Jump to content

Ամանորի տոնածառերի արտադրություն

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Հաճախորդները տեղափոխում են փաթեթավորված տոնածառերը ԱՄՆ-ի Մերիլենդ նահանգի պլանտացիայից:

Ամանորյա (Սուրբծննդյան) տոնածառերի արտադրությունն աշխարհում կազմակերպվում է հատուկ պլանտացիաներում, արհեստական ​​տոնածառերի արտադրության գործարաններում, ինչպես նաև օգտագործվում են պլանտացիաներից դուրս աճող տեղական սոճիներ և եղևիններ։ Ամանորի տոնակատարության կապակցությամբ սուրբծննդյան տոնածառեր, սոճիներ և եղևիններ աճեցնում են արևմտյան բազմաթիվ երկրներում՝ ներառյալ Ավստրալիան, Մեծ Բրիտանիան և ԱՄՆ։ Ավստրալիայում այն համեմատաբար նոր արդյունաբերություն է, իսկ այնպիսի երկրներ, ինչպիսիք են ԱՄՆ-ը, Գերմանիան և Կանադան, դասվում են տարեկան արտադրության համաշխարհային առաջատարների շարքին:

Բնական ծառերի արտադրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սուրբ Ծննդյան տոնածառերի աճեցումը Ավստրալիայի համար համեմատաբար նոր գյուղատնտեսական ուղղություն է, այս ոլորտը առաջացել է միայն 21-րդ դարի սկզբին[1]։ Ավստրալիական արտադրության և Հյուսիսային կիսագնդի երկրների արտադրության միջև կան մի շարք տարբերություններ: Վեգետացիոն շրջանը տարբերվում է, քանի որ հավաքը տեղի է ունենում տարվա այլ ժամանակում, ինչը նշանակում է, որ ԱՄՆ-ի և Եվրոպայի գյուղատնտեսական փորձը ավելի դժվար է կիրառել[1]։ Սեզոնային տարբերությունները ազդում են նաև էտման և հատումների ժամանակացույցի վրա: Հյուսիսային երկրներում աճեցվում է սովորականից տարբերվող` Pinus radiata տեսակի ծառը[1]։

Եվրոպայի Նորմանդյան եղևիները տոնածառի ֆերմայում։
Տոնածառերի ֆերմա ԱՄՆ-ի Օրեգոն նահանգում: 2002 թվականին Օրեգոնում ավելի շատ տարածք էր հատկացվել բերքի համար, քան ԱՄՆ-ի ցանկացած այլ նահանգում:
ԱՄՆ Միսսուրի նահանգում տոնածառի ֆերմայի օդային տեսարան։

Բնական ծառերի եվրոպական պահանջարկը հասնում է տարեկան մոտ 50 միլիոնի՝ համեմատած ԱՄՆ-ում մոտ 35 միլիոն ծառերի պահանջարկի հետ[2]։ Դանիան ամանորյա բնական տոնածառերի խոշոր արտադրող է, որի մոտ 90%-ն արտահանվում է եվրոպական այլ երկրներ՝ Մեծ Բրիտանիա, Ֆրանսիա, Գերմանիա և Ավստրիա: 2004 թվականին Դանիան Մեծ Բրիտանիա է արտահանել շուրջ 1 միլիոն տոնածառ[3]։ 2005 թվականին Դանիայում տոնածառերի վաճառքի ծավալը կազմել է մոտ 1,2 միլիարդ կրոն (204 միլիոն ԱՄՆ դոլար, 160 միլիոն եվրո), որից 1,1 միլիարդը բաժին է ընկել արտահանմանը[4]։

Բնական տոնածառերի եվրոպական առաջատար արտադրողները գտնվում են Կենտրոնական և Արևմտյան Եվրոպայում: 2018 թվականի գնահատականներով Գերմանիայում տարեկան արտադրվում է 18 միլիոն տոնածառ, որին հաջորդում է 6 միլիոն ծառ Ֆրանսիայում, 10 միլիոն ծառ Դանիայում, 5,2 միլիոն ծառ Բելգիայում և 4,4 միլիոն տոնածառ Մեծ Բրիտանիայում[5]։

