Ժան Պիեռ Մահե

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Ժան Պիեռ Մահե
Jean-Pierre Mahé
Ծնվել էմարտի 21, 1944(1944-03-21)[1] (76 տարեկան)
Փարիզ, Ֆրանսիա
ՔաղաքացիությունFlag of France.svg Ֆրանսիա
Մասնագիտությունպատմաբան, արևելագետ, բանասեր և թարգմանիչ
Հաստատություն(ներ)Լավալի համալսարան և Բարձրագույն հետազոտությունների գործնական դպրոց
Պաշտոն(ներ)նախագահ, նախագահ և Q15639454?
ԱնդամակցությունԱրձանագրությունների և բելետրիստիկայի ակադեմիա[2], Ասիական ընկերություն, Բրիտանական ակադեմիա, Հայաստանի գիտությունների ազգային ակադեմիա և Վրաստանի Գիտությունների ազգային ակադեմիա
Ալմա մատերԱրևելյան լեզուների և քաղաքակրթությունների ազգային ինստիտուտ (1975) և Փարիզի կաթոլիկ ինստիտուտ (1975)
Գիտական աստիճանգիտությունների դոկտոր
Տիրապետում է լեզուներինֆրանսերեն[3]
Եղել է գիտական ղեկավարAram Mardirossian?
ՊարգևներՊատվո լեգեոնի շքանշանի ասպետ Ակադեմիկական արմավենիների շքանշանի սպա Ակադեմիկական արմավենիների շքանշանի կոմանդոր Բրիտանական ակադեմիայի անդամ Լավալի համալսարանի պատվավոր դոկտոր[4] և Սուրբ Գրիգորի Մեծի շքանշանի կոմանդոր-ասպետ
Քաղվածքներ Վիքիքաղվածքում

Ժան Պիեռ Մահե (ֆր.՝ Jean-Pierre Mahé, մարտի 21, 1944(1944-03-21)[1], Փարիզ, Ֆրանսիա), ֆրանսիացի հայագետ, հայ միջնադարյան հեղինակներին նվիրված բազմաթիվ ուսումնասիրությունների հեղինակ։ Ֆրանսերեն է թարգմանել Մովսես Խորենացու «Հայոց պատմությունը»։ Թարգմանության հիմքում Վիկտոր Լանգլուայի կատարած աշխատանքն է՝ կերախմբագրված և կատարելագործված Մահեի կողմից։ Հայերեն է հրատարակվել Գրիգոր նարեկացուն նվիրված Մահեի աշխատությունը[5]։

2015 թ. ՀՀ Նախագահի հրամանագրով պարգևատրվել է Բարեկամության շքանշանով[6]։

Աղբյուրներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Պետրոս Հովհաննիսյան, Մովսես Խորենացին օտար թարգմանություններով, «Էջմիածին» ամսագիր, Զ, 2010։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 German National Library, Berlin State Library, Bavarian State Library, Austrian National Library Record #1059888351 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
  2. http://www.aibl.fr/membres/academiciens-depuis-1663/article/mahe-jean-pierre-henri-marie
  3. Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): տվյալների բաց շտեմարան — 2011.
  4. https://www.ulaval.ca/notre-universite/prix-et-distinctions/doctorats-honoris-causa-de-luniversite-laval/recipiendaires-doctorat-honoris-causa-2007-2008/jean-pierre-mahe.html
  5. Գրիգոր Նարեկացին և իր «Մատեան ողբերգութեան» երկը = Gregoire de Narek et le livre de lamentation / Ա. Մահե, Ժան-Պիեռ Մահե. - Gregoire de Narek et le livre de lamentation - Երևան։ Նաիրի, 2004. - 328 էջ։
  6. Ժ. Պ. ՄԱՀԵԻՆ ԲԱՐԵԿԱՄՈՒԹՅԱՆ ՇՔԱՆՇԱՆՈՎ ՊԱՐԳԵՎԱՏՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ
Wikiquote-logo-hy.svg
Վիքիքաղվածքն ունի քաղվածքների հավաքածու, որոնք վերաբերում են
Ժան Պիեռ Մահե հոդվածին