Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա
la princesa y el guisante
Page 190 illustration b in fairy tales of Andersen (Stratton).png
ՀեղինակՀանս Քրիստիան Անդերսեն
Տեսակգրական ստեղծագործություն և հեքիաթ
Ժանրպատմազրույց
Բնօրինակ լեզուդանիերեն
Հրատարակված էEventyr og historier?
Հրատարակման տարեթիվմայիսի 8, 1835[1]
ԹարգմանիչKarel Bohuš Kober?
The Princess and the Pea Վիքիպահեստում

Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա, դանիացի հայտնի հեքիաթագիր Հանս Քրիստիան Անդերսենի հեքիաթը: Գրվել է 1835 թվականին: Թարգմանվել է աշխարհի մի շարք լեզուներով, այդ թվում և` հայերեն[2]:

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հեքիաթը պատմում է մի արքայազնի մասին: Այս արքայազնն ուզում է ամուսնանալ մի արքայադստեր հետ: Նա ցանկանում էր գտնել իսկական արքայադուստր: Արքայազնը շատ էր փնտրել, բայց չէր գտել իր երազած արքայադստերը: Նա շատ արքայադուստրերի էր տեսել, բայց չգիտեր, թե որն էր իրական արքայադուստրը: Մի օր, երբ ուժեղ անձրև էր գալիս, հանկարծ թակեցին դարպասները: Արքայազնը գնաց դարպասները բացելու: Այնտեղ կանգնած էր մի արքայադուստր: Արքայազնը նրան ներս հրավիրեց: Ջուրը թափվում էր աղջկա մազերից և զգեստից: Արքայադուստրն ասաց, որ ինքն ամենաիսկական արքայադուստրն է: Ծեր թագուհին որոշում է ստուգել դա: Արքայադստեր համար անկողին պատրաստելիս 12 վերմակի ու ներքնակի տակ դնում են մի սիսեռահատիկ: Առավոտյան արքայադուստրն ասում է, որ ինքը վատ է քնել, քանի որ զգացել է կոշտ առարկան: Բոլորը հասկանում են, որ նա արքայադուստրն է, քանի որ միայն իսկական արքայադուստրը կարող էր լինել այդքան նուրբ ու զգայուն[3]:

Կերպարներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Արքայազն
  • Արքայադուստր
  • Ծեր թագուհին

Էկրանավորում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • «Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա», խորհրդային ֆիլմ, 1976 թվական:
  • «Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա», ամերիկյան մուլտֆիլմ, 2002 թվական:
  • «Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա», Գ. Վասիլևի և Ա. Իվաշենկոյի երաժշտական ներկայացումը:

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հանս Քրիստիան Անդերսեն - Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա