ՆկարագրումDecree recognising South Ossetia independence.png	Decree of Russian President Dmitry Medvedev recognising independence of South Ossetia
Թվական	26 Օգոստոս 2008
Աղբյուր	http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=47560
Հեղինակ	Dmitry Medvedev
Իրավունքներ (Նիշքի վերաօգտագործումը)	Public domainPublic domainfalsefalse Այս ստեղծագործությունը չի պահպանվում հեղինակային իրավունքով՝ համաձայն Ռուսաստանի Դաշնության քաղաքացիական օրենսգրքի (գլուխ 4, հոդված 1259, № 230-ФЗ, 18 դեկտեմբերի 2006 թվական)։ Հեղինակային իրավունքի օբյեկտներ չեն հանդիսանում․ պետական օրգանների և մունիցիպալ կազմավորումների տեղական ինքնակառավարման օրգանների պաշտոնական փաստաթղթերը, այդ թվում՝ օրենքները, այլ իրավական ակտերը, դատական վճիռները, օրենսդրական, վարչական ու դատական բնույթի այլ նյութերը, միջազգային կազմակերպությունների պաշտոնական փաստաթղթերը ու դրանց պաշտոնական թարգմանությունները; պետական խորհրդանիշերը և տարբերանշանները (դրոշներ, զինանշաններ, շքանշաններ, դրամանիշեր և այլն), ինչպես նաև՝ մունիցիպալ կազմավորումների խորհրդանիշերը և տարբերանշանները; ժողովրդական արվեստի ստեղծագործությունները, որոնք չունեն կոնկրետ հեղինակներ; հաղորդագրությունները իրադարձությունների եւ փաստերի մասին, որոնք ունեն բացառապես տեղեկատվական բնույթ (հաղորդագրություններ օրվա նորությունների վերաբերյալ, հաղորդումների ցանկ, տրանսպորտային միջոցների չվացուցակ և այլն)։ Ծանոթագրություն․ հետևյալ կաղապար-լիցենզիան կարող է կիրառվել Ռուսաստանի Խորհրդային Ֆեդերատիվ Սոցիալիստական Հանրապետության և Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միության պաշտոնական փաստաթղթերի, պետական խորհրդանիշերի և տարբերանշանների համար (մյուս 14 խորհրդային հանրապետությունների պաշտոնական փաստաթղթերի, պետական խորհրդանիշերի և տարբերանշանների օգտագործումը ենթարկվում է դրանց իրավահաջորդների օրենքներին, նայի՛ր համապատասխան կաղապար-լիցենզիաները)։ Ուշադրություն․ հետևյալ կաղապար-լիցենզիան չի կարող կիրառվել այն պետական խորհրդանիշերի և փաստաթղթերի համար, որոնք կարող են պահպանվել հեղինակային իրավունքով։

English translation

"Decree on the recognition of the Republic of South Ossetia:

"First, in the light of the expression of the free will of the South Ossetian people to recognize the Republic of South Ossetia as a sovereign and independent State;

"Second, the Ministry for Foreign Affairs of the Russian Federation is to hold negotiations with the South Ossetian side on the establishment of diplomatic relations and on the agreement to prepare the appropriate documents;

"Third, the Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation is authorized to hold, with the participation of interested federal bodies and executive authorities, negotiations with the South Ossetia side on the preparation of a draft treaty on friendship, cooperation and mutual assistance, and to submit those documents in the proper order for signature;

"Fourth, in connection with the appeal of the President of the Republic of South Ossetia to the Ministry of Defence of the Russian Federation to ensure, before the conclusion of the treaty in paragraph three of this decree, the implementation by the armed forces of the Russian Federation of peacekeeping functions on the territory of the Republic of South Ossetia."^[1]

1. ↑ United Nations Security Council Verbatim Report meeting 5969 page 6, Mr. Churkin Russia on 28 August 2008 (retrieved 2008-09-03)