Ավտոմոբիլային փառքի սրահ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Ավտոմոբիլային փառքի սրահ
Տեսակպարգև, ավտոմոբիլային թանգարաններ և կազմակերպություն
ԵրկիրFlag of the United States.svg ԱՄՆ
ՏեղագրությունՄիչիգան
ՎայրՄիչիգան
Հիմնադրված էհոկտեմբերի 18, 1939
Կայքautomotivehalloffame.org(անգլ.)

Ավտոմոբիլային փառքի սրահ (անգլ.՝ Automotive Hall of Fame), ամերիկյան թանգարան, հիմնադրվել է 1939 թվականին ու նվիրված Է ավտոմոբիլաշինության ոլորտում առավել հայտնի և ազդեցիկ մարդկանց[1]։ Թանգարանն ակտիվ համագործակցում է Հենրի Ֆորդի թանգարանի հետ և կազմում է «MotorCities National Heritage Area» ազգային ժառանգության մի մաս[2][3][4]։ Փառքի սրահում ընդգրկված են տարբեր գործունեություն ծավալած մարդկանց անուններ՝ ինժեներներ, մեխանիկներ, գյուտարարներ, ֆինանսիստներ, ավտոմեքենաների վարձատուներ, դիզայներներ, դիլերներ, ավտոարշավորդներ, վարորդներ, ղեկավարներ, մենեջերներ[5][6]։

Ավտոմոբիլային փառքի սրահը շնորհում է 4 տեսակի մրցանակ։

Պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թանգարանի շենքը Դիրբորնում

Ավտոմոբիլային փառքի սրահը հիմնադրվել է 1939 թվականի հոկտեմբերի 18-ին Նյու Յորքում՝ Automobile Old Timers անվամբ[7]։ Նախագծի գաղափարախոսական նպատակն էր հավերժացնել ավտոմոբիլաշինության ոլորտում ռահվիրաների հիշատակը և պատվել այն մարդկանց, որոնք նպաստել են ավտոմոբիլային արդյունաբերության ու ավտոարտադրության բոլոր ոլորտների զարգացմանը[8][9][10]։ Երեսուն տարվա ընթացքում փառքի սրահը դժվարություններ է ունեցել և չորս անգամ փոխել է իր անունը։ Սրահի Երկրորդ անունը եղել է «Automotive Old Timers», որն ընդունվել է 1957 թվականին։ Նախագիծը ղեկավարող կազմակերպության նպատակը եղելէ փառքի սրահի անդամներին ճանաչելի դարձնելը։ 1971 թվականին սրահի անունը վերանվանվեց «The Automotive Organization Team», իսկ հետագայում՝ «Automotive Hall of Fame Hall», որն էլ տվել է սպասվող արդյունք։

