Jump to content

ԱՄՆ-ի նախագահի դրոշ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների նախագահի դրոշ, ԱՄՆ պետական խորհրդանիշներից, որը ներկայացնում է ԱՄՆ նախագահի զինանշանը մուգ կապույտ ֆոնի վրա։ Դրոշի տեսքը բազմիցս փոխվել է, ներկայիս տարբերակն օգտագործվում է 1945 թվականից և կանոնակարգվում է 10860 կարգադրությամբ[1]:

Միացյալ Նահանգների Նախագահի գույնը և դրոշը պետք է բաղկացած լինեն մուգ կապույտ ուղղանկյուն ֆոնից, որի չափերն ու համամասնությունները համապատասխանում են ռազմական և ծովային սովորույթներին, որի վրա պետք է պատկերված լինի Նախագահի զինանշանը համապատասխան գույներով: Զինանշանի տարրերի համամասնությունները պետք է ուղղակիորեն կապված լինեն վերելակին, իսկ թևը պետք է տարբեր լինի՝ կախված ռազմական և ծովային ծառայությունների սովորույթներից:

Ավելի ճշգրիտ պահանջները հնչում են հետևյալ կերպ[2]:

Դրոշի հիմքը կապույտ է։

Աստղերը՝ մեծ և փոքր, սպիտակ են։

Վահան.

Հիմնական մասը՝ երկնագույն։
Գծերը՝ սպիտակ-կարմիր։

Արծիվ.

Թևերը, իրանը, ոտքերի վերին մասը՝ շագանակագույնի երանգներ։
Գլուխը, պարանոցը, պոչը՝ սպիտակ, մոխրագույնով գծված։
Կտուցը, թաթերը, սրունքները՝ դեղին։
Ճանկերը՝ մուգ մոխրագույն, սպիտակ փայլերով։

Նետերը՝ սպիտակ, մոխրագույնով գծված։

Ձիթենու ճյուղ.

Տերևները, ցողունը՝ կանաչի երանգներ։
Ձիթապտուղները՝ բաց կանաչ։

Ճառագայթները՝ դեղին։ Ամպերը՝ սպիտակ, մոխրագույնով գծված։ Գալարաթուղթը՝ սպիտակ՝ մոխրագույն ստվերներով։ Տառերը՝ սև։

Բոլոր չափերը նշված են առանց վերնագրի և եզրի հաշվարկի։ Զինանշանը կցուցադրվի դրոշի երկու կողմերում, բայց հակառակ կողմում՝ շրջված տեսքով, բացառությամբ այն բանի, որ նշանաբանը պետք է կարդացվի ձախից աջ երկու կողմերում։

Հաճախ ցուցադրվում է պաշտոնական լուսանկարներում, օգտագործվում է ԱՄՆ նախագահի հուղարկավորության արարողության ժամանակ՝ ծածանվելով նրա դագաղի կողքին, ինչպես նաև տեղափոխվում է նախագահական շարասյան մեջ։ ԱՄՆ նախկին նախագահի մահվան դեպքում դրոշը երբեմն կիսով չափ իջեցվում է։

Վաղ տարբերակներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Vexillological symbol ԱՄՆ նախագահի դրոշի առաջին տարբերակը (1817, չի ընդունվել)

ԱՄՆ պետական դրոշի ձևավորման և կարգավիճակի շուրջ քննարկման ընթացքում, որն ի վերջո հանգեցրել է 1818 թվականի դրոշի մասին օրենքի ընդունմանը, առաջարկվել է լրացուցիչ դրոշ ընդունելու գաղափարը, որը պետք է բարձրացվեր երկրի նախագահի կողմից այս կամ այն վայրեր այցելելիս: Դրա ձևավորումը մշակվել է Սեմյուել Չեսթեր Ռիդի կողմից, այն իրենից ներկայացնում էր չորս մասի բաժանված (բրիտանական թագավորական դրոշի նմանությամբ) դրոշ, որի վերին ձախ անկյունում պատկերված էին սպիտակ աստղեր կապույտ ֆոնի վրա (նույնը, ինչ պետական դրոշի վրա); ներքևի ձախ անկյունում գտնվում էր Ազատության աստվածուհին սպիտակ ֆոնի վրա; վերին աջ անկյունում արծվի խորհրդանիշն էր սպիտակ ֆոնի վրա, իսկ ներքևի աջ անկյունում՝ տասներեք կարմիր և սպիտակ շերտեր: Այս դրոշը լուրջ չդիտարկվեց և չընդունվեց[3][4][5]։

Այնուամենայնիվ, որոշակի հատուկ դրոշներ դեռ օգտագործվել են մի շարք դեպքերում. այսպես, տեղեկություններ են պահպանվել 1832 թվականին նախագահ Ջեքսոնի Նյու Յորք կատարած ուղևորության ժամանակ նման դրոշների օգտագործման մասին և 1839 թվականի հուլիսի 15-ին նախագահ Վան Բյուրենի կողմից Բրուքլինի ռազմածովային նավաշինարան այցելության ժամանակ[6]։

1882 թվականի ռազմածովային դրոշ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Vexillological symbol ԱՄՆ նախագահի ռազմածովային դրոշը (1882-1916). օրիգինալ տարբերակ
Vexillological symbol ԱՄՆ նախագահի ռազմածովային դրոշը (1882-1916). Մեծ կնիքի ձևավորման փոփոխությունից հետո պաշտոնական տարբերակը

1882 թվականի գարնանը նախագահ Արթուր Չեսթերը հարց բարձրացրեց, որ շատ պետությունների ղեկավարներ անձնական դրոշներ ունեն, իսկ ԱՄՆ նախագահը՝ ոչ։ Նրա կաբինետը համաձայնեց, որ այս հարցը պետք է լուծել, և սկսեց նման դրոշի ձևավորման մշակումը[7]։ Նույն թվականի օգոստոսի 9-ին ԱՄՆ ռազմածովային ուժերի հրամանատարության հրամանը լույս տեսավ, որը կարգավորում էր նախագահական դրոշի արտաքին տեսքը և կիրառումը. «Միացյալ Նահանգների նախագահի դրոշը պետք է բաղկացած լինի կապույտ ֆոնից, կենտրոնում՝ Միացյալ Նահանգների զինանշանով և ունենա ծովակալի դրոշի համար սահմանված չափերը [10,2 x 14,4 ոտնաչափ (3,1 × 4,4 մ)]: Դրոշը պետք է բարձրացվի գլխավոր ռազմանավի վրա, երբ նախագահը գտնվում է նավի վրա, և պետք է գտնվի նրա նավակի քթին»[3]։

Դրոշի պատկերը հրապարակվել է 1882 թվականին «Ծովային ազգերի դրոշներ» ռազմածովային հրատարակությունում։ Քանի որ դա տեղի է ունեցել 1885 թվականի Մեծ կնիքի ձևավորման փոփոխությունից առաջ, այս դրոշի վրա պատկերված էր կորացած ճանկերով արծիվ, որը մի փոքր հիշեցնում էր այդ ժամանակվա Մեծ կնիքի ձևավորումը։ Այնուամենայնիվ, զինանշանի վահանը բաց էր թողնվել, և դրա փոխարեն արծվի վերևում և թևերի երկու կողմերում օգտագործվել է տասներեք աստղից բաղկացած կամար։ Արծիվը, նետերը և ձիթենու ճյուղը սպիտակ էին[8]։

Դրոշն առաջին անգամ օգտագործվել է Չեսթերի կողմից 1883 թվականին Ֆլորիդա կատարած ուղևորության ժամանակ[7]։ Այն հիմնականում օգտագործվել է նավերի վրա, օրինակ՝ USS Dolphin նախագահական զբոսանավի վրա 1893 թվականին՝ Կոլումբոսի 400-ամյակին նվիրված տոնակատարությունների ժամանակ[9]։ Սակայն եղել են որոշ բացառություններ, օրինակ՝ Վաշինգտոնի երդմնակալության հարյուրամյակի ժամանակ 1889 թվականին[10] և նախագահի Նյու Յորք կատարած ուղևորության ժամանակ 1897 թվականին[11][12]։

Դարի վերջին մոտ (ամենայն հավանականությամբ, 1897 թվականին[13][14], սակայն դրա մասին պաշտոնական հրամաններ չեն պահպանվել), դրոշի ձևավորումը մի փոքր փոփոխվել է, որպեսզի համապատասխանի Մեծ կնիքի արդի տեսքին։ Այս դրոշն օգտագործվել է մինչև 1916 թվականը[8]։

1898 թվականի բանակային դրոշ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Vexillological symbol ԱՄՆ նախագահի բանակային դրոշ(1898—1912)

Իսպանա-ամերիկյան պատերազմից առաջ՝ 1898 թվականին, հաստատվել էր ԱՄՆ ռազմական գերատեսչության ղեկավարի դրոշը։ Դրանից հետո առաջարկվեց նաև առանձին դրոշ հիմնել նախագահի համար, որպես ամերիկյան բանակի գերագույն գլխավոր հրամանատար։ Ռազմածովային նախագահական դրոշը չափազանց նման էր բանակի կողմից արդեն իսկ օգտագործվող հետևակային մարտական դրոշին (Մեծ կնիքը կապույտ ֆոնի վրա), ուստի անհրաժեշտ էր այլ դիզայն[15]։

Ռազմական նախարարությունում աշխատող քաղաքացիական ինժեներ Ֆրեդերիկ Դ. Օուենը առաջարկել է դրոշի նախագիծ, որը հաստատվել է ռազմական նախարար Էլջերի և նախագահ Մաք-Քինլիի կողմից և պաշտոնապես հաստատվել է 1898 թվականի մարտի 28-ի թիվ 13 գլխավոր հրամանով։ Այս դրոշը կարմիր գույնի էր, պատրաստված մետաքսից և ուներ ոսկե և արծաթե ժապավեններով եզր։ Դրոշի չափերն էին 8 x 13 ոտնաչափ (2,4 × 4,0 մ)[3][16][17]։ Կենտրոնում սպիտակ եզրագծով շրջապատված կապույտ մեծ աստղ էր, որի վրա պատկերված էր Մեծ կնիքը։ Ամեն անկյունում տեղադրված էր մեկ սպիտակ աստղ, իսկ կենտրոնականի անկյունների միջև ցրված էին 45 ավելի փոքր չափի աստղեր՝ այն ժամանակվա նահանգների թվով[3]։ Այս դրոշը տեղադրվել է Սպիտակ տանը և առաջին անգամ հանրությանը ցուցադրվել է Չիկագոյում և Ֆիլադելֆիայում խաղաղության հոբելյանի տոնակատարության ժամանակ՝ 1898 թվականի հոկտեմբերին[16][18][19]։

1908 թվականին այս դրոշին ավելացվեց ևս մեկ աստղ՝ Օկլահոմայի նահանգի կարգավիճակ ստանալուց հետո։ Դրա պատճենը նվիրվել է Թեոդոր Ռուզվելտին և մինչ օրս պահվում է Սագամոր Հիլում գտնվող նրա նախկին տանը[20]։

1902 թվականի դրոշ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Vexillological symbol ԱՄՆ նախագահի դրոշը(1902—1916)

1901 թվականի մարտին Գերմանիայի ռազմածովային կցորդը Վաշինգտոնում փորձեց ԱՄՆ-ի ղեկավարությունից պարզել, թե ինչպես ճիշտ օգտագործել նախագահական դրոշները պատիվներ մատուցելիս, քանի որ երկրում միաժամանակ երկու նախագահական դրոշի առկայությունը անսովոր իրավիճակ էր։ Սա քննարկում առաջացրեց ամերիկյան բարձրագույն շրջանակներում, որտեղ, պետքարտուղար Ջոն Հեյի ազդեցության տակ (ով պաշտպանում էր ռազմածովային դրոշի առաջնահերթությունը և հիշեցնում էր, որ նախագահ Ուիլյամ Մակ-Քինլին չէր սիրում բանակային տարբերակը[1]), աստիճանաբար գերակշռեց միասնական նախագահական դրոշի ներդրման անհրաժեշտության վարկածը։ Նույն թվականի նոյեմբերի 12-ին նախագահ Թեոդոր Ռուզվելտը որոշում կայացրեց, որ այդուհետ պաշտոնական կարգավիճակը մնում է նախագահական դրոշի ռազմածովային տարբերակին[3], սակայն բանակը, թեև համաձայնեց դրա հետ, բայց շարունակեց օգտագործել նախագահական դրոշի իր ձևավորումը՝ կարմիր գույնի գերակշռությամբ[21]։

Հետագայում մշակվեց և 1902 թվականի մայիսին հաստատման ներկայացվեց նախագահական դրոշի նոր տարբերակը։ Դրա վրա նույնպես պատկերված էր Մեծ կնիքը կապույտ ֆոնի վրա, ինչպես ռազմածովային դրոշի վրա, բայց արծիվը, մագաղաթը և նետերը պատկերված էին սպիտակ գույնով՝ սև եզրագծով։ Արծվի գլխավերևի զինանշանը նույնպես տարբերվում էր. ամպերի օղակի փոխարեն աստղերի համաստեղությունը շրջապատված էր ճառագայթների շրջանաձև հավաքածուով։ Ենթադրվում էր, որ այս դրոշը կօգտագործվի միայն խաղաղ ժամանակ, իսկ մնացածը՝ պատերազմի ժամանակ[19][22]։ Սակայն միասնականացման հասնել չհաջողվեց․ նոր դրոշն օգտագործվում էր, օրինակ՝ 1912 թվականին[23] Կոլումբոսի օրվա տոնակատարության ժամանակ կամ նույն թվականի հոկտեմբերի 14-ին[24] Նյու Յորքի նավահանգստում ռազմածովային շքերթի ժամանակ, սակայն շրջանառության մեջ մնաց նաև հին ռազմածովային դրոշը, մասնավորապես, այն օգտագործվել է 1911 թվականի հուլիսին Պանամայի և Կալիֆոռնիայի ցուցահանդեսի բացման արարողության ժամանակ[25]։

1912 թվականի բանակային դրոշ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Vexillological symbol ԱՄՆ նախագահի բանակային դրոշ(1912—1916)

1912 թվականին նախագահ Ուիլյամ Տաֆտը ձևավորեց Դրոշի խորհուրդ (անգլ.՝ Flag Board)՝ ապագա 48 աստղանի դրոշի առանձնահատկությունների շուրջ քննարկումների համար։ Այս խորհուրդն իր առաջարկություններում նշել է, որ իմաստ ունի օգտագործել միատեսակ դիզայն նախագահական դրոշի բոլոր տեսակների համար (բացառությամբ գույնի. բանակային դրոշը պետք է լինի կարմիր, ռազմածովայինը՝ կապույտ), ինչը հավանության է արժանացել Թաֆթի կողմից։ 1912 թվականի հունիսի 24-ին նա հրապարակեց 1556 կարգադրությունը[26], որը լրացվեց հոկտեմբերի 29-ին 1637 կարգադրությամբ[27], որոնք կանոնակարգում էին 48 աստղանի դրոշի ճշգրիտ չափերը։ Երկու փաստաթղթերում էլ նշվում է, որ «նախագահական դրոշի դաշտի գույնը պետք է լինի կապույտ»[3][21][28][29]։ 1913 թվականի փետրվարի 20-ին, համաձայն այդ կարգադրությունների, ներկայացվեց բանակային նախագահական դրոշը (դրոշի ֆոնը դարձրին կապույտ, իսկ կենտրոնում գտնվող աստղը՝ կարմիր)[3], ինչպես նաև դրա վրա ավելացվեցին ևս 2 աստղ (46 աստղ, որոնք նշում էին ԱՄՆ-ի կազմում այդ պահին գտնվող նահանգները, ավելացվել էին դեռևս 1908 թվականին):

1916 թվականի դրոշ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Vexillological symbol ԱՄՆ նախագահի դրոշը(1916—1945)

1915 թվականի սեպտեմբերի 29-ին, Մեծ բանակի հանրապետության շքերթին հետևելիս, որի ընթացքում դիտահարթակում բարձրացվել էին բանակային և ռազմածովային նախագահական դրոշները՝ 1902 թվականի նմուշի դրոշի հետ միասին, Վուդրո Վիլսոնը եկավ նախագահական խորհրդանիշների վերջնական միավորման գաղափարին։ Այս հարցի քննարկմանը մասնակցել են ռազմածովային նախարարի օգնականներ Ֆրանկլին Ռուզվելտը և Բայրոն ՄաքՔենդլեսը։ Վերջինիս է պատկանում դրոշի անկյուններում 4 սպիտակ աստղ ավելացնելու գաղափարը՝ ռազմածովային դրոշի հետ շարունակականությունը պահպանելու համար։ Վիլսոնը հավանություն տվեց նրա առաջարկին, բայց մի միտք հայտնեց, որ Մեծ կնիքի փոխարեն դրոշի կենտրոնում արժե ավելացնել արծիվ, որն իր ճանկերում պահում է ձիթենու ճյուղ և խաչված նետեր[30] և ցույց տվեց նման նկարի լիագույն տարբերակը[31], որն ընդունվեց որպես նոր դրոշի դիզայնի մշակման հիմք։


1916 թվականի մայիսի 29-ին Վիլսոնը հրապարակեց 2390 հրամանը[32], որով պաշտոնապես հաստատվեց նոր դրոշի ձևավորումը։ Արծիվը գրեթե ամբողջությամբ սպիտակ էր, բացառությամբ դեղին կտուցի, թաթերի և ճանկերի։ Նետերը գունազրկված էին, ի տարբերություն կանաչ ձիթենու ճյուղի և դրա վրա գտնվող բաց կանաչ ձիթապտուղների։ Տասներեք հստակ ուրվագծված սպիտակ ամպերը կազմում էին ոսկեգույն ճառագայթներով կամար, իսկ դրոշի անկյուններում տեղադրված էին չորս մեծ սպիտակ աստղեր։ Դրոշի չափերը սահմանվել են 10,2 x 16 ոտնաչափ (3,1×4,9 մետր) հարաբերակցությամբ[33]։

Ռազմական և ծովային կանոնադրությունների փոփոխություններով կանոնակարգվել և համակարգվել են դրոշների գույնն ու ձևը՝ դրանք նախագահականի հետ միասնական տեսքի բերելով։

Այս դրոշն օգտագործվել է մինչև 1945 թվականը։

1945 թվականի դրոշ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մահից քիչ առաջ Ֆրանկլին Ռուզվելտը (ով մասնակցել էր 1916 թվականի դրոշի մշակմանը) սկսեց մշակել նախագահական դրոշի դիզայնի որոշակի փոփոխության հարցը։ Դա կկատարվեր հաջորդ նախագահի՝ Հարի Թրումանի օրոք։ Դիզայնը մնաց ընդհանուր առմամբ անփոփոխ։ Արծիվը գլուխը շրջեց մյուս կողմը՝ նետերից դեպի ձիթենին (որպես խաղաղության խորհրդանիշ) և դարձավ լիագույն։ Դրոշի անկյուններում գտնվող չորս աստղերը հանվեցին, իսկ դրանց փոխարեն ավելացվեց 48 աստղից բաղկացած շրջանաձև օղակ՝ ըստ այն ժամանակ ԱՄՆ-ի կազմում գտնվող նահանգների թվի։ Նախագահական դրոշի, զինանշանի և պետական կնիքի փոփոխված ձևավորումները հաստատվել են 1945 թվականի հոկտեմբերի 25-ի 9646 կարգադրությամբ[34] և երկու օր անց առաջին անգամ կիրառվել USS Franklin D. Roosevelt (CV-42) ավիակրի շահագործման հանձնման արարողության ժամանակ[35]։

Հետագայում Դուայթ Էյզենհաուերի կարգադրություններով նրա նախագահության ժամանակ դրոշին ավելացվեցին ևս երկու աստղ՝ 1959 թվականի մայիսի 26-ին Ալյասկային նահանգի կարգավիճակ տալու[36] և 1960 թվականի փետրվարի 5-ին Հավայան կղզիների՝ ԱՄՆ-ի կազմի մեջ մտնելու կապակցությամբ[1]։ Դրոշն այլևս չի փոխվել[37]։

