Jump to content

Աբդ ալ-Լատիֆ ալ-Լաաբի

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Աբդ ալ-Լատիֆ ալ-Լաաբի
արաբ․՝ عبد اللطيف اللعبي‎‎
Ծնվել է1942[1][2][3][…]
ԾննդավայրՖես, Մարոկկո
Մասնագիտությունբանաստեղծ, ինքնակենսագիր, թարգմանիչ և գրող
Լեզուֆրանսերեն
Քաղաքացիություն Մարոկկո
Պարգևներ
Изображение автографа
Կայքlaabi.net
 Abdellatif Laâbi Վիքիպահեստում

Աբդ ալ-Լատիֆ ալ-Լաաբի (արաբ․՝ عبد اللطيف اللعبي‎‎, 1942[1][2][3][…], Ֆես, Մարոկկո) մարոկկացի բանաստեղծ, լրագրող, վիպասան, դրամատուրգ, թարգմանիչ և քաղաքական ակտիվիստ[8]։

Ալ-Լաաբին ստացել է ֆրանսիական գրականության թեկնածուի աստիճան Ռաբատի համալսարանում, ապա դասավանդել է ֆրանսերեն այդ քաղաքի լիցեյում[9]։ Նա այլ բանաստեղծների հետ հիմնադրել է «Souffles» գեղարվեստական ​​ամսագիրը՝ կարևոր գրական ակնարկ 1966 թվականին։ Այն համարվում էր որոշ բանաստեղծների հանդիպման վայր, ովքեր զգում էին բանաստեղծական դիրքորոշման և վերածննդի անհրաժեշտությունը, բայց որը շատ արագ բյուրեղացրեց մարոկկոյի բոլոր ստեղծագործական էներգիաները՝ նկարիչներ, կինոգործիչներ, թատրոնի մարդիկ, հետազոտողներ և մտածողներ։ Այն արգելվեց 1972 թվականին, բայց իր կարճատև կյանքի ընթացքում այն ​​բացվեց Մաղրիբի և Երրորդ աշխարհի այլ երկրների մշակույթների համար[10]։

Աբդ ալ-Լատիֆ ալ-Լաաբին բանտարկվել, խոշտանգվել և դատապարտվել է տասը տարվա ազատազրկման «կարծիքի հանցագործությունների» համար (իր քաղաքական համոզմունքների և գրվածքների համար) և պատիժը կրել է 1972-ից 1980 թվականներին։ 1985 թվականին նա ստիպված է եղել հեռանալ Ֆրանսիա[11]։ Հանցագործ համարվող քաղաքական համոզմունքները արտացոլվում են հետևյալ մեկնաբանության մեջ, օրինակ՝ «Արաբական իրականության առաջարկած ամեն ինչ, որը առատաձեռն է, բաց և ստեղծագործ, ջախջախվում է ռեժիմների կողմից, որոնց միակ անհանգստությունը սեփական իշխանությունն ու եսասիրական շահը հավերժացնելն է։ Եվ հաճախ ավելի վատն այն է, որ Արևմուտքը մնում է անզգայուն ամենօրյա ողբերգության նկատմամբ, միևնույն ժամանակ հարմարվելով, եթե չասենք՝ աջակցելով իշխող դասերին, որոնք խեղդում են իրենց ժողովրդի ազատ կամքն ու ձգտումները»։

Մրցանակներ և պարգևներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • 1985 - Արվեստի և գրականության շքանշանի ասպետ[12]
  • 1999 - Ֆոնլոն-Նիկոլսի մրցանակ[13]
  • 2006 - Ալեն Բոսկեի մրցանակ[14]
  • 2008 - Նաիմ Ֆրաշերիի մրցանակ[15]
  • 2008 - Ռոբերտ Գանզոյի անվան պոեզիայի մրցանակ[12]
  • 2009 - Գոնկուր դե լա մրցանակ[16]
  • 2011 - Ֆրանկոֆոն գրականության Բենջամին Ֆոնդանի միջազգային մրցանակ[17]
  • 2011 - Ֆրանկոֆոնիայի ակադեմիայի Գրան պրի[18]
  • 2015 - Ecritures & Spiritualités մրցանակ[19]
  • 2020 - Մահմուդ Դարվիշի անվան մշակույթի և ստեղծագործականության մրցանակ[20]
  • 2021 - «Presque riens» ժողովածուի համար Ռոջեր Կովալսկու անվան պոեզիայի մրցանակ[21]

