&format=jsonapi
↑ «Population. Size and structure and vital statistics in Poland by territorial division in 2019. As of 30th June». stat.gov.pl. Statistics Poland. 2019-10-15. Վերցված է 2020-04-11-ին.
↑ "The word "Zara" (which probably referred to a small independent Slavonic tribe) appeared for the first time in Thietmar's Chronicle from 1007""«Żary - Serwis miejski - Looking Back to the Past». Վերցված է 2009-06-14-ին.
↑ «Informacja historyczna, Dresden-Warszawa». Արխիվացված է օրիգինալից 2022-11-10-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 2-ին.
↑ «Żary, Dresden-Warszawa». Արխիվացված է օրիգինալից 2020-03-11-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 2-ին.
↑ US Dept of State, Foreign Relations of the United States, The Conference of Berlin (Potsdam) 1945, vol. II p. 480

Գրականություն

Johann Samuel Magnus: Historische Beschreibung der Hoch-Reichs-Gräfflichen Promnitzschen Residentz-Stadt Sorau in Niederlausitz, Und Deroselben Regenten Kirchen- und Regiment-Sachen, Wie auch Gelehrten Leuthen Und Sonderbahren Begebenheiten. Rohrlach u. a., Leipzig u. a. 1710 (Digitalisat).
Johann Gottlob Worbs: Geschichte der Herrschaften Sorau und Triebel. Rauert, Sorau 1826 (Digitalisat), (Reprint: Niederlausitzer Verlag, Guben 2008, 978-3-935881-49-4).
Johannes Schwela: Sorau N.-L. und Umgebung in Wort und Bild. Jülich, Chemnitz 1908 (Digitalisat).
Julius Helbig: Urkundliche Beiträge zur Geschichte der edlen Herren von Biberstein und ihrer Güter. Aus dem handschriftlichen Nachlass des Generalmajors Paul Rogalla von Bieberstein mitgeteilt von Albert Hirtz. Bearbeitet, erläutert und um einen Regesten-Nachtrag vermehrt. Selbstverlag des Vereines für Heimatkunde des Jeschken-Isergaues, Reichenberg, 1911.
Emil Engelmann: Geschichte der Stadt Sorau im Jahrhundert ihrer Selbstverwaltung 1832–1932. Rauert & Pittius, Sorau 1936 (Digitalisat)
Klaus-Henning Rauert, Friedrich Wendig: Siebenhundert Jahre Sorau. Die Geschichte einer ostdeutschen Stadt 1260–1960. Sorauer Heimatverlag, Dortmund 1960.
Tomasz Jaworski: Żary w dziejach pogranicza śląsko-łużyckiego. Zakład Poligrafii WSP, Żary 1993. (summary in German)
Jerzy Piotr Majchrzak: Encyklopedia Ziemi Żarskiej w jej historycznych i współczesnych granicach. Dom Wydawniczy Soravia, Żary 2002, 83-87677-17-5.
P. Baron's Heimatkarte des Kreises Sorau. Geographisches Institut Baron, Liegnitz o. J. (4. Auflage, Reprint. Niederlausitzer Verlag, Guben 2008, 978-3-935881-53-1), (mehrfarbig, Maßstab 1:100 000, 71 x 52 cm, Stand 1939)
Tomasz Jaworski (intro), Izabela Taraszczuk (transl.): "Żary w ostatnich dniach II Wojny Światowej" (Sorau in den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs, Tagebuchnotizen der Zeitzeugin Martha Neumann Soraus Schreckenstage), in: Kronika Ziemi Żarskiej, Nr. 1 (45)/2008, Żary, S. 90–96, ISSN 1427-5457.
Tomasz Jaworski (intro), Izabela Taraszczuk (transl.): "Okupacja Żar przez wojska radzieckie" (Die Besetzung der Stadt Sorau durch die sowjetischen Truppen, Tagebuchnotizen der Zeitzeugin Martha Neumann Soraus Schreckenstage - Fortsetzung), in: Kronika Ziemi Żarskiej, Nr. 2 (46)/2008, Żary, S. 88–96, ISSN 1427-5457.
Edward Białek, Łukasz Bieniasz (edit.): Hereditas Culturalis Soraviensis. Beiträge zur Geschichte der Stadt Sorau und zu ihrer Kultur. Neisse-Verlag, Dresden 2010, 978-3-86276-002-2 (Orbis Linguarum Beiheft 95).

Արտաքին հղումներ

Jewish Community in Żary on Virtual Shtetl

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ժարի (քաղաք)» հոդվածին։

[_cd3f5d168d8f033f-1] 1 2 https://bdl.stat.gov.pl/api/v1/data/localities/by-unit/020811411021-0988684?var-id=1639616&format=jsonapi

[2] «Population. Size and structure and vital statistics in Poland by territorial division in 2019. As of 30th June». stat.gov.pl. Statistics Poland. 2019-10-15. Վերցված է 2020-04-11-ին.

[3] "The word "Zara" (which probably referred to a small independent Slavonic tribe) appeared for the first time in Thietmar's Chronicle from 1007""«Żary - Serwis miejski - Looking Back to the Past». Վերցված է 2009-06-14-ին.

[4] «Informacja historyczna, Dresden-Warszawa». Արխիվացված է օրիգինալից 2022-11-10-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 2-ին.

[DW-5] «Żary, Dresden-Warszawa». Արխիվացված է օրիգինալից 2020-03-11-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 2-ին.

[6] US Dept of State, Foreign Relations of the United States, The Conference of Berlin (Potsdam) 1945, vol. II p. 480

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]