Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա
la princesa y el guisante
Page 190 illustration b in fairy tales of Andersen (Stratton).png
ՀեղինակՀանս Քրիստիան Անդերսեն
Տեսակգրական ստեղծագործություն և հեքիաթ
Ժանրպատմազրույց
Բնօրինակ լեզուդանիերեն
ԵրկիրFlag of Denmark.svg Դանիա
Հրատարակված էEventyr og historier?
Հրատարակման տարեթիվմայիսի 8, 1835[1]
ԹարգմանիչKarel Bohuš Kober?
The Princess and the Pea Վիքիպահեստում

Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա, դանիացի հայտնի հեքիաթագիր Հանս Քրիստիան Անդերսենի հեքիաթը: Գրվել է 1835 թվականին: Թարգմանվել է աշխարհի մի շարք լեզուներով, այդ թվում և` հայերեն[2]:

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հեքիաթը պատմում է մի արքայազնի մասին։ Այս արքայազնն ուզում է ամուսնանալ մի արքայադստեր հետ։ Նա ցանկանում էր գտնել իսկական արքայադուստր։ Արքայազնը շատ էր փնտրել, բայց չէր գտել իր երազած արքայադստերը։ Նա շատ արքայադուստրերի էր տեսել, բայց չգիտեր, թե որն էր իրական արքայադուստրը։ Մի օր, երբ ուժեղ անձրև էր գալիս, հանկարծ թակեցին դարպասները։ Արքայազնը գնաց դարպասները բացելու։ Այնտեղ կանգնած էր մի արքայադուստր։ Արքայազնը նրան ներս հրավիրեց։ Ջուրը թափվում էր աղջկա մազերից և զգեստից։ Արքայադուստրն ասաց, որ ինքն ամենաիսկական արքայադուստրն է։ Ծեր թագուհին որոշում է ստուգել դա։ Արքայադստեր համար անկողին պատրաստելիս 12 վերմակի ու ներքնակի տակ դնում են մի սիսեռահատիկ։ Առավոտյան արքայադուստրն ասում է, որ ինքը վատ է քնել, քանի որ զգացել է կոշտ առարկան։ Բոլորը հասկանում են, որ նա արքայադուստրն է, քանի որ միայն իսկական արքայադուստրը կարող էր լինել այդքան նուրբ ու զգայուն[3]:

Կերպարներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Արքայազն
  • Արքայադուստր
  • Ծեր թագուհին

Էկրանավորում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • «Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա», խորհրդային ֆիլմ, 1976 թվական:
  • «Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա», ամերիկյան մուլտֆիլմ, 2002 թվական:
  • «Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա», Գ. Վասիլևի և Ա. Իվաշենկոյի երաժշտական ներկայացումը:

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հանս Քրիստիան Անդերսեն - Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա