Դերեկ Ջիթեր

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Դերեկ Ջիթեր
Դիմանկար
Ծնվել էհունիսի 26, 1974(1974-06-26)[1] (46 տարեկան)
ԾննդավայրPequannock Township, Նյու Ջերսի
ՔաղաքացիությունFlag of the United States.svg ԱՄՆ
ԿրթությունKalamazoo Central High School?
Մասնագիտությունprofessional baseball player, բեյսբոլիստ, ձեռնարկատեր և գլխավոր գործադիր տնօրեն
ԱմուսինHannah Jeter?
Պարգևներ և
մրցանակներ
Roberto Clemente Award? Rawlings Gold Glove Award? և Babe Ruth Award?
Derek Jeter Վիքիպահեստում

Դերեկ Ջիթեր (անգլ.՝ Derek Jeter, հունիսի 26, 1974(1974-06-26)[1], Pequannock Township, Նյու Ջերսի), ամերիկացի բեյսբոլիստ, շորթ սթոփ, շուրջ 20 մրցաշրջան անցկացրել է Բեյսբոլի գլխավոր լիգայի «Նյու Յորք Յանկիս» ակումբում։ Ջիթերը 2003 թվականից եղել է թիմի ավագ մինչև 2014 թվականին գործունեության ավարտը։ Նա Յանկինսին հինգ անգամ օգնել է նվաճելու Համաշխարհային սերիան, իսկ 2000 թվականին ճանաչվել է նրա ամենաարժեքավոր խաղացողը։ Ջիթերը 14 անգամ մասնակցել է Բեյսբոլի գլխավոր լիգայի բոլոր աստղերի հանդիպումներին։ Իր կարիերայի ընթացքում Ջիթերը կատարել է 3465 հիթ և այդ ցուցանիշով վեցերոորդն է Բեյսբոլի գլխավոր լիգայի պատմության մեջ[2]։

Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վաղ տարիներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Դերեկ Ջիթերի ծնողները հանդիպել են Գերմանիայում, որտեղ նրանք ծառայում էին ԱՄՆ-ի բանակի շարքերում: Դերեկի հայրը աֆրոամերիկացի է, մայրն ունի իռլանդագերմանական ծագում[3]: Ջիթերը ծնվել է Նյու Ջերսի նահանգի Պեկվաննոկ-Տաունշիպ քաղաքում, չորս տարեկան հասակում ընտանիքի հետ տեղափոխվել է Միչիգանի Կալամազու քաղաք: Կալամազուի ավագ դպրոցում սովորելիս Դերեկը խաղացել է դպրոցական բեյստբոլի և բասկետբոլի թիմերի կազմում։ Հատկապես հաջողության է հասել առաջինում՝ ցուցաբերելով իրեն հիանալի հետմղումներով։ 1992 թվականին USA Today, Gatorade-ը և բեյսբոլի մարզիչների ասոցիացիան ճանաչել են Ջիթերին տարվա լավագույն բեյսբոլիստ ԱՄՆ-ի ավագ դպրոցի աշակերտների շրջանում: 2011 թվականից բեյսբոլի դպրոցի մարզադաշտը կրում է Դերեկ Ջիթերի անունով[4]։ Միչիգանի համալսարանը ցանկանում էր տեսնել Ջիթերին իր բեյսբոլի թիմում և նրան առաջարկել էր սպորտային կրթաթոշակ, սակայն Դերեկը որոշել է դպրոցն ավարտելուց անմիջապես հետո դառնալ պրոֆեսիոնալ մարզիկ[5]։

1992 թվականին Բեյսբոլի գլխավոր լիգայի խոշորագույն նախագծում Ջիթերը դիտվել է որպես առաջին ընտրության դերի թեկնածուներից մեկը: «Հյուսթոն Աստրոս» ակումբը, որն առաջինն էր ընտրել, բայց գերադասել է հրաժարվել Ջիթերից` վախենալով, որ նա պայմանագիր կնքելիս չափազանց բարձր բոնուս կպահանջի[5]: Արդյունքում Դերեկը ընտրվել է «Նյու Յորք Յանկիս» ակումբի վեցերորդ համարի ներքո, նրան պայմանագրի կնքման համար վճարել են 800 հազար դոլար[6]։ Չորս տարի Ջիթերը խաղացել է բեյսբոլի ցածր լիգաներում՝ նա իր պրոֆեսիոնալ կարիերան սկսել է շատ անհաջող։ Որպես պրոֆեսիոնալ դեբյուտային խաղում Դերեկը յոթ անգամ հարվածել է զարկիչին և ոչ մի հարված չի արել: Նորեկների լիգալի մրցաշրջանի 47 խաղում Ջիթերը հետ է մղել մատուցումների 20,2 %-ը, վերջին խաղում մարզիչը նրան նույնիսկ խաղադաշտ դուրս չի բերել, որպեսզի Դերեկը չընկնի 20%-ից ցածր, այսպես կոչված Մենդոզայի շեմը, որը բնութագրում է անփորձ հետմղումները[7]։ Առաջին անհաջողությունները չեն կոտրել Ջիթերին։ Հետագա մրցաշրջաններում նա զգալիորեն բարելավել է իր խաղը որպես հետ մղող, ինչպես նաև աշխատեց որպես դաշտային խաղացող իր խաղի վրա։ 1994 թվականին Դերեկը մրցաշրջանն անցկացրել է երեք լիգայի երեք թիմերի կազմում, հետ է մղել մատուցումների 34.4%-ը: Baseball America-ի, Sporting News-ի, USA Today-ի և Topps-ի վարկածներով նրան շնորհել են ցածր լիգայի լավագույն խաղացողի տիտղոսը[8]։

Բեյսբոլի բարձրագույն լիգայում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1995 թվականին Ջիթերը «Նյու Յորքի Յանկիսում» Թոնի Ֆերնանդեսի վնասվածքի հետևանքով հնարավորություն է ստացել իրեն ներկայացնելու: 1995 թվականի մայիսի 29-ին կայացել է Դերեկ Ջիթերի դեբյուտային հանդիպումը բեյսբոլի խոշորագույն լիգայում: «Սիեթլ Մարիններ»-ի դեմ խաղում նա եղել է իններորդ հարվածողը և հինգ անգամ դուրս է եկել պայքարի, բայց չի արել ոչ մի հարվարծ և մի անգամ հարվածվել է սթրայք աութում[9]: Մինչ Ֆերնանդեսի վերադառնալը Ջիթերը հասցրել է մասնակցություն ունենալ 13 խաղի, որոնցում հետ է մղել փոխանցումների 25%-ը և երկու վրիպում է արել, որից հետո հետ ուղարկվել է ցածր լիգա: Սակայն Ֆերնանդեսի մրցաշրջանը չի ստացվել, այնպես որ նոր մենեջեր Ջո Տորրին դիտարկել է Ջիթերին որպես հիմնական շորթ-ստոպ հաջորդ մրցաշրջանում[10], բայց թիմի ղեկավար Ջորջ Ստեյնբրեները թերահավատորեն է վերաբերվել երիտասարդ խաղացողի հեռանկարին, և նախատեսում է փոխանակում կատարել` խնդրահարույց կար ճաժամկետ դիրքի համար ավելի փորձառու բեյսբոլ խաղացող ստանալու համար: Սակայն բանակցություններից հետո Ստեյնբրեները համաձայնվել է հնարավորություն տալ Ջիթերին[11]:

Իրեն տրված հնարավորությունը Ջիթերը լիովին արդարացրել է: Արդեն նոր մրցաշրջանի մեկնարկային խաղում Դերեկը հոում-ռանի է ենթարկել: Եվ առաջին ամբողջ մրցաշրջանում Յանկիների կազմում Ջիթերի համար ծայրաստիճան հաջող էր: Նա այն ավարտել է 31.4% հետ մղումներով, 10 հոում ռան է խփել, կատարել է 104 վազք և վաստակել 78 RBI: Նա անվերապահորեն ճանաչվել է Ամերիկայի լիգայի տարվա լավագույն նորեկը[12]: Նույն թվականի փլեյ-օֆում Ջիթերը դարձել է «Յանկիսի» առաջատար հարձակվողը՝ բարձրացնելով պատասխան հարվածի տոկոսը մինչև 36,1-ի: Համաշխարհային շարքում հաղթելով «Ատլանտա Բրեյզ» ակումբին՝ 1978 թվականից ի վեր առաջին անգամ «Նյու Յորք Յանկիսները» դարձել են բեյսբոլի գլխավոր լիգայի չեմպիոններ:

Հաջորդ մրցաշրջանին Ջիթերը մնացել է բեյսբոլի գլխավոր լիգայի գլխավոր աստղերից մեկը և «Նյու Յորք Յանկիսի» առաջատար խաղացողը: Նա պարբերաբար հրավիրվել է Բեյբոլի լիգայի բոլոր աստղերի խաղերին, 1998 թվականին քվեարկությամբ զբաղեցրել է երրորդ տեղը՝ ամերիկյան լիգայի ամենաարժեքավոր խաղացողի որոշմամբ[13]: 1998-2000 թվականներին «Յանկիները» Ջիթերի հետ երեք անգամ անընդմեջ հաղթել են համաշխարհային մրցաշարում: 2000 թվականի մրցաշրջանում Դերեկը դարձել է Բեյսբոլի գլխավոր լիգայի պատմության մեջ առաջին խաղացողը, որը մեկ տարվա ընթացքում համաշխարհային մրցաշարում և Բեյսբոլի գլխավոր լիգայում պարգևատրվել է ամենաարժեքավոր խաղացողի մրցանակով[14]: 2001 թվականի մրցաշարի սկսվելուց առաջ Ջիթերը «Յանկիների» հետ ստորագրել է տասամյա պայմանագիր, որով նրա աշխատավարձը կազմել է 189 մլն դոլլար: Այդ ժամանակ դա իր չափերով երկրորդ աշխատավարձի պայմանագիրն էր պրոֆեսիոնալ սպորտում՝ Ալեքս Ռոդրիգեսի պայմանագրից հետո, որը կազմել է 252 մլն դոլար[15]:

2003 թվականի հունիսին Ջիթերը նշանակվել է «Նյու Յորք Յանկիսի» նոր ավագ: Այս պաշտոնը թափուր է եղել ութ տարի անց այն բանից հետո, երբ Դան Մատինգլին հեռացել է սպորտից[16]: 2004 թվականի մրցաշրջանի մեկնարկից առաջ նյույորքյան ակումբը համալրել է երկու «Ոսկե ձեռնոց» ունեցող հայտնի խաղացող Ալեքս Ռոդրիգեսը, որը նույնպես շորթ ստոպում էր հանդես գալիս: Այնուամենայնիվ, Ջիթերը պահպանել է իր դիրքը դաշտում, Ռոդրիգեսը դարձել է երրորդ բազայի խաղացող, զգալիորեն ամրապնդել է այս դիրքը և թույլ է տվել Դերեկին ավելի արդյունավետ գործել ձախից[17]: Ռոդրիգեսի հետ աշխատելու շնորհիվ Ջիթերը զգալիորեն բարելավել է իր պաշտպանողական խաղը և երեք տարի անընդմեջ նրան շնորհվել է «Ոսկե ձեռնոց»՝ որպես Ամերիկայի լիգայի լավագույն շորթ ստոպ, և իր կարիերայի ավարտին նա ունեցել է արդեն հինգ այդպիսի մրցանակ:

2009 թվականը առանձնահատուկ հաջողված է եղել Ջիթերի համար։ Սեպտեմբերի 11-ին նա գերազանցել է Լու Գերիգի ռեկորդը՝ «Նյու Յորք Յանկիս»-ի խաղացողների խփած հիթերի քանակով՝ իր հաշիվը հասցնելով 2722-ի[18]: Նա կրկին, իր կարիերայի ընթացքում արդեն հինգերորդ անգամ, դարձել է Բեյսբոլի գլխավոր լիգայի չեմպիոն, ընդ որում համաշխարհային Սերիայում հանդես է եկել 40,7 տոկոս փոխանցումներով: Sports Illustrated ամսագիրը Ջիթերին անվանել է տարվա լավագույն մարզիկ և Sporting News կայքի հետ միասին նրան ընդգրկել են անցած տասնամյակի Բեյսբոլի գլխավոր լիգայի խորհրդանշական ազգային հավաքականում[19][20]: Ըստ Sporting News-ի՝ Ջեթերը զբաղեցրել է ութերորդ տեղը բեյսբոլի գործող լավագույն խաղացողների վարկանիշում:

2011 թվականի մրցաշրջանի մեկնարկից առաջ Ջիթերը, որը դարձել էր ազատ գործակալ, նոր պայմանագիր է կնքել «Յանկիս»-ի հետ: Այս անգամ 51 մլն դոլարի համաձայնագիրը նախատեսված էր երեք տարվա համար՝ 4-րդով երկարաձգելու հնարավորությամբ[21]: Դերեկի այդ ժամանակվա խաղը անկում էր ապրում, տարիքն իրեն զգացնել էր տալիս։ Որպես հարվածող նրա արդյունավետությունը նվազել է, պաշտպանությունում ևս դարձել է ավելի քիչ արդյունավետ: Սակայն դա չի խանգարել Ջիթերին 2011 թվականի հուլիսի 9-ին դառնալ «Յանկիս»-ի առաջին խաղացողը, որը խփել է 3000 հիթ: Բացի այդ, նա ակումբային ռեկորդ է սահմանել խաղացած հանդիպումների քանակով: 2012 թվականին Ջիթերը կրկին շատ հաջող է խաղացել հարձակման գծում։ 216 հիթով նա այս ցուցանիշով լավագույնն է ճանաչվել մրցաշրջանում[22], ինչպես նաև ընդգրկվել է Բեյսբոլի գլխավոր լիգայի՝ պատմության ընթացքում խփված հարվածներով լավագույն տասնյակում[23]:

2013 թվականի մրցաշրջանի մեծ մասը Ջիթերը բաց է թողել վնասվածքների պատճառով և 17 խաղերում հետ է մղել ռեկորդային ցածր՝ 19 տոկոս[24]: 2014 թվականի մրցաշրջանի մեկնարկից առաջ Ջիթերը «Յանկիս»-ի հետ պայմանագիր է կնքել ևս մեկ մրցաշրջանով՝ նախապես զգուշացնելով, որ դա վերջինը կդառնա իր կարիերայում[25]: Իր հրաժեշտի մրցաշրջանում 40-ամյա Դերեկը հասել է Բեյսբոլի գլխավոր լիգայի առաջատարների ցուցակի 6-րդ տեղին[26], ինչպես նաև մտել է վազքի լավագույն տասնյակի մեջ[27]: Ջիթերի կարիերան ավարտել է 3465 հիթերով, 260 հոում-ռաներով, 1311 RBI-ով և նետումների 31 տոկոսային հարաբերությամբ:

Համաշխարհային բեյսբոլային դասական[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2006 թվականի բեյսբոլի համաշխարհային դասականների մեջ Դերեկ Ջիթերը եղել է ամերիկյան բեյսբոլի հավաքականի հիմնական շորթ-սթոփը: Վեց խաղերում նա հետ է մղել 20-ից 9-ը (45%) և կատարել է հինգ վազք։ Մրցաշարում առնվազն 20 անգամ պայքարած խաղացողներից ավելի լավ արդյունավետություն են ունեցել միայն ամերիկացի Քեն Գրիֆի կրտսերը (52,4 տոկոս) և կուբացի Յոանդի Գարլոբոն (48 տոկոս): Ջիթերն իր խաղով արժանացել է մրցաշարի խորհրդանշական հավաքականում ընդգրկվելուն[28]:

2009 թվականին համաշխարհային բեյսբոլի դասականում Ջիթերը կրկին հիմնական շորթ-ստոպն է եղել, ինչպես նաև նշանակվել էր ամերիկյան հավաքականի ավագ[29]: Ութ խաղերում նա հետ է մղել 29 հարվածներից 8-ը (27,6 %)[30]: ԱՄՆ-ի հավաքականը Ջիթերի հետ ընկերական հանդիպում է անցկացրել «Նյու Յորք Յանկիսի» հետ: Դա Ջիթերի կարիերայում միակ դեպքն էր, երբ նա խաղացել է «Յանկիսի» դեմ[29]:

Անձնական կյանք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բեյսբոլի գլխավոր լիգայում առաջնելույթից հետո Ջիթերի անձնական կյանքը աշխարհիկ խրոնիկայի քննարկման թեմա է եղել: 1997-1998 թվականներին նա ԶԼՄ-ների կողմից լայնորեն լուսաբանված սիրավեպ է ունեցել երգչուհի Մրայա Քերիի հետ[31]։ Նա նաև հանդիպել է ֆոտոմոդելներ Լարա Դատտայի[31] և Հաննա Դևիսի հետ[32], երգչուհի Ջոյ Էնրիկեսի[31], ֆոտոմոդել և հաղորդավարուհի Վանեսա Միննիլոյի[31], դերասանուհիներ Ջորդանա Բրյուստերի[31], Ջեսիկա Բիլի[33][34], Մինկա Կելիի հետ[35][36]։

1996 թվականին Ջիթերը հիմնադրել է Turn 2 Foundation բարեգործական կազմակերպությունը, որի նպատակն էր օգնել երեխաներին և դեռահասներին՝ խուսափելու ալկոհոլից և թմրանյութերից, ինչպես նաև խրախուսել նրանց՝ ուսման մեջ բարձր նվաճումների համար[37]: Ջիթերն իր բարեգործական գործունեության համար 2012 թվականին Սիենի քոլեջում արժանացել է պատվավոր դոկտորի կոչման[38]: Նա նաև հանդես է եկել որպես Weplay կայքի դեսպան, որն ուղղված է երեխաների մոտ սպորտի տարածմանը[39]:

2016 թվականին ամուսնացել է Հաննա Դևիսի հետ: 2017 թվականի օգոստոսի 17-ին զույգը աղջիկ է ունեցել և անվանել են Բելլա Ռեյն Ջիթեր[40]:

Նվաճումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • 14 անգամ մասնակցել է Բեյսբոլի գլխավոր լիգայի բոլոր աստղերի խաղին՝ 1998-2002, 2004, 2006-2012, 2014
  • Ամերիկյան լիգայի «Ոսկե ձեռնոց» մրցանակի 5-ակի դափնեկիր լավագույն շորթ-ստոպների համար՝ 2004-2006, 2009, 2010
  • Ամերիկյան լիգայի «Սիլվեր Սլագերի» 5-ակի դափնեկիր՝ 2006-2009, 2012
  • «Նյու Յորք Յանկիսի լավագույն խաղացող» կոչման 5-ակի դափնեկիր՝ 1998-2000, 2006, 2009
  • Հենկ Ահարոնի մրցանակի կրկնակի դափնեկիր՝ 2006, 2009
  • Sports Illustrated-ի վարկածով տարվա մարզիկ՝ 2009
  • Ռոբերտո Կլեմենտի մրցանակի դափնեկիր՝ 2009
  • Լու Գերիգի մրցանակի դափնեկիր՝ 2010
  • Բեյբ Ռութի մրցանակի դափնեկիր՝ 2000
  • Աշխարհի ամենաթանկ խաղացողը՝ 2000
  • Բեյսբոլի գլխավոր լիգայի բոլոր աստղերի հանդիպման ամենաարժեքավոր խաղացող՝ 2000
  • Ամերիկյան լիգայի տարվա նորեկ՝ 1996
  • Sporting News-ի և Sports Illustrated-ի վարկածով ընդգրկվել է տասնամյակի լավագույն խաղացողների հավաքականում՝ 2009

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 https://www.geneastar.org/genealogie/?refcelebrite=jeterderek
  2. Андрей Соколов. (2014-09-29)։ «MLB. Джитер завершил карьеру»։ Sports.ru։ Վերցված է 2015-01-29 
  3. Александра Владимирова (2014-04-09)։ «10 неизвестных»։ Русский Репортёр։ Վերցված է 2015-01-29 
  4. Julie Mack. (2011-11-11)։ «Kalamazoo Central names baseball field after Derek Jeter» (անգլերեն)։ MLive Media Group։ Վերցված է 2015-01-29 
  5. 5,0 5,1 Buster Olney. (2004-08-23)։ «Jeter: Dynasty's child» (անգլերեն)։ ESPN։ Վերցված է 2015-01-29 
  6. Jack Curry. (2009-09-12)։ «Teammates Recall Jeter’s Journey From Minor Leagues to Great Yankee» (անգլերեն)։ New York Times։ Վերցված է 2015-01-29 
  7. Benjamin Hill. (2011-05-16)։ «'Captain' Jeter developed in Minors» (անգլերեն)։ MiLB.com։ Վերցված է 2015-01-29 
  8. «Derek Jeter — Biography» (անգլերեն)։ MLB.com։ Վերցված է 2015-01-29 
  9. «May 29, 1995 New York Yankees at Seattle Mariners Box Score» (անգլերեն)։ Baseball-Reference.com։ Վերցված է 2015-01-29 
  10. Jack Curry. (1995-12-13)։ «Torre Is Sure of Only One Thing: Jeter Is His Shortstop» (անգլերեն)։ New York Times։ Վերցված է 2015-01-29 
  11. Mel Antonen. (2009-10-06)։ «For Yanks quartet, winning a fifth title would add to a legacy» (անգլերեն)։ USA Today։ Վերցված է 2015-01-29 
  12. Jack Curry. (1996-11-05)։ «It's No Contest as Jeter Captures Rookie of the Year» (անգլերեն)։ New York Times։ Վերցված է 2015-01-29 
  13. «1998 Awards Voting» (անգլերեն)։ Baseball-Reference։ Վերցված է 2015-01-29 
  14. «Postseason World Series MVP Awards & All-Star Game MVP Award Winners» (անգլերեն)։ Baseball-Reference։ Վերցված է 2015-01-29 
  15. Ronald Blum. (2001-02-09)։ «Jeter, Yankees Reach Deal» (անգլերեն)։ ABC News։ Վերցված է 2015-01-29 
  16. Tyler Kepner. (2003-06-04)։ «Steinbrenner Appoints Jeter Captain of the Yankees» (անգլերեն)։ New York Times։ Վերցված է 2015-01-29 
  17. Benjamin Hoffman. (2006-10-15)։ «Beyond the Tumult, Rodriguez Is a Key Contributor» (անգլերեն)։ New York Times։ Վերցված է 2015-01-29 
  18. Anthony DiComo.։ «Jeter passes Gehrig with 2,722nd hit» (անգլերեն)։ MLB.com։ Վերցված է 2015-01-29 
  19. Tom Verducci. (2009-12-07)։ «2009 SPORTSMAN of the YEAR Derek Jeter» (անգլերեն)։ Sports Illustrated։ Վերցված է 2015-01-29 
  20. Bob Wolfley. (2009-05-20)։ «Braun makes greatest list» (անգլերեն)։ Journal Sentinel։ Վերցված է 2015-01-29 
  21. Bryan Hoch. (2010-12-08)։ «Jeter happy with deal, displeased by process» (անգլերեն)։ MiLB.com։ Վերցված է 2015-01-29 
  22. «2012 batting leaders» (անգլերեն)։ Baseball-Reference։ Վերցված է 2015-01-29 
  23. Howie Rumberg. (2012-09-14)։ «Price, Rays beat Yankees, stay close in AL East» (անգլերեն)։ Yahoo! Sports։ Վերցված է 2015-01-29 
  24. Paul White. (2013-09-12)։ «Derek Jeter's season is over» (անգլերեն)։ USA Today։ Վերցված է 2015-01-29 
  25. «Derek Jeter says '14 will be last year» (անգլերեն)։ ESPN։ 2014-02-13։ Վերցված է 2015-01-29 
  26. Andrew Marchand. (2014-08-19)։ «Jeter's 'hit' that tied Wagner ruled an error» (անգլերեն)։ ESPN։ Վերցված է 2015-01-29 
  27. Lee Sinins. (2014-06-18)։ «Stats report: Derek Jeter scores his 1900th career run» (անգլերեն)։ Gammons Daily։ Վերցված է 2015-01-29 
  28. «Ichiro comes up big for Japan in win over Cuba» (անգլերեն)։ ESPN։ 2006-03-21։ Վերցված է 2015-01-29 
  29. 29,0 29,1 Anthony Mccarron. (2009-03-03)։ «Derek Jeter KOs Yankees in 'strange' uniform for World Baseball Classic» (անգլերեն)։ Daily News։ Վերցված է 2015-01-29 
  30. «2009 World Baseball Classic: Statistics» (անգլերեն)։ World Baseball Classic։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-02-15-ին։ Վերցված է 2015-01-29 
  31. 31,0 31,1 31,2 31,3 31,4 Jason McIntyre. (2005-02-14)։ «Derek Jeter: All-Star ladies' man» (անգլերեն)։ ESPN։ Արխիվացված է օրիգինալից 2009-02-14-ին։ Վերցված է 2015-01-29 
  32. Marianne Garvey, Brian Niemietz and Oli Coleman. (2014-06-28)։ «Derek Jeter celebrates 40th birthday surrounded by Hannah Davis and all his friends» (անգլերեն)։ Daily News։ Վերցված է 2015-01-29 
  33. «Biel Dating Jeter?» (անգլերեն)։ SF Gate։ Վերցված է 2015-01-29 
  34. «The Women of Derek Jeter» (անգլերեն)։ ESPN։ Վերցված է 2015-01-29 
  35. Kristie Ackert. (2011-07-10)։ «Derek Jeter's father, Dr. Charles Jeter, girlfriend and actress Minka Kelly support Jeter from suite» (անգլերեն)։ Daily News։ Վերցված է 2015-01-29 
  36. Nardine Saad. (2011-08-26)։ «Minka Kelly and Derek Jeter have 'amicable' breakup» (անգլերեն)։ Los Angeles Times։ Վերցված է 2015-01-29 
  37. «Mission Statement» (անգլերեն)։ Derek Jeter Official Website։ Վերցված է 2015-01-29 
  38. Cassandra Basore. (2012-05-14)։ «Derek Jeter receives honorary doctorate» (անգլերեն)։ WHTC.com։ Վերցված է 2015-01-29 
  39. Alden Gonzalez. (2009-03-31)։ «Jeter an ambassador for youth sports» (անգլերեն)։ MLB.com։ Վերցված է 2015-01-29 
  40. «An Honorary Yankee! Derek and Hannah Davis Jeter Welcome Daughter Bella Raine»։ PEOPLE.com (անգլերեն)։ 2017-08-18։ Վերցված է 2017-08-18 

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]