Ճանաչվել է «Սրտի շեփորներ» (1949), «Լազրը Ռուսկայից» (1949, արժանացել է պետական մրցանակի) ժողովածուներով։ «Ավերակի երգը» (1957), «Ծառի շրջանակը» (1969) գրքերը տոգորված են հեղափոխական պայքարի ոգով։ Գրել է նաև ֆոլկլորային բնույթի էպիկական պոեմներ։ Վիկտոր Տուլբուբեի հետ ռումիներեն է թարգմանել «Նահապետ Քուչակի տաղերը» ժողովածուն (1963)։ Դեշլիուի մի շարք բանաստեղծություններ թարգմանվել են հայերեն, տպագրվել «Ռումինական քնար» (1964) ժողովածուում։
Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը վերցված է Քրիեյթիվ Քոմմոնս Նշում–Համանման տարածում 3.0 (Creative Commons BY-SA 3.0) ազատ թույլատրագրով թողարկված Հայկական սովետական հանրագիտարանից (հ․ 3, էջ 350)։