Կազմակերպությունը 1960 թվականին տեղափոխվել է Վաշինգտոն, որտեղ տեղակայվել «Ավտոմոբիլային դիլերների ազգային ասոցիացիայի» (NADA) շենքում։ 1971 թվականին կազմակերպությունը տեղափոխվել է Միչիգան նահանգի Միդլենդ քաղաք և տեղակայվել Նորթվուդի համալսարանում[11]։ 1997 թվականին փառքի սրահը վերջնականապես տեղափոխվել է Միչիգան նահանգի Դիրբորն քաղաք և տեղակայվել Հենրի Ֆորդի թանգարանի հարևան տարածքում։

Սրահի ներկայիս նմուշները գտնվում են 25․000 քառակուսի ֆուտ տարածք ունեցող շենքում են։ Բացի ավտոմոբիլային պատմության նմուշներից այնտեղ գտնվում են փոքրիկ թատրոն և կենտրոնական փակ շենք՝ հասարակական միջոցառումների, հանդիպումների և այլ ցուցանմուշների համար[12]։ Սրահն ամեն տարի շատացնում է իր անդամների քանակը։ Մինչև 2016 թվականը Ավտոմոբիլային փառքի սրահում ընդգրկված է եղել 271 մարդ։

2014 թվականին փառքի սրահը նշել է իր հիմնադրման 75-ամյակը։ Այդ իրադարձության առթիվ կազմակերպության նախագահ Ուիլյամ Չապինի մասնակցությամբ կազմակերպվել է հոբելյանական մասնավոր շրջագայություն[13]։

Ամենամյա արարողությունների ժամանակ առիթ է ստեղծվում հարգել և հիշել Փառքի սրահի պատվավոր անդամներին[14]։

2016 թվականին հայտարարվել է, որ Ավտոմոբիլային փառքի սրահը կտեղափոխվի Դեթրոյթ քաղաքի կենտրոնական հատված[15]։

Անդամներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Ջովանի Անելի[16]
  • Օ. Դոնավան Ալեն[17]
  • Ջոն Վ. Անդերսոն[18]
  • Ռոբերտ Անդերսոն («Rockwell International» կոնգլոմերատ գործադիր տնօրեն)[19]
  • Մարիո Անդրետի[20]
  • Զորա Արկուս Դանթով[21][22][23]
  • Էդգար Ափերսոն[24]
  • Քլերենս Վ․ Էյվրի[25][26]
  • Ուորեն Ավիս[27][28]
  • Ռոբերտ Բամֆորդ[29][30]
  • Բելա Բարենի[31][32]
  • Բերթա Բենց[33]
  • Կառլ Բենց[34][35]
  • Վինսենթ Հուգո Բենդիքս[36]
  • Նուչո Բերտոնե[37][38]
  • Նիլս Բոլին[39]
  • Ռոբերտ Բոշ[40]
  • Չարլզ Բոտ[41][42]
  • Էռնեստ Ռ․ Բրիչ[43]
  • Ալեն Կ․ Բրիդ [44]
  • Քրեյգ Բրիդլավ[45]
  • Կառլ Բրիր[46]
  • Էդվարդ Բադ[47][48]
  • Գորդոն Միլլեր Բյուերիգ[5][49]
  • Էտորե Բուգատի[50][51]
  • Դեյվիդ Դանբար Բույք[52]
  • Ֆիլիպ Քալդուել[53][54]
  • Ռիչարդ Դ. Կալեալ[55]
  • Ֆրենկ Քեմփբել[56][57]
  • Մայքլ Քարդոնե[58][59]
  • Ուոլթեր Ֆ․ Քերի[60]
  • Ֆրանսուա Քաստեն[61][62][63]
  • Ալբերտ Չամպիոն[64]
  • Ռոյ Դ․ Չապին[65][66]Նրա որդին՝ Ռոյ Դ. Չապին կրտսերը ներառվել է ավտոմոբիլային փառքի սրահում 1984 թվականին, իսկ նրա թոռը՝ Ուիլյամ Ռ. Չապինը փառքի սրահի նախագահ է նշանակվել 2010 թվականին[67]։
  • Ռոյ Դ․ Չապին կրտսեր[68]
  • Լուր Շեվրոլե[69]
  • Ուոլտեր Պ. Քրայզլեր[70]
  • Անդրե Գուստավ Սիտրոեն[71]
  • Հարվդու Կոկրեյն[72]
  • Դեվիդ Կոլու[73]
  • Էդուարդ Ն․Կոլու[74]
  • Արչի Տ․ Քոլվելլ[75]
  • Էրրետ Լոբան Կորդ[76]
  • Ջեյմս Կոզնես[77]
  • Քեյթ Քրեյն[78]
  • Ֆրեդերիկ Քուլիջ Քրոուֆորդ[79]
  • Լյուիս Մ. Քրոսլի[61][80]
  • Փաուել Քրոսլի կրտսեր[61][81]
  • Քլեսսի Կաքամինզ[82]
  • Հարլո Հերբերտ Քերտիս[83]
  • Գոթլիբ Դայմլեր[34][38][84]
  • Չարլզ Ա․ Դանա[85]
  • Հովարդ Դարին[61][86]
  • Էդվարդ «Էդ» Դեյվիս[56][87][88]
  • Ռալֆ Դե Պալմա
  • Ժոզեֆ Ռ. Դեգնան[89]
  • Ուիլյամ Էդվարդս Դեմինգ
  • [[Ռուդոլֆ Դիզել]
  • Արթուր Օ.Դիեց[90]
  • Աբներ Դոբլ
  • Հորաս Էլջին Դոջ
  • Ջոն Ֆրենսիս Դոջ
  • Ֆրեդերիկ Դոններ
  • Գարոլդ Դ․ Դրեյպեր[91]
  • Ֆրեդ Դայզենբերգը
  • Ջոն Դանլոպ
  • Ուիլյամ Կրապո Դյուրանտ[92]
  • Չարլզ Դուրեա[93][94]
  • Ֆրենկ Դուրեա[56][93][95]
  • Հարլի Էրլ[96]
  • Դեյլ Էռնհարդտ
  • Ժոզեֆ Օրիել Իթոն
  • Ջոն Էլչին[97]
  • Թոմաս Էդիսոն
  • Էլիոթ Մ. Էսթես
  • Հենրի Թ. Էվալդ[56][98]
  • Վերգիլեյ Մ․ Էքսներ[99]
  • Ջովանի Բատիստա Ֆարինա
  • Էնցո Ֆերրարի
  • Գարվի Սամուել [100]
  • Գարվի Սամուել կրտսեր[101]
  • Ալֆրեդ Ֆիշեր[102]
  • Կառլ Ֆիշեր[103]
  • Չարլզ Ֆիշեր[104]
  • Էդուարդ Ֆիշեր[105]
  • Ֆրեդ Ֆիշեր[106]
  • Հովարդ Ֆիշեր[107]
  • Լոուրենս Ֆիշեր[108]
  • Ուիլյամ Ֆիշերр[109]
  • Уолтер Э. Флэндерс
  • Էդսել Ֆորդ
  • Հենրի Ֆորդ[92][110]
  • Հենրի Ֆորդ 2
  • Էնթոնի Ջոզեֆ Ֆոյտ
  • Բիլ Ֆրանս ավագ
  • Բիլ Ֆրանս կրտսեր
  • Հերբերտ Հենրի Ֆրանկլին
  • Կառլայ Ֆրեյզեր
  • Դուգլաս Ֆրեյզեր
  • Ջոզեֆ Ֆրեյզեր < ref name= "Jurnecka" / >
  • Մարտին Ֆրոմմ
  • Թոմաս Ն. Ֆրոստ
  • Թոմաս Կ. Գեյլ
  • Պոլ Գալվին
  • Ռոբերտ Վիլյամ Գալվին
  • Դոն Գարլից
  • Ջո Ջիրարդ
  • John E. Goerlich
  • Մարտին Գոլդման
  • Էնդի Գրանատելլի
  • Ռիչարդ Ն. Գրանտ
  • Ջորջետտո Ջուջարո[111]
  • Դեն Գեռնի
  • Դեն Գեռնի
  • Էլվուդ Հեյնս[112][113]
  • Դոնալդ Հիլի
  • Ջ․ Է. Հենրի
  • Ֆիլ Հիլ
  • Մաքսիմիլիան Հոֆման
  • Ուիլյամ Հոլլեր
  • Էրլ Հոլլի
  • Ջորջ Հոլլի ավագ
  • Սոիտիրո Հոնդա[114]
  • Ավգուստ Հորչ
  • Ուեյն Հուսենգա
  • Անտոն Խուլման կրտսեր
  • Լի Հանթեր
  • Ջոզեֆ Ռիվզ Հայդ III
  • Լի Յակոկկա
  • Ռոբերտ Իրվին
  • Սոջիրո Իշիբաշի
  • Ալեք Իսիգոնիս
  • Թոմաս Բ. Ջեֆրի[115]
  • Թոմաս Բ. Ջեֆրի[92]
  • Ֆրեդ Ջոնս[116][117]
  • Չարլզ. Մ. Ջորդան[118]
  • Էդվարդ Ս. Ջորդան[61][119]
  • Հենրի Բորն Ջոյ
  • Ալբերտ Կան
  • Հենրի Ջոն Կայզեր[61]
  • Վունիբալդ Կամմ
  • Յուտակա Կատայամա
  • Կ. Տ. Քելլեր
  • Ֆրենկ Դ. Քենթ[5]
  • Չարլզ Բ. Քինգ Քետերինգ
  • Չարլզ Բ. Քինգ[92]
  • Սինիուս Վիլհելմ Պոլ Քնուդսեն
  • Ջոն Կունս
  • Էբերհարդ ֆոն Քյունհայմ
  • Էդվարդ Կ. Լարսոն
  • Էլիոտ Լեման
  • Հենրի Լիլանդ
  • Պոլ Լիչֆիլդ
  • Ռայմոնդ Լոուի
  • Ուիլթոն Դ. Լունի
  • Ջ․ Էդվարդ Լանդի
  • Ռոյ Լանն
  • Ռոբերտ Լուտց
  • Ուիլյամ Լայոնս
  • Ջոն Մ. Մակ
  • Լայոնել Մարտին
  • Վիլհելմ Մայբախ[56]
  • Ֆրենկ Է. Մաքքարթին
  • Դենիզ Մակ Կլուգգեջ[120][121]
  • Ռոբերտ Բ. Մակքարի
  • Բրաուեր Մակինտար
  • Ռոբերտ Մակլֆին
  • Ռոբերտ ՄաքՆամարա
  • Ռենե Մ. Մաքֆերսոն
  • Ուիլյամ Մեցգեր
  • Անդրե Միշլեն
  • Էդուարդ Միշլեն
  • Արյա Միլլեր
  • Հարրի Միլլեր
  • Ուիլյամ Լ. «Բիլ» Միթչել
  • Լուկա Կորդերո դի Մոնտեձեմոլո[122]
  • Հուբերտ Մուգ
  • Ջիմ Մորան
  • Չարլզ Ստյուարտ Մոթ
  • Ալան Մալալլի
  • Շիրլի Մալդոնի
  • Թոմաս Մերֆի
  • Ռալֆ Նադեր
  • Չարլզ Ուիլյամս Նեշ[92]
  • Ժոզեֆ Հենրի Նուկ (The NOCO Company)
  • Հայնրիխ Նորդհոֆ
  • Ջորջ Օ Մելլի[92]
  • Բարնի Օլդֆիլդ[123]
  • Ռանսոմ Էլի Օլդս[92]
  • Ռոդնի Օ'Նիլ[112][124]
  • Կառլ Օպել
  • Ֆրիդրիխ Օպել
  • Հենրիխ Օպել
  • Լյուդվիգ Օպել
  • Վիլհելմ Օպել
  • Նիկոլաուս Օտտո
  • Ջեյմս Ուորդ Պակարդ
  • Ջեյմս Ուորդ Պակարդ
  • Ուոլի Փարքս
  • Ռոջեր Պենսկե[112][125][126]
  • Թոմաս Ս. Փերի[56]
  • Դոնալդ Պետերսեն
  • Ռիչարդ Պետտի
  • Արման Պեժո
  • Ֆերդինանդ Պիեխ
  • Չարլզ Մ. Պիգոտ
  • Չարլզ P. Պիլիոդ կրտսեր
  • Սերջիո Պինինֆարինա
  • Հարոլդ Արթուր Պոլինգ
  • Ռալֆ Lane Գնդի
  • Ֆերդինանդ Պորշե
  • Ջ ․ Դավիթ Փաուեր III
  • Հայնց Կ. Պրիչտեր
  • Ուիլյամ Ռաֆտերի
  • Ալիս Հեյլեր Ռեմզին, առաջին կինն է, որի անունն ընդգրկվել է սրահում
  • [[Լուի Ռենո]
  • Ուոլթեր Ռոյթերս[1][127]
  • Ռիկենբեկեր Էդդի
  • Ջեյմս Ռոշ
  • Ջորջ Ուիլկեն Ռոմնին
  • Հենրի Ռոյս
  • Ջեյմս Ռայդեր
  • Բրունո Սակկո
  • Ջորջ Ն. Շուստեր[66]
  • Մորտ Շվարց
  • Լուի Շվեցեր
  • Քեննեթ Ու. Սելֆ
  • Վիլբուր Շոու
  • Քերոլ Շելբի
  • Օուեն Ռեյ Սքելթոն
  • Ալֆրեդ Սլոուն կրտսեր[96]
  • Արթուր Օ. Սմիթ
  • Լլոյդ Ռ. Սմիթ
  • Ջոն Ֆրենսիս Սմիթ կրտսեր
  • Չարլզ Սորենսեն

Հ*արոլդ Սպերլիչ

  • Կլարենս Ուինֆրեդ Սփայսեր
  • Ֆրենսիս Սթենլի[15]
  • Ֆրիլան Օսկար Սթենլի[15]
  • Ջեքի Ստյուարտ
  • Վալտեր Սթիլման
  • Ջոն Սթոքս
  • Ուիլյամ Բուշնել Ստաուտ
  • Ռոբերտ Ստրանահեն ավագ[128]
  • Ջոն Մ. Ստուդեբեկեր[129]
  • Հարրի Շտուտց
  • Գենի Տագուտի
  • Ռատան Նավալ Թաթա[112]
  • Վալտեր Քլարկ Թիգլ
  • Ռալֆ Տիտոր
  • Ջեկ Թելնակ
  • Միկի Թոմփսոն
  • Հենրի Մ. Տիմկեն
  • Քեն Մայլզ
  • Էյջի Տոյոդա
  • Կիիչիրո Տոյոդա
  • Սոիչիրո Տոյոդա
  • Ալեքս Տրեմուլիս[130]
  • Պրեստոն Թաքեր[131]
  • Էդվին Ամֆրին
  • Ջեսի Վենսան
  • Ռոյ Վարշավսկի
  • Իրվինգ Ուոլի
  • Ռոլլին Հ. Ուայթ
  • Ուոլթեր Կ. Ուայթ
  • Վինդսոր Տ. Ուայթ
  • Ջոն Լ. Ուիգինս
  • Չայլդ Հարոլդ Ուիլս
  • Ջոն Ն. Ուիլիս[132]
  • Չարլզ Էրվին Ուիլսոն
  • Ալեքսանդր Ուինթոն
  • Ձիրո Յանասե
  • Ֆրեդերիկ Մ. Յանգ
  • Ֆրեդերիկ Մորել Զեդեր
  • Ֆերդինանդ ֆոն Ցեպելին

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 Jim Dunne The People Place // Popular Mechanics. — 1998. — Т. 175. — № 2. — С. 76—77.
  2. «Visit the Hall»։ Automotive Hall of Fame։ Վերցված է 2016-03-04 
  3. «America's Greatest Automobile Museums»։ Autoweek։ Վերցված է 2016-03-04 
  4. «Dearborn's Automotive Hall of Fame»։ Multistate։ Արխիվացված է օրիգինալից 2018-06-28-ին։ Վերցված է 2016-03-06 
  5. 5,0 5,1 5,2 «Unknowns May Be Inducted in Hall of Fame»։ The Michigan Daily։ University of Michigan, Ann Arbor։ Associated Press։ 1989-09-18։ էջ 2։ Վերցված է 2016-03-06 – via Google News 
  6. Automobile Hall of Fame Inductees: 1967–2006 (mis) // Կաղապար:Нп3. — 2007. — Т. 47. — № 1. — С. 46—48.
  7. «Automotive Industry Giants Enshrined in Hall of Fame»։ Indiana Gazette (Индиана, Пенсильвания)։ 2000-02-24։ էջ 11 
  8. «Hall of Fame Displays Enshrine Automotive Greats»։ The Gadsden Times։ 1983-03-27։ էջ 1։ Վերցված է 2016-03-05 – via Google News 
  9. «These Pioneers make Automotive Hall of Fame»։ The Circle Herald (Circleville, Ohio)։ 1946-05-11։ էջ 3 
  10. «Automotive Hall of Fame to Be Constructed at Northwood»։ Ludington Daily News։ 1973-01-13։ էջ 2 
  11. «Automotive Hall of Fame Offers Tribute»։ The Baytown Sun։ 1983-07-19։ էջ 20 
  12. «Visitors' Guide» (PDF)։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-04 
  13. «Private Tour with the Automotive Hall of Fame President»։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-04 
  14. Kurt Ernst (2015-07-16)։ «Automobilia: Automotive Hall of Fame Induction Ceremony to Celebrate Alumni»։ Hemmings Daily։ Վերցված է 2016-03-07 
  15. Brent Snavely (2016-07-22)։ «Automotive Hall of Fame to move to downtown Detroit»։ Detroit Free Press 
  16. «Giovanni Agnelli»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-04-ին։ Վերցված է 2016-03-04 
  17. «O. Donavan Allen»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-04 
  18. «John W. Anderson»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ 1972։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-09-ին։ Վերցված է 2016-03-08 
  19. «Robert Anderson»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ 1974։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-09-ին։ Վերցված է 2016-03-08 
  20. «Mario Andretti»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ 2005։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-04-ին։ Վերցված է 2016-03-08 
  21. Jerry Burton Zora Arkus-Duntov: The Legend Behind Corvette. — Кембридж, Массачусетс: Bentley Publishers. — ISBN 978-0-8376-0858-7
  22. «Inductee Biography: Zora Arkus-Duntov»։ Արխիվացված է օրիգինալից 2007-08-11-ին։ Վերցված է 2017-02-06 
  23. «Zora Arkus-Duntov»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-08 
  24. «The Apperson Brothers»։ Automotive Heritage of Kokomo։ Howard County Automoive Heritage Hall of Fame։ Վերցված է 2016-03-08 
  25. Ford R. Bryan Henry's Lieutenants. — Детройт: Wayne State University Press, 2003. — С. 19. — (Great Lakes Books). — ISBN 9780814332139
  26. «Clarence W. Avery»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-08 
  27. «Warren Avis, Car Rental Pioneer, Dies at 92»։ Daily Mail։ Лондон։ 2007-04-25։ Վերցված է 2016-03-08 
  28. «Warren Avis»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-09 
  29. Jason Siu (2013-06-14)։ «Bob Lutz, Among Five Automotive Hall of Fame Inductees»։ AutoGuide.com։ Վերցված է 2016-03-09 
  30. «Robert Bamford»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-09 
  31. «Mercedes Engineer Enters Automotive Hall of Fame: Bela Barenyi Acknowledged as Father of Automotive Safety»։ The Free Library։ Վերցված է 2016-03-09 
  32. «Béla Barényi»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-04-ին։ Վերցված է 2016-03-09 
  33. «6 женщин из Зала автомобильной славы»։ www.zr.ru։ Վերցված է 2021-05-07 
  34. 34,0 34,1 «European Automotive Hall of Fame»։ Daimler AG։ Վերցված է 2016-03-09 
  35. «Karl Benz»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ 1984։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-04 
  36. «Vincent Hugo Bendix»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-09 
  37. «Nuccio Bertone»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-09 
  38. 38,0 38,1 Richard Johnson։ «Thirteen Wise Men Who Shaped the Course of European Auto History»։ Automotive News։ Лондон: European Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-02-ին։ Վերցված է 2016-03-04։ «Europe's greatest automotive innovators and empire builders have long needed a permanent place of honor.» 
  39. «Ivan Bohlin»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-09 
  40. «Robert Bosch»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-04 
  41. Edward Power (1988-10-02)։ «Charles A. Bott, 80, Owner of Car Dealerships»։ Philadelphia Inquirer։ Վերցված է 2016-03-09 
  42. «Charles A. Bott»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-10-ին։ Վերցված է 2016-03-09 
  43. «Ernest R. Breech»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-09 
  44. «Allen K. Breed»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ 1999։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-10-ին։ Վերցված է 2016-03-09 
  45. «Craig Breedlove»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-09 
  46. «Carl Breer»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ 1976։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-09 
  47. «Edward Budd»։ The American Experience։ PBS։ Վերցված է 2015-03-15 
  48. «Edward G. Budd»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-15-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  49. «Gordon Buehrig»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-06 
  50. «New Inductees into the Automotive Hall of Fame»։ Motorsport։ 2015-07-29։ Արխիվացված է օրիգինալից 2018-08-25-ին։ Վերցված է 2017-02-06 
  51. «Ettore Bugatti»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  52. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ AHF-Buick անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  53. «Philip Caldwell Obituary» (DOCX)։ Automotive News։ 2013-07-11։ Վերցված է 2016-03-15 
  54. «Philip Caldwell»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  55. «Richard Caleal»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  56. 56,0 56,1 56,2 56,3 56,4 56,5 Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ autonews անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  57. «Frank Campbell»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  58. Daniel Rubin (1994-10-22)։ «Michael Cardone, 78 Built Auto Parts Firm»։ Philadelphia Inquirer։ Վերցված է 2016-03-15 
  59. «Michael Cardone»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  60. «Walter F. Carey»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  61. 61,0 61,1 61,2 61,3 61,4 61,5 Rory Jurnecka (2010-10-06)։ «Automotive Hall of Fame Set to Honor 2010 Inductees»։ Automobile։ Վերցված է 2016-03-07 
  62. «Hall of Fame Inductees: Francois Castaing, Biography»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2014-02-22-ին։ Վերցված է 2014-02-14 
  63. Lassa, Todd Automotive Hall of Fame Names 2010 Inductees (mis) // Motor Trend. — 2010.
  64. «Albert C. Champion»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  65. People (mis) // Highway Highlights. — National Highway Users Conference, 1974. — С. 167.
  66. «Roy D. Chapin, Sr.»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-04 
  67. Bendall Izzi (2010-07-19)։ «Automotive Hall of Fame names William Chapin president»։ Autoweek։ Վերցված է 2016-03-10 
  68. «Roy Chapin, Jr.»։ Hall of Fame Inductees։ Automobile Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-11-ին։ Վերցված է 2016-03-10 
  69. «Louis Chevrolet»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-04 
  70. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ AHF-Chrysler անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  71. «André Citroën»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  72. «J. Harwood Cochrane»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  73. «David E. Cole»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  74. «Edward N. Cole»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  75. «Archie T. Colwell»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  76. «Errett L. Cord»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  77. «James J. Couzens»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  78. «Keith E. Crain»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ 2014։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  79. «Frederick C. Crawford»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  80. «Lewis M. Crosley»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  81. «Powel Crosley Jr.»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  82. «Clessie L. Cummins»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  83. «Harlow H. Curtice»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  84. «Gottlieb Daimler»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  85. «Charles A. Dana»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-07 
  86. «Howard A. 'Dutch' Darrin»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  87. Robert Tate (2015-02-04)։ «Edward Davis, a Pioneer for the Automotive Industry»։ Motor Cities National Heritage Area։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2017-02-06 
  88. «Edward Davis»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-02-24-ին։ Վերցված է 2016-03-07 
  89. «Joseph R. Degnan»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  90. «Arthur O. Dietz»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-16-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  91. «Harold D. Draper»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  92. 92,0 92,1 92,2 92,3 92,4 92,5 92,6 «Ten Pioneers Are Named to Automotive Hall of Fame»։ Toledo Blade։ 1946-05-01։ էջ 10։ Վերցված է 2016-03-05 – via Google News 
  93. 93,0 93,1 Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ inventors անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  94. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ AHF-DuryeaC անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  95. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ NAMF-FDuryea անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  96. Андрей Мерников, Вячеслав Ликсо Большая энциклопедия техники. — Litres, 2017. — С. 48. — ISBN 9785457497917
  97. «John E. Echlin»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-18-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  98. «Henry T. Ewald»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-17-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  99. «Virgil M. Exner»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-17-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  100. «Harvey S. Firestone Sr.»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  101. «Harvey S. Firestone Jr.»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  102. «Alfred J. Fisher»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  103. «Carl G. Fisher»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  104. «Charles T. Fischer»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  105. «Edward F. Fisher»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  106. «Fred J. Fisher»։ Hall of Fame Inductees։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  107. «Howard A. Fisher»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  108. «Lawrence P. Fisher»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  109. «William A. Fisher»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-15 
  110. «Henry Ford»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-04-ին։ Վերցված է 2016-03-05 
  111. Александр Трухачев, Анна Иволга, В. Варивода, Ирина Таранова Дизайн. Словарь терминов. — Litres, 2016. — ISBN 9785457927834
  112. 112,0 112,1 112,2 112,3 Martin Slagter (2015-05-17)։ «Kokomo Pioneer Named to 2015 Automotive Hall of Fame Class»։ Washington Times։ Кококмо, Индиана։ Associated Press։ Վերցված է 2016-03-06 
  113. «Elwood Haynes»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-05 
  114. Risen James (1989-10-10)։ «Honda Founder Is First Japanese in Auto Hall of Fame»։ Los Angeles Times։ Վերցված է 2016-03-16 
  115. «Thomas B. Jeffery»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-04-17-ին։ Վերցված է 2016-04-11 
  116. Tally D. Fugate (2009)։ «Fred Jones Manufacturing Company»։ Encyclopedia of Oklahoma History & Culture։ Oklahoma Historical Society։ Վերցված է 2016-03-07 
  117. «Fred Jones»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-05 
  118. Jones Fred։ «Charles M. 'Chuck' Jordan»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-05 
  119. «Edward S. 'Ned' Jordan»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-07 
  120. Greg Morrill (2016-02-25)։ «Retroski: Denise McCluggage Introduced Psychology as a Tool in Skiing»։ Stowe Today։ Վերցված է 2016-03-05 
  121. «Denise McCluggage»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-05 
  122. Михаил Смирнов (2015-05-14)։ «Монтедземоло включен в «Автомобильный зал славы»»։ F1 News։ Արխիվացված է օրիգինալից 2017-02-07-ին։ Վերցված է 2017-02-07 
  123. Генри Форд {{{заглавие}}}. — Манн, Иванов и Фербер, 1924. — С. 57. — (Истории выдающихся людей). — ISBN 9785916577242
  124. «Rodney O'Neal»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-05 
  125. Brudenell Mike (2015-07-23)։ «Penske Credits Humble Beginnings on Automotive HOF Night»։ Detroit Free Press։ Վերցված է 2016-03-05 
  126. «Roger Penske»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-05 
  127. «Walter P. Reuther»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-19-ին։ Վերցված է 2016-03-16 
  128. «Robert A. Stranahan, Sr.»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-08-ին։ Վերցված է 2016-03-04 
  129. «John Mohler Studebaker»։ Hall of Fame Inductees։ Automotive Hall of Fame։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-04-ին։ Վերցված է 2016-03-04 
  130. Gordinier Jeff (1988-08-11)։ «A Lot of Drive: The Man Behind the Elegant Tucker»։ Los Angeles Times։ Վերցված է 2016-03-16 
  131. Boone Mark (зима 2005)։ «Preston Thomas Tucker»։ Ypsilanti Gleanings։ Վերցված է 2016-03-16 
  132. «Auto pioneer Willys in industry hall of fame»։ The Blade (Толидо, Огайо)։ 2008-10-09։ Վերցված է 2016-03-16 

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]