Jump to content

Դևիդ Օգդեն Սթայերս

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Դևիդ Օգդեն Սթայերս
Ծննդյան թիվ՝հոկտեմբերի 31, 1942(1942-10-31)[1][2][3]
Ծննդավայր՝Պերորիա, Իլինոյս, ԱՄՆ[2]
Վախճանի թիվ՝մարտի 3, 2018(2018-03-03)[2][1] (75 տարեկան)
Վախճանի վայր՝Newport, Օրեգոն, ԱՄՆ[2]
Քաղաքացիություն՝ ԱՄՆ
Մասնագիտություն՝դերասան, երգիչ, դիրիժոր, հնչյունավորող, կատակերգու, հեռուստառեժիսոր, հեռուստատեսային դերասան և կինոդերասան
IMDb։ID 0001773
davidogdenstiers.com

Դևիդ Օգդեն Սթայերս (անգլ.՝ David Ogden Stiers, հոկտեմբերի 31, 1942(1942-10-31)[1][2][3], Պերորիա, Իլինոյս, ԱՄՆ[2] - մարտի 3, 2018(2018-03-03)[2][1], Newport, Օրեգոն, ԱՄՆ[2]), ամերիկացի դերասան և երաժիշտ, ձայնային դերասան, որն առավել հայտնի է 1980-ականների «ՄԵՇ» հեռուստասերիալում և Փերի Մեյսոնի մասին հեռուստաֆիլմերի շարքում իր դերերով, ինչպես նաև Դիսնեյի մուլտֆիլմերի հնչյունավորմամբ:

Դևիդ Սթայերսը ծնվել է Իլինոյս նահանգի Պեորիա քաղաքում՝ Մարգարեթ Էլիզաբեթի (ծնունդով Օգդենից) և Քենեթ Թրումեն Սթայերսի ընտանիքում[4]։ Նա հաճախել է Ուրբանի ավագ դպրոց կինոքննադատ Ռոջեր Էբերթի հետ միասին[5]։

Սթայերսը տեղափոխվել է Յուջին, Օրեգոն, որտեղ ավարտել է տեղի ավագ դպրոցը և կարճ ժամանակ սովորել Օրեգոնի պետական համալսարանում[6]։ Ավելի ուշ նա տեղափոխվել է Սան Ֆրանցիսկո, որտեղ նա ելույթ է ունեցել մի խումբ իմպրովիզատոր նկարիչների հետ, որոնց կազմում էին Ռոբ Ռայները և Հովարդ Հեսմանը: Այնուհետև նա տեղափոխվել է Նյու Յորք և 1968-1972 թվականներին սովորել Ջուլիարդի դպրոցի դրամատիկական բաժնում[7]։ Ուսման ընթացքում նրա դաստիարակը դերասան Ջոն Հաուսմենն էր[8]։

Դերասանական կարիերա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ութերորդ սեզոնի M*A*S*H սերիալի դերասանական խումբը։ Առաջին պլանում ձախից աջ՝ Լորետա Սվիթը, Հարի Մորգանը, Ալան Ալդան և Մայք Ֆարելը: Հետին պլանում ձախից աջ՝ Ուիլյամ Քրիստոֆեր, Գարի Բերգհոֆ, Դեյվիդ Օգդեն Սթայերս և Ջեյմի Ֆար

Սթայերսն առաջին անգամ հայտնվել է Բրոդվեյի «Կախարդական շոու» արտադրության մեջ 1974 թվականին՝ խաղալով Ֆելդմանի Կամեո դերը։ Հետագայում Սթայերսը նկարահանվել է այնպիսի հեռուստասերիալների էպիզոդներում, ինչպիսիք են «Մերի Թայլեր Մուրի շոուն», «Կոջակը» և «Ռոդան», ինչպես նաև «Չարլիի հրեշտակները» պիլոտային սերիալում[9]։

1977-1983 թվականներին Սթայերսը խաղացել է մայոր Չարլզ Էմերսոն Ուինչեստեր III-ի դերը «ՄԵՇ» սերիալում։ Դերը նրան բերեց համբավ և Էմմիի երկու անվանակարգ: «ՄԵՇ» հեռուստասերիալի ավարտից հետո Սթայերսը հայտնվել է մի շարք հյուր դերեր՝ «Աստղային ճանապարհ։ Հաջորդ սերունդը», «Նա գրել է սպանությունը», «Մեթլոկ», «Ալֆ», «Հրեշտակի հպումը», «Թևեր», «Ֆրեյզեր» և այլ սերիալներում։ Սթայերսը նկարահանվել է նաև 1980-ականների ութ հեռուստաֆիլմերում փերի Մեյսոնի մասին՝ որպես շրջանային դատախազ Մայքլ Ռեստոն: 1984 թվականին նա խաղացել է Միացյալ Նահանգների օլիմպիական կոմիտեի հիմնադիր Ուիլյամ Միլիգան Սլոենի դերը «Առաջին Օլիմպիադա։ Աթենք 1896» մինի-սերիալում։ Նա նաև մասնակցել է երկու անհաջող հեռուստատեսային նախագծերի՝ «Սեր և փող» սերիալի և «Ամերիկայի արդարության լիգա» ֆիլմի նկարահանումներին (Մարսիական Որսորդի դերում)։ 2002-2007 թվականներին Սթայերսը խաղացել է վերապատվելի Փուրդիի դերը «Մեռյալ գոտի» սերիալում, որի գլխավոր դերում հանդես է եկել Էնթոնի Մայքլ Հոլը։ 2006-2007 թվականներին նա խաղացել է Օբերոտի դերը «Աստղայի դարպաս։ Ատլանտիդա» սերիալի երեք դրվագներում։

Սթայերսը նույնպես շատ հաճախ հանդես է եկել որպես ձայնային դերասան։ Նրա առաջին նման աշխատանքը Ջորջ Լուկասի վաղ ֆիլմերից մեկն էր՝ «THX 1138»։ Նա համագործակցել է Դիսնեյի հետ՝ աշխատելով ութ անիմացիոն ֆիլմերի վրա, որոնք ներառում էին «Գեղեցկուհին և հրեշը» (1991), «Պոկահոնտաս» (1995, «Նոտր Դամի կուզիկը» (1996), «Ատլանտիս։ Կորած աշխարհը» (2001) և «Լիլո և Սթիչ» (2002)։ Սթայերսը նաև հնչյունավորել է Պինգվինին 2003 թվականի «Բեթմեն։ Բեթվումենի գաղտնիքը» անիմացիոն ֆիլմում։ 2005 թվականի «Կարմիր գլխարկի իրական պատմությունը» մուլտֆիլմում Սթայերսը հնչեցրել է Նիկի Կուվիրկուն՝ գորտ-դետեկտիվի դերը, որը հետաքննում է գործը տատիկի տանը, իսկ «Սովորական մուլտֆիլմ» մուլտսերիալում նա հնչեցրել է Փոփի հորը՝ միստր Մելարդին։ Սթայերսը մասնակցել է նաև ոչ ձանձրալի համակարգչային խաղերի հնչյունավորմանը՝ Kingdom Hearts II, Kingdom Hearts: Birth by Sleep, Uru: Ages Beyond Myst, Myst 5: End of Ages և այլն:

Երաժշտական կարիերա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սթայերսը դիրիժորի օգնական էր Նյուպորտի սիմֆոնիկ նվագախմբում և Էռնեստ Բլոխի երաժշտական փառատոնում[10]։ Նա որպես հյուր ղեկավարել է աշխարհի ավելի քան 70 նվագախմբեր, այդ թվում՝ Oregon Mozart Players-ը, Վանկուվերի սիմֆոնիկ նվագախումբը, Օրեգոնի կամերային նվագախումբը, Յակինի կամերային նվագախումբը (Օրեգոն), ինչպես նաև նվագախմբեր Սան Ֆրանցիսկոյում, Սան Դիեգոյում, Լոս Անջելեսում, Չիկագոյում և Տորոնտոյում[11][12][13]։