Սերմերը, որոնցից աճեցնում են տոնածառերը եվրոպական երկրների մեծ մասում, հավաքվում են Վրաստանում (90%): Սերմեր հավաքողների աշխատանքային պայմանները գրեթե չկարգավորվող ոլորտում մտահոգություն են առաջացնում Դանիայում մշակման համար սերմեր գնող հիմնական ընկերությունների շրջանում։ Ի վերջո, տոնածառերը, որոնք հայտնվում են Եվրոպայի տների մեծ մասում, արտադրվում են եվրոպական օրենսդրությամբ պաշտպանված պայմաններում, սակայն վրացական սերմերը աշխատողները հավաքում են շատ վատ պայմաններում[6]։

Հյուսիսային Ամերիկա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հյուսիսային Ամերիկայում կա ավելի քան 20,000 տոնածառ արտադրող, և նրանց արտադրած տոնածառերի 95%-ը վաճառվում կամ առաքվում է անմիջապես պլանտացիաից[7]։ Սովորաբար ամեն տարի մոտ 2000 ծառ է տնկվում մեկ միլիոն ակրում, ընդ որում մինչև բերքահավաքը գոյատևող ծառերի թիվը տատանվում է 750-ից մինչև 1500՝ կախված գտնվելու վայրից[7]։ Տոնածառերի հասունացման համար պահանջվում է միջինում 6-10 տարի (տեղափոխման պահից սկսած), և ամեն տարի տնկվում է 73 միլիոն նոր տոնածառ[7]։

Ընտանիքները տոնածառ են ընտրում Տեխասի ֆերմայից:

2002 թվականին Միացյալ Նահանգներում եղել է 21904 տոնածառի ֆերմա, որոնցից 20,8 միլիոն տոնածառ կտրվել է 447,000 ակր (1809 կմ2) վարելահողից[8]։ Այս ֆերմաներից 686-ը բերք էին հավաքում 100 ակրից (0.4 կմ2) կամ ավելի, ինչը կազմում էր ավելի քան 196,000 ակր (793 կմ2) հավաքված ծառերի ընդհանուր տարածքից։ Նույն տարի ԱՄՆ-ում կար ընդամենը երեք տոնածառի ֆերմա՝ ավելի քան 10,000 ակր (40 կմ2) վարելահողով[8]։ ԱՄՆ-ի ընդհանուր բերքը 2004 թվականին գնահատվել է 506 միլիոն դոլար, որից 143 միլիոնը վերագրվել է 2004 թվականին երկրի առաջատար արտադրողին՝ Օրեգոն նահանգին[9]։Արտադրության ծավալով Օրեգոնին հաջորդել են Հյուսիսային Կարոլինան, Վաշինգտոնը և Միչիգանը[10]։ 2012 թվականին վաճառվել է 24 միլիոն ծառ, որոնց մանրածախ արժեքը գերազանցել է 1 միլիարդ դոլարը[11]։

Տոնածառեր աճեցվում են ԱՄՆ-ի բոլոր 50 նահանգներում, այդ թվում՝ Ալյասկայում և Հավայան կղզիներում[12][13]։ Օրինակ՝ Ալաբամա ամերիկյան նահանգում կա գրեթե 100 տոնածառի ֆերմա, որտեղ տարեկան աճում է միջինում 800 ծառ։ Ալաբամայի անտառային ֆերմաների 90 տոկոսը հանդիսանում են «ընտրիր և կտրիր» ընկերությունները, որոնք թույլ են տալիս հաճախորդներին կտրել իրենց բնականտոնածառը այցելության ժամանակ: 2002 թվականին Փենսիլվանիան ունեցել է ամենաշատ ամերիկյան տոնածառի ֆերմաները. նահանգում եղել է 2164 ֆերմա։ Այնուամենայնիվ, Օրեգոնում ավելի շատ հող է հատկացվել տոնածառերի ցանքին՝ 67,800 ակր (274 կմ2)[9]։ 2002-2012 թվականներին տոնածառի արտադրությունը կրճատվել է ավելի քան 60%-ով ԱՄՆ մի քանի նահանգներում, այդ թվում՝ Կենտուկիում, Մոնտանայում, Լուիզիանայում, Մինեսոտայում և նույնիսկ Վիսկոնսինում, որտեղ 2012 թվականին արտադրվել է 994 594 տոնածառ ավելի քիչ[14][15]։

