Hurt (երգ, Քրիստինա Ագիլերա)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Hurt»
Քրիստինա Ագիլերայի սինգլը
«Back to Basics» ալբոմից
ԹողարկվածՍեպտեմբերի 19, 2006
ՖորմատCD սինգլ, թվային ներբեռնում
Ձայնագրված2006
ԺանրՓոփ
Տևողություն4:03
ԼեյբլRCA Records
ՊրոդյուսերԼինդա Փերրի
Քրիստինա Ագիլերայի սինգլների ժամանակագրություն
«Ain't No Other Man»
(2006)
«Hurt»
(2006)
«Tell Me»
(2006)

«Hurt» (հայերեն՝ Վնաս), ամերիկացի երգչուհի Քրիստինա Ագիլերայի երգն է։ Երգը թողարկվել է 2006 թվականի սեպտեմբերի 19-ին RCA Records լեյբլի կողմից, որպես նրա «Back to Basics» կոչվող հինգերորդ ստուդիական ալբոմի երկրորդ սինգլ։ Երգը գրվել է Քրիստինա Ագիլերայի, Լինդա Փերրիի և Մարկ Ռոնսոնի կողմից։ Երգն իր բովանդակությամբ ինչ-որ մեկին կորցնելու և այդ կորստին նկատմամբ վերաբերմունքի մասին է։ Լինդա Փերրին մշակել է երգի առաջին բառերը, մինչդեռ Քրիստինան և Մարկ Ռոնսոնը նույնպես գրել են որոշ բառերը, իսկ վերջնական տարբերակով երգը ստացվել է թիմային աշխատանքի արդյունք։ Երգի գործիքավորման մեջ օգտագործվել է բաս կիթառ, թավջութակ, կոնտրաբաս, հարվածային գործիքներ, կիթառ, դաշնամուր, ալտ և ջութակ։

Երգը արժանացել է դրական կարծիքների երաժշտական քննադատների կողմից, ովքեր բարձր են գնահատել Քրիստինիայի վոկալը և երգի արտադրությունը։ Կոմերցիոն առումով երգը ունեցել է չափավոր հաջողություններ Միացյալ Նահանգներում, որտեղ այն վաճառվել է 1.1 միլիոն օրինակով և զբաղեցնելով 19-րդ հորիզոնականը Billboard Hot 100 հիթ շքերթում։ Երգը համաշխարհային մի շարք հիթ շքերթներում ընդգրկվել է թոփ 10-ի մեջ, և տասը երկրում ստացել է սերտիֆիկատ։

Երգը տեսահոլովակը նկարահանվել է 2006 թվականի սեպտեմբերին Ֆլորիա Սիգիզմոնդի և համատեղ նաև Քրիստինա Ագիլերայի կողմից։ Տեսահոլովակում Քրիստինան կրկեսային դերասան է, ով տառապում է իր հոր մահվան վշտով։ Տեսահոլովակը ստացել է դրական արձագանքներ և առաջադրվել է մի շարք մրցանակների։ «Hurt» երգը Քրիստինան կենդանի կատարել է մի քանի լայնամաշտաբ միջոցառումների ժամանակ, այդ թվում և 2006 թվականի MTV VMA մրցանակաբաշխության և իր 2006-07 Back to Basics Tour համաշխարհային շրջագայության ժամանակ։

Տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երգի տեսահոլովակը նկարահանվել է 2006 թվականի սեպտեմբերին, 5 օրվա ընթացքում։ Ռեժիսորներն են Ֆլորիա Սիգիզմոնդը և Քրիստինա Ագիլերան։ Տեսահոլովակի պրեմիերան կայացել է հոկտեմբերի 17-ին, 2006[1]։

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակը սկսվում է սև-սպիտակ կրկեսի կադրերով, սակայն վայրկյաններ հետո դառնում է գույնզգույն երբ Քրիստինան ներս է մտնում հանդերձարան։ Այնտեղ նա ստանում է ծաղկեփնջեր, որից հետո նրան բերում են մի հեռագիր, որի մեջ գրված է․ «Հարգանքներով ձեզ տեղեկացնում ենք ձեր հոր մահվան մասին 02/09/1967 օրվա ընթացքում»։ Այնուհետև Քրիստինան սկսում է հիշել իր մանկությունը հոր հետ։ Հաջորդ կադրում նա արդեն հասուն կերպարով, պարանի օգնությամբ կրկեսի վրանի բարձունքից ցած իջնում է փղի վրա, իսկ նրա հայրը հետևում է նրան հանդիսատեսի շարքերից։ Այնուհետև ետնաբեմում նա փորձում է մոտնել հորը, սակայն երկրպագուները և լուսանկարիչները իրեն քաշում են հեռու։ Հաջորդ կադրում երբ Քրիստինան սկսում է գիտակցել հոր մահը, և կրկեսի վրանից դուրս փախչելով փորձում է գտնել նրան։ Տեսահոլովակի ավարտին երգչուհին արցունքոտ աչքերով նստած է կրկեսի վրանում։

Ստեղծագործական անձնակազմ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Քրիստինա Ագիլերա - վոկալ, խոսքերի հեղինակ
  • Լինդա Փերրի - խոսքերի հեղինակ, պրոդյուսեր, դաշնամուր, հնչյունային օպերատոր
  • Էրիկ Շերմերհորն - կիթառ
  • Փոլ III - բաս կիթառ
  • Նաթան Վեթերինգթոն - թմբուկ
  • Կրիստոֆեր Ֆաուֆման - հնչյունային ասիստենտ
  • Պետեր Մոկտան - միքսող
  • Սեթ Վալդման - միքսող ասիստենտ
  • Սեմ Հոլանդ - միքսող ասիստենտ

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

CD single[2]
  1. "Hurt" – 4:03
  2. "Ain't No Other Man" (Shapeshifters Mixshow Mix) – 5:24
CD maxi-single (premium)[3]
  1. "Hurt" – 4:03
  2. "Hurt" (Jake Ridley remix) – 5:47
  3. "Ain't No Other Man" (Shapeshifters Mixshow Mix) – 5:24
  4. "Hurt" (Video) – 4:53
Digital remix EP[4]
  1. "Hurt" (Deeper-Mindset Tight Mix) – 7:0
  2. "Hurt" (Jack Shaft Main Mix) – 7:02
  3. "Hurt" (Chris Cox Club Anthem) – 9:56
  4. "Hurt" (JP & BSOD Electro Mix) – 6:01
  5. "Hurt" (Jonathan Peters Classic Mix) – 9:30
  6. "Hurt" (Jake Ridley Chillout Mix) – 5:47
Japanese CD single[5]
  1. "Hurt" – 4:03
  2. "Hurt" (Jake Ridley remix) – 5:47
  3. "Ain't No Other Man" (Shapeshifters Mixshow Mix) – 5:24
  4. "Ain't No Other Man" (Junior Vasquez Club Mix) (Japanese bonus track) – 6:44
Digital download[6]
  1. "Hurt" – 4:03
  2. "Hurt" (Jake Ridley Chillout Mix) – 5:47
  3. "Ain't No Other Man" (Shape: UK Mixshow) – 5:24
Promotional maxi-single[7]
  1. "Hurt" (Deeper-Mindset Mixshow) – 5:54
  2. "Hurt" (Deeper-Mindset Tight Mix) – 7:04
  3. "Hurt" (Deeper-Mindset Full On Club Mix) – 9:30
  4. "Hurt" (Deeper-Mindset Pad a Pella) – 7:16
  5. "Hurt" (J.P. & BSOD Electro Mix) – 6:01
  6. "Hurt" (Jack Shaft Mixshow) – 5:41
  7. "Hurt" (Jack Shaft Main) – 7:02
  8. "Hurt" (Jack Shaft Extended) – 8:30
  9. "Hurt" (Jack Shaft Dub) – 6:32
  10. "Hurt" (Jack Shaft Dub a Pella) – 1:53

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2006-2007) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[8] 9
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[9] 2
Բելգիա Ultratop Flanders[10] 3
Բելգիա Ultratop Wallonia[11] 5
Canada (Canadian Hot 100)[12] 28
Չեխիա IFPI[13] 17
Դանիա Tracklisten[14] 14
Եվրոպա European Hot 100 Singles[15] 1
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[16] 15
Ֆրանսիա SNEP[17] 3
Գերմանիա Media Control AG[18] 2
Հունգարիա Rádiós Top 40[19] 5
Իռլանդիա IRMA[20] 6
Իտալիա FIMI[21] 12
Netherlands (Dutch Top 40)[22] 2
Նորվեգիա VG-lista[23] 11
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[24] 8
Սլովակիա IFPI[25] 2
Շվեդիա Sverigetopplistan[26] 2
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[27] 1
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[28] 11
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[29] 19
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[30] 6
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[31] 15
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[32] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[33] 10
Հիթ-շքերթ (2009) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[34] 25

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2006) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[35] 68
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[36] 50
Գերմանիա (Official German Charts)[37] 78
Նիդերլանդներ (Mega Single Top 100)[38] 49
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[39] 24
UK Singles (Official Charts Company)[40] 150
Հիթ-շքերթ (2007) Հորիզոնական
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[41] 20
Ֆրանսիա (SNEP)[42] 17
Գերմանիա (Official German Charts)[43] 30
Նիդերլանդներ (Mega Single Top 100)[44] 35
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[45] 22

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[46] Gold 35 000^
Ավստրիա (IFPI Austria)[47] Gold 15,000x
Բելգիա (BEA)[48] Gold 0*
Կանադա (Music Canada)[49] Gold 20 000^
Դանիա (IFPI Denmark)[50] Gold 4000^
Ֆրանսիա (SNEP)[51] Silver 100 000*
Գերմանիա (BVMI)[52] Gold 150 000^
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[53] Gold 15 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[54] Silver 200 000^
ԱՄՆ (RIAA)[55] Platinium 1,187,000*

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. «New Christina Aguilera Video – "Hurt"». Stereogum. Buzz Media. 2006 թ․ հոկտեմբերի 17. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 26-ին.
  2. Hurt (European CD single liner notes). Christina Aguilera. RCA Records. 2006. 88697 01398 2.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  3. Hurt (Australian CD maxi-single liner notes). Christina Aguilera. RCA Records. 2006. 88697 013962 5.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  4. «Hurt (Re-Mixes) – EP». iTunes Store. 2006 թ․ նոյեմբերի 21. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 3-ին.
  5. «ハート» (Japanese). Oricon. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ մարտի 5-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  6. «Musicbox MP3 Downloads Christina Aguilera – Hurt» (German). Musicbox.de. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ մարտի 16-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  7. Hurt (US maxi-single liner notes). Christina Aguilera. RCA Records. 2006. 88697 04344 2.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  8. Australian-charts.com — Christina Aguilera — Hurt. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  9. Christina Aguilera — Hurt Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  10. Ultratop.be — Christina Aguilera — Hurt (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է July 1, 2013.
  11. Ultratop.be — Christina Aguilera — Hurt (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է July 1, 2013.
  12. «Christina Aguilera Awards: Billboard Singles». AllMusic. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2011 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  13. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 200705. Ստուգվել է July 1, 2013.
  14. Danishcharts.com — Christina Aguilera — Hurt. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  15. Christina Aguilera Album & Song Chart History European Hot 100 for Christina Aguilera. Ստուգվել է July 1, 2013.
  16. Finnishcharts.com — Christina Aguilera — Hurt. Finland’s Official List
  17. Lescharts.com — Christina Aguilera — Hurt (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  18. Musicline.de — Chartverfolgung — Aguilera, Christina — Hurt (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Ստուգվել է July 17, 2013.
  19. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է July 1, 2013.
  20. "Chart Track: Week 46, 2006". Irish Singles Chart. Ստուգվել է July 1, 2013.
  21. Italiancharts.com — Christina Aguilera — Hurt (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  22. «Top 40: Christina Aguilera – Hurt». Dutch Top 40. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 17-ին.
  23. Norwegiancharts.com — Christina Aguilera — Hurt. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  24. 26, 2006 Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է June 8, 2015.
  25. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 200710. Ստուգվել է July 1, 2013.
  26. Swedishcharts.com — Christina Aguilera — Hurt. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  27. Christina Aguilera — Hurt swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  28. 25, 2006 Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է July 1, 2013.
  29. Christina Aguilera Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Christina Aguilera. Ստուգվել է July 1, 2013.
  30. Christina Aguilera Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Christina Aguilera. Ստուգվել է July 1, 2013.
  31. Christina Aguilera Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Christina Aguilera. Ստուգվել է July 1, 2013.
  32. Christina Aguilera Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Christina Aguilera. Ստուգվել է July 1, 2013.
  33. Christina Aguilera Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Christina Aguilera. Ստուգվել է July 1, 2013.
  34. 31, 2009 Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է July 1, 2013.
  35. «ARIA Charts - End of Year Charts – Top 100 Singles 2006». Australian Recording Industry Association. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 11-ին.
  36. «Jahreshitparade 2006» (Dutch). Ö3 Austria Top 40. 2006 թ․ դեկտեմբերի 22. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 4-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 11-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  37. «Top 100 Single-Jahrescharts» (German). GfK Entertainment. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 20-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  38. «Dutch charts portal» (Dutch). Mega Single Top 100. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 11-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  39. «Schweizer Jahreshitparade 2006» (German). Swiss Singles Chart. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ նոյեմբերի 5-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 29-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  40. «The Official UK Singles Chart 2006» (PDF). UK Singles Chart. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 29-ին.
  41. «Jahreshitparade 2007» (Dutch). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. 2007 թ․ դեկտեմբերի 21. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ փետրվարի 10-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 11-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  42. «Disque en France» (French). Disque en France. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 11-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  43. «Top 100 Single-Jahrescharts» (German). GfK Entertainment. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 20-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  44. «Dutch charts portal» (Dutch). Mega Single Top 100. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 11-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  45. «Schweizer Jahreshitparade 2007» (German). Swiss Singles Chart. Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ մարտի 18-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 11-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  46. «ARIA Charts – Accreditations – 2007 Singles». Australian Recording Industry Association. Վերցված է September 25, 2011-ին.
  47. «Austrian single certifications – Christina Aguilera – Hurt» (German). IFPI Austria.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  48. «Ultratop − Goud en Platina – 2007» (Dutch). Ultratop. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ օգոստոսի 28-ին. Վերցված է 2011 թ․ սեպտեմբերի 27-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  49. «Canadian single certifications – Christina Aguilera – Hurt». Music Canada.
  50. «IFPI Denmark - Guld og platin november/december/januar» (Danish). IFPI Denmark. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ հունվարի 30-ին. Վերցված է 2015 թ․ դեկտեմբերի 21-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  51. «French single certifications – Christina Aguilera – Hurt» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2011 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  52. «Gold-/Platin-Datenbank (Christina Aguilera; 'Hurt' (German). Bundesverband Musikindustrie.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  53. «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Hurt'. IFPI Switzerland. Hung Medien.
  54. «British single certifications – Christina Aguilera – Hurt». British Phonographic Industry. Վերցված է September 5, 2013-ին. Select singles in the Format field. Select Silver in the Certification field. Type Hurt in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  55. «American single certifications – Christina Aguilera – Hurt». Recording Industry Association of America. Վերցված է May 24, 2015-ին.

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]