Դեյվիդ Օգդեն Սթայերսը մահացել է 2018 թվականի մարտի 3-ին միզապարկի քաղցկեղից[14]։

Ֆիլմագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի Հայերեն անվանում Բնօրինակ անվանում Դեր
1971 ֆ THX 1138 THX 1138 պատմող
1975 ս Կոջակ Kojak Բրայան Լեբլանկ
1976 ս Չարլիի հրեշտակները Charlie’s Angels Սքոթ Վուդվիլ
1976-1977 ս Մերի Թայլեր Մուրի շոուն The Mary Tyler Moore Show Մել Փրայս
1976-1977 ս Ռոդա Rhoda դոկտոր Կուրտ Դրայզեր / Ջորջ
1977-1983 ս ՄԵՇ M*A*S*H Չարլզ Ուինչեսթեր
1978 ֆ Էժան դետեկտիվ The Cheap Detective կապիտան
1978 ֆ Մագիա Magic Թոդսոն
1985 ֆ Մարդը մեկ կարմիր կոշիկներով The Man With One Red Shoe դիրիժոր
1985 ֆ Ավելի լավ է մեռնել Better Off Dead Էլ Մայեր
1985 ֆ Արարիչ Creator դոկտոր Ստդ Կալենբեկ
1985-1986 ս Հյուսիս և Հարավ North And South կոնգրեսական Սեմ Գրին
1986-1996 ս Նրա գրած սպանությունը Murder, She Wrote տարբեր կերպարներ
1987 հֆ Ալամո: Փառքի 13 օր The Alamo: 13 Days To Glory գնդապետ Բլեք
1987-1988 ս Մեթլոք Matlock Թոմաս Բոլդուին / Արթուր Հեմփթոն
1988 ֆ Մեկ այլ կին Another Woman հայր Մերիոն
1988 ս Ալֆ ALF Ֆլեք Փիթ
1988 ֆ Ակամա զբոսաշրջիկ The Accidental Tourist Պորտեր Լիրի
1989 ս Ռեյ Բրեդբերիի թատրոն The Ray Bradbury Theater Լեոնարդ Միդ
1991 ս Աստղային ճանապարհ։ Հաջորդ սերունդը Star Trek: The Next Generation Թիմիսին
1991 ֆ Դոկտոր Հոլիվուդ Doc Hollywood Նիք Նիքոլսոն
1991 մֆ Գեղեցկուհին և Հրեշը Beauty and the Beast Կոգսվորթ / պատմող
1991 ֆ Ստվերներ և մառախուղ Shadows and Fog Հակեր
1992 ֆ Ցեղից վերջինը The Last of His Tribe դոկտոր Սաքսթոն Պոուլ
1992 մֆ Պորքո Ռոսսո Porco Rosso պապիկ Պիկոլո
1995 ֆ Վատ ընկերություն Bad Company դատավոր Բիչ
1995 մֆ Նապոլեոն Napoleon կոալա / բու
1995 մֆ Պոկահոնտաս Pocahontas Ջոն Ռետկլիֆ / Ուիգինս
1995 ֆ Հզոր Աֆրոդիտե Mighty Aphrodite Լաիյ
1996 ս Պոլտերգեյսթ։ Ժառանգություն Poltergeist: The Legacy Ռենդոլֆ Հիչքոկ
1996 մֆ Կուզիկը Նոտր Դամից The Hunchback of Notre Dame արքիդյակոն
1996 ֆ Բոլորն ասում են, որ ես սիրում եմ քեզ Everyone Says I Love You Հոլդենի հայր
1997 ս Բժիշկ Քուին, կին բժիշկ Dr. Quinn, Medicine Woman Թեոդոր Քուին
1997 ֆ Ջունգլիներից դեպի ջունգլիներ Jungle 2 Jungle Ալեքսեյ Յովանովիչ
1997 մֆ Գեղեցկուհին և հրեշը։ Հրաշալի Սուրբ ծնունդ Beauty & The Beast: The Enchanted Christmas Կոգսվորթ
1998 մս 101 դալմատիններ 101 Dalmatians: The Series ՎԼԱԴ
1998 մֆ Գեղեցկուհին և հրեշը 3։ Բելլի կախարդական աշխարհը Beauty and the Beast: Belle’s Magical World Կոգսվորթ
1998 մֆ Պոկահոնտաս 2. Ճանապարհորդություն դեպի նոր աշխարհ Pocahontas II: Journey to a New World Ջոն Ռետկլիֆ
1998 ս Էլլի Մաքբիլ Ally McBeal դատավոր Էնդրյու Փիթերս
1999 ս Պրակտիկա The Practice դատավոր Ի. Հոլինգս
1999 ս Հնարավորից այն կողմ The Outer Limits վերապատվելի Թոմաս Թիլֆորդ
1999 մֆ Իմ Յամադա հարևանները ホーホケキョとなりの山田くん պատմող
1999 մս Հիանալի կուղբեր The Angry Beavers Բայրոն Բիվեր
2000 մս Թորնբերիի վայրի ընտանիքը The Wild Thornberrys Կառու
2000 ֆ Icewind Dale պատմող
2001 ֆ Մարտի կատուներ Tomcats դոկտոր Քրոուֆորդ
2001 մֆ Ատլանտիդա։ Մոռացված երկիր Atlantis: The Lost Empire պարոն Հարկորտ
2001 մֆ Ուրվականներից քշվածները 千と千尋の神隠し Կամաձի
2001 ֆ Նեֆրիտ կարիճի անեծքը The Curse of the Jade Scorpion Վոլտոն
2001 մֆ Միկիի կախարդական Սուրբ ծնունդը Mickey’s Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse Կոգսվորթ
2001 ֆ Մաժեստիկ The Majestic Դոկ Ստենտոն
2001-2002 մս Մկան տունը House of Mouse Կոգսվորթ
2002-2006 մս Արդարության լիգա Justice League Սոլովար / մեքենայի սեփականատեր
2002 մֆ Լիլո և Սթիչ Lilo & Stitch Ջամբա
2002-2007 ս Մեռյալ գոտի The Dead Zone վերապատվելի Պերդի
2003 ս Հրեշտակի հպում Touched by an Angel Ջոնս / սատանա
2003 ս Ֆրեյզեր Frasier Լելանդ Բարթոն
2003 մֆ Սթիչի նոր արկածները Stitch! The Movie Ջամբա
2003 մֆ Բեթմեն։ Բեթվումենի գաղտնիքը Batman: Mystery of the Batwoman Օսվալդ Քոբլփոթ / Պինգվին
2003 մֆ Վիննի Թուխ։ Գարնանային օրեր Ռուի հետ Springtime with Roo պատմող
-2003 մս Uru: Ages Beyond Myst Ջեֆ Զանդի
2003-2006 մս Լիլո և Սթիչ Lilo & Stitch: The Series Ջամբո
2004 մս Ստատիկ ցնցում Static Shock դոկտոր Օդիում
2005 մս Ամերիկյան վիշապ. Ջեյք Լոնգ American Dragon: Jake Long պատմող / թիմի անդամ
2005 մֆ Լիլո և Սթիչ 2։ Սթիչի մեծ խնդիրը Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch Ջամբա
2005 մֆ Վիննի Թուխ։ Հելլոուին Pooh’s Heffalump Halloween Movie պատմող, հնչյունավորում