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1 2 Swartz A. Open Library — 2007.
  2. 1 2 Persée — 2005.
  3. 1 2 CONOR.Sl
  4. ↑ https://www.univ-rennes2.fr/recherche/doctorat-honoris-causa
  5. ↑ https://www.rfi.fr/fr/podcasts/sur-le-pont-des-arts/20250616-anthologie-de-la-po%C3%A9sie-gazaouie-contemporaine-abdellatif-la%C3%A2bi-des-po%C3%A8tes-pour-panser-les-maux
  6. ↑ https://dev.ecrituresetspiritualites.fr/le-prix-ecritures-spiritualites/
  7. ↑ https://espacepandora.org/portfolio-item/prix-roger-kowalski-2/
  8. ↑ Abdellatif Laâbi, Victor W. Reinking, Anne O. George, The world's embrace: selected poems, Foreword by Ammiel Accalay, p. X, XI
  9. ↑ Introduction by Victor Reinking to 'Rue de Retour'. pub. Editions Noël, 1982. 978-0-930523-64-0
  10. ↑ 'Souffles' by Andy Stafford, February 2020, University of Birmingham, UK. https://more.bham.ac.uk/protestinprint/?p=523
  11. ↑ Paul Clammer, Morocco, Lonely Planet, 2009, p.60
  12. 1 2 «L'écrivain marocain Abdellatif Laâbi reçoit le Prix Robert Ganzo de Poésie». Etonnants Voyageurs (ֆրանսերեն). 2021-12-30. Վերցված է 2021-12-30-ին.
  13. ↑ «The Fonlon-Nichols Award -». African Literature Association (ամերիկյան անգլերեն). 2014 թ․ հուլիսի 25. Արխիվացված օրիգինալից 2015-02-04-ին. Վերցված է 2021-12-30-ին.
  14. ↑ «Prix de poésie Alain Bosquet décerné à Abdellatif Laâbi». Le Matin (ֆրանսերեն). Վերցված է 2021-12-30-ին.
  15. ↑ «Edicioni XII i Festivalit Ndërkombëtar të Poezisë "Ditët e Naimit"» (ալբաներեն). Վերցված է 2021-12-30-ին.
  16. ↑ «A Prize to Celebrate: Abdellatif Laabi Wins 2009 Goncourt Literary Prize for Poetry | Al Jadid». Al Jadid. Vol. 15. 2009. Վերցված է 2021-12-30-ին.
  17. ↑ «Prix international de littérature francophone "Benjamin Fondane" : Abdellatif Laâbi primé». Libération (ֆրանսերեն). Վերցված է 2021-12-30-ին.
  18. ↑ «Abdellatif LAÂBI». Académie Française. Արխիվացված օրիգինալից 2012-10-12-ին. Վերցված է 2021-12-30-ին.
  19. ↑ «Abdellatif Laâbi et Marion Muller- Colard, lauréats 2015». Écritures & Spiritualités (ֆրանսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021-12-30-ին. Վերցված է 2021-12-30-ին.
  20. ↑ «منح جائزة محمود درويش للثقافة والإبداع لتشومسكي وعبد اللطيف اللعبي وزكريا محمد». Al Jazeera (արաբերեն). Վերցված է 2021-12-30-ին.
  21. ↑ «Abdellatif Laâbi décroche le grand prix de poésie de la Ville de Lyon». Al Bayane (ֆրանսերեն). 2021-02-10. Վերցված է 2021-12-30-ին.

Գրականություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • Laabi, Abdellatif (2003). The World's Embrace: Selected Poems. City Lights Publishers. ISBN 0-87286-413-8. The World's Embrace consists of poems selected by Laabi from three books published in French over the past ten years: Le Soleil se meurt (The Sun Is Dying), L'Etreinte du monde (The World's Embrace), and Le Spleen de Casablanca (The Spleen of Casablanca).

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Աբդ ալ-Լատիֆ ալ-Լաաբի» հոդվածին։
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Աբդ_ալ-Լատիֆ_ալ-Լաաբի&oldid=10704197» էջից