Հյուսիսային Ամերիկայում տարեկան վաճառվող 40 միլիոն բնական տոնածառերից մոտ 5-6 միլիոնը աճեցվում է Կանադայում[16]։ Օնտարիոյի շուկաներում հիմնականում գերակշռում է սովորական սոճու և սպիտակ եղևու վաճառքը[17]։

1970-ական և 1980-ական թվականներին բնական տոնածառերի ներքին արտադրությունը իրականացվում էր բնական անտառներում, իսկ 1980-ական թվականներին և հատկապես 1990-ական թվականներին սկսվեց տեղաշարժը դեպի պլանտացիաներ և տնկարաններ[18]։ 2009 և 2010 թվականներին Մեքսիկայում 5000 հեկտար հողում աճեցվել է մոտ 800 000 տոնածառ[19]։ 2011 թվականին ԱՄՆ գյուղատնտեսության նախարարությունը հայտնել է, որ Մեքսիկայում տոնածառերի արտադրության մեծ մասը (60%) բաժին է ընկնում Մեքսիկայի նահանգին[19]։ Այնուամենայնիվ, ծառերի արտադրությունը դեռևս գոյություն ունի Նուևո Լեոնում, Վերակրուսում, ինչպես նաև Մեխիկոյի, Պուեբլայի, Խալիսկոյի և Գուանախուատոյի նահանգներում[19]։

Արհեստական ծառերի պատրաստում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արհեստական ​​տոնածառերի մեծ մասը պատրաստված են Չինաստանում 100% վերամշակված պլաստիկից՝ վերամշակված պոլիվինիլքլորիդ (PVC) փաթեթավորման նյութերից[20]։ Արհեստական ծառերի պրոպագանդիստները շեշտում են դրանց հարմարավետությունը, բազմակի օգտագործման հնարավորությունը և ավելի բարձր որակը, քան արհեստական ծառերը, որոնք արտադրվում էին նախկինում։ Կողմնակցները նաև նշում են, որ որոշ բազմաբնակարան շենքերում արգելված է բնական ծառերի օգտագործումը՝ հրդեհների առաջացման ռիսկի պատճառով[20]։

Լեհաստանում գոյություն ունի նաև արհեստական ​​տոնածառերի զարգացած շուկա։ Ըստ հաշվարկների՝ Լեհաստանում վաճառվող բոլոր տոնածառերի 20% -ը արհեստական է, և դրանցից շատերն արտադրվում են երկրի ներսում` առանձին ընտանիքների կողմից։ Կոզեգլուվոկի արտադրողներից մեկը հայտարարել է, որ յուրաքանչյուր երկրորդ տունը եղել արհեստական ​​ծառեր արտադրող։ Ծառերը պատրաստված են հատուկ թաղանթից, որը բերում են Չինաստանից կամ Թաիլանդից։ Արտադրությանը մասնակցում են ամբողջ ընտանիքներ, ծառերը վաճառվում են ամբողջ Լեհաստանում, իսկ որոշներն արտահանվում են Չեխիա և Սլովակիա[21]։

Բրիտանիայում բնական տոնածառի պահանջարկը տարեկան մոտ 8 մլն է, մինչդեռ տնային տնտեսությունների մոտ երկու երրորդը ընտրում է արհեստական տոնածառ։ Երբ 2006 թվականին Դանիայում ծառերի պակասի պատճառով Բրիտանական կղզիներում հայտնվեց միայն 200 000 նորդմանյան եղևի՝ սովորական 1 միլիոնի փոխարեն, բրիտանացի ֆերմերները ստիպված եղան լրացնել պակասը եվրոպական եղևնու, Ֆրեյզերի եղևու և սովորական սոճու հաշվին։ Դեֆիցիտը դարձավ շոգ ամառվա և Դանիայում տոնածառերի աճեցման սուբսիդիաների կրճատման արդյունքում։

Եվրոպայում տոնածառ սպառողները նախընտրում են ավելի փոքր խտությամբ և ավելի բաց, բազմաշերտ տեսք ունեցող ծառեր։ Դա մասամբ պայմանավորված է նրանով, որ Եվրոպայում ծառերը ցուցադրվում են համեմատաբար կարճ ժամանակահատվածում, և դրանցից շատերը լուսավորված են մոմերով։

