Jump to content

Ազատություն (մարմնավորում)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Ազատություն
անձնավորում Խմբագրել Wikidata
Սեռիգական Խմբագրել Wikidata
ՈգեշնչվածԼիբերտաս Խմբագրել Wikidata
Rep­re­sentsազատություն Խմբագրել Wikidata

Ազատություն, հաճախ ներկայացվում է անձնավորումների միջոցով, որոնք սովորաբար պատկերվել են կնոջ կերպարով՝ որպես դասական աստվածուհի[1]: Օրինակներից են Մարիանը՝ Ֆրանսիայի Հանրապետությունը ներկայացնող ազգային անձնավորում, որը խորհրդանշել է ազատություն, հավասարություն, եղբայրություն արժեքները, և կին Ազատությունը, որը պատկերվել է արվեստի գործերում, ինչպես նաև 1793 թվականից սկսած Միացյալ Նահանգների մետաղադրամների վրա և բազմաթիվ այլ պատկերումներում: Այս պատկերումները ծագել են հին հռոմեական մետաղադրամների վրա պատկերված հռոմեական դիցաբանության աստվածուհի Լիբերտասից, ինչպես նաև Վերածննդի շրջանից սկսած զարգացումների հետևանքով: Հոլանդական Կույսը համարվել է առաջիններից մեկը, որն այդ գաղափարը ներկայացրել է՝ ազատության սյունին կցելով Փռյուգյան գլխարկ, չնայած որ այն չի օգտագործել Փռյուգյան գլխարկի ձևով, որը դարձել է ավանդական: 1886 թվականի Ազատության արձանը Ֆրեդերիկ Օգյուստ Բարտոլդիի կողմից ստեղծված հայտնի արվեստի գործ է, որը նվիրատվություն էր Ֆրանսիայից Միացյալ Նահանգներին:

Հին Հռոմ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մետաղադրամ, որը պատկերել է Տրեբոնիանոս Գալլին (պատահաբար՝ փայլուն թագով) և «Հանրային ազատությունը»՝ ձեռքում ազատության գլխարկ (մ. թ. 251-253 թվականներ)

Հին հռոմեական աստվածուհի Լիբերտասը պաշտվել է մ․թ․ա 218-201 թվականներին՝ Երկրորդ Պունիկյան պատերազմի ժամանակ, երբ նրա համար Հռոմի Ավենտինի բլրի վրա կառուցվել է տաճար՝ Տիբերիոս Գրաքխոսի հոր կողմից[2]: Մ․թ․ա 58 թվականին, որպես հստակ քաղաքական շարժում, Պուբլիուս Կլոդիուս Փուլխերը Մարկոս Թուլիոս Կիկերոնի տների մոտ, որոնք նախապես քանդվել են, նրա համար կառուցել է տաճար[3]: Երբ Լիբերտասը մետաղադրամների հակառակ կողմում պատկերվել է որպես կանգնած կերպար, նա սովորաբար ձեռքերում պահել, բայց երբեք չի հագել պիլեուս՝ փափուկ գլխարկ, որը խորհրդանշել է նախկին ստրուկներին ազատություն տալը: Նա նաև պահել է մի սյուն, որն օգտագործվում էր «ազատականություն» արարողության ժամանակ: 18-րդ դարում պիլեուսը վերածվել է Փռյուգյան գլխարկի, որը պահել են անգլախոս ազատական անձնավորումները, և այնուհետև կրել են Մարիանը ու այլ 19-րդ դարի կերպարներ որպես «ազատության գլխարկ»[4]:

Լիբերտասը կարևորվել է Հռոմեական Հանրապետության ժամանակ, և որոշ չափով անհարմար կերպով ընդունվել է կայսրության կողմից[5]. այն չի դիտվել որպես բնական իրավունք, այլ որպես շնորհվող իրավունք որոշ մարդկանց համար՝ ըստ հռոմեական օրենքի[6]: Նրա պիլեուսի խորհրդանիշը հայտնվել է մարտի 15-ի մետաղադրամում, որը թողարկվել էր Հուլիոս Կեսարի սպանողների՝ Հռոմեական Հանրապետության պաշտպանների կողմից, երկու դագաղների միջև, որի վրա գրված էր «EID MAR» (Eidibus Martiis - Մարտյան իդեր)[7]:

Վաղ ժամանակակից շրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թոմաս Ռոուլենդսոն, «Կոնտրաստ», 1792 թվական, հակաֆրանսիական ծաղրանկար

Միջնադարյան հանրապետությունները՝ հիմնականում Իտալիան, մեծապես արժեքավորել են իրենց ազատությունը և հաճախ են օգտագործել այդ բառը, սակայն շատ քիչ ուղիղ անձնավորումներում են ներկայացրել։ Մեկ բացառություն է ներկայացրեմ մի պատկեր, որում միայն ազատության գլխարկն է՝ երկու դաշույնների միջև։ Այն հիմնված էր Հուլիոս Կեսարի սպանողների մետաղադրամների պատճենի վրա և հայտնվել է Լորենցինո դե Մեդիչիի կողմից հատված մեդալում՝ ի հիշատակ 1547 թվականին իր զարմիկ Ալեսանդրո դե Մեդիչիի՝ Ֆլորենցիայի դուքսի սպանության[8]։ Ազատությունը ներկայացված էր նաև սիմվոլիկ էմբլեմատիկ գրքերում, սովորաբար գլխարկով․ ամենահայտնին եղել է 1611 թվականի՝ Չեզարե Ռիպայի «Iconologia» հրատարակությունում, որտեղ ազատության գլխարկը ցույց է տալիս ձողի վրա[9]։

Ազգայնականության և նոր պետությունների առաջացման հետ շատ ազգայնական պատկերագրություններում ազատության տարրը կարևոր դեր է ունեցել՝ գագաթնակետին հասնելով Ազատության արձանով։ Շոտլանդացի Ջեյմս Թոմսոնի 1734 թվականի երկար պոեմը՝ «Ազատություն»-ը, ներկայացնում է ազատության աստվածուհու միալար մենախոսությունը, որտեղ նա՝ «Բրիտանական ազատության» կերպարով, նկարագրել է իր ճանապարհորդությունները հին աշխարհով մեկ, ապա անգլիական և բրիտանական պատմության միջով, մինչև 1688 թվականի Պանծալի հեղափոխության լուծումը հաստատում է նրա դիրքը այդտեղ[10]։ Թոմսոնն է գրել նաև «Կառավարի՛ր, Բրիտանիա» երգի բառերը, և այս երկու կերպարները հաճախ միավորվել են որպես «Բրիտանական ազատության» անձնավորում[11]։

1750-ական թվականներին Սըր Ջորջ Բոուզի՝ Նյուքասլ ափոն Թայնի մերձակայքում գտնվող Գիբսայդ կալվածքում, կառուցվել է մեծ հուշարձան, որն ի սկզբանե կոչվել է «Բրիտանական ազատության սյուն», այժմ սովորաբար հայտնի է որպես պարզապես «Ազատության սյուն»՝ արտահայտելով նրա Վիգեր քաղաքական հայացքները։ Այն տեղադրված է բլրի գագաթին։ Ինքնին սյունը բարձրությամբ գերազանցում է Լոնդոնի Նելսոնի սյանը, իսկ գագաթին կանգնած է ոսկեջրած բրոնզե կին կերպար՝ ձողի վրա ազատության գլխարկը պահած[12]։ Այլ պատկերներում նա ներկայացվել է նստած՝ այն ձևով, ինչին մարդիկ արդեն սովոր էին բրիտանական պղնձե մետաղադրամներից, որոնց վրա Բրիտանիան առաջին անգամ հայտնվել է 1672 թվականին՝ վահանով, բայց ազատության ձողը (liberty pole) ձեռքին՝ փոխարենը իր սովորական եռաժանին (տրիդենտի)[13]։

A bare-breasted woman leads a revolutionary army over a barricade, holding aloft a French flag
«Ազատություն բարիկադներում», Էժեն Դելակրուա, 1830 թվական, Մարիանի ժամանակակից ֆրանսիական ազգային անձնավորությամբ

Հյուսիսային Ամերիկյան Անկախության պատերազմի նախաշեմին Բրիտանիայի և Ազատության միաձուլված այս անձնավորումը գրավիչ էր ամերիկացի գաղութաբնակների համար, որոնք պայքարել են բրիտանական քաղաքացիական ամբողջական իրավունքների համար։ 1770 թվականից որոշ ամերիկյան թերթեր նրան ընդունել են որպես իրենց նշանաբանի մաս։ Երբ պատերազմը սկսվել է, «Բրիտանիա» տարրը արագորեն անհետացել է, բայց դասական տեսքով «Ազատությունը» շարունակել է գրավել, և երբեմն պարզապես անվանվել «Ամերիկա»[14]։ 1790-ական թվականներին՝ գրականության մեջ մի քանի տասնամյակ հանդես գալուց հետո, «Կոլումբիա» անունը տարածվել է որպես այդ կերպարի անվանում։ Նրա դերը ամրապնդվել է 1798 թվականի «Hail, Columbia» հանրաճանաչ երգի միջոցով[15]։ Ֆրանսիական հեղափոխության ժամանակ արդեն ձևավորված էր ժամանակակից անձնավորումների տիպը, և 1792 թվականից ֆրանսիական կերպարը սկսել է կոչվել Մարիան։ Ի տարբերություն իր նախորդների՝ նա սովորաբար կրել է Փռյուգյան գլխարկը հենց գլխին, այլ ոչ թե փայտին կամ նիզակին ամրացված։ 1793 թվականին Փարիզի Աստվածամոր տաճարը ժամանակավորապես դարձել է «Բանականի տաճար», և որոշ խորանների վրա կարճ ժամանակով «Ազատության աստվածուհին» փոխարինել է Մարիամ Աստվածածնին[16]։

Ֆրանսիական երկրորդ կայսրության մեծ կնիքը, 1848 թվական, փայլուն թագով

Ֆրանսիայի Մեծ կնիքը, որը դրվել է օրենքների պաշտոնական օրինակների վրա, 1792 թվականից պատկերել է Մարիանին՝ Փռյուգյան ազատության գլխարկով։ Սակայն արդեն հաջորդ տարի նրան փոխարինել է Հերակլեսը՝ Ժակ-Լուի Դավիդի ոճով։ Նապոլեոնի կոնսուլության ժամանակաշրջանի կնիքի վրա պատկերված էր կանգնած Ազատություն[17]՝ ձեռքին փայտի վրա ամրացված ֆասցես և ազատության գլխարկ, որին մինչ այդ փոխարինել է Նապոլեոնի գլուխը[18]։ Ազատությունը 1848 թվականին՝ Ֆրանսիական երկրորդ կայսրության ժամանակ, վերադարձել է կնիքին՝ Ժակ-Ժան Բարեի նախագծով։ Նա պատկերված է նստած՝ շրջապատված գյուղատնտեսության և արդյունաբերության խորհրդանիշներով, ծնկներին՝ ֆասցես, գլխին՝ շողացող յոթ ճառագայթով պսակ, ղեկին հենված։ Ֆրանսիական երկրորդ կայսրության ժամանակ մի պահ այս խորհրդանիշը վերացել էր, սակայն 1848 թվականից մինչ մեր օրերը մի տարբերակ օգտագործվել է Ֆրանսիական երրորդ կայսրության և հետագա բոլոր հանրապետությունների կողմից։ Շողացող պսակը, որը Հին Հռոմում երբեք չէր օգտագործվել Լիբերտասի անձնավորումներում (այլ՝ Անհաղթ Արև աստծո կամ որոշ կայսրերի), Ֆրեդերիկ Օգյուստ Բարտոլդին ընտրել է Ազատության արձանի համար[19]։ Այս արձանի գաղափարը ծագել է 1860-ական թվականներին՝ Ֆրանսիայի երկրորդ կայսրության օրոք, երբ Ազատությունը այլևս չի հայտնվել կնիքներում կամ պաշտոնական պատկերագրությունում։ Հռոմեական արվեստում այն կոչվել է gubernaculum և սովորաբար պատկանել Ֆորտունային՝ «Ճակատագրի տիկնոջը», խորհրդանշելով փոփոխական կյանքի նկատմամբ նրա վերահսկողությունը[20]։

Բացի այս վեհատեսիլ անձնավորումներից, բոլոր այլ կերպարները շատ հաճախ հայտնվել են քաղաքական կարիկատուրաներում, որոնք տվյալ ժամանակաշրջանում մեծ ժողովրդականություն են վայելել տարբեր երկրներում։ Նապոլեոնյան պատերազմները հատկապես հարուստ էին բոլոր կողմերից տարածված քաղաքական ծաղրանկարներով[21]։

19-րդ դարում տարբեր ազգային անձնավորումներ ստացել են այս կերպարը՝ երբեմն կրելով ազատության գլխարկ։ Օրինակ՝ Հոլանդական կույսը (Dutch Maiden), որին ուղեկցում էր Leo Belgicus-ը, դարձել է Բատավյան Հանրապետության (ձևավորվել է Նիդերլանդներ ներխուժած ֆրանսիացիների կողմից) պաշտոնական խորհրդանիշը[22]։