Կաղապար:Ֆիլում

2005 մֆ Ճշմարիտ պատմություն Կարմիր գլխարկի մասին Hoodwinked Նիկի Կուվիրքուն
2005 ֆ Kingdom Hearts II Կոգսվորթ
2006 մֆ Լերոյը և Ստիչը Leroy & Stitch Ջամբա
2006 ֆ Աղջիկը ջրից Lady in the Water պատմող
2006-2007 ս Աստղային դարպաս: Ատլանտիս Stargate: Atlantis Օբերոտ
2010 ֆ Kingdom Hearts Birth by Sleep Ջամբա
2011 մֆ Կարմիր գլխարկն ընդդեմ չարի Hoodwinked Too! Hood vs. Evil Նիկի Կուվիրքուն
2011 ս Ազդեցություն Leverage Ուոլթ Ուիթմեն Ուելեսլի IV
2011-2016 մս Սովորական մուլտֆիլմ Regular Show պարոն Մելարդ
2015 ս Ռիցոլի և Այլս Rizzoli & Isles Արթուր Այլես
2016 ֆ Baldur’s Gate: Siege of Dragonspear Բելհիֆեթ

Մրցանակներ և անվանակարգեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մրցանակ Տարի Կատեգորիա Աշխատանքի անվանում Արդյունք
Էմմի 1981 Երկրորդ պլանի լավագույն դերասան կատակերգական հեռուստասերիալում ՄԵՇ Առաջադրված
1982 Առաջադրված
1984 Երկրորդ պլանի լավագույն դերասան մինի-սերիալում կամ հեռուստաֆիլմում Առաջին Օլիմպիադա։ Աթենք 1896 Առաջադրված
Էննի 2001 Անիմացիոն շարքում տղամարդու դերի լավագույն ձայն Ուսուցիչների սիրելին Առաջադրված

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Internet Broadway Database — 2000.
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 Bergan R. David Ogden Stiers obituary — 2018. — ISSN 1756-3224; 1354-4322; 0261-3077
  3. 3,0 3,1 Discogs — 2000.
  4. «Film Reference bio». Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-03-ին. Վերցված է 2016-02-07-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  5. «David Ogden Stiers Unofficial website – David Ogden Stiers Fan Tribute site». Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-03-ին. Վերցված է 2016-02-07-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  6. «Five Questions With David Ogden Stiers». USA Network. Արխիվացված է օրիգինալից 2005-11-03-ին.
  7. «Alumni News: February 2011». Juilliard.edu. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-05-18-ին. «David Ogden Stiers (Group 1)»
  8. «Kevin Kline Biography». Yahoo! Movies. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-05-31-ին. Վերցված է 2012-05-26-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  9. «Hollywood Dot Com Biography». Արխիվացված է օրիգինալից 2008-03-20-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  10. «From Major To General It's A New Rank, And A Homecoming Of Sorts, For Peripatetic Actor David Ogden Stiers». Daily News. Los Angeles, California. 2005-11-27. էջ 11. Արխիվացված է օրիգինալից 2019-02-13-ին. Վերցված է 2016-02-07-ին.
  11. «Mozart would be 250; calls for a party». The Register - Guard. Eugene, Oregon. 2006-01-19. էջ C1. Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-05-ին. Վերցված է 2016-02-07-ին.
  12. Oppegaard, Brett (2001-10-04). «A Major Opening ; David Ogden Stiers -- Maj. Winchester On 'M*A*S*H -- Conducts The Vancouver Symphony's First Concert Of The Season, 'Peter And The Wolf'». The Columbian. Vancouver, Washington. էջ 1. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-05-18-ին. Վերցված է 2016-02-07-ին.
  13. Hooper, Barrett (2002-03-06). «David Ogden Stiers' second great love: With more than 120 credits to his name, including six years of M*A*S*H, you might think he would want to direct. No. He wants to conduct. Tomorrow, in Toronto, he will». National Post. Don Mills, Ontario. էջ 4.
  14. «David Ogden Stiers, 'M*A*S*H*' star and Newport resident, dies at 75 | OregonLive.com». Արխիվացված է օրիգինալից 2018-06-20-ին. Վերցված է 2018-03-04-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)