Վերարտադրման սահմանափակումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

ԱՄՆ օրենսգրքի 18-րդ բաժնի § 713 (b) համաձայն՝ ԱՄՆ նախագահի դրոշի վերարտադրությունը կամ վաճառքը անօրինական արարք է, քանի որ այն, ըստ էության, վերարտադրում է նախագահական կնիքը[38]։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1 2 «Executive Order 10860». Արխիվացված օրիգինալից 2021-09-01-ին. Վերցված է 2021-09-06-ին.
  2. ↑ Patterson, Richard Sharpe; Dougall, Richardson (1978) [1976 i.e. 1978]. The Eagle and the Shield: A History of the Great Seal of the United States. Department and Foreign Service series; 161 Department of State publication; 8900. Washington : Office of the Historian, Bureau of Public Affairs, Dept. of State : for sale by the Supt. of Docs., U.S. Govt. Print. Off. էջ 448. LCCN 78602518. OCLC 4268298.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Army Institute of Heraldry. «President of the United States Information Sheet». Արխիվացված է օրիգինալից 2009-11-13-ին. Վերցված է 2009-10-16-ին.
  4. ↑ Preble, George (1872). Our Flag: Origin and Progress of the Flag of the United States of America. Albany: Joel Munsell. էջեր 254–5. OCLC 990016. {{cite book}}: More than one of |author= and |last= specified (օգնություն)
  5. ↑ «The Star-Spangled Banner», United States Magazine of Science, Art, Manufactures, Agriculture, Commerce, and Trade, J. M. Emerson and Co., vol. 1, no. 4, էջեր 110–1, 1854-08-15, Արխիվացված է օրիգինալից 2021-07-05-ին, Վերցված է 2021-09-06-ին
  6. ↑ «Aquatic Procession». Army and Navy Chronicle. A. B. Claxton & Co. IX (3): 39. 1839-07-18. Արխիվացված օրիգինալից 2021-07-01-ին. Վերցված է 2021-09-06-ին. «On Monday morning the President of the United States, accompanied by Commodores Ridgley and Ballard, and several of the civil officers of the general government, visited the navy yard at Brooklyn, in the twelve oared cutter of the North Carolina 74, which was covered with a neat awning, and which bore on a flag at her bow a square, plain blue flag, the president's ensign, as Commander-in-Chief of the Navy of the United States, and now hoisted, it is said, for the first time.»
  7. 1 2 Plumbe, George Edward; Porter, Robert Percival; MacMillan, Thomas C.; Jones, William P. (1886). The Inter Ocean Curiosity Shop for the Year 1885. Chicago: Inter Ocean Pub. Co. էջ 53. OCLC 9614863. Արխիվացված է Սեպտեմբեր 3, 2021 Wayback Machine-ի միջոցով:
  8. 1 2 The Eagle and the Shield, p. 433
  9. ↑ D. Appleton & Company (1894). Appletons' Annual Cyclopædia and Register of Important Events of the Year 1893. New York: D. Appleton & Co. էջ 529. OCLC 6514833. Արխիվացված է Սեպտեմբեր 3, 2021 Wayback Machine-ի միջոցով:
  10. ↑ Ancient and Honorable Artillery Company of Massachusetts (1887). Annual Record. Boston: S.N. էջ 107.
  11. ↑ Theta Delta Chi (1897). The Shield. Theta Delta Chi. էջեր 343–344.
  12. ↑ «The President Arrives», The New York Times, 1897 թ․ ապրիլի 27, Արխիվացված է օրիգինալից 2021-06-29-ին, Վերցված է 2021-09-06-ին
  13. ↑ American Society of International Law (1911), The American Journal of International Law, vol. 5, New York: Baker, Voorhis & Co., էջեր 418–419, Արխիվացված է օրիգինալից 2021-09-03-ին, Վերցված է 2021-09-06-ին
  14. ↑ Bureau of Equipment (1899). Flags of Maritime Nations. Washington, D.C.: United States Navy. Plate 2. OCLC 44752397.