Հյուսիսամերիկյան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Միացյալ Նահանգներում բնական տոնածառի շուկան սկսել է անկում ապրել, երբ 1980-ականների վերջին 1990-ականների կեսերին ավելցուկային առաջարկը հանգեցրել է գների անկմանը[22]: 1992 թվականին Նոր Անգլիայում մոտ 850,000 ծառերի բերքը համարվում էր չափազանց մեծ, և տոնածառերը վաճառվում էին մոտ 5 դոլարով՝ սովորական 18-30 դոլարի փոխարեն[23]: Հաջորդ տասնամյակում բնական տոնածառերի օգտագործումը շարունակել է նվազել մասամբ արհեստական տոնածառերի տարածվածության շարունակական աճի պատճառով[24][25]։ ԱՄՆ նահանգներում, որտեղ քիչ ծառեր են աճեցվել, շատ արտադրողներ ստիպված են եղել հեռանալ բիզնեսից[26]։

1990 թվականին ԱՄՆ-ում ավելի քան 35 մլն տնային տնտեսություններում տեղադրվել են բնական տոնածառեր, սակայն 36,3 մլն տնային տնտեսություններ նույն տարում ընտրել են արհեստական տոնածառեր[24]։ Մինչև 2000 թվականը տարբերությունը մեծացել է` 50,6 միլիոն տներում օգտագործվել են արհեստական ​​տոնածառեր, մինչդեռ 32 միլիոն տներ ընտրել են բնական տոնածառեր[24]։ Բնական ծառերի վաճառքը շարունակել է նվազել 2000 թվականից հետո և 2003 թվականին հասել է 23.4 միլիոնի [24]։ 2003-2017 թվականներին բնական ծառերի վաճառքը մնացել է նախկին մակարդակի վրա և կազմել է տարեկան 23,4 միլիոն[27]։ Նույն ժամանակահատվածում արհեստական տոնածառերի վաճառքը տարեկան աճել է 7,3 միլիոնից մինչև 9,6 միլիոն[24]։ Պատմականորեն, ինչպես ԱՄՆ-ում, այնպես էլ Եվրոպայում, սպառողները նախընտրել են բաց, թեթև ծառերը: ԱՄՆ-ում տոնածառերի ժամանակակից սպառողները ցանկանում են, որ ծառերը լինեն ավելի խիտ, և նրանք սկսում են ծառեր գնել Գոհաբանության տոնից անմիջապես հետո: Հետևաբար պահանջվում է, որ ծառերը ավելի երկար գոյատևեն և նրանց կարողանան ավելի վաղ կտրել[28]։

Մեքսիկայի տոնածառերի պահանջարկի մեծ մասը (տարեկան մոտ 1,8 միլիոն) բավարարվում է ներկրման միջոցով։ 2004 թվականին Միացյալ Նահանգները զբաղեցրել է ծառերի ներմուծման շուկայի 95 տոկոսը[29]։ Մինչև 2009 թվականը ԱՄՆ-ն Մեքսիկա էր ներմուծում տարեկան մոտ 1 միլիոն ծառ, ընդ որում մի փոքր մասը գալիս էր կանադական արտադրությունից[30]։

Շահութաբերություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Միջատաբանը ստուգում է սովորական սոճու ծառի բզեզների առկայությունը Միչիգան նահանգի Իսթ-Լենսինգի մոտ գտնվող տոնածառի ֆերմայում:

Տոնածառերի ֆերմերների համար գրավիչ կողմերից մեկն այն է, որ այս կերպ հնարավոր է շահավետ օգտագործել ցածր որակի գյուղատնտեսական հողերը, չնայած որ այդ միտումը աստիճանաբար փոխվում է[31][32]։ Տոնածառերի աճեցման ֆերմաները կարող են շահույթ բերել ընդամենը վեց տարում, և չնայած որ սարքավորումների և աշխատուժի որոշակի ծախսեր իսկապես գոյություն ունեն, տոնածառերի արտադրությունը պահանջում է միայն փոքր քանակությամբ նախնական կապիտալ[31]։ Յուրաքանչյուր ծառ կարող է արժենալ հողատերերին 5-10 դոլար՝ տնկիների տնկման պահից մինչև հասուն տոնածառի հատման պահը․ այս արժեքը ներառում է հողի արժեքը և աճի գործընթացի ծախսերը[33]։ 21-րդ դարի սկզբին տոնածառի ֆերմերները սովորաբար տարեկան եկամուտ էին ստանում $600-ից $1000-ի սահմաններում մեկ ակր տնկված ծառի համար[33]։

Տոնածառեր աճեցնելը ֆերմայի ստեղծման համար պահանջում է նախնական ծախս: Հողամասը, եթե սեփականություն չէ, պետք է ձեռք բերել, ինչպես նաև սարքավորումներ: Հաճախ են նաև անպտուղ հավաքները, որոնք կարող են ոչնչացնել տարիների աշխատանքը[34]։ Բացի հողից, վնասատուներից, հիվանդություններից և վատ եղանակից, ֆերմերները ստիպված են պայքարել տրակտորների և այլ սարքավորումների հետ կապված ծախսերի դեմ՝ տնկելու, բերք հավաքելու և ծառեր աճեցնելու համար[34]։ Ցանկապատերը, պահեստային տարածքները, աշխատողների պաշտպանության կանոնակարգերը և թունաքիմիկատների կանոնակարգերը նույնպես մեծացնում են տոնածառի ֆերմաների ծախսերը[34]։

Տնտեսական տեսություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ինչպես ցույց է տալիս Սիեթլում գտնվող տոնածառի ֆերմայի այս ցուցակը, ծառեր աճեցնող ֆերմերների մեծ մասը իրենց ծառերը չեն գնահատում ոտնաչափով:

2001 թվականին կատարված ուսումնասիրությունում փորձ է արվել կանխատեսել տոնածառերի գները և ծառի գնի և նրա տարիքի միջև փոխկապակցությունը, որը համապատասխանում է ծառի բարձրությանը[35]։ Ուսումնասիրությունը հիմնվել է 1997 թվականի դեկտեմբերին Հյուսիսային Կարոլինայում տոնածառի գներից ստացված տվյալների վրա և կանխատեսումներ անելու համար օգտագործվել է Հոթելինգ-Ֆաուստման մոդելը: Ընդհանուր առմամբ, արդյունքները ցույց են տվել, որ գների փոփոխությունը արտացոլում է կապիտալ շուկայում մրցակցային հավասարակշռությունը, ինչը հաստատում է Հոթելինգի կանոնը: Ուսումնասիրության արդյունքներից մեկը այն էր, որ «տարբեր տարիքային խմբերում գները աճում են ավելի արագ, քան տոկոսադրույքը»: Արդյունքները նաև բացատրել են այն հանելուկը, թե ինչու ենտոնածառերի վաճառողները ծառերը գնահատում ըստ իրենց բարձրության: Հին ծառի յուրաքանչյուր ոտնաչափն ավելի արժեքավոր է, քան երիտասարդ ծառի յուրաքանչյուր ոտնաչափը. սա պայմանավորված է նրանով, որ մեկ ոտքի գնի տոկոսային աճը բացասաբար է ազդում աճի տեմպերի նվազման վրա, քանի որ ծառերը ծերանում են[35]։ Ջորջ Ք. Դևիսի և Մայքլ Ք. Վոլգենանտի 1993թ. աշխատությունը տրամադրել է այն ժամանակվա բնական տոնածառերի շուկայում պահանջարկի էլաստիկության միակ հայտնի գնահատականը[36]։ Դևիսն ու Վոլգենանտը եկել են այն եզրակացության, որ բնական տոնածառերի գների էլաստիկությունը բնական ծառերի գների և արհեստական տոնածառերի տարեկան գների նկատմամբ կազմել է -0,674 և 0,188[36]։ Գնահատումները ներառում էին 558 տնային տնտեսությունների հարցման տվյալները Վաշինգտոնում, Կոլումբիայի շրջանում, Հյուսիսային Վիրջինիայում, Հարավային Մերիլենդում և Ֆիլադելֆիայում` տոնածառերի նկատմամբ նախասիրությունների վերաբերյալ: Օգտագործելով հետազոտության արդյունքում ստացված էմպիրիկ գնահատականների արդյունքները, էլաստիկության բանաձևը օգտագործվել է պահանջարկի էլաստիկությանառաջին հայտնի գնահատականները ստանալու համար, որոնք երբևէ կատարվել են բնական տոնածառի շուկայի համար[36]։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1,0 1,1 1,2 Sonogan, Bruce. "Growing cut Christmas trees Արխիվացված 2006-09-03 Wayback Machine, (PDF), Agriculture Notes, Victoria Department of Primary Industries, January 2006, ISSN 13298062. Retrieved 4 September 2007.
  2. Preston, Holly Hubbard. «For a Very Merry Christmas, Invest in Trees for the Season Արխիվացված {{{2}}}.», International Herald Tribune, 23 December 2000. Retrieved 3 September 2007.
  3. Anonymous. «Tree shortage threatens Christmas Արխիվացված 2007-09-29 Wayback Machine», Metro (London), 28 November 2006. Retrieved 3 September 2007.
  4. Staff writers. «Danish Christmas Tree Shortage Threatens Prices Across Europe Արխիվացված 2022-03-08 Wayback Machine», Terra Daily, 6 November 2006. Retrieved 3 September 2007.
  5. Chastagner, Gary A., and Benson, D. Michael. The Christmas Tree: Traditions, Production and Diseases Արխիվացված 2014-07-20 Wayback Machine, Plant Management Network International, (authors from North Carolina State University and Washington State University), 13 October 2001. Retrieved 4 September 2007.
  6. «Christmas tree pine cone pickers face dangers in Georgia». BBC News. 2010-12-02. Արխիվացված է օրիգինալից 2022-01-04-ին. Վերցված է 2023-09-19-ին.
  7. 7,0 7,1 7,2 «Christmas Tree Facts Արխիվացված {{{2}}}.», Plant Materials Program, National Resources Conservation Service, 16 December 2003; 23 January 2006. Retrieved 3 September 2007.
  8. 8,0 8,1 «Woodland Crops: 2002 and 1997 Արխիվացված {{{2}}}.», (PDF), 2002 Census of Agriculture, National Agricultural Statistics Service United States Department of Agriculture. Retrieved 14 July 2007.
  9. 9,0 9,1 «The Holiday Season Արխիվացված {{{2}}}.», (Press release), United States Census Bureau, 19 December 2005. Retrieved 25 August 2007.
  10. «US Census Press Releases». 2010-05-07. Արխիվացված է օրիգինալից 2010-05-07-ին. Վերցված է 2021-05-18-ին.
  11. «Consumer Survey Results - RETAIL MARKET VALUE - 2012». National Christmas Tree Association. Արխիվացված է օրիգինալից 2016-04-28-ին. Վերցված է 2014-01-21-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  12. Fischman, Bernice and Tilt, Ken. «History of the Christmas Tree Արխիվացված 2007-06-29 Wayback Machine Արխիվացված {{{2}}}.», College of Agriculture — Horticulture, Auburn University. Retrieved 14 July 2007.
  13. Wolford, Ron. Christmas Tree Facts Արխիվացված 2008-05-16 Wayback Machine Արխիվացված {{{2}}}., Christmas Trees & More, University of Illinois. Retrieved 25 August 2007.
  14. «The 12 States Where Christmas Tree Harvesting Has Sagged the Most». Lawnstarter. 2018-11-29. Արխիվացված է օրիգինալից 2022-01-05-ին. Վերցված է 2018-11-30-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  15. «2012 Census of Agriculture». Agriculture Counts. US Dept of Agriculture. Արխիվացված է օրիգինալից 2022-01-05-ին. Վերցված է 2018-11-30-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  16. Anonymous. «Christmas tree safety Արխիվացված 2013-05-31 Wayback Machine», CBC News, 4 December 2006. Retrieved 3 September 2007.
  17. Leuty, Todd. «Christmas tree production Արխիվացված 18 օգոստոսի 2007 թվականին.», Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, 26 March 1999; 31 July 2003. Retrieved 3 September 2007.
  18. Lehrer, Michael. «Mexico — Product Brief — Christmas Trees — 2004 Արխիվացված 2012-09-11 Wayback Machine Արխիվացված {{{2}}}.», USDA Foreign Agriculture Service, GAIN Report — Gain Report No: MX4312, August 25, 2004, accessed September 23, 2012.
  19. 19,0 19,1 19,2 «GAIN Report Number: MX1040, Christmas Trees» (PDF). 2011-05-12. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2022-01-02-ին. Վերցված է 2022-01-02-ին.
  20. 20,0 20,1 Langer, Gary. «Poll: Fake Christmas Trees Grow Popular Արխիվացված 2022-03-02 Wayback Machine», ABC News, 23 December 2004. Retrieved 10 September 2007.
  21. «Pining Fir the Holidays Արխիվացված 2009-01-13 Wayback Machine Արխիվացված 13 հունվարի 2009 թվականին.», Warsaw Voice, December 19, 2002, accessed April 15, 2008.
  22. Rose, Michael. «Oregon Christmas tree growers branch out internationally Արխիվացված 2007-09-27 Wayback Machine Արխիվացված 27 սեպտեմբերի 2007 թվականին.», KGW News Channel 8 (Portland, Oregon), 19 November 2006. Retrieved 5 September 2007.
  23. «Holiday trees in oversupply», The New York Times, 30 November 1992. Retrieved 5 September 2007.
  24. 24,0 24,1 24,2 24,3 24,4 «Live tree sales fall as fake market grows Արխիվացված 2016-03-05 Wayback Machine», Associated Press, via NBC News. 10 December 2004. Retrieved 5 September 2007.
  25. Muñoz, Sara, Schaefer. «Fight Before Christmas: Real Trees vs. Fakes Արխիվացված 21 հունվարի 2016 թվականին.», The Wall Street Journal, 21 December 2006. Retrieved 10 September 2007.
  26. «Forestry: Christmas Tree Farming Արխիվացված 2008-01-21 Wayback Machine», Mississippi Agricultural and Forestry Experiment Station, Mississippi State University, 3 November 2006. Retrieved 5 September 2007.
  27. «Consumer Survey Results». National Christmas Tree Association. National Christmas Tree Association. Արխիվացված է օրիգինալից 2018-11-30-ին. Վերցված է 2018-11-30-ին.
  28. Chastagner, Gary A., and Benson, D. Michael. The Christmas Tree: Traditions, Production and Diseases Архивная копия от 20 июля 2014 на Wayback Machine, Plant Management Network International, (authors from North Carolina State University and Washington State University), 13 October 2001. Retrieved 4 September 2007
  29. Lehrer, Michael. «Mexico — Product Brief — Christmas Trees — 2004 Архивировано {{{2}}}.», USDA Foreign Agriculture Service, GAIN Report — Gain Report No: MX4312, August 25, 2004, accessed September 23, 2012.
  30. GAIN Report Number: MX1040, Christmas Trees (12 мая 2011). Дата обращения: 2 января 2022. Архивировано 2 января 2022 года.
  31. 31,0 31,1 Johnson, James E. et al. «Tree Crops for Marginal Farmland: Christmas Trees With a Financial Analysis Արխիվացված 2007-09-19 Wayback Machine Արխիվացված {{{2}}}.», Virginia Cooperative Extension, Virginia Tech, March 1997. Retrieved 3 September 2007.
  32. Brown, James H., et al. «Bulletin 670: Choice of Lands for Christmas Trees», Ohio Christmas Tree Producers Manual, Ohio State University. Retrieved 25 August 2007.
  33. 33,0 33,1 Bondi, Mike. «An Introduction to Growing Christmas Trees Արխիվացված {{{2}}}.», Oregon State University Extension Service, Oregon State University, via Washington State University. Retrieved 4 September 2007.
  34. 34,0 34,1 34,2 Barney, D.L., and Finnerty, T.L. «Christmas trees is this the crop for you? Արխիվացված {{{2}}}.», (PDF), Alternative Agricultural Enterprises, College of Agricultural and Life Sciences, University of Idaho, June 1995. Retrieved 3 September 2007.
  35. 35,0 35,1 Vukina, Tomislav, et al. (2001). A Hotelling-Faustmann Explanation of the Structure of Christmas Tree Prices. (JSTOR Արխիվացված 2022-02-05 Wayback Machine), American Journal of Agricultural Economics 83 (3): 513—525. Retrieved 3 September 2007.
  36. 36,0 36,1 36,2 Davis, George C. and Wohlgenant, Michael K. «Demand Elasticities from a Discrete Choice Model: The Natural Christmas Tree Market», (JSTOR Արխիվացված 2022-02-05 Wayback Machine), American Journal of Agricultural Economics, Vol. 75, No. 3, August 1993, pp. 730—738. Retrieved 10 September 2007.