Jump to content

Անգլիայի պատմական կոմսություններ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Անգլիայի պատմական կոմսություններ, վարչական միավորներ, որոնք հիմնադրվել էին նորմանների կողմից՝ շատ դեպքերում հիմնվելով ավելի վաղ գոյություն ունեցած թագավորությունների և շրջանների վրա, որոնք ձևավորվել էին անգլերի, սաքսերի, յուտերի, կելտերի և այլ ժողովուրդների կողմից։ Դրանք հայտնի են նաև որպես հնագույն[1][2] կամ ավանդական կոմսություններ[3], երբեմն էլ՝ նախկին կոմսություններ[4][5] կամ պարզապես կոմսություններ[6]։ Դարերի ընթացքում կոմսությունները ոչ միայն պահպանեցին իրենց վարչական նշանակությունը, այլև կարևոր դեր խաղացին տեղական մշակույթի և ինքնության ձևավորման մեջ[7][8]։ Նրանց այս դերը շարունակվեց անգամ այն ժամանակ, երբ 1889 թվականին վարչական փոփոխությունների արդյունքում կոմսությունները դադարեցին գործել որպես վարչական միավորներ։ Հետագայում տեղի ունեցան նաև նոր բարեփոխումներ, որոնք ևս ազդեցություն ունեցան տեղական կառավարման կառուցվածքի վրա[9][10]։

Ի տարբերություն մասամբ ինքնակառավարվող քաղաքային շրջանների, միջնադարյան Անգլիայի կոմսությունները հիմնականում ծառայում էին կենտրոնական իշխանության ուժը հաստատելու նպատակով։ Դրանք թույլ էին տալիս միապետներին վերահսկել տեղական տարածքները իրենց կողմից նշանակված ներկայացուցիչների՝ սկզբում շերիֆների, ապա լորդ-լեյտենանտների և նրանց ենթակա խաղաղության դատավորների միջոցով[11]: Սկզբում կոմսությունները կիրառվում էին արդարադատության իրականացման, հարկերի հավաքագրման և զինված ուժերի կազմակերպման համար, իսկ հետագայում՝ տեղական կառավարման և խորհրդարանական ընտրությունների կազմակերպման նպատակով[12][13]։ Մինչև այսօր էլ կոմսություններն ընդհանուր առմամբ շարունակում են ձևավորել տեղական ինքնակառավարման հիմքը երկրի բազմաթիվ շրջաններում՝ քաղաքային խոշոր կենտրոններից դուրս, թեև նորաստեղծ վարչական տարածքները երբեմն զգալիորեն տարբերվում են պատմական կոմսությունների սահմաններից[3][14][15]:

Կոմսությունների անվան ծագում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կոմսության անունը հաճախ հուշում է դրա ձևավորման մասին. այն կարող է լինել վարչական կենտրոնից ստացած անվանում, առաջացած հին թագավորությունից կամ բնակեցված որևէ էթնիկական խմբի կողմից[12]։ Անգլիական կոմսությունների մեծ մասը պատկանում է առաջին կատեգորիային, որտեղ անվանումը ձևավորվել է կենտրոնական քաղաքի անվանը ավելացնելով անգլերեն «-shire» վերջածանց, օրինակ՝ Յորքշիր։ Նախկին թագավորությունները, որոնք Անգլիայի թագավորության միավորումից հետո դարձան կոմսություններ, այս ձևաչափով անվանումներ չեն ստացել. օրինակ՝ Քենթը, Սուրրեյը և Ուայթի կղզին, որոնք ժամանակին եղել են ջուտերի թագավորություններ, չեն ստացել «...shire» վերջածանցը։ Նույնը վերաբերում է անգլերեն «-sex» վերջածանցով ավարտվող կոմսություններին, որոնք նախկին սաքսոնական թագավորություններն էին, որոնցից մի քանիսն իրենց անվան մեջ կողմնացույցի ուղղություններ ունեն։ Երրորդ կատեգորիային պատկանում են Կոռնուոլ և Դևոն կոմսությունները, որոնց անունները համապատասխանում են այդ տարածքներում բնակված ցեղերին[12]։ Դարհեմ կոմսությունը բացառություն է թե՛ անվանման, թե՛ ծագման տեսանկյունից, քանի որ չի համապատասխանում նշված երեք կատեգորիաներից որևէ մեկին։ Այն սկզբում եղել է թեմ, որը հետագայում վերածվել է Դարհեմի պալատական կոմսության՝ Դարհեմի եպիսկոպոսի կառավարման ներքո[12]։ Ակնկալվող անվանաձևը կլիներ «Դարհեմշիր», սակայն այն հազվադեպ է օգտագործվել։

Շատ կոմսությունների համար ընդունված են հապավումներ։ Հիմնականում դրանք ձևավորվում են անվան կրճատման միջոցով, սովորաբար «s» տառով, որը նշանակում է «shire», օրինակ՝ «Berks»՝ Berkshire-ի համար կամ «Bucks»՝ Buckinghamshire-ի համար։ Սակայն որոշ հապավումներ այնքան էլ ակնհայտ չեն, օրինակ՝ «Salop»՝ Shropshire-ի համար, որը ստացվել է Շրուսբերի քաղաքի նորմանական ձևից, «Oxon»՝ Oxfordshire-ի համար՝ լատիներեն Oxonia-ից (որը վերաբերել է ինչպես կոմսությանը, այնպես էլ Օքսֆորդ քաղաքին), «Hants»՝ Hampshire-ի համար և «Northants»՝ Northamptonshire-ի համար[12]։ Պաշտոնական համատեքստում կոմսությունների անվանը կարելի է նախադրվել «County of» արտահայտությունը՝ առանց «-shire» վերջավորության, օրինակ՝ «County of Kent» կամ «County of York»։ Նման կիրառություն ունի նաև Berkshire-ը, որը, չնայած «-shire» վերջավորությանը, անվանված չէ որևէ քաղաքի անունով, և դրա ճիշտ ձևակերպումը «County of Berks»-ն է։ Բացի այդ, որոշ կոմսությունների անուններին հետագայում ավելացվել է «-shire» վերջածանցը, օրինակ՝ «Devonshire», «Dorsetshire» և «Somersetshire», չնայած դրանց անվանումների սկզբնական ձևին[16]։ Օրինակ, Դևոնշիրի կոմս է եղել դեռ 1603 թվականից, իսկ Դևոնշիրի դուքս՝ 1694 թվականից։

Պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վերջին դատաստանի գրքում գրանցված Անգլիայի կոմսությունները

Ծագում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հռոմեացիները առաջինն էին, ովքեր բաժանեցին Մեծ Բրիտանիան վարչական տարածքների, ամենայն հավանականությամբ՝ հիմնվելով խոշոր աշխարհագրական առանձնահատկությունների, օրինակ՝ գետերի վրա[12]։ Մինչ նրանց ժամանումը կային առանձին ցեղային տարածքներ, սակայն դրանք մշտապես փոփոխվում էին՝ տարածքներ ձեռք բերելով կամ կորցնելով։ Մոտ 410 թվականին, երբ Հռոմեական Բրիտանիան անկում ապրեց, այս սկզբնական բաժանումները հիմնականում լքվեցին, սակայն որոշ ավանդական բաժանումներ պահպանվեցին, օրինակ՝ Փոուիսը, Դումնոնիան և Էլմեթը, որոնք պահպանվեցին այն տարածքներում, որոնք մնացին բրիտանացիների վերահսկողության տակ, օրինակ՝ Անգլիայի հարավարևմտյան հատվածում։ Այն տարածքները, որոնք հետագայում դարձան անգլիական կոմսություններ, սկսեցին ձևավորվել՝ մոտ 445 թվականին, երբ բնակիչները հիմնեցին Քենթի թագավորությունը։

Հարավային Անգլիայում շայրերը (shire) առաջացան ավելի վաղ գոյություն ունեցող ենթաթագավորություններից՝ որպես Ուեսեքս վարչական կառուցվածքի մաս։ 10-րդ դարում, երբ Մերսիան անցավ արևմտասաքսոնների վերահսկողության տակ, Ուեսեքսը պարտադրեց իր կառավարման համակարգը՝ ներառելով շայրեր, բորոներ (կամ burh-ներ) և էլդորմեններ[17]։ Երբ 927 թվականին Անգլիայի թագավորությունը միավորվեց, անհրաժեշտ դարձավ այն բաժանել ավելի փոքր վարչական միավորների, և այդ նպատակով նախկին թագավորություններից ստեղծվեցին կոմսություններ, որոնք էլ հետագայում բաժանվեցին շայրերի։ Նորմանական նվաճման ժամանակ Անգլիան արդեն ամբողջությամբ բաժանված էր շայրերի։ Ռոբերտ Գլոստերը հաշվել է 35 շայր, Ուիլյամ Մալմսբերին՝ 32[12], իսկ Հենրի Հանթինգդոնը՝ 37[18]։

Անգլոսաքսոնական ժամանակներում կոմսն ու շերիֆը համատեղ պատասխանատու էին յուրաքանչյուր շայրի կառավարման համար՝ շայրի դատարանի միջոցով[19]։ Յուրաքանչյուր կոմս ղեկավարում էր մի քանի շայր, և այս ժամանակահատվածում երբեմն փոփոխվում էր, թե որ շայրերը որ կոմսությանը էին պատկանում[20]։ 1066 թվականի նորմանական նվաճումից հետո անգլոսաքսոնական դարաշրջանի մեծ կոմսությունները աստիճանաբար փոխարինվեցին ավելի փոքր կոմսություններով, որոնք համապատասխանում էին մեկ շայրի[21]։ ֆրանսերենում կոմսին կոչում էին comte կամ count, սակայն Անգլիայում «count» տիտղոսը անձի համար չօգտագործվեց, բայց տարածքը, որը նա վերահսկում էր, սկսեց կոչվել «county»։ Քանի որ 12-րդ դարից սկսած շայրերն ու կոմսությունները հիմնականում ընդգրկում էին նույն տարածքները, «shire» և «county» տերմինները սկսեցին օգտագործվել համարժեք։ Ժամանակի ընթացքում կոմսերի դերը իրենց տարածքների կառավարման գործում նվազեց, քանի որ շայրի դատարանի նշանակությունն սկսեց մթագնել այլ դատարանների՝ մասնավորապես assizes և quarter sessions-ի կողքին[12]։ Հետագայում ստեղծվեցին կոմսություններ, որոնք շայրի անունով չէին կոչվում, հատկապես 17-րդ դարից սկսած, սակայն այդ ժամանակ կոմսի տիտղոսն արդեն դարձել էր պատվավոր կոչում՝ առանց տեղական կառավարման մեջ իրական դերակատարման[22]:

1824 թվականի Անգլիայի և Ուելսի կոմսությունների քարտեզը

Չնայած Անգլիան արդեն ամբողջությամբ բաժանված էր շայրերի մինչև նորմանական նվաճումը, որոշ կոմսություններ ձևավորվեցին ավելի ուշ, օրինակ՝ Լանկաշիրը՝ 12-րդ դարում։ Հնարավոր է, որ կոմսությունների ծագման տարբերությունները հանգեցրին դրանց չափերի զգալի տարբերակմանը։ Կոմսությունների սահմանները համեմատաբար կայուն էին մինչև 1888 թվականի Տեղական կառավարման ակտը[23]: Յուրաքանչյուր շայր պատասխանատու էր կենտրոնական կառավարության համար հարկեր հավաքելու, տեղական պաշտպանության կազմակերպման և արդարադատության ապահովման համար՝ assize դատարանների միջոցով[24]:

Հարավային Անգլիա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անգլիայի հարավում գտնվող կոմսությունները ձևավորվել են Ուեսեքսի թագավորության ստորաբաժանումներից, և դրանցից շատերը նախկինում անկախ թագավորություններ կամ ցեղային տարածքներ են եղել, որոնք հետագայում միացվել են։ Քենթը իր անվանումը ստացել է Քենթի թագավորությունից, իսկ Սուրեյի անվանումը գալիս է անգլերեն "southern region" (հարավային շրջան) արտահայտությունից[25]։ Էսսեքսը, Սասեքսը և Միդլսեքսը իրենց անունները ստացել են համապատասխանաբար Արևելյան, Հարավային և Միջին սաքսոններից։ Նորֆոլքը և Սուֆոլքը ծագում են Արևելյան Անգլիայի թագավորության "North Folk" (հյուսիսային բնակիչներ) և "South Folk" (հարավային բնակիչներ) անվանումներից։ Հարավային Անգլիայի ափամերձ կոմսություններից միայն Հեմփշիրն է, որ կրում է "-shire" վերջածանցը․ այն ստացել է իր անունը Հեմվիկ քաղաքից, որի տարածքը ներկայումս ներառված է Սաութհեմփթոնի կազմում։ Մեկ այլ՝ այժմ անհետացած սաքսոնական կոմսություն եղել է Ուինչքոմբշիրը, որը գոյություն է ունեցել 1007-1017 թվականներին, ապա միացվել է Գլոստերշիրին[26]։ Դորսեթի և Սոմերսեթի անունները գալիս են սաքսոնական saete բառից, որը վերաբերում էր Դորչեսթեր և Սոմերտոն քաղաքների բնակիչներին․ այս անուններն առաջին անգամ օգտագործել են սաքսոնները 9-րդ դարում[27]։ Դևոնի և Կոռնուոլի անվանումները կապված են սաքսոններից առաջ այդ տարածքներում բնակվող կելտական ցեղերի՝ լատիներեն Դումնոնիների և Կոռնովիների անվանումների հետ։ Վերջինիս անվանը սաքսոնները ավելացրել են "wealas" բաղադրիչը, որը նշանակում էր «օտարներ»

Միդլենդս

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երբ Ուեսեքսը 10-րդ դարում իր տիրապետության տակ վերցրեց Մերսիան, այն այդ տարածքը բաժանեց մի քանի կոմսությունների, որոնք մոտավորապես հավասար չափեր ու հարկահավաքման հնարավորություն ունեին։ Սովորաբար, այդ կոմսությունները անվանվում էին իրենց գլխավոր քաղաքի անունով և կրում էին "-shire" վերջածանցը։ Օրինակներ են Նորթհեմփթոնշիրը և Ուորիքշիրը։ Որոշ դեպքերում սկզբնական անունները ժամանակի ընթացքում ձևափոխվել են․ օրինակ՝ Չեշիրը նախապես կոչվել է Chestershir[28]։

Արևելյան Միդլենդսում համարվում է, որ կոմսությունների սահմանները կարող են արտացոլել 9-րդ դարում Դանելոյի բաժանումը դանիական բանակի ստորաբաժանումների միջև[24]։ Ռուտլանդը եղել է յուրահատուկ տարածք կամ soke, որը կապված էր Նոթինգհեմշիրի հետ, սակայն հետագայում այն համարվեց որպես ամենափոքր կոմսություն։ Լինքոլնշիրը ձևավորվել է Լինզի թագավորության հիման վրա և ընդգրկել է Քեսթևենի ու Հոլանդիայի տարածքները այն բանից հետո, երբ Ստամֆորդը դարձավ միակ Դանելոյի քաղաքը, որը չկարողացավ դառնալ կոմսության գլխավոր քաղաքը[29]։

Հյուսիսային Անգլիա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նորթումբրիայի մեծ մասը նույնպես բաժանվել էր կոմսությունների, որոնցից ամենահայտնիները Հալլամշիրն ու Քրևնշիրն էին։ Սակայն նորմանները չէին օգտագործում այս բաժանումները, ուստի դրանք սովորաբար չեն համարվում հնագույն կոմսություններ։ Յորքշիրի հսկայական կոմսությունը ձևավորվել էր վիկինգների Յորքի թագավորության և բրիտոնական Էլմեթ թագավորության հիման վրա։ 1086 թվականին Domesday Book-ում նշված էր, որ այն ներառում էր նաև այն տարածքները, որոնք հետագայում դարձան Հյուսիսային Լանքաշիր, ինչպես նաև Քամբերլենդի ու Վեսթմորլենդի որոշ մասեր։ Վերջիններիս մեծ մասը գտնվում էր շոտլանդացիների իշխանության տակ մինչև 1092 թվականը։ 1066 թվականին նորմանական նվաճումից և Հյուսիսի կործանարար արշավանքից հետո Անգլիայի հյուսիսային տարածքների մեծ մասը ամայացել էր և ներառվել Domesday Book-ի Չեշիրի և Յորքշիրի տվյալներում[30]: Սակայն այս հողերի կարգավիճակի շուրջ որոշակի տարաձայնություններ կային։ Ռիբլ և Մերսի գետերի միջև ընկած տարածքը, որը Domesday Book-ում հիշատակվում է որպես "Inter Ripam et Mersam"[31], ընդգրկված էր Չեշիրի հաշվառումներում[32], սակայն պարզ չէ՝ արդյոք այն պաշտոնապես համարվել է Չեշիրի մաս[31][33][34][35][36]։ Ինչ վերաբերում է Հյուսիսարևելյան Անգլիային, որը հետագայում դարձավ Դարհեմի և Նորթամբերլենդի կոմսություն, այն ընդհանրապես չէր գրանցվել Domesday Book-ում։

Քամբերլենդ, Ուեսթմորլենդ, Լանքաշիր, Դարհամ կոմսությունն ու Նորթամբերլենդը ձևավորվել են որպես կոմսություններ դեռևս 12-րդ դարում։ Լանքաշիրը պաշտոնապես ճանաչվել է 1182 թվականին[37]։ Դարհամի եպիսկոպոսների կալվածքում գտնվող Հեքսհեմշիրը ժամանակի ընթացքում առանձնացել էր և համարվում էր անկախ կոմսություն մինչև 1572 թվականը, երբ այն միացվեց Նորթամբերլենդին։

Ուելսի սահմանային շրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վերջին դատաստանի գրքի կազմման ժամանակ, այն տարածքների մի մասը, որոնք հետագայում դարձան Ուելսի մաս, ընդգրկված էին անգլիական կոմսությունների կազմում։ Օրինակ՝ Մոնմութը ներառված էր Հերեֆորդշիրի կազմի մեջ[38]։ Բացի այդ, Վերջին դատաստանի գրքում Չեշիրի կազմում նշված էին որոշ տարածքներ, որոնք հետագայում դարձան Ուելսի մաս, ներառյալ Ատիսկրոսի և Էքսեստանի երկու հարյուրյակները, ինչպես նաև Դադեստանի հարավային հատվածը, որը հետագայում հայտնի դարձավ որպես Մաելոր Սայսնեգ (Անգլիական Մաելոր) և ավելի ուշ՝ «Ֆլինտշիրի անջատ հատված»[39]։ Ուելսի Մարչի որոշ տարածքներ, նորմանների նվաճումից հետո կառավարվում էին Մարչի լորդերի կողմից՝ անկախ անգլիական միապետից, 1535 թվականին ներառվեցին Անգլիայի Շրոփշիր, Հերեֆորդշիր և Գլոսթերշիր կոմսությունների կազմում։

Մոնմութշիրի կոմսության կարգավիճակը պատմականորեն հստակ չէր։ Ինչպես Մարչի մյուս տարածքները, որոնք միացվել էին գոյություն ունեցող կոմսություններին, այն ձևավորվել էր 1535 թվականի Ուելսի օրենքներով՝ Ուելսի «նշված երկրիի կամ կալվածքի» հիման վրա։ Այնուհետև Մոնմութշիրը ընդգրկվեց Անգլիայի դատական ատյանների՝ Օքսֆորդի շրջանի կազմում։ Իրավական առումով այն համարվում էր Անգլիայի մաս, սակայն 19-րդ դարի վերջերից օրենքները հաճախ կիրառվում էին «Ուելսի և Մոնմութշիրի» համար[40]։ Սակայն 1972 թվականին Տեղական կառավարման ակտը վերջնականապես ընդգրկեց Մոնմութշիրի տարածքը Ուելսի կազմում[41]։

Ինքնավար կոմսություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1130 թվականին Հենրի I կողմից տրված հրամանով Լոնդոնն իր շերիֆն ունեցավ[42]: Լոնդոնի շերիֆն իրավասություն ուներ նաև Միդլսեքսի վրա, ինչի արդյունքում այս երկու տարածքները վարչական առումով համարվում էին մեկ ամբողջություն[43], թեև պահպանել էին իրենց առանձին ինքնությունը։ Այս փոխհարաբերությունը շարունակվեց մինչև 1888 թվականի «Տեղական ինքնակառավարման ակտը», որը ստեղծեց Միդլսեքսի նոր բարձր շերիֆի պաշտոնը՝ համահունչ Անգլիայի և Ուելսի մյուս կոմսություններին, ինչպես նաև ձևավորեց Լոնդոնի կոմսությունը սեփական բարձր շերիֆով։ Այդ ժամանակից ի վեր Լոնդոնի շերիֆների իրավասությունը սահմանափակվեց միայն քաղաքի տարածքով[43]:

Միջնադարում մի շարք խոշոր քաղաքներ և ավաններ ստացան ինքնակառավարվող կոմսության կարգավիճակ, որը դրանք առանձնացնում էր հարակից կոմսություններից։ Նման վարչական միավորները հայտնի էին որպես «կորպորատիվ կոմսություններ» կամ « ինքնակառավարվող կոմսություններ»։ Սակայն շատ գործնական նպատակների համար այս կարգավիճակը փոխարինեցին 19-րդ դարի վերջում, երբ ձևավորվեցին կոմսության բորոները։

Միջնադարում Բրիստոլը վերածվեց խոշոր նավահանգստի՝ տեղակայված Էյվոն գետի երկու ափերին, որը հնուց բաժանում էր սահմանը Գլոստերշիրի և Սոմերսեթի միջև։ 1373 թվականին Էդուարդ III-ը հրաման արձակեց, որում ասվում էր

…Բրիստոլ քաղաքը՝ իր արվարձաններով ու սահմաններով, ամբողջությամբ առանձնացվում և ազատվում է Գլոստերշիրի և Սոմերսեթի վարչական վերահսկողությունից՝ թե՛ ցամաքում, թե՛ ջրում։ Այն ճանաչվում է որպես առանձին կոմսություն և հավիտյան կկոչվի Բրիստոլի կոմսություն……[44]

Հետագայում այս սկզբունքը կիրառվեց նաև Նորվիչի (1404), Սաութհեմփթոնի (1447), Քենթերբերիի (1471), Գլոստերի (1483), Էքսետերի (1537) և Պուլի (1571) նկատմամբ[45]։

Հրամանագրերով Լինքոլնը (1409), Նոթինգհեմը (1448), Լիչֆիլդը (1556) և Վուսթերը (1622) ճանաչվել են որպես առանձին կոմսություններ։ Քովենթրի քաղաքի կոմսությունը 1451 թվականին առանձնացվեց Ուորիքշիրից՝ ընդգրկելով քաղաքի մոտ գտնվող լայնածավալ գյուղական տարածքներ[46]։

Չեստերի (1238/9), Յորքի (1396), Նյուքասլ ափոն Թայնի (1400) և Քինգսթոն ափոն Հուլի (Հուլշայր շրջակա տարածքով) (1440) քաղաքներին և փոքր քաղաքներին շնորհվել է առանձին կոմսության կարգավիճակ։ 1551 թվականին Բերվիք ափոն Թուիդը, որը գտնվում էր Շոտլանդիայի սահմանի մոտ, դարձավ ինքնակառավարվող կոմսություն։

Էքսկլավներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս 1814 թվականի քարտեզը ցույց է տալիս Դադլին՝ Վուսթերշիրի անջատված հատվածում, որը շրջապատված է Սթաֆորդշիրով։ Հարավարևելքում գտնվում է Շրոփշիրի էքսկլավը (Հեյլսոուենի ծխական համայնքը), իսկ հարավ-արևմուտքում՝ Սթաֆորդշիրի տարածքները(Բրում և Կլենթ)

Հին կոմսություննները հաճախ ունեին անկանոնություններ՝ բազմաթիվ փոքր էքսկլավներով («երկրի սահմաններից դուրս գտնվող տարածք»), որոնք ֆիզիկապես անջատված էին իրենց հիմնական շրջանից, սակայն քաղաքականորեն պատկանում էին այդ շրջանին։ 1844 թվականին ընդունված «Counties (Detached Parts) Act»-ը նպատակ ուներ այսպիսի տարածքները վերամիավորել և դրանք ներառել իրենց շրջապատող կոմսությունների կազմի մեջ։ Նմանատիպ փոփոխություններ արդեն իրականացվել էին ընտրական բարեփոխման շրջանակներում 1832 թվականին։

1844 թվականի օրենսդրական որոշման ազդեցության տակ հայտնված խոշոր էքսկլավների թվում էին Դարհեմի կոմսությանը պատկանող Այլենդշիրը, Բեդլինգտոնշիրը և Նորհամշիրը, որոնք հետագայում համարվեցին Նորթամբերլենդի վարչական միավորներ։ Նմանատիպ փոփոխություն տեղի ունեցավ նաև Հեյլսոուենի այն հատվածների դեպքում, որոնք նախկինում Շրոփշիրի մաս էին կազմում, սակայն վերամիավորվեցին Վուսթերշիրին, որի մնացած մասը արդեն իսկ այնտեղ էր գտնվում։

1844 թվականի օրենսդրական որոշումը չանդրադարձավ մի շարք էքսկլավների, այդ թվում՝ Դերբիշիրի այն հատվածին, որը գտնվելով Լեսթերշիրում՝ շրջապատված էր դրա տարածքով, Հանթինգդոնշիրի մի մասին Վուդբերի Պարկի մոտ, որը Քեմբրիջշիրով էր բաժանված հիմնական տարածքից, ինչպես նաև Վուսթերշիրի խոշոր էքսկլավների մեծ մասին, ներառյալ Դադլի քաղաքը, որը շարունակում էր շրջապատված մնալ Սթաֆորդշիրով։ Բացի այդ, Լանքաշիրի Ֆըրնես շրջանը նույնպես բաժանված մնաց Լանքաշիրի հիմնական տարածքից՝ Վեսթմորլանդի նեղ գոտու պատճառով, թեև այն կարելի էր հասանելի դարձնել Մորկամբի ծոցի մակընթացային հարթավայրերի միջոցով։

1889

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երբ 1889 թվականին ստեղծվեցին առաջին կոմսության խորհուրդները, նրանք ընդգրկում էին նոր ձևավորված վարչական միավորներ։ Միաժամանակ, որոշ պատմական տարածքներ, որոնք նախկինում ունեցել էին առանձին կառավարման համակարգեր, նույնպես վերափոխվեցին վարչական միավորների։ Դրանց մեջ ընդգրկվեցին Յորքշիրի առանձին հատվածները, Լինքոլնշիրի բաժանված մասերը, ինչպես նաև Սասեքսի Արևելյան և Արևմտյան մասերը[47]։ 1888 թվականի Տեղական ինքնակառավարման ակտի շրջանակներում ստեղծվեց ոչ միայն նոր վարչական շրջան, այլ նաև Լոնդոնի վարչական միավոր[48], և որոշվեց, որ նոր ձևավորված շրջանային բորոներն իրենց տարածքով շարունակում են մաս կազմել իրենց նախնական շրջանում[49]։ Այս կոմսությունները օգտագործվում էին տարբեր պաշտոնական նպատակներով, ներառյալ շերիֆի, զինվորական պաշտոնյաների, դատաքննիչների և այլնի գործունեության համար։ Այս համակարգի արդյունքում որոշ բորոններ, որոնք նախկինում համարվում էին առանձին ինքնակառավարվող միավորներ, պահպանեցին իրենց առանձնահատուկ կարգավիճակը։ Հետագայում այս օրենքով սահմանված միավորները կարելի է դիտարկել որպես Անգլիայի արարողակարգային միավորների նախորդներ։ 1891, 1901 և 1911 թվականների մարդահամարներում դեռևս օգտագործվում էր «հնագույն միավորներ» տերմինը։

Թագավորական Թանբրիջ Ուելսի «Corn Exchange»-ում գտնվող գրություն, որը նշում է պատմական կոմսության սահմանը

Մի քանի քաղաքներ պատմականորեն բաժանված են տարբեր վարչական միավորների միջև, այդ թվում՝ Բանբերին, Բարթոն ափոն Տրենթը, Նյումարկետը, Պիտերբորոն, Ռոյալ Թանբրիջ Ուելսը, Ռոյստոնը, Ստամֆորդը, Թամվորթը, Թոդմորդենը, Ուորրինգթոնը և Ուիսբիչը։ Նյումարկետում և Թամվորթում պատմական շրջանի սահմանը հենց կենտրոնական փողոցով է անցնում, իսկ Ռոյալ Թանբրիջ Ուելսում՝ այդ սահմանագծի վրա կառուցվել է թատրոն (այժմ՝ Corn Exchange), որտեղ դերասանները խաղում էին Սասեքսում, բայց հանդիսատեսը նստած էր Քենթում։ Թոդմորդենում, որտեղ Լանքաշիրի և Յորքշիրի միջև սահմանն անցնում էր Ուոլսդեն Ուոթեր գետով, քաղաքապետարանը կառուցվեց հենց այդ սահմանագծի վրա՝ ջրանցքի վրայով, և այդ բաժանումը արտացոլվեց նրա ճարտարապետության մեջ։ Թոդմորդենում, որտեղ Լանքաշիրի և Յորքշիրի միջև սահմանն անցնում էր Ուոլսդեն Ուոթեր գետով, քաղաքապետարանը կառուցվեց հենց այդ սահմանագծի վրա՝ ջրանցքի վրայով, և այդ բաժանումը արտացոլվեց նրա ճարտարապետության մեջ։

1888 թվականի օրենսդրական որոշմամբ սահմանվեց, որ յուրաքանչյուր քաղաքային սանիտարական շրջան պետք է պատկանի մեկ միասնական վարչական միավորի։ Այս սկզբունքը շարունակվեց նաև 20-րդ դարում․ երբ Բիրմինգհեմը, Մանչեստրը, Ռեդինգը և Շեֆիլդը ընդլայնվեցին դեպի հարակից վարչական միավորներ, նրանց նոր միացված տարածքները պաշտոնապես դասվեցին վարչական միավորին։ Սակայն այս կանոնը չկիրառվեց Ստոքպորտի[50] կամ Քարդիֆի համար․ վերջինս նույնիսկ բաժանված էր Անգլիայի և Ուելսի միջև[51][52]։ 1938 թվականին Քարդիֆի տարածքը ներառեց Ռամնին, որը գտնվում էր պատմական Մոնմութշիր շրջանում, որը մինչև 1972 թվականը իրավաբանորեն համարվում էր Անգլիայի մաս, իսկ այդ տարվանից վերաձևակերպվեց որպես Ուելսի տարածք։

1965 և 1974

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուորիքշիր հին կոմսության սահմանները ընդգրկում են ավելի մեծ տարածք, քան 1974 թվականին սահմանված վարչական տարածքը (նշված կանաչով)։

1965 թվականի ապրիլի 1-ին մի շարք փոփոխություններ ուժի մեջ մտան։ Ստեղծվեց Մեծ Լոնդոնի նոր վարչական տարածքը, որի արդյունքում լուծարվեցին Լոնդոնի և Միդլսեքսի վարչական շրջանները, ինչպես նաև միացվեցին հարակից վարչական տարածքներից որոշ հատվածներ։ Նույն օրը ձևավորվեցին նաև նոր վարչական միավորներ՝ Քեմբրիջշիր և Էլի կղզի, ինչպես նաև Հանթինգդոն և Փիթերբորո, որոնք առաջացան համապատասխան վարչական շրջանների միաձուլմամբ։ Այս նոր սահմանումները կիրառվեցին նաև լորդ-լեյտենանտների և շերիֆների նպատակների համար[53][54]։

1974 թվականին տեղի ունեցավ տեղական կառավարման խոշոր բարեփոխում՝ տեղական ինքնակառավարման մասին 1972 թվականի օրենսդրական որոշման համաձայն։ Այս որոշմամբ լուծարվեցին վարչական շրջաններն ու շրջանային բորոները, իսկ Անգլիան (բացառությամբ Մեծ Լոնդոնի և Սիլլի կղզիների) բաժանվեց նոր վարչական շրջանների։ Վերջիններս երկու տեսակի էին՝ մետրոպոլային (քաղաքային) և ոչ մետրոպոլային (գյուղական) վարչական շրջաններ[3][55]։ Բացի տեղական կառավարումից, այս նոր վարչական բաժանումները փոխարինեցին նախկին վարչական միավորներին նաև դատական, շերիֆային, լորդ-լեյտենանտների և այլ ոլորտներում[56]։ Մի քանի վարչական շրջաններ, ինչպիսիք են Կամբերլենդը, Հերեֆորդշիրը, Ռութլենդը, Վեսթմորլենդը և Վուսթերշիրը, վերացվեցին վարչական քարտեզից, մինչդեռ ստեղծվեցին նոր միավորներ, ինչպիսիք են Էյվոնը, Քլիվլենդը, Կամբրիան և Համբերսայդը, ինչպես նաև վեց նոր քաղաքային շրջան[3][57]։

Համաքաղաքային բնակավայրերի կառուցապատված տարածքները հաճախ առանց խոչընդոտների անցնում են պատմական վարչական սահմանները[58]։ Դրա օրինակներ են Բորնմութ–Փուլ–Քրայսթչերչի տարածքը (Դորսեթ և Հեմփշիր), Մեծ Մանչեսթերը (Չեշիր, Դերբիշիր և Լանքաշիր), Մերսիսայդը (Չեշիր և Լանկաշիր), Թիսայդը (Յորքշիր և Դարհեմ կոմսություն), Հարավային Յորքշիրը (Յորքշիր, Նոթինգհեմշիր և Դերբիշիր), Տայնսայդը (Դարհեմ կոմսություն և Նորթամբերլենդ) և Ուեսթ Միդլենդսը (Ստաֆորդշիր, Ուորիքշիր և Վուսթերշիր)։ Մեծ Լոնդոնը ինքնին ընդգրկում է հինգ հնագույն վարչական շրջաններ՝ Էսսեքս, Հարթֆորդշիր, Քենթ, Միդլսեքս և Սուրեյ, իսկ Լոնդոնի քաղաքային տարածքը տարածվում է նաև Բուքինգհեմշիրի և Բերքշիրի վրա։ 1972 թվականի Տեղական ինքնակառավարման ակտը փորձեց ընդհանուր առմամբ միավորել նման խոշոր քաղաքային տարածքները մեկ վարչական շրջանի սահմաններում՝ հնարավորինս պահպանելով պատմական վարչական բաժանումները[3][15]։

Փոստային կոմսություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1974-1996 թվականներին Անգլիայի նախկին փոստային կոմսությունները

Ֆինանսական ճգնաժամի շրջանում[59], փոստատունը կարողացավ փոփոխություններ կատարել իր փոստային կոմսություններում՝ համաձայն 1965 և 1974 թվականների բարեփոխումների, սակայն ոչ ամբողջությամբ։ Երկու հիմնական բացառությունները Մեծ Լոնդոնն ու Մեծ Մանչեսթերն էին։ 1965 թվականին «Մեծ Լոնդոն» անվանումը չընդունվեց, քանի որ այն ժամանակ փոստատունը դա շատ ծախսատար համարեց։ «Մեծ Մանչեսթեր» անվանումը նույնպես չընդունվեց, քանի որ այն կարող էր շփոթություն առաջացնել Մանչեսթեր փոստային քաղաքի հետ։ Միգուցե հենց այդ պատճառով էլ, Մեծ Մանչեսթերի որոշ վայրերում, ինչպես նաև Մեծ Լոնդոնի այն հատվածներում, որոնք չեն մտնում Լոնդոնի փոստային տարածքի մեջ, մինչ օրս էլ հին վարչական բաժանումները շարունակում են գործածվել։ Մարդիկ հաճախ նշում են, օրինակ, «Աքսբրիջ, Միդլսեքս», «Դագենհեմ, Էսսեքս» կամ «Բրոմլի, Քենթ», սակայն ավելի հազվադեպ է լսվում «Բրիքսթոն, Սուրեյ», «Գրինվիչ, Քենթ» կամ «Վեսթ Հեմ, Էսսեքս», քանի որ դրանք արդեն ներառված են Լոնդոնի փոստային գոտում

1996 թվականին, տեղական ինքնակառավարման հերթական բարեփոխումներից և փոստային սարքավորումների արդիականացումից հետո, Royal Mail-ը դադարեց փոստի ուղղորդման համար կոմսությունների օգտագործումը[60]։ Դրա փոխարեն այժմ կիրառվում է փոստային կոդի առաջին հատվածը։ Նախկին փոստային կոմսությունները 2000 թվականին հեռացվեցին փոստային հասցեների տվյալների բազայից և տեղափոխվեցին «այլանուն ֆայլ»[61], որը ծառայում է որպես խաչաձև հղման համակարգ՝ օգտագործողների կողմից ավելացվող, բայց այլևս պարտադիր չհամարվող տվյալների համար, ինչպիսիք են նախկին փողոցային անվանումները, պատմական վարչական բաժանումներն ու նախկին փոստային կոմսությունները։

2009 թվականին անցկացված հասարակական քննարկումների ժամանակ Postcomm-ը պարզեց, որ բազմաթիվ մասնակիցներ դեմ են «այլանուն ֆայլում» կոմսությունների օգտագործմանը։ 2010 թվականի մայիսին Postcomm-ը հայտարարեց, որ խրախուսում է Royal Mail-ին հնարավորինս շուտ դադարեցնել դրանց կիրառումը։ Սակայն, քանի որ որոշ ծրագրեր դեռևս հիմնվում էին կոմսությունների վրա, Royal Mail-ին խորհուրդ տրվեց փոփոխությունը չիրագործել մինչև 2013 թվականը[62]։

Կոմսության կրիկետ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անգլիայի պատմական վարչական միավորները շարունակվում են օգտագործվել որպես հիմք մարզային կրիկետի թիմերի համար[63], ինչպես նաև Անգլիայում կրիկետի կառավարման համակարգում՝ ECB (Անգլիայի և Ուելսի կրիկետի խորհուրդ) մարզային խորհուրդների միջոցով[64]։ Գոյություն ունեն մի քանի բացառություններ․ Ռաթլանդը ներառված է Լեսթերշիրի կազմում, Ուայթ կղզին ունի սեփական խորհուրդ՝ անկախ Հեմփշիրից, իսկ արարողակարգային Կամբրիա շրջանի խորհուրդը ներկայացնում է թե՛ Կամբերլենդը, թե՛ Վեստմորլենդը։ Բացի այդ, ECB մարզային խորհուրդների մեջ ներառված է նաև Ուելսի համար առանձին խորհուրդ։

Պատմական կոմսության սահմանների ճանաչում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1990-ականներին Անգլիայում տեղական ինքնակառավարման կառուցվածքի վերանայման արդյունքում վերականգնվեցին Իսթ Ռայդինգ օֆ Յորքշիրը, Հերեֆորդշիրը, Ռաթլենդը և Վուսթերշիրը որպես վարչական տարածքներ: Միևնույն ժամանակ, ստեղծումից 25 տարի անց լուծարվեցին Ավոնը, Քլիվլենդը և Համբերսայդը: Վերականգնվեցին ավանդական սահմանները Սոմերսեթի և Գլոստերշիրի (բացառությամբ Բրիստոլի), Քաունթի Դարհեմի և Յորքշիրի (Թիզս գետի գետաբերանի մոտ, սակայն ոչ Թիսդեյլում), ինչպես նաև Յորքշիրի և Լինքոլնշիրի միջև՝ այս տարածքներում արարողակարգային նպատակներով: Հանթինգդոնշիրի կարգավիճակը քննարկվեց երկու անգամ, սակայն հանձնաժողովը պարզեց, որ բնակիչների շրջանում այդ տարածքի հանդեպ առանձնահատուկ նվիրվածություն չկար, ինչպես նկատվել էր Ռաթլենդի և Հերեֆորդշիրի դեպքում[65]։

Պատմական Դարհեմ կոմսության դրոշը, որը հաստատվել է 2013 թվականին ` Flag Institute-ի կողմից կազմակերպված մրցույթի արդյունքում

Բրիտանական Կոմսությունների Ասոցիացիան (ABC) և նրա տարածաշրջանային բաժանմունքները, օրինակ՝ «Իրական Լանքաշիրի Ընկերները» և «Յորքշիր Ռայդինգսի Ընկերությունը»[66][67], աջակցում են պատմական կոմսությունների պահպանմանը։ Նրանք նշում են, որ «…ABC-ն պնդում է, որ Բրիտանիային անհրաժեշտ է հաստատուն և լայնորեն ընդունված աշխարհագրական համակարգ, որը անկախ կլինի տեղական կառավարման փոփոխվող սահմաններից և անվանումներից… Հետևաբար, ABC-ն նպատակ ունի վերականգնել պատմական կոմսությունների օգտագործումը՝ որպես Բրիտանիայի հիմնական աշխարհագրական հենակետ և խթանել դրանց կիրառումը հասարակական, մարզական և մշակութային գործունեության կազմակերպման համար»[68]։

Պատմական կոմսությունների պաշտպանության արշավը նպատակ ունի հանրային դաշտում և խորհրդարանական շրջանակներում պայքարել պատմական կոմսությունների վերականգնման համար։ Նրանց հիմնական նպատակներն են[69]

  1. Քարտեզներում, ճանապարհային նշաններում և հասցեներում պատմական կոմսությունների ընդգրկումը որպես չափանիշ
  2. Բոլոր տեղական խորհուրդների անվանումներից «կոմսություն» բառի հեռացումը
  3. Պատմական կոմսությունների օգտագործումը արարողակարգային նպատակներով

2013 թվականին hամայնքների և տեղական ինքնակառավարման հարցերով պետական քարտուղար Էրիկ Փիքլսը պաշտոնապես ճանաչեց և հաստատեց Անգլիայի 39 պատմական կոմսությունների շարունակական գոյությունը[70][71][72]: 2014 թվականի ապրիլի 23-ին հայտարարվեց նոր նախաձեռնության մասին, որը նպատակ ուներ պահպանելու Անգլիայի ավանդական կոմսությունների «գոբելենը»․ մասնավորապես, վերացվեց սահմանափակում, որը թույլ չէր տալիս այդ կոմսությունների անունները նշել փողոցների և ճանապարհների նշանների վրա[73]։ Նույն տարվա օգոստոսին տեղադրվեց առաջին ճանապարհային նշանը՝ նշելով Յորքշիրի պատմական կոմսության սահմանը[74]։ Կառավարությունը նաև հրապարակում է Անգլիայի կոմսությունների սահմանների նոր ինտերակտիվ առցանց քարտեզը[73]։ Նախկինում կառավարությունն արդեն փոփոխություններ էր կատարել օրենքներում՝ թույլ տալով տեղական և կոմսությունների դրոշները բարձրացնել առանց հատուկ թույլտվության, ինչպես նաև աջակցել էր Դրոշների ինստիտուտին՝ խրախուսելով նոր կոմսությունների և համայնքների դրոշների ստեղծումը և օգտագործումը տեղական համայնքների կողմից։ Անգլիայի պատմական կոմսությունների դրոշները բարձրացվել են կառավարության գրասենյակների վրա՝ ի նշան այս ինքնության պահպանման։ Բոլոր 39 կոմսություններն այժմ ունեն գրանցված դրոշներ, որոնցից վերջինը Լեսթերշիրի դրոշն էր։ 2019 թվականի հուլիսին Մեծ Բրիտանիայի կառավարությունը հրապարակեց պաշտոնական ուղեցույց՝ նվիրված Անգլիայի պատմական կոմսությունների տոնակատարությանը՝ ընդգծելով, որ «Անգլիայի պատմական կոմսությունների գոբելենը այն կապերից մեկն է, որը միավորում է մեր ազգը»[75]։

Սասեքսը[76] և Յորքշիրը[77], որոնք պատմական կոմսություններ են և վաղուց այլևս վարչական միավորներ չեն, շարունակում են լայնորեն ճանաչվել որպես մշակութային տարածաշրջաններ։ Դրանք մեծ նշանակություն ունեն սպորտի մեջ և օգտագործվում են բազմաթիվ կազմակերպությունների կողմից՝ որպես տարածաշրջանային միավորներ։ Այս կոմսությունները, ինչպես նաև մի շարք այլ կոմսություններ, ունեն հատուկ օր, երբ տոնում են են պատմական կոմսության մշակույթն ու պատմությունը։

2004 թվականին ստեղծվեց CountyWatch անունով ուղիղ գործողության խումբը, որի նպատակն էր հեռացնել այն ճանապարհային նշանները, որոնք, ըստ խմբի անդամների, սխալ են տեղադրված և չեն համապատասխանում Անգլիայի և Ուելսի պատմական կամ ավանդական կոմսությունների սահմաններին։ Նրանք փոխել կամ հեռացրել են մի շարք «սխալ տեղադրված» նշաններ Անգլիայի տարբեր վայրերում։ Օրինակ՝ Լանքաշիրում հեռացվել է 30 նշան[78]։ Սակայն CountyWatch-ի այս գործողությունները քննադատության են արժանացել այն խորհուրդների կողմից, որոնք տեղադրել էին նշանները[79]։ Լանքաշիրի կոմսության խորհուրդը նշել է, որ հարկատուներն են ստիպված լինելու վճարել նշանները վերականգնելու համար[80]։

Միակ քաղաքական կուսակցությունը, որը հռչակագրով պարտավորվել է վերականգնել բոլոր հնագույն կոմսությունների, այդ թվում՝ Միդլսեքսի և Մոնմութշիրի սահմաններն ու քաղաքական գործառույթները, Անգլիայի Դեմոկրատական Կուսակցությունն է[81]։

Պարտականություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Միջին դարերի վերջում կոմսությունն օգտագործվում էր որպես մի շարք պաշտոնական պարտականությունների հիմք[13]։

Արդարադատության կառավարում և օրենքի կիրառություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ասսիզների դատարանները իրենց կազմակերպման հիմքում օգտագործում էին կոմսությունները կամ դրանց հիմնական բաժանմունքները[14]։ Նորմանյան ժամանակներից սկսած՝ յուրաքանչյուր կոմսությունում նշանակվում էին խաղաղության դատավորներ, որոնք սկզբում հայտնի էին որպես խաղաղության ասպետներ[82]։ Իրավական հիերարխիայի գլխավոր պաշտոնյաները կոմսության գլխավոր շերիֆն ու Custos rotulorum-ը (փաստաթղթերի պահապան) էին։

Դատավորներն պատասխանատու էին կոմսության բանտերի և ուղղիչ տների պահպանման համար։ 19-րդ դարում պատժային համակարգի բարեփոխման կողմնակիցները պայքար սկսեցին բանտերում հաճախ անհանդուրժելի պայմանների դեմ, և 1877 թվականի բանտերի մասին օրենքի համաձայն, դրանք անցան ներքին գործերի նախարարության վերահսկողության տակ[83]։

Մինչև 19-րդ դարը օրենքի պահպանությունը հիմնականում իրականացվում էր ծխական մակարդակում։ Սակայն բնակչության շարժունակության աճի հետ այդ համակարգը դարձավ ոչ արդյունավետ։ Լոնդոնում Մետրոպոլիտենյան ոստիկանության հաջող ստեղծումից հետո 1839 թվականի կոմսությունների ոստիկանության մասին օրենքով խաղաղության դատավորներին լիազորեցին կոմսությունների տարածքում (քաղաքային շրջաններից դուրս) ոստիկանության ուժեր ձևավորել։ 1856 թվականի կոմսությունների և քաղաքային շրջանների ոստիկանության մասին օրենքով կոմսությունների ոստիկանության ստեղծումը դարձավ պարտադիր։

Պաշտպանություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1540-ականներին հիմնադրվեց Լորդ-Լեյտենանտի պաշտոնը։ Լեյտենանտներն ստանձնեցին ռազմական գործառույթներ, որոնք մինչ այդ իրականացնում էին շերիֆները, և նրանք պատասխանատու դարձան յուրաքանչյուր կոմսությունում ժողովրդական աշխարհազորներ հավաքագրելու և կազմակերպելու համար։ Հետագայում նրանց հանձնվեց նաև կամավորական ուժերի վերահսկողությունը։ 1871 թվականին լեյտենանտները կորցրեցին աշխարհազոր ղեկավարի կարգավիճակը, և նրանց պաշտոնը դարձավ հիմնականում արարողակարգային[84]։ Քարդուելի և Չիլդերսի բարեփոխումների արդյունքում Բրիտանական բանակի հետևակային գնդերի հավաքագրման տարածքները կապվեցին կոմսությունների հետ։

Խորհրդարանական ներկայացվածություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Յուրաքանչյուր անգլիական կոմսություն համայնքների պալատ էր ուղարկում երկու շրջանի ասպետ (բացի բորրոների կողմից ուղարկված ներկայացուցիչներից)։ 1821 թվականին Յորքշիրը ստացավ երկու ներկայացուցիչներ այն բանից հետո, երբ Գրամփաունդը զրկվեց ներկայացուցչությունից։ 1832 թվականի ընտրական բարեփոխմամբ վերանայվեց պատգամավորների բաշխումը կոմսությունների միջև, որոնցից շատերը բաժանվեցին նաև խորհրդարանական շրջանների։ Պատմական կոմսությունների սահմանների հիման վրա ձևավորված ընտրատարածքները պահպանվեցին մինչև 1918 թվականը։

Տեղական ինքնակառավարում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

16-րդ դարից սկսած՝ կոմսությունն ավելի ու ավելի շատ օգտագործվեց որպես տեղական կառավարման միավոր, քանի որ խաղաղության դատավորները ստանձնեցին տարբեր վարչական գործառույթներ, որոնք հայտնի էին որպես «կոմսության գործեր»։ Դրանք կատարվում էին քառորդ նիստերի ընթացքում, որոնք տարին չորս անգամ հրավիրում էր լորդ-լեյտենանտը։ 19-րդ դարում կոմսության վարչության անդամները լիազորված էին վերահսկելու գարեջրատների լիցենզավորումը, կամուրջների, բանտերի և հոգեբուժարանների կառուցումը, գլխավոր ճանապարհների, հասարակական շենքերի և բարեգործական հաստատությունների կառավարումը, ինչպես նաև չափանիշների ու կշիռների կարգավորումը[85]։ Դատավորներին տրված էր նաև տեղական հարկեր գանձելու իրավունք՝ այս գործունեությունը ֆինանսավորելու համար։ 1739 թվականին այդ հարկերը միավորվեցին «կոմսության հարկի» տակ, որը վերահսկում էր կոմսության գանձապետը[86]։ Ճանապարհների ու կամուրջների կառուցման և պահպանման համար պետք է նշանակվեր վարձատրվող կոմսության վերահսկիչ[87]։

1880-ականներին առաջարկվում էր, որ ավելի արդյունավետ կլինի, եթե տարբեր վարչական գործառույթներ իրականացվեն ամբողջ կոմսության մակարդակում[88]։

Ստորաբաժանումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Յորքշիրն ունի երեք խոշոր ստորաբաժանումներ, որոնք հայտնի են որպես Յորքշիրի ռայդինգներ,
  1. Հյուսիսային Ռայդինգ
  2. Արևմտյան Ռայդինգ
  3. Արևելյան Ռայդինգ

Որոշ կոմսություններ ունեցել են գլխավոր ստորաբաժանումներ, որոնցից ամենանշանակալին Յորքշիրի բաժանումներն էին․ Արևելյան, Արևմտյան և Հյուսիսային Ռայդինգները, ինչպես նաև Յորքի Էյնսթին։ Քանի որ Յորքշիրը չափազանց մեծ էր, նրա այս բաժանումները ժամանակի ընթացքում դուրս եկան իրենց վարչական դերակատարությունից և դարձան հիմնականում աշխարհագրական եզրույթներ։ Երկրորդ խոշորագույն կոմսությունը՝ Լինքոլնշիրը, նույնպես բաժանված էր երեք պատմական հատվածների՝ Լինդսի, Հոլանդիա և Քեսթևեն։ Դրանցից Լինդսին էլ իր հերթին ուներ երեք ենթաբաժանում՝ Հյուսիսային, Հարավային և Արևմտյան Ռայդինգներ։ Այլ կոմսություններում նույնպես կար որոշակի բաժանում․ օրինակ՝ Միդլսեքսում Տաուեր Հեմլեթսն ուներ առանձնահատուկ կարգավիճակ, իսկ Սասեքսն ու Սուֆոլքը բաժանված էին համապատասխանաբար Արևելյան և Արևմտյան մասերի։ Քենթում ևս կար նմանատիպ բաժանում՝ Արևելյան և Արևմտյան Քենթ, սակայն այն ավելի ոչ պաշտոնական բնույթ էր կրում։

Որոշ կոմսություններում կային ինքնավար տարածքներ կամ «սոքեր», որոնք կառավարվում էին առանձին կարգով։ Օրինակ՝ Քեմբրիջշիրում գտնվում էր Էլի կղզին, իսկ Նորթհեմփթոնշիրում՝ Փիթերբորոյի Սոքը։ Այս բաժանումները կիրառվում էին, օրինակ, Քառորդ նիստերի դատարանների կողմից և հետագայում փոխանցվեցին կոմսությունների խորհուրդների վերահսկողության տակ գտնվող վարչական շրջաններին։

Անգլիայի կոմսությունների մեծ մասը բաժանված էր ավելի փոքր վարչական միավորների, որոնք կոչվում էին «հանդրեդներ»։ Նոթինգհեմշիրը, Յորքշիրը և Լինքոլնշիրը բաժանված էին «վափենթեյք»-ների (դանիական ծագմամբ վարչական միավոր), մինչդեռ Դարհեմը, Նորթումբերլանդը, Քամբերլանդը և Ուեսթմորլենդը բաժանված էին «վարդեր»-ի՝ տարածքներ, որոնք սկզբնապես կազմակերպվել էին ռազմական նպատակներով և կենտրոնացած էին ամրոցների շուրջ[89]։ Քենթում և Սասեքսում կոմսության և հանդրեդների միջև կար միջանկյալ մակարդակ․ Քենթում այն կոչվում էր «լեյթ», իսկ Սասեքսում՝ «րեյփ»։ Հանդրեդները կամ նրանց համարժեք վարչական միավորները իրենց հերթին բաժանվում էին «թայթինգներ»-ի և ծխական համայնքների (որոնք այս բաժանումներից միակն են, որ մինչ օրս օգտագործվում է վարչական նպատակներով), իսկ դրանք էլ՝ ավանների  և կալվածքների։ 17-րդ դարում Միդլսեքսի Օսուլսթոուն հանդրեդը հետագայում բաժանվեց չորս առանձին հատվածների, որոնք փոխարինեցին հանդրեդի վարչական գործառույթները։ Մինչև ժամանակավոր կառավարման խորհուրդների և ավելի ուշ՝ տեղական ինքնակառավարման շրջանների ստեղծումը, Անգլիայում տեղական ծառայությունների հիմնական մատակարարներն էին քաղաքային վարչությունները և ծխական համայնքները։

Կոմսությունների ցանկ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պատմական կոմսությունները հետևյալն են՝

County Other names Contraction Additional status 1891 area rank a Origins
Բեդֆորդշիր Բեդֆորդի կոմսություն Բեդս[90][91][92] 36 Անգլո-սաքսոնական ծագումը որպես կոմսություն
Բերքշիր Բերքսի կոմսություն Բերքս[90][91][92] Թագավորական կոմսություն 34 Անգլո-սաքսոնական ծագումը որպես կոմսություն
Բաքինգհեմշիր Բաքինգհեմի կոմսություն Բաքս[90][91][92] 33 Անգլո-սաքսոնական ծագգում որպես Մերսիայի թագավորության կոմսություն
Քեմբրիջշիր Քեմբրիջի կոմսություն Քեմբս[90][91][92] 25 Անգլո-սաքսոնական ծագումը որպես կոմսություն, առաջին անգամ հիծատակվել է 11-րդ դարի սկզբին։
Չեշիր Չեստերի կոմսություն Չեշ[90][92] Ավատատիրական կոմսություն 20 Անգլո-սաքսոնական ծագումը որպես կոմսություն, հավանաբար թվագրվում է 10-րդ դարի սկզբին
Կոռնուոլ Քերնոու Կոռն[90][92] Դքսություն + մասնակի պալատինյան լիազոորություն 15 Դումնոնիայի արևմտյան մաս այնուհետև Կոռնուոլի թագավորություն
Քամբերլենդ Քամբ[90][92] 11 1157 թվականին Հենրի 2րդ-ը վերանվաճեց տարածքը շոտլանդացիներից հեռավոր հյուսիս-արևմուտքում, և հիմնվեց Քարլիոլի կոմսությունը։ Մինչև 1177 Քարլիոլը դարձավ Քեմբերլենդի կոմսություն։
Դերբիշիր Դերբի կոմսություն Դերբիշ[92] 19 Կազմավորվել է ուշ անգլո-սաքսոնական շրջանում՝ Փիք շրջանի նահանգի մի հատվածից։
Դևոն Դևոնշիր 3 Անգլո-սաքսոնական կոմսություն, որի անունըբ ծագում է կելտական Դումնոնիո թագավորությունից, որտեղ Դևոնի կոմսությունը կազմել է նախկին թագավորության կենտրոնա-արևմտյան մասը
Դորսեթ Դորսեթշիր Դոր[92] 23 9-րդ դարում անգլո-սաքսոնական ծագմամբ շրջան՝ Դորչեսթերի շրջակայքում բնակվող մարդկանց համար։ Առաջին անգամ որպես կոմսություն հիշատակվել է 10-րդ դարում
Դարհեմ County of Durham (informally, County Durham) Քո Դար[92] Ավատատիրական կոմսություն 21 Դարհեմի անգլո-սաքսոնական տարածաշրջան։ 1293 թվականին ճանաչվել է որպես ավատատիրական կոմսություն
Էսսեքս 10 Հիմնադրվել է անգլո-սաքսոնական շրջանում՝ այն բանից հետո, երբ Արևելյան սաքսոննեչի նախկին թագավորությունը կորցրեց իր անկախությունը։
Գլոստերշիր Գլոստերի կոմսություն Գլոս[90][91][92] 17 Անգլո-սաքսոնական ծագումը որպես կոմսություն
Հեմփշիր Սաութհեմփթոնի կոմսություն[93], Սաութհեմփթոնշիր Հեմփ[90][91][92] 8 Անգլո-սաքսոնական ծագումը որպես կոմսություն
Հերեֆորդշիր Հերեֆորդի կոմսություն Հերե[92] 27 Անգլո-սաքսոնական կոմսություն հիշատակվել է Աթելստանի (895-939) ժամանակներից։
Հարթֆորդշիր Հարթֆորդի կոմսություն Հարթ[90][91][92] 35 Անգլո-սաքսոնական ծագումը որպես կոմսություն
Հանթինգդոնշիր Հանթինգդոնի կոմսություն Հանր[90][92] 37 Դանիական ծագմամբ Հաթինգդոնի կոմսությունը առաջին անգամ սահմանազատվել է անգլո-սաքսոնական ժամանակաշրջանեում։
Քենթ 9 Քենթի յուտական թագավորություն։ 1067 նշանակվել է որպես ավատատիրական կոմսություն։
Լանքաշիր Լանքասթերի կոմսություն Լանքս[90][91][92] Ավատատիրական կոմսություն 6 Վերջին դատաստանի գրքում նշված Մերսի և Ռիբլե գետերի միջև գտնվող հարյուրավոր տարածքներ։ Հիմնադրվել է որպես կոմսություն 1182 թվականին
Լեսթերշիր Լեսթերի կոմսություն Լեսթ[90][91][92] 28 Կոմսության անվան ամենահին պահպանված գրառումը հանդիպում է 1087 թվականի վերջին դատաստանի գրքում։
Լինքոլնշիր Լինքոլնի կոմսություն Լինքս[90][91][92] 2 Լինդսեյի անգլո-սաքսոնական թագավորությունը հիմնադրվել է 5-րդ կամ 6-րդ դարեւմ և հետագայում միացվել է Սթեմֆորդի դանիական իրավունքի տարածքքին՝ ձևավորելով Լինքոլնծիր կոմսությունը։
Միդլսեքս Մքս,[90] Միդքս,[91] Մդք[92] 38 Կոմսությունն ունի իր արմատները միջին սաքսոնական նահանգում՝ Անգլո-սաքսոնական Էսեքսի թագավորության կազմում։
Նորֆոլկ Նորֆ[92] 4 Սկզբում Արևելյան Անգլիայի թագավորության հյուսիսային մասը կազմող տարածք էր։ Առաջին անգամ հիշատակվել է անգլո-սաքսոնական կտակներում, որոնք թվագրվում են -րդ դարի միջին հատվածով։
Նորթհեմփթոնշիր Նորթհեմփթոնի կոմսություն Նորթհենթս[90][91][92] 22 Անգլո-սաքսոնական ծագումնները, կոմսության անունը առաջին անգամ հիշատակվել է ժամանակագրություններում 1011 թվականին։
Նորթամբերլենդ Նորթամբ,[90][92] Նորթդ[91][92] 5 Բերնիցիայի անգլո-սաքսոնական թագավորությունը, որը դարձավ անգլո-սաքսոնական Նորթումբրիայի հյուսիսային մասը։ Ներգրավվեց Անգլիայի կազմում 927 թվականին և հետագայում միավորվեց Նորթումբրիայի կոմսությանը, մինչև դրա հյուսիսայն հատվածը 1377 թվականի ձևավորվեց որպես Նորթամբերլենդի կոմսություն
Նոթինգհեմշիր Նոթինգհեմի կոմսություն Նոթս[90][91][92] 26 Թեև որպես ձևավոևված տարածք գոյություն ուեր 6-րդ դարում, պատմական աղբյուրներում այն առաջին անգամ հիշատակվում է 1016 թվականին, երբ Կնուդը ավերեց այն։
Օքսֆորդշիր County of Oxford Օքսոն[90][91][92] 31 Անգլո-սաքսոնական ծագումը որպես կոմսություն
Ռութլենդ Ռութլենդշիր Ռութ[92] 39 Անգլո-սաքսոնական սոք, որը առաջին անգամ հիշատակվել է որպես 1159 թվականին։
Շրոփշիր Սալոփի կոմսություն Շրոփս, Սալոփ[90] 16 Անգլո-սաքոսոնական ծագումէ որպես Մերսիայի թագավորության կոմսություն
Սոմերսեթ Սոմերսեթշիր Սոմ[90][92] 7 Անգլո-սաքսոնական ծագում՝ որպես Ուեսսեքսի կոմսություն, որի պատմությունը փաստագրորեն հասնում է թագավոր Ինեի օրոք։
Սթաֆորդշիր Սթաֆորդի կոմսություն Սթաֆս,[90][91] Սթաֆ[92] 18 Թեև, հավանաբար, կազմավորվել է 10-րդ դարի սկզբում, դրա առաջին հիշատակումը պատմական աղբյուրներում հանդիպում է 1016 թվականն, երբ այն ենթարկվել է Կնուդի ասպատակությանը
Սաֆոլկ Սաֆ[92] 12 Կազմավորվել է Արևելյան Անգլիայի թագավորության հարավային հատվածից։ Չնայած այն 1086 թվականիվերջին դատաստանը գրքում գրանցվել է որպես ինքնուրույն կոմսություն նվաճումից հետո։
Սուրրեյ Սու[92] 30
Սասեքս Սք,[94] Սսքս[92] Սասեքսի թագավորությունը ձևավորվեց 5-րդ դարում և 9-րդ դարում ընդգրկվեց Վենեքսի անգլո-սաքսոնական կոմսության մեջ 13
Ուորիքշիր Ուորիքի կոմսություն Ուորքս,[91] Ուոր,[90] Ուորվ[92] 24
Վեսթմորլենդ Վեսթմ[92] 29 Քենդալի բարոնությունն ու Ուեսթմորլենդի բարոնությունը միավորվեցին Ուեսթմորլենդի միակ կոմսությունում, 1226-1227 թվականներին
Ուիլթշիր Ուիլթսի կոմսություն Ուիլթս[90][91][92] 14
Վուսթերշիր Վուսթերի կոմսություն Վորքս[90][91][92] 32 Առաջին անգամ փևավորվել է որպես անգլո-սաքսոնական կոմսություն 927 թվականն, սակայն կապված է ավելի հին Հվիկսե թագավորությյան հետ։
Յորքշիր Յորքի կոմսություն Յորքս[90][92] 1 Անգլիական Դեյաթե Սկանդինավյան Յորք

Անգլիայի պատմական կոմսությունները ներառված են Տեղանունների ինդեքսում (IPN), որը հրապարակում է Ազգային վիճակագրության գրասենյակը։ IPN-ում ընդգրկված յուրաքանչյուր վայր կապված է իր պատմական կոմսության հետ, ինչպես նաև մի շարք վարչական տարածքների։

Վարչական և արարողակարգային տեղեկություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2009 թվականին Անգլիայում տեղական կառավարման կառուցվածքային փոփոխությունների ժամանակ հին կոմսությունները շարունակում էին գոյություն ունենալ՝ զգալիորեն փոփոխված սահմաններով՝ որպես արարողակարգային և ոչ մետրոպոլիտենյան կոմսություններ։ Որոշ հին կոմսությունների անունները պահպանվել են մի քանի ժամանակակից վարչական միավորներում, օրինակ՝ Յորքշիրը՝ Հյուսիսային Յորքշիրի և Արևմտյան Յորքշիրի մեջ, կամ այժմ համապատասխանում են այլ տեսակի բաժանման, օրինակ՝ Հանթինգդոնշիրի վարչաշրջանին։ Որոշ տարածքներում հին կոմսությունները սկզբում դադարեցվել են օգտագործվել տեղական կառավարման նպատակներով, ապա ավելի ուշ վերականգնվել։

Լրացուցիչ տեղեկություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1852 թվականից կենսաբանական տվյալների գրանցման համար օգտագործվող փոխկոմսությունները հիմնականում հիմնված են պատմական կոմսությունների սահմանների վրա։ Դրանք հաշվի չեն առնում էքսկլավները և փոփոխված են՝ մեծ կոմսությունները բաժանելով ավելի փոքր հատվածների, իսկ փոքր տարածքները միավորելով հարևան կոմսությունների հետ, օրինակ՝ Ռութլենդը՝ Լեսթերշիրի, իսկ Ֆերնեսը՝ Ուեսթմորլենդի հետ։ Այս անփոփոխ սահմանները հեշտացնում են կենսաբազմազանության երկարատև հետազոտությունները։ Դրանք ընդգրկում են նաև Մեծ Բրիտանիայի և Իռլանդիայի մնացած հատվածները։

Տես նաև

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նշումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • 1889 թվականի տարածքները գրանցվել են 1891 թվականի մարդահամարի ժամանակ։ Ճշգրիտ չափումները հասանելի չէին մինչև 19-րդ դարը և իրականացվեցին որպես Ordnance Survey-ի սահմանագծային ուսումնասիրության արդյունք։ Պաշտոնապես գրանցված տարածքները հարմարեցվել են նոր տվյալներին 1861 թվականի մարդահամարի ընթացքում՝ փոխարինելով մինչ այդ Գրանցումների գլխավոր գրասենյակի կողմից օգտագործվող ավելի անորոշ թվերով[95]։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Notes

  1. ↑ «Preliminary Report, England and Wales, 1891». Census of England and Wales 1891. Online Historical Population Reports. էջ vii. Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 16-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 26-ին.
  2. ↑ Youngs, Frederic A Jr. (1979). Guide to the Local Administrative Units of England, Vol.I: Southern England. London: Royal Historical Society. էջեր xii–xiii. ISBN 0-901050-67-9. «Ancient County: Counties are geographic entities whose origins reach back into the pre-Conquest period. They were derived either from Jutish, Celtic and Anglo-Saxon kingdoms whose size made them suitable administrative units when England was unified in the tenth century, or as artificial creations formed from larger kingdoms. The number of 'shires' (the Anglo-Saxon term) or 'counties' (Norman term) varied in the medieval period, particularly in the north of England.»
  3. 1 2 3 4 5 Local Government in England and Wales: A Guide to the New System. London: HMSO. 1974. էջ 1. ISBN 0-11-750847-0. «...the pattern of areas outside the conurbations has been based on the traditional counties. Some of the smallest counties have been amalgamated (e.g. Rutland and Leicestershire, Hereford and Worcester) and there have been boundary adjustments (e.g. between Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire) where the pattern of county boundaries no longer conforms to the pattern of life and administrative needs. But, otherwise, the geographical counties have remained substantially as before.»
  4. ↑ «Definition of Sussex in English». Advance Dictionary. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 20-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 20-ին.
  5. ↑ «Suffolk». Merriam-Webster's Geographical Dictionary. Merriam-Webster. 1997. էջ 1135. ISBN 0877795460. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.
  6. ↑ «Specsavers County Championship». ECB. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 16-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 15-ին.
  7. ↑ Bell, Bethan (2014 թ․ ապրիլի 20). «Flying the county flag: The preservation of an identity». BBC News. BBC. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 8-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 15-ին.
  8. ↑ Worrall, Simon (2014 թ․ նոյեմբերի 22). «Britons Feeling Rootless After Changes to England's Historic Counties». National Geographic. National Geographic Society. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 26-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 15-ին.
  9. ↑ Chisholm, Michael (2000). Structural Reform of British Local Government: Rhetoric and Reality. Manchester University Press. էջ 22. ISBN 9780719057717. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 15-ին. «local government 1974 reform england.»
  10. ↑ «UK Local Government – Key Dates» (PDF). Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021 թ․ նոյեմբերի 27-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 15-ին.
  11. ↑ Chandler, J. A. (2007). «Local government before 1832». Explaining Local Government: Local Government in Britain Since 1800. Manchester: Manchester University Press. էջ 2. ISBN 978-0719067068.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hackwood, Frederick William (1920). The Story of the Shire, being the Lore, History and Evolution of English County Institutions (PDF). London: Heath Cranton Limited.
  13. 1 2 Byrne, Tony (1994). Local Government in Britain. Harmondsworth: Penguin Books. ISBN 0-14-017663-2.
  14. 1 2 Central Office of Information (1996). Local Government. Aspects of Britain. London: HMSO. ISBN 0-11-702037-0.
  15. 1 2 Hampton, William (1991). Local Government and Urban Politics. London: Longman. ISBN 0-582-06204-7.
  16. ↑ The 1870s Imperial Gazetteer of England and Wales used "Devonshire Արխիվացված 17 Ապրիլ 2017 Wayback Machine", "Dorsetshire Արխիվացված 16 Ապրիլ 2017 Wayback Machine" and Somerset Արխիվացված 26 Ապրիլ 2017 Wayback Machine" as headwords, also mentioning the Somersetshire usage. Retrieved 19 October 2006.
  17. ↑ Yorke, Barbara (1995 թ․ հունվարի 1). Wessex. A&C Black. ISBN 9780718518561 – via Google Books.
  18. ↑ Henry of Huntingdon (1853 թ․ դեկտեմբերի 29). «The Chronicle of Henry of Huntingdon: Comprising the History of England, from the Invasion of Julius Cæsar to the Accession of Henry II. Also, The Acts of Stephen, King of England and Duke of Normandy». H. G. Bohn – via Google Books.
  19. ↑ Zinkeisen, Frank (1895 թ․ մարտ). «The Anglo-Saxon Courts of Law». Political Science Quarterly. 10 (1): 139. doi:10.2307/2139582. JSTOR 2139582. Վերցված է 2024 թ․ հոկտեմբերի 13-ին.
  20. ↑ Rochelle, Mercedes. «English Earldoms of 1065». Historical Britain. Վերցված է 2024 թ․ հոկտեմբերի 13-ին.
  21. ↑ Huscroft, Richard (2013). The Norman Conquest. Abingdon: Routledge. էջ 203. ISBN 9781317866275. Վերցված է 2024 թ․ հոկտեմբերի 13-ին.
  22. ↑ Thoms, William John, ed. (1838). The Book of the Court (2015 facsimile ed.). Cambridge: Cambridge University Press. էջեր 102–104. ISBN 9781108078016. Վերցված է 2024 թ․ հոկտեմբերի 13-ին.
  23. ↑ Vision of Britain Արխիվացված 16 Ապրիլ 2017 Wayback Machine — Census Geographies. Retrieved 19 October 2006.
  24. 1 2 Winchester, Angus J L (1990). Discovering Parish Boundaries. Oxford: Shire Publications. ISBN 0-7478-0060-X.
  25. ↑ Cannon, John, ed. (2009). «Surrey». A Dictionary of British History (Revised ed.). Oxford University Press.
  26. ↑ «The Independent: Winchcombeshire, England's lost county, to ring in its 1,000th year». Independent.co.uk.(չաշխատող հղում)
  27. ↑ Blair, Peter Hunter (2003 թ․ հուլիսի 17). An Introduction to Anglo-Saxon England. Cambridge University Press. ISBN 9780521537773 – via Google Books.
  28. ↑ Domesday Explorer Արխիվացված 10 Փետրվար 2007 Wayback Machine — Early administrative units. Retrieved 19 October 2006.
  29. ↑ Stamford Visitor Information Արխիվացված 27 Հունիս 2006 Wayback Machine — Timeline. Retrieved 19 October 2006.
  30. ↑ Domesday Explorer Արխիվացված 16 Հոկտեմբեր 2006 Wayback Machine — County definition. Retrieved 19 October 2006.
  31. 1 2 Sylvester (1980). p. 14.
  32. ↑ Morgan (1978). pp.269c–301c,d.
  33. ↑ Harris and Thacker (1987). write on page 252:
    Certainly there were links between Cheshire and south Lancashire before 1000, when Wulfric Spot held lands in both territories. Wulfric's estates remained grouped together after his death, when they were left to his brother Ælfhelm, and indeed there still seems to have been some kind of connexion in 1086, when south Lancashire was surveyed together with Cheshire by the Domesday commissioners. Nevertheless, the two territories do seem to have been distinguished from one another in some way and it is not certain that the shire-moot and the reeves referred to in the south Lancashire section of Domesday were the Cheshire ones.
  34. ↑ Phillips and Phillips (2002). pp. 26–31.
  35. ↑ Crosby, A. (1996). writes on page 31: "The Domesday Survey (1086) included south Lancashire with Cheshire for convenience, but the Mersey, the name of which means 'boundary river' is known to have divided the kingdoms of Northumbria and Mercia and there is no doubt that this was the real boundary."
  36. ↑ This means that the map given in this article which depicts the counties at the time of the Domesday Book is misleading in this respect.
  37. ↑ George, David (1991). Lancashire. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-2862-4.
  38. ↑ Domesday Book Online Արխիվացված 27 Հունիս 2017 Wayback Machine – Herefordshire. Retrieved 19 October 2006.
  39. ↑ Harris & Thacker (1987, էջեր. 340–341)
  40. ↑ 1911 Encyclopædia Britannica
  41. ↑ Representation of the People Act 1918, c.64; Representation of the People Act 1948, c.65; Local Government Act 1933, c.51; Local Government Act 1972, c.70
  42. ↑ «Charter granted by Henry I to London». Florilegium Urbanum. 2006. Արխիվացված օրիգինալից 2009 թ․ հունվարի 4-ին. Վերցված է 2008 թ․ նոյեմբերի 25-ին.
  43. 1 2 Victoria County History. A history of the County of Middlesex. Vol. 2. էջեր 15–60. Paragraph 12. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ մայիսի 31-ին. Վերցված է 2012 թ․ ապրիլի 2-ին.
  44. ↑ «Text of Bristol Royal Charter of 1373». Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 28-ին.
  45. ↑ Clark, Peter; Palliser, David Michael; Daunton, Martin J. (2000 թ․ հուլիսի 20). The Cambridge Urban History of Britain. Cambridge University Press. ISBN 9780521431415 – via Google Books.
  46. ↑ «Creation of the County of the City». A History of the County of Warwick: Volume 8: The City of Coventry and Borough of Warwick. British History Online. 1969. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ օգոստոսի 6-ին. Վերցված է 2008 թ․ նոյեմբերի 25-ին.
  47. ↑ Wood, Bruce; Redcliffe-Maud, John (1974). English Local Government Reformed. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-885091-3.
  48. ↑ Barlow, Max (1991). Metropolitan Government. Routledge Geography and Environment Series. London: Routledge. ISBN 0-415-02099-9.
  49. ↑ Local Government Act 1888, S.31
  50. ↑ Ordnance Survey Six inches to the mile, Lancashire CXII.SW (Map). National Library of Scotland. 1946. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ փետրվարի 6-ին. Վերցված է 2020 թ․ փետրվարի 6-ին.
  51. ↑ «House of Lords: Cardiff Extension Bill third reading». Hansard. 1937 թ․ հուլիսի 27. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հուլիսի 26-ին. Վերցված է 2020 թ․ փետրվարի 6-ին.
  52. ↑ Ordnance Survey One-inch to the mile, 7th Series, Sheet 154 - Cardiff (Map). National Library of Scotland. 1961. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ փետրվարի 6-ին. Վերցված է 2020 թ․ փետրվարի 6-ին.
  53. ↑ The Cambridgeshire and Isle of Ely Order (SI 1964/366), see Local Government Commission for England, Report and Proposals for the East Midlands General Review Area (Report No.3), 31 July 1961 and Report and Proposals for the Lincolnshire and East Anglia General Review Area (Report No.9), 7 May 1965
  54. ↑ The Huntingdon and Peterborough Order 1964 (SI 1964/367), see Local Government Commission for England (1958–1967), Report and Proposals for the East Midlands General Review Area (Report No.3), 31 July 1961 and Report and Proposals for the Lincolnshire and East Anglia General Review Area (Report No.9), 7 May 1965
  55. ↑ Arnold-Baker, Charles (1973). Local Government Act 1972. London: Butterworth & Company. ISBN 0-406-11280-0.
  56. ↑ Local Government Act 1972 (1972 c.70), s. 216
  57. ↑ Jones, Bill (2004). Politics UK. London: Longmans. ISBN 0-13-099407-3.
  58. ↑ Dearlove, John (1979). The Reorganisation of British Local Government: Old Orthodoxies and a Political Perspective. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-29456-8.
  59. ↑ Corby, Michael (1979). Postal Business, 1969-79: Study in Public Sector Management. London: Kogan Page. ISBN 0-85038-227-0.
  60. ↑ Royal Mail, Address Management Guide, (2004)
  61. ↑ Royal Mail, PAF Digest, (2003)
  62. ↑ Postcomm Decision Document, May 2010 Արխիվացված 20 Հուլիս 2011 Wayback Machine
  63. ↑ BBC Sport - Cricket: Counties Արխիվացված 6 Հունվար 2009 Wayback Machine.
  64. ↑ ECB Արխիվացված 25 Փետրվար 2015 Wayback Machine County Cricket Boards, List of
  65. ↑ Local Government Commission for England. Final Recommendations on the Future Local Government of: Basildon & Thurrock, Blackburn & Blackpool, Broxtowe, Gedling & Rushcliffe, Dartford & Gravesham, Gillingham & Rochester upon Medway, Exeter, Gloucester, Halton & Warrington, Huntingdonshire & Peterborough, Northampton, Norwich, Spelthorne and the Wrekin. December 1995.
  66. ↑ Lancastrians' pride in heritage Արխիվացված 12 Մարտ 2007 Wayback Machine, BBC News Online 27 November 2004. Retrieved 19 October 2006.
  67. ↑ White rose county has its day Արխիվացված 12 Մարտ 2007 Wayback Machine, BBC News Online 21 July 2003. Retrieved 19 October 2006.
  68. ↑ «The Association of British Counties». Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունվարի 11-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 11-ին.
  69. ↑ «Campaign for Historic Counties». realcounties.org.uk. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 6-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 6-ին.
  70. ↑ «Eric Pickles: celebrate St George and England's traditional counties». Department for Communities and Local Government. 2013 թ․ ապրիլի 23. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 3-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 22-ին.
  71. ↑ Kelner, Simon (2013 թ․ ապրիլի 23). «Eric Pickles's championing of traditional English counties is something we can all get behind». The Independent. London. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 22-ին.
  72. ↑ Garber, Michael (2013 թ․ ապրիլի 23). «Government 'formally acknowledges' the Historic Counties to Celebrate St George's Day». Association of British Counties. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ օգոստոսի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 22-ին.
  73. 1 2 «Planning rules have been changed to allow councils to put up boundary signs marking traditional English counties». Department for Communities and Local Government. 2014 թ․ ապրիլի 23. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 12-ին.
  74. ↑ «Welcome to Yorkshire sign unveiled». York Press. 2014 թ․ օգոստոսի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ սեպտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 12-ին.
  75. ↑ Ministry of Housing Communities and Local Government Celebrating the Historic Counties of England Արխիվացված 1 Սեպտեմբեր 2019 Wayback Machine Retrieved 1st Sept 2019
  76. ↑ e.g. Sussex Day Արխիվացված 23 Հուլիս 2014 Wayback Machine and Sussex Police
  77. ↑ Allen, Liam (2006 թ․ օգոստոսի 1). «What's so special about Yorkshire?». BBC. Արխիվացված օրիգինալից 2008 թ․ հունվարի 12-ին. Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 4-ին.
  78. ↑ «County signs dumped after protest». BBC News Online. 2002 թ․ նոյեմբերի 15. Վերցված է 2007 թ․ օգոստոսի 5-ին.
  79. ↑ Wood, Alexandra (2005 թ․ սեպտեմբերի 23). «Protest group seizes the day in boundary row». Yorkshire Post. Վերցված է 2007 թ․ օգոստոսի 5-ին.
  80. ↑ «Boundary protest 'to be reported'». BBC News Online. 2002 թ․ նոյեմբերի 14. Վերցված է 2007 թ․ օգոստոսի 5-ին.
  81. ↑ «Manifesto & Constitution of the English Democrats, p. 4» (PDF). The English Democrats: Putting England First. The English Democrats Party. 2006 թ․ սեպտեմբեր. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2007 թ․ սեպտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2007 թ․ օգոստոսի 9-ին.
  82. ↑ Elcock, Howard (1994). Local Government: Policy and Management in Local Authorities. London: Routledge. ISBN 0-415-10167-0.
  83. ↑ «Towards central control». Police, prisons and penal reform. Parliament of the United Kingdom. Արխիվացված օրիգինալից 2010 թ․ նոյեմբերի 7-ին. Վերցված է 2011 թ․ ապրիլի 1-ին.
  84. ↑ Regulation of Forces Act 1871
  85. ↑ Carl H. E. Zangerl (November 1971), "The Social Composition of the County Magistracy in England and Wales, 1831–1887", The Journal of British Studies 11(1):113–25.
  86. ↑ An Act for the more easy assessing, collecting and levying of County Rates, (12 Geo. 2. c. 29)
  87. ↑ Bridges Act 1803 (43 Geo. 3. c. 59) and Grand Jury (Ireland) Act 1833 (3 & 4 Will. 4. c. 78)
  88. ↑ Kingdom, John E (1991). Local Government and Politics in Britain. Contemporary Political Studies. London: Philip Allan. ISBN 0-86003-832-7.
  89. ↑ W. L. Warren, The Myth of Norman Administrative Efficiency: The Prothero Lecture in Transactions of the Royal Historical Society, 5th Ser., Vol. 34. (1984), p. 125
  90. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 «Appendix I. General Abbreviations». Concise Oxford Dictionary (5 ed.). Oxford: Oxford University Press. 1967. էջեր 1524–1540.
  91. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 «PAF Digest Issue 6.0» (PDF). Royal Mail. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 6-ին.(չաշխատող հղում)
  92. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Dale, Rodney; Puttick, Steve (1997). The Wordsworth Dictionary of Abbreviations and Acronyms. Wordsworth Editions. էջ 319. ISBN 978-1-85326-385-9.
  93. ↑ «Hampshire High Sheriff». Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ մարտի 26-ին.
    Vision of Britain Արխիվացված 16 Ապրիլ 2017 Wayback Machine
  94. ↑ «Counties Abbreviations». LangScape: The language of landscape. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 30-ին. Վերցված է 2011 թ․ հոկտեմբերի 26-ին.
  95. ↑ David Fletcher, The Ordnance Survey's Nineteenth Century Boundary Survey: Context, Characteristics and Impact, Imago Mundi, Vol. 51. (1999), pp. 131-146.

Մատենագրություն

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Անգլիայի_պատմական_կոմսություններ&oldid=10412490» էջից