  15. ↑ McCandless, Byron; Grosvenor, Gilbert (1917), Flags of the World, Washington, D.C.: National Geographic Society, էջ 305, OCLC 2826771, Արխիվացված է օրիգինալից 2021-09-03-ին, Վերցված է 2021-09-06-ին {{citation}}: More than one of |author2= and |last2= specified (օգնություն)
  16. 1 2 «The President's Flags», The New York Times, էջ 6, 1900-05-06, Արխիվացված է օրիգինալից 2021-09-03-ին, Վերցված է 2021-09-06-ին
  17. ↑ The Eagle and the Shield, pp. 433–434
  18. ↑ «The Parade at Philadelphia», The New York Times, էջ 3, 1898-10-28, Արխիվացված է օրիգինալից 2021-09-03-ին, Վերցված է 2021-09-06-ին
  19. 1 2 Harrison, Peleg Dennis (1908) [1906], The Stars and Stripes and Other American Flags (3rd ed.), Boston: Little, Brown and Company, էջեր 90–94, OCLC 6659628, Արխիվացված է օրիգինալից 2021-09-03-ին, Վերցված է 2021-09-06-ին
  20. ↑ Kinney, Dita H. (1908-08), «Old Glory and the New Star», The Trained Nurse and Hospital Review, New York: Lakeside Pub. Co., vol. XLI, no. 2, էջ 74, Արխիվացված է օրիգինալից 2021-09-03-ին, Վերցված է 2021-09-06-ին
  21. 1 2 The Eagle and the Shield, p. 434
  22. ↑ Ellis, Edward (1903), Historical readings illustrative of American patriotism, New York: Silver, Burdett and Co., էջեր 144 (plate III) and 204–6, OCLC 4071863, Արխիվացված է օրիգինալից 2021-09-03-ին, Վերցված է 2021-09-06-ին {{citation}}: More than one of |author= and |last= specified (օգնություն)
  23. ↑ «Columbus Day Memorial Celebration».
  24. ↑ «Delaware U.S.N. & Mayflower». and «Mayflower, Minnesota».
  25. ↑ San Diego Historical Society. «Chapter 1: The Making of the Exposition, 1909-1915». Արխիվացված օրիգինալից 2016-04-03-ին. Վերցված է 2021-09-06-ին. and «GM32 Arcade View Co.- Ground-Breaking, July 1911». Արխիվացված օրիգինալից 2016-04-03-ին. Վերցված է 2021-09-06-ին.
  26. ↑ «Executive Order 1556». Արխիվացված օրիգինալից 2021-09-03-ին. Վերցված է 2021-09-06-ին.
  27. ↑ «Executive Order 1637». Արխիվացված օրիգինալից 2021-09-03-ին. Վերցված է 2021-09-06-ին.
  28. ↑ Constitution of the State of California and summary of amendments, California State Printing Office, 1915, էջ 12, Արխիվացված է օրիգինալից 2021-09-03-ին, Վերցված է 2021-09-06-ին
  29. ↑ Stewart, Charles West (1918) [1914], The Stars and Stripes, Boston: Boylston Publishing Co., էջ 65, Արխիվացված է օրիգինալից 2021-09-03-ին, Վերցված է 2021-09-06-ին
  30. ↑ The Eagle and the Shield, p. 430
  31. ↑ The Eagle and the Shield, pp. 434-435
  32. ↑ «Executive Order 2390». Արխիվացված օրիգինալից 2021-09-03-ին. Վերցված է 2021-09-06-ին.
  33. ↑ The Eagle and the Shield, pp. 436
  34. ↑ «Executive Order 9646». Արխիվացված օրիգինալից 2021-09-02-ին. Վերցված է 2021-09-06-ին.
  35. ↑ Elsey, George M. (2005-11-30). An Unplanned Life. University of Missouri Press. էջ 94. ISBN 978-0-8262-1622-9.
  36. ↑ «Executive Order 10823». Արխիվացված օրիգինալից 2021-09-02-ին. Վերցված է 2021-09-06-ին.
  37. ↑ Martin, Douglas, "George Elsey, One of the Last Survivors of World War II White House, Dies at 97" Արխիվացված է Սեպտեմբեր 2, 2021 Wayback Machine-ի միջոցով:, The New York Times
  38. ↑ Title 18 of the United States Code § 713(b) Արխիվացված է Սեպտեմբեր 14, 2021 Wayback Machine-ի միջոցով: Cornell University Law School Legal Information Institute (www.law.cornell.edu). Retrieved on 2013-06-18.
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=ԱՄՆ-ի_նախագահի_դրոշ&oldid=10658507» էջից