Անձնավորումները Միացյալ Նահանգներում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Միացյալ Նահանգներում «Ազատության» խորհրդանիշը հաճախ պատկերվել է որպես հնգաթև աստղ, որը պատկերված էր ամերիկյան դրոշի վրա և սովորաբար պահվել է բարձրացրած ձեռքում: Մյուս ձեռքում կարող էր լինել թուր, որն ուղղված է դեպի ներքև: Ամերիկացիներին ծանոթ պատկերները ներառում են հետևյալը[23].

20-րդ դարի առաջին տասնամյակների ընթացքում Ազատությունը հիմնականում փոխարինել է Կոլումբիային, որը 19-րդ դարի ընթացքում լայնորեն օգտագործվել է որպես ԱՄՆ ազգային խորհրդանիշ[25]։

  • Ազատության աստվածուհին պատկերված է Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների 20 դոլար անվանական արժեքով «երկգլխանի արծիվ» բարձրաքանդակ մետաղադրամի վրա, որի դիզայնը մշակել է Օգաստես Սենթ-Գոդենսը
    Ազատության աստվածուհին պատկերված է Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների 20 դոլար անվանական արժեքով «երկգլխանի արծիվ» բարձրաքանդակ մետաղադրամի վրա, որի դիզայնը մշակել է Օգաստես Սենթ-Գոդենսը
  • Ամերիկյան Ոսկե արծվի դիմերեսը՝ ներկայիս արտադրության ոսկու ձուլակտորներով մետաղադրամներ, որոնք մշակվել են «Saint-Gaudens» ընկերության կողմից
    Ամերիկյան Ոսկե արծվի դիմերեսը՝ ներկայիս արտադրության ոսկու ձուլակտորներով մետաղադրամներ, որոնք մշակվել են «Saint-Gaudens» ընկերության կողմից
  • Ամերիկյան «Արծաթե արծիվ» մետաղադրամի դիմերեսը, ներկայումս թողարկված ձուլակտոր արծաթե մետաղադրամը, որը նախագծվել է Ադոլֆ Ա. Վայնմանի կողմից
    Ամերիկյան «Արծաթե արծիվ» մետաղադրամի դիմերեսը, ներկայումս թողարկված ձուլակտոր արծաթե մետաղադրամը, որը նախագծվել է Ադոլֆ Ա. Վայնմանի կողմից
  • «Երիտասարդ Ազատության Պատկեր»՝ թևավոր գլխարկով, Ազատության մետաղադրամի դիմերեսին, որը (սխալմամբ) հայտնի է դարձել որպես «Mercury dime» մետաղադրամ, որը մշակվել է Վայնմանի կողմից և 1916-1945 թվականներին թողարկվել ԱՄՆ-ում
    «Երիտասարդ Ազատության Պատկեր»՝ թևավոր գլխարկով, Ազատության մետաղադրամի դիմերեսին, որը (սխալմամբ) հայտնի է դարձել որպես «Mercury dime» մետաղադրամ, որը մշակվել է Վայնմանի կողմից և 1916-1945 թվականներին թողարկվել ԱՄՆ-ում
  • Ազատությունը պատկերված է Փռուգյան գլխարկով Մորգանի արծաթե դոլարի առջևի մասում, որը նախագծել է Ջորջ Մորգանը
    Ազատությունը պատկերված է Փռուգյան գլխարկով Մորգանի արծաթե դոլարի առջևի մասում, որը նախագծել է Ջորջ Մորգանը
  • Աշխարհը լուսավորող ազատությունը պատկերված է 1986 թվականին Ազատության արձանի 100-ամյակի առթիվ թողարկված կես դոլար արժողությամբ հուշադրամի դիմերեսին
    Աշխարհը լուսավորող ազատությունը պատկերված է 1986 թվականին Ազատության արձանի 100-ամյակի առթիվ թողարկված կես դոլար արժողությամբ հուշադրամի դիմերեսին

Տես նաև

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ Language from the June 1916 The Numismatist: "Supremely confident like the nation she represents, the protective goddess of America moves with a supple grace, while her garments of stars and stripes seem to catch an invisible breeze."
  2. ↑ Karl Galinsky; Kenneth Lapatin (2016 թ․ հունվարի 1). Cultural Memories in the Roman Empire. Getty Publications. էջ 230. ISBN 978-1-60606-462-7.
  3. ↑ «Libertas | Goddess, Roman State, Cult | Britannica». www.britannica.com (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ նոյեմբերի 5-ին.
  4. ↑ Álvarez, Jorge (2023 թ․ դեկտեմբերի 27). «Phrygian Cap, a Symbol of Freedom Based on Historical Confusion». LBV Magazine English Edition (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ նոյեմբերի 5-ին.
  5. ↑ Sear, 39
  6. ↑ Fischer, David Hackett, Liberty and Freedom: A Visual History of America's Founding Ideas, p. 22ff., 2004, Oxford University Press, 0199883076, 9780199883073
  7. ↑ «AN 'IDES OF MARCH' COIN». www.ashmolean.org (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ նոյեմբերի 5-ին.
  8. ↑ Warner, 275
  9. ↑ Warner, 275
  10. ↑ Higham, 59; Author's "Contents of Part One" quoted, see also lines 25-45; text of Liberty online
  11. ↑ Higham, 59–61
  12. ↑ Green, Adrian, in Northern Landscapes: Representations and Realities of North-East England, 136–137, 2010, Boydell & Brewer, 184383541X, 9781843835417, google books; "Column to Liberty", National Trust.
  13. ↑ «A History of Britannia on UK Coinage». Change Checker (բրիտանական անգլերեն). 2024 թ․ փետրվարի 29. Վերցված է 2024 թ․ նոյեմբերի 5-ին.
  14. ↑ Higham, 61-63
  15. ↑ Higham, 63
  16. ↑ James A. Herrick, The Making of the New Spirituality, InterVarsity Press, 2004 0-8308-3279-3, pp. 75–-76
  17. ↑ 1799 seal
  18. ↑ «The Great Seal of France». elysee.fr (անգլերեն). 2012 թ․ նոյեմբերի 16. Վերցված է 2024 թ․ նոյեմբերի 5-ին.
  19. ↑ «Celebrate Lady Liberty». Statue of Liberty & Ellis Island (անգլերեն). 2021 թ․ հոկտեմբերի 25. Վերցված է 2024 թ․ նոյեմբերի 5-ին.
  20. ↑ «Fortuna, Roman Goddess of Luck, Chance, and Fortune». www.thaliatook.com. Վերցված է 2024 թ․ նոյեմբերի 5-ին.
  21. ↑ Forrest, Alan; Broers, Michael; Colson, Bruno; Dwyer, Philip; Mikaberidze, Alexander; Hicks, Peter (2023). «The Napoleonic Wars in Caricature». The Cambridge History of the Napoleonic Wars (անգլերեն). Cambridge University Press. էջեր 373–394. ISBN 978-1-108-22691-2.
  22. ↑ de Vries, Hubert; van de Nederlanden, Wapens (1995). De historische ontwikkeling van de heraldische symbolen van Nederland, België, hun provincies en Luxemburg (in Dutch). Amsterdam: Uitgeverij Jan Mets. p. 38-39
  23. ↑ «The American Goddess / Feminine Depictions of Liberty | The InHeritage Almanack». The Almanack (ամերիկյան անգլերեն). 2015 թ․ դեկտեմբերի 3. Վերցված է 2024 թ․ նոյեմբերի 5-ին.
  24. ↑ «Places We Call Home: Hackensack, N.J.». FDU Magazine. Fall 2001. Վերցված է 2008 թ․ նոյեմբերի 4-ին.
  25. ↑ «Britannia and Liberty: Behind the Design». Royal Mint. Վերցված է 2024 թ․ օգոստոսի 6-ին.

Գրականություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • Higham, John (1990). "Indian Princess and Roman Goddess: The First Female Symbols of America", Proceedings of the American Antiquarian Society. 100: 50–51, JSTOR or PDF
  • Sear, David, Roman Coins and Their Values, Volume 2, 46-48, 49-51, 2002, Spink & Son, Ltd, 9781912667239, google books
  • Warner, Marina, Monuments and Maidens: The Allegory of the Female Form, 2000, University of California Press, 9780520227330, Google Books

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ազատություն (մարմնավորում)» հոդվածին։
 ⛭ 
  Բառարաններ և հանրագիտարաններ
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Ազատություն_(մարմնավորում)&oldid=10